3f584d55-1dcb-43de-b090-d7c8166da70d · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ; skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
Legislator headnote
AI generated3f584d55-1dcb-43de-b090-d7c8166da70d · Kauno apygardos teismas: Teismas pažymÄjo, kad vykdomasis raÅ¡tas vykdymui priimtas 2013 07 04, dovanojimo sutartis sudaryta 2013 07 23, o atsakovei A. N. apie priimtÄ vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ antstolis praneÅ¡Ä tik 2013 08 19. Teismas įvertino tai, kad sudaryto sandorio kaina yra 56 528,66 Lt, skola sudaro 6 558,34 Lt, t. y. beveik 9 kartus mažesnÄ nei sandorio vertÄ, kad atsakovÄ stengÄsi kuo greiÄiau atsiskaityti su kreditoriais â kreipÄsi į teismÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovai su praÅ¡ymu nesutiko.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1081-343/2015Proceso Nr. 2-69-3-08551-2014-6Procesinio sprendimo kategorijos: 35.6.1;99.5; 121.21; 21.22. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. birželio 4 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Jolitos CirulienÄs (kolegijos pirmininkÄ), Nerijaus MeiluÄio ir RÅ«tos PalubinskaitÄs           (praneÅ¡Äja), sekretoriaujant Eglei Klimienei, dalyvaujant A.
B., L. B., jų atastovei adv. L. V., atsakovų A. N., A. N., G. N. atstovui adv. A. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka nagrinÄdama ieÅ¡kovų A. B., L. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-12438-713/2014 pagal ieÅ¡kovų A. B., L. B. ieÅ¡kinį atsakovams A. N., G. N., A. N. dÄl dovanojimo sutarties panaikinimo, n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovai ieÅ¡kinyje (t. 1, 3-5, t. 2, b. l.3-6) teismo praÅ¡Ä panaikinti Kauno miesto 18-Ä jame notarų biure 2013 07 23 sudarytÄ dovanojimo sutartį, (notarinio registro Nr. 2-2828;
VÄ® Registro centro Kauno filialo registro Nr. 52/562), kuria A. N. dalį turto padovanojo vaikams G. N. ir A. N.. NurodÄ, kad Kauno apyagardos teismas iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr.2-139-324/2010 pagal Å¡ios bylos ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį Å¡ios bylos atsakovei dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir žalos atlyginimo. Sprendimas buvo apskųstas apeliacine tvarka. Apeliacinį skundÄ iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos Apeliacinis teismas ir priÄmÄ naujÄ , ieÅ¡kovams palankų sprendimÄ , todÄl Kauno apygardos teismas 2013 03 20 iÅ¡davÄ vykdomuosius raÅ¡tus:
A. B. dÄl 10 008,60 Lt skolos, o L. B. dÄl 8 545,80Lt skolos iÅ¡ atsakovÄs A. N. iÅ¡ieÅ¡kojimo. IÅ¡ieÅ¡kojimas buvo pradÄtas vykdyti. IÅ¡ieÅ¡kojimo metu atsakovÄ A. N. 2013 07 23 dovanojimo sutartimi perleido jai tenkanÄiÄ paveldimÄ Â½ dalį tÄvų turto savo sÅ«nums â atsakovams G. N. ir A. N., tam, kad iÅ¡vengtų skolinių įsipareigojimų įvykdymo ieÅ¡kovams. Kito likvidaus turto atsakovÄ neturi. AtsakovÄ pasielgÄ nesÄ Å¾iningai, paslÄpÄ savo turtÄ jį padovanodama sÅ«nums, sandorio sudaryti ji neprivalÄjo, todÄl dovanojimo sandorį praÅ¡Ä panaikinti actio Pauliana pagrindu.
Taip pat ieÅ¡kovas A. B. nurodÄ, kad jis yra praÅ¡omo panaikinti sandoryje nurodyto turto bendrasavininkis, kuris, neesant kito turto, pageidautų gauti kompensacijÄ natÅ«ra â didesnÄ dalį gyvenamojo namo. KompensacijÄ natÅ«ra pageidauja gauti ir ieÅ¡kovas L. B..Atsakovai pateikÄ atsiliepimus į ieÅ¡kinį (t.1, b. l. 115117, 128-129), kuriuose su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti, kadangi neįrodytos visos actio Pauliana sÄ lygos. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimu (t. 2, b. l. 77-81) ieÅ¡kinį atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo A.
B. kiekvienam atsakovui po 96,37 Eur ir iÅ¡ ieÅ¡kovo L. B. kiekvienam atsakovui po 96,37 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas byloje nustatÄ, kad 2010 03 08 Kauno apygardos teismas sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-139-324/2010 ir Lietuvos Apeliacinis teismas 2012 12 06 nutartimi civilinÄje byloje Nr. A2-26/2012 iÅ¡sprendÄ ieÅ¡kovų A. B. ir L. B. ieÅ¡kinį atsakovei A. N. dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir žalos atlyginimo. 2013 03 13 ieÅ¡kovams iÅ¡duoti PaveldÄjimo pagal įstatymÄ liudijimai į motinos Z.
B. palikimÄ â namų valdÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini). Kauno apygardos teismas 2013 03 20 iÅ¡davÄ vykdomuosius raÅ¡tus, pagal kuriuos iÅ¡ atsakovÄs A. N. iÅ¡ieÅ¡kotina ieÅ¡kovui A. B. 10 008,60 Lt; o L. B. â 8 545,80 Lt, kurių pagrindu antstolÄ G. A. 2013 07 03 pradÄjo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . IeÅ¡kovui L. B. yra likÄ iÅ¡ieÅ¡koti 1 972,83 Lt skolos ir 1 214,00 Lt vykdymo iÅ¡laidų, viso â 3 186,83 Lt; ieÅ¡kovui A. B. iÅ¡ieÅ¡komos skolos likutis yra 2 776,42 Lt ir 1 095,09 vykdymo iÅ¡laidų, viso â 3 371,51 Lt.
Vykdymo procese nustatyta, kad skolininkei A. N. nuosavybÄs teise priklauso automobilis Mazda Protage, 1999 m. gamybos, žemÄs sklypai: (duomenys neskelbtini)., 35 136,00 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs; žemÄs Å«kio paskirties žemÄs sklypas (duomenys neskelbtini)., 4 970,00 Lt vidutinÄs rinkos vertÄs; butas su rÅ«siu, esantis (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 2013 01 28 buvo 114 000,00 Lt. AtsakovÄ ginÄijama 2013 07 23 dovanojimo sutartimi padovanojo atsakovams (sÅ«nums) G. N. ir A.
N. paveldÄtÄ dalį bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje gyvenamojo namo, kitų statinių ir žemÄs sklypo, esanÄių (duomenys neskelbtini), padovanoto turto vertÄ 56 528,66 Lt.                                                     Teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kovų, kaip kreditorių, teisių pažeidimo, nustatÄ, kad ieÅ¡kovų kreditoriniai reikalavimai vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo metu (2013 03 20) buvo: ieÅ¡kovui A.
B. 10 008,60 Lt; o L. B. â 8 545,80 Lt. Teismas, įvertinÄs VÄ® Registrų centras iÅ¡raÅ¡us apie turÄtÄ atsakovÄs nekilnojamÄ turtÄ , antstolÄs G. A. informacinį raÅ¡tÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ, sudarydama ginÄijamÄ sandorį, buvo moki, skola ieÅ¡kovams beveik iÅ¡ieÅ¡kota, įsiskolinimas nuo pradinÄs 8 673,80 Lt skolos ieÅ¡kovui L. B. sumažÄjo iki 1 972,83 Lt ir 1 214,00 Lt vykdymo iÅ¡laidų, o ieÅ¡kovui A. B. įsiskolinimas nuo pradinÄs 10 008,60 Lt skolos sumažÄjo iki 2 776,42 Lt ir 1 095,09 vykdymo iÅ¡laidų; viso atsakovÄ ieÅ¡kovams ir antstolei yra skolinga 6 558,34 Lt.
Atsižvelgdamas į tai, teismas vertino, kad ginÄijamas sandoris nesuvaržo kreditorių teisių gauti savo finansinių reikalavimų patenkinimÄ iÅ¡ atsakovei priklausanÄio turto ir be paveldÄtos namų valdos dalies, todÄl darÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai neįrodÄ, jog atsakovÄ dovanojimo sandorio metu buvo nemoki, ar jos mokumas sumažÄjo sudarius sandorį ir nÄra galimybÄs iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡koti įsiskolinimÄ . Teismas ieÅ¡kovų argumentÄ dÄl atsakovų nesÄ Å¾iningumo taip pat atmetÄ argumentuodamas tuo, jog, nors atsakovai G.
N. ir A. N. apie atsakovÄs A. N. įsiskolinimÄ ieÅ¡kovams žinojo, taÄiau, esant nekilnojamo turto, į kurį buvo galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nekilo abejonių dÄl sudaromo sandorio teisÄtumo ir, kad, sudarant tokį sandorį, galimas kreditorių interesų pažeidimas. IeÅ¡kovų argumentÄ , jog atsakovÄ A. N. neprivalÄjo sudaryti dovanojimo sutarties dÄl to, jog ji buvo sudaryta pradÄjus vykdymo procesÄ , teismas vertino kaip nesudarantį pagrindo iÅ¡vadai, kad, sudariusi sutartį, atsakovÄ tapo nemokia.
Teismas pažymÄjo, kad vykdomasis raÅ¡tas vykdymui priimtas 2013 07 04, dovanojimo sutartis sudaryta 2013 07 23, o atsakovei A. N. apie priimtÄ vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ antstolis praneÅ¡Ä tik 2013 08 19. Teismas įvertino tai, kad sudaryto sandorio kaina yra 56 528,66 Lt, skola sudaro 6 558,34 Lt, t. y. beveik 9 kartus mažesnÄ nei sandorio vertÄ, kad atsakovÄ stengÄsi kuo greiÄiau atsiskaityti su kreditoriais â kreipÄsi į teismÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovai su praÅ¡ymu nesutiko.
IeÅ¡kovams nesutikus panaikinti areÅ¡tÄ , Kauno apygardos teismas 2014 03 07 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-139-324/2010 atsisakÄ tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, sprendÄ, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog sandoris sudarytas siekiant iÅ¡vengti atsiskaitymo su ieÅ¡kovais, jog atsakovÄ buvo nesÄ Å¾ininga ir pažeidÄ kreditorių interesus, nes atsakovÄ nÄra nemoki, turi nekilnojamo turto, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas.
                                  II. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniame skunde (t. 2, b. l. 96-99) ieÅ¡kovai praÅ¡o panaikinti 2014 m. gruodžio 23d. Kauno apylinkÄs teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį patenkinti. Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius motyvus:1. Teismas neatskleidÄ bylos esmÄs, nes nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovų argumentų ir įrodymų, sprendimÄ grindÄ atsakovo argumentais, neteisingai nustatÄ faktines aplinkybes.
Teismas nenagrinÄjo, ar dovanojimo sandoris buvo tyÄinis veiksmas ar ne, neiÅ¡reikalavo papildomų įrodymų, jų nerinko, netyrÄ, bet formaliai nagrinÄjo tik atsakovÄs A. N. ginÄijamos dovanojimo sutarties sudarymo metu mokumo klausimÄ .
2. Teismas nenustatinÄjo atsakovei A. N. priklausanÄio turto, esanÄio bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, dalies ir jos vertÄs, ir ar jis iÅ¡ viso gali bÅ«ti realizuotas nepadarant žalos kitiems to turto bendrasavininkams. AntstolÄs G. A. 2013 10 15 turto areÅ¡to akte nurodyta, kad areÅ¡tuojamÄ A. N. priklausantį turtÄ sudaro 1/6 dalis žemÄs sklypo, esanÄio Jonavos raj., Å ilų sen., MarkutiÅ¡kių k; 1/12 dalis žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kurių vertÄ sudaro 1 087,90 Eur (3756,33 Lt).
Automobilis Mazda Protage bevertis, o butas (duomenys neskelbtini) antstolio R. B. įvertintas 86 000 Lt. Å ios aplinkybÄs pagrindžia atsakovÄs nemokumÄ ir atitinka visas actio Pauliana sÄ lygas. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ (t. 2, b. l. 107-110) atsakovai praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad teismas, priimdamas sprendimÄ , įrodymų vertinimo taisyklų nepažeidÄ, tinkamai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, darÄ pagrįstas iÅ¡vadas dÄl atsakovÄs mokumo, todÄl teisÄto ir pagrįsto sprendimo apeliaciniame skunde nurodytais argumentais naikinti nÄra pagrindo.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.IeÅ¡kovai ginÄija teismo iÅ¡vadas argumentuodami netinkamu aplinkybių, susijusių su atsakovÄs A.
N. mokumo ir sÄ Å¾iningumo nustatymu, įvertinimu ir teigdami, kad atsakovÄs nemokumÄ lemia apsunkintos galimybÄs realizuoti atsakovei priklausanÄiÄ dalį turto, esanÄio bendrojoje nuosavybÄje su kitais asmenimis, bei turto nepakankamumu skoloms padengti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nuosekliai plÄtojamoje praktikoje yra iÅ¡skyrÄs tokias bÅ«tinas actio Pauliana ieÅ¡kinio taikymo sÄ lygas:
1) kreditorius turi turÄti neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ;
2) ginÄijamas sandoris turi pažeisti kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) skolininkas buvo nesÄ Å¾iningas, nes žinojo ar turÄjo žinoti, kad sudaromas sandoris pažeis kreditoriaus teises;
5) treÄiasis asmuo, sudarÄs su skolininku atlygintinį dviÅ¡alį sandorį, buvo nesÄ Å¾iningas. Be Å¡ių sÄ lygų, taip pat skiriami du Å¡io instituto taikymo ypatumai:
1) actio Pauliana atveju taikomas vienų metų ieškinio senaties terminas;
2) kreditoriaus reikalavimas nukreipiamas į perleistÄ pagal ginÄijamÄ sandorį turtÄ (ar jo vertÄ) tiek, kiek bÅ«tina Å¡iam reikalavimui patenkinti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas, priimtas civilinÄje byloje AB DnB Nord bankas v. A. M. ir kt., bylos Nr. 3K-P-311/2012; kt.). Sandorį pripažinti negaliojanÄiu actio Pauliana pagrindu ir taikyti jo teisinius padarinius galima tik esant pirmiau nurodytų sÄ lygų visetui, t. y. nenustaÄius bent vienos nurodytų sÄ lygų egzistavimo, nÄra pagrindo taikyti CK 6.66 straipsnio ir pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ pripažinti sandorį negaliojanÄiu.TeisÄjų kolegijos vertinimu, tikslu priimti teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ , bÅ«tina įvertinti faktines bylos aplinkybes, iÅ¡analizuoti į bylÄ pateiktus įrodymus ir nustatyti, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovai, sudarydami ginÄijamÄ sandorį, nepažeidÄ kreditorių teisių ir buvo sÄ Å¾iningi.
Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ kreditorius gali pareikÅ¡ti actio Pauliana turÄdamas neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ skolininkui, t. y., kai skolininkas nÄra įvykdÄs visos ar dalies prievolÄs kreditoriui arba įvykdÄs jÄ netinkamai. Kreditorius gali reikÅ¡ti actio Pauliana per visÄ savo reikalavimo teisÄs galiojimo laikotarpį, t. y. nuo to momento, kai asmuo tampa kreditoriumi, iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo. Sprendžiant, kada atsirado skolininko prievolÄ kreditoriui, bÅ«tina įvertinti tai, kad pagal actio Pauliana instituto paskirtį, pobÅ«dį ir ypatumus toks ieÅ¡kinys gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas ir tada, kai nÄra suÄjÄs prievolÄs įvykdymo terminas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikos dÄl actio Pauliana, netiesioginio ieÅ¡kinio, sulaikymo teisÄs ir prevencinio ieÅ¡kinio institutų taikymo apžvalga, publikuota âTeismų praktikaâ Nr. 29, 2008 m.).
Atsižvelgiant į formuojamÄ teismų praktikÄ ir faktines bylos aplinkybes konstatuotina, kad ieÅ¡kovai turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ, kuriÄ patvirtina Kauno apygardos teismo 2010 03 08 sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-139-324/2010, Lietuvos apeliacinio teismo 2012 12 06 sprendimas civilinÄje byloje Nr.2A-26/2012 (t.1, b. l. 32-54), jų pagrindu ieÅ¡kovams iÅ¡duoti vykdomieji raÅ¡tai (t. 1, b. l.10, t. 2, b. l. 10), todÄl ieÅ¡kovai turi teisÄ reikalauti atkurti atsakovÄs A.
N. turtinÄ padÄtį, buvusiÄ iki ginÄijamo sandorio sudarymo.TeisÄjų kolegijos vertinimu, yra pagrįstas apeliantų argumentas, jog pirmosios instancijos teismas padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamas dovanojimo sandoris nepažeidÄ jų teisių ir nesumažino atsakovÄs mokumo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad CK 6.66 straipsnio 1 dalyje pateiktas pavyzdinis sÄ raÅ¡as atvejų, iÅ¡ kurių bent vienÄ Ä¯rodžius turi bÅ«ti pripažįstama, kad sandoris pažeidžia kreditoriaus teises: kai dÄl sudaryto sandorio skolininkas tampa nemokus, kai skolininkas, bÅ«damas nemokus, suteikia pirmenybÄ kitam kreditoriui, arba, kai kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisÄs. Lietuvos AukÅ¡Äiausias Teismas yra nurodÄs, jog vertinant, ar konkreÄiu skolininko sudarytu sandoriu buvo pažeisti kreditoriaus interesai CK 6.66 straipsnio prasme, bÅ«tina įvertinti ne tik, ar pažeistos atskiros skolininko ir kreditoriaus tarpusavio sutartinių santykių nuostatos, bet ir nustatyti, ar dÄl Å¡io sandorio skolininkas tampa arba nemokus, arba jo turtas gerokai sumažÄja ir dÄl to kreditorius praranda galimybÄ patenkinti savo reikalavimÄ visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies.
Kita vertus, nustatinÄjant, ar dÄl ginÄijamų sandorių buvo pažeistos kreditoriaus teisÄs, neturi bÅ«ti suteikiamos nepagrįstos privilegijos kreditoriui, todÄl, jei, skolininkui sudarius ginÄijamÄ sandorį, jis vis tiek turi pakankamai turto kreditorių reikalavimams patenkinti arba jo mokumas nekinta, tai Å¡ios actio Pauliana taikymo sÄ lygos konstatuoti negalima (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 09 27 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-362/2011; 2012 11 06 nutarimas, priimtas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-311/2012).
Norint ieÅ¡kinį CK 6.66 straipsnio pagrindu patenkinti, bÅ«tina nustatyti, kad pirmiau nurodytos actio Pauliana sÄ lygos egzistavo Å¡iuo ieÅ¡kiniu kreditoriaus ginÄijamo sandorio sudarymo metu. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡vadÄ , jog ginÄijamas dovanojimo sandoris nepažeidžia ieÅ¡kovų interesų, argumentavo tuo, kad atsakovÄ turi nekilnojamo turto, į kurį dar galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Šį argumentÄ apeliantai laiko nepagrįstu nurodydami, kad teismas nenustatinÄjo atsakovei A. N. priklausanÄio turto, esanÄio bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje, dalies ir jos vertÄs, ir, ar jis iÅ¡ viso gali bÅ«ti realizuotas nepadarant žalos kitiems to turto bendrasavininkams.
Bylos duomenimis yra nustatyta, jog ginÄijamo sandorio sudarymo metu 2013 07 23 atsakovei A. N. nuosavybÄs teise priklausÄ 1/6 dalis 2,16 ha žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini); dalies vidutinÄ rinkos vertÄ 828 Lt (t. 1, b. l. 66); 1/12 dalis 6.60 ha žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini).(unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), dalies vidutinÄ rinkos vertÄ 2975 Lt (t. 1, b. l. 64), butas (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 114 000 Lt (t. 1, b. l. 65), atsakovÄs skola ieÅ¡kovams sudarÄ 18 554,40 Lt (t.1, b. l. 10, t., b. l. 10).
GinÄijama dovanojimo sutartimi perleisto turto vertÄ yra 56 528,66 Lt (t.1, b. l. 11-21). Pardavus butÄ ir atsiskaiÄius su kreditoriais, atsakovÄs A. N. skola ieÅ¡kovams liko nuo atsakovÄs pradinÄs 18 554,40 Lt skolos - 4 749,25 Lt (t. 2, b. l. 56). Tiesa, ieÅ¡kovai nurodo didesnÄ skolÄ . TaÄiau kita suma yra apskaiÄiuota kaip vykdymo iÅ¡laidos, teisÄ Ä¯ kurias turi antstolÄ. AntstolÄ ieÅ¡kinio nÄra pareiÅ¡kusi, todÄl skaiÄiuojamas tik įsiskolinimas kreditoriams, pareiÅ¡kusiems ieÅ¡kinį.
Taigi, skola ieÅ¡kovams yra 4 749,25 Lt. Tuo tarpu skolininkei priklausanÄio likusio turto vertÄ yra tik 3 803 Lt. Ä®vertinus aplinkybes, jog skolininkei priklauso tik dalis turto bendroje dalinÄje nuosavybÄje (turto dalys nÄra atskirtos) akivaizdu, jog, parduodant šį turtÄ , jo vertÄ bus mažesnÄ, nei skaiÄiuojant Å¡io turto vertÄ kaip vientiso objekto. AtsakovÄ A. N. atsakovams G. N. ir A. N. ginÄijama 2013 07 23 dovanojimo sutartimi padovanojo ne tik dalį pastato su priklausiniais ir žemÄs sklypo, esanÄių (duomenys neskelbtini), bet ir po 49/1170 dalių žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).
Viso Å¡io žemÄs sklypo vidutinÄ rinkos vertÄ yra nurodyta 13 780 Lt, todÄl 49/1170 dalių vidutinÄ rinkos vertÄ yra 577,11 Lt, dviejų 49/1170 dalių vidutinÄ rinkos vertÄ yra â 1 154,22 Lt. Rinkos vertÄs nustatytmo data yra 2013 02 28 (t.1, b.l. 66). Kitokie objektyvÅ«s įrodymai dÄl žemÄs sklypų dalių rinkos verÄių nÄra pateikti, nors teismas siÅ«lÄ teikti papildomus įrodymus. 2015 05 18 atsakovų atstovo pateiktu iÅ¡raÅ¡u iÅ¡ VÄ® Registrų centras apie žemÄs sklypo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini)., vertÄ kolegija nesivadovauja, kadangi jame yra nurodyta žemÄs sklypo vertÄ neapžiÅ«rÄjus turto, be to, Å¡is iÅ¡raÅ¡as nepaneigia anksÄiau nustatytos vertÄs. PabrÄžtina, jog ginÄas vyksta tik dÄl žemÄs sklypo dalies rinkos vertÄs, kas yra skirtinga nei žemÄs sklypo vertÄ.
Apibendrindama, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ A. N. neįrodÄ, jog jai priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) dalies rinkos vertÄ yra didesnÄ, negu nurodyta dovanojimo sutartyje. Atsižvelgiant į nurodytÄ , teisÄjų kolegijos vertinimu, yra pakankamas pagrindas konstatuoti dar vienÄ iÅ¡ bÅ«tinų actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygų, o bÅ«tent tai, kad atsakovÄ, sudarydama ginÄijamÄ dovanojimo sutartį, sumažino savo turto tiek, kad ieÅ¡kovai neteko galimybÄs patenkinti savo reikalavimų.
TodÄl yra nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog dovanojimo sutarties sudarymo metu atsakovÄs A. N. turtinÄ padÄtis nepasikeitÄ tokiu mastu, kad bÅ«tų galima konstatuoti ieÅ¡kovų, kaip atsakovÄs kreditorių, teisių pažeidimÄ . Kadangi ginÄijamu sandoriu atsakovÄs turimo turto vertÄ sumažÄjo tiek, kad ieÅ¡kovai prarado galimybÄ patenkinti savo reikalavimus, yra pagrindas konstatuoti kreditorių teisių pažeidimÄ , t.y. vienos iÅ¡ actio Pauliana taikymo sÄ lygos egzistavimÄ .            Kolegija taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovai laikytini sÄ Å¾iningais, nes sandorio sudarymo metu turtas nebuvo suvaržytas, jis buvo areÅ¡tuotas tik po dovanojimo sutarties sudarymo 2013 08 26, nors pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad atsakovai N. apie atsakovÄs įsiskolinimÄ ieÅ¡kovams žinojo iki dovanos priÄmimo.
Vadovaujantis teisiniu reglamentavimu, o bÅ«tent CK 6.67 str., ginÄijamo sandorio Å¡alių nesÄ Å¾iningumas yra preziumuojamas. Pagal Å¡io straipsnio 1 d. 1 p. preziumuojama, kad Å¡alys buvo nesÄ Å¾iningos, jeigu skolininkas sudarÄ sandorį su savo vaikais. GinÄijamÄ dovanojimo sandorį skolininkÄ A. N. sudarÄ su savo vaikais â sÅ«numis A. ir G. N.. Vadovaujantis CK 6.66 str. 2 d. neatlytgintinis (dovanojimo sandoris yra neatlygintinis) gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu nepaisant treÄiojo asmens nesÄ Å¾iningumo ar sÄ Å¾iningumo.
Taigi, Å¡iuo atveju, ginÄijant neatlygintinÄ sandorį, treÄiųjų asmenų sÄ Å¾iningumas ar nesÄ Å¾iningumas reikÅ¡mÄs neturi. TodÄl teisÄjų kolegija konstatuoja esant ir dar vienÄ Actio Pauliana taikymo sÄ lygÄ â Å¡alių, sudariusių ginÄijamÄ sandorį, nesÄ Å¾iningumÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Apibendrindama, teisÄjų kolegija konstatuoja esant nustatymomis visas bÅ«tinas actio Pauliana instituto taikymo sÄ lygas:
1) kreditorius turi neabejotinÄ ir galiojanÄiÄ reikalavimo teisÄ;
2) ginÄijamas sandoris pažeidžia kreditoriaus teises;
3) skolininkas neprivalÄjo sudaryti ginÄijamo sandorio;
4) sandoris buvo neatlygintinis (CK 6.66 str. 2d.), Å¡alys buvo nesÄ Å¾iningos (CK 67 str. 1d. 1p.);
5) actio Pauliana atveju taikomas vienų metų ieÅ¡kinio senaties terminas Å¡iuo atveju nebuvo praleistas, nes sandoris sudarytas 2013 07 23, ieÅ¡kiniai pareikÅ¡ti 2014 07 23 ir 2014 05 08.             Įvertinusi anksÄiau nurodytÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovai įrodÄ visas bÅ«tinas Actio Pauliana taikymo sÄ lygas, todÄl sprendžia, jog sprendimas pakeistinas: ieÅ¡kinys patenkintinas iÅ¡ dalies, ginÄijama dovanojimo sutartis panaikinta iÅ¡ dalies, t.y. panaikinama tokia jos dalis, kiek bÅ«tina ieÅ¡kovų kreditoriniams reikalavimams patenkinti, t.y. panaikinama 2013 07 23 dovanoijimo sutarties dalis, kuria atsakovÄ A. N. padovanojo savo sÅ«nums A. N. ir G. N. po 49/1170 dalis žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini).           DÄl bylinÄjimos iÅ¡laidų. IeÅ¡kovai Å¡ioje byloje neturÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes:
1) A. B.. Jam 2014 03 04 sprendimu suteikta antrinÄ teisnÄ pagalba iki 2014 10 31Â ( t.1, b.l. 6). Jam taip pat 2015 02 11 suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba iki 2016 01 31(t.2, b.l. 100).
2) L. B.. Jam 2014 07 05 sprendimu suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba iki 2015 06 31 (t.2, b.l. 7). Jam taip pat 2015 01 21 suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba iki 2015 12 31 (t.2, b.l. 91).            AntrinÄs teisininÄs pagalbos iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme sudarÄ 890 Lt/257,76 Eur (t.2, b.l. 75). AntrinÄs teisnÄs pagalbos iÅ¡laidos apeliacinÄ instancijhos teisme sudarÄ 52,11 Eur. Viso valstybÄ Å¡ioje byloje turÄjo 309,87 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Patenkinta 2 procentai iekÅ¡inio, todÄl valstybei iÅ¡ atsakovų priteistina 6,20 Eur, t.y. po 2,60 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovai turÄjo tokias bylinÄjimosi iÅ¡laidas:
1) A. N. 665,50 Lt/192,70 Eur (atsiliepimo parengimas, t.1, b.l. 145,146);
2) G. N. 680 Lt (atsiliepimo parengimas, t.1, b.l. 147,148); 160 Lt (t.2, b.l. 42, mokÄjimo dok. 2014 10 20); 320 Lt (t.2, b.l. 43, mokÄjimo dok 2014 10 05); 340 lt (t.2, b.l. 44, mokÄjimo dok. 2014 09 29), viso 385,50Eur. Taip pat G. N. apeliacinÄs instancijos teisme turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidas 362Eur (2015 04 13 mokÄjimo nurodymas 161 Eur, t.2, b.l. 120 ir 2015 04 07 mokÄjimo nurodymas 202 Eur t.2, b.l. 121). Be to, G. N. 2015 05 12 advokatui sumokÄjo dar 182 Eur. Viso G. N. sumokÄjo 929,50 Eur.
3) A. N. 665,50 Lt (atsiliepimo parengimas, t.1, b.l. 145, apmokÄjimo nÄra). Viso atsakovai turÄjo 1 122,2 Eur (929,50 Eur + 192,70 Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 98 procentai sudaro 1 099,76 Eur. Atsakovų advokatas 2014 12 03 praÅ¡yme nurodÄ, jog bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmos instancijos teisme atsakovai patyrÄ vienodai po 665,50 Lt (t.2, b.l. 62). TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ir apeliacinÄs instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovai patyrÄ vienodai. Viso kiekvienas atsakovas turÄjo po 366,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl kiekvienam atsakovui iÅ¡ kiekvieno ieÅ¡kovo priteistina po 179,63 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, įvertinus, kad 2 procentai iekÅ¡inio yra patenkinti.
Žyminis mokestis byloje pagal pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ yra 1 695,90 Lt, nes ginÄijamo turto vertÄ yra 56 528,66 Lt (CPK 80str.). IeÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies. Panaikinta dovanojimo sutartis žemÄs sklypo dalies dovanojimo dalyje. ŽemÄs sklypo vertÄ, nurodyta dovanojimo sutartyje yra 1 154,20 Lt, todÄl žyminis mokestis yra 50 Lt/ 14,50 Eur. Panaikinus dovanojimo sandorį Å¡ioje dalyje, iÅ¡ atsakovų valstybei priteistina po 0,20 Eur žyminio mokesÄio, skaiÄiuojant, kad už apeliacinį skundÄ Å¡ioje dalyje mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, kaip ir pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį (CPK 80str. 4 d.), nes patenkinta ieÅ¡kinio dalis sudaro 2 procentus, o nepatenkinta â 98 procentus.Be to, iÅ¡ atsakovų priteistinos paÅ¡to iÅ¡laidos.
Viso byloje paÅ¡to iÅ¡laidas sudaro 37,85Eur, 2 procentus Å¡ios sumos sudaro 0,76 Eur, t.y. po 0,25 Eur iÅ¡ kiekvieno atsakovo. Viso iÅ¡ kiekvieno atsakovo valstybei priteistina po 3,05 Eur (2,60+0,20+0,25) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo Kauno apylinkÄs teismas 2014 05 27 nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo A. B. praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (t.1, b.l. 86).Kauno paylinkÄs teismas 2014 10 01 nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo L. B. praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (t.2, b.l. 19).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a: Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. gruodžio 23 d. sprendimÄ panaikinti.Priimti naujÄ sprendimÄ .IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.           Panaikinti 2013 m. liepos 23 d. dovanoijimo sutarties dalį, kuria atsakovÄ A. N. padovanojo savo sÅ«nums A. N. ir G. N. po 49/1170 dalis žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini).
           Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.           Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. B. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovams A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) G. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 179,63 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.           Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo L. B. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) atsakovams A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) G.
N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 179,63 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.            Priteisti iÅ¡ atsakovų A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) G. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 0,45 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ (iÅ¡ieÅ¡kotojas - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas - 5660, mokÄjimo paskirtis â žyminis mokestis, paÅ¡to iÅ¡laidos).
SumokÄjus nedelsiant pateikti kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ pirmosios instancijos teismui.         Priteisti iÅ¡ atsakovų A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) G. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) A. N. (fizinio asmens kodas (duomenys neskelbtini) po 2,60 Eur atstovavimo iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ (iÅ¡ieÅ¡kotojas - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752), biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas - 5630, mokÄjimo paskirtis â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ).
SumokÄjus nedelsiant pateikti kvito ar mokÄjimo pavedimo originalÄ pirmosios instancijos teismui.Sprendimas įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                                           Jolita CirulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nerijus Meilutis                                                                                 RÅ«ta PalubinskaitÄ                                                                                                              Â