3f494cc6-e9e3-41d1-b1aa-42757709f2ee · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? AdministracinÄ byla Nr. A20.-1957-1129/2021 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01795-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S 2021 m. gruodžio 17 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dominykas Rusonis, sekretoriaujant Živilei Gedvilaitei, garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄmis dalyvaujant užsienietei, kurios atžvilgiu praÅ¡oma taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ, prisistatanÄiai S. O. S., jos atstovui advokatui Laurynui BiekÅ¡ai, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus atstovei Kristinai Mažeikienei, vertÄjams H.
Legislator headnote
AI generated3f494cc6-e9e3-41d1-b1aa-42757709f2ee · Kauno apylinkÄs teismas: PareiÅ¡kÄjo atstovÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimÄ patenkinti ir taikyti (duomenys neskelbtini) piliete prisistatanÄiai S. O. S. alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ - apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre, kuriame ji gyvena dabar, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, 6 mÄnesiams, bet neilgiau, kol bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas dÄl iÅ¡siuntimo arba bus kitaip iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄio teisinÄs padÄties Lietuvos Respublikoje.
Full text
? AdministracinÄ byla Nr. A20.-1957-1129/2021 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01795-2021-9 Procesinio sprendimo kategorija 21.9.13 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S 2021 m. gruodžio 17 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄjas Dominykas Rusonis, sekretoriaujant Živilei Gedvilaitei, garso ir vaizdo nuotolinio perdavimo priemonÄmis dalyvaujant užsienietei, kurios atžvilgiu praÅ¡oma taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ, prisistatanÄiai S. O. S., jos atstovui advokatui Laurynui BiekÅ¡ai, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus atstovei Kristinai Mažeikienei, vertÄjams H.
I., S. M., teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus teikimÄ dÄl alternatyvios sulaikymui priemonÄs taikymo (duomenys neskelbtini) piliete prisistatanÄiai S. O. S.. Teismas n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teisme 2021 m. gruodžio 6 d. gautas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus (toliau â pareiÅ¡kÄjas) teikimas, kuriuo praÅ¡oma taikyti (duomenys neskelbtini) piliete prisistatanÄiai S. O.
S., gim. 1993 m. balandžio 5 d., alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre, esanÄiame Karaliaus Mindaugo g. 18, Rukla, Jonavos r. nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje 6 mÄnesiams, bet ne ilgiau iki kol bus įvykdytas Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau - Migracijos departamentas) sprendimas arba kitaip iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄio teisinÄs padÄties Lietuvoje.
Teikime nurodoma, kad 2021 m. birželio 26 d., apie 14 val. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs, KapÄiamiesÄio pasienio užkardos veikimo teritorijoje tikrinant informacijÄ apie tai, kad buvo pastebÄti tamsaus gymio asmenys Lazdijų raj., KapÄiamiesÄio sen., buvo sulaikyta 17 asmenų grupÄ. Sulaikytoje grupÄje buvo (duomenys neskelbtini) piliete S. O. S., gim. (duomenys neskelbtini), prisistatÄs asmuo. UžsienietÄ su savimi neturÄjo jokių asmens tapatybÄ, pilietybÄ bei teisÄtÄ buvimÄ Lietuvos Respublikoje patvirtinanÄių dokumentų.
Nuo 2021 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Migracijos departamento sprendimu užsienietÄ kartu su savo dukra H. N. O., gimusia (duomenys neskelbtini), buvo apgyvendinta Jonavos rajono sav., Ruklos mstl., Karaliaus Mindaugo g. 18 esanÄiame PabÄgÄlių priÄmimo centre. ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos VarÄnos pasienio rinktinÄs Migracijos skyriui atliekant veiksmus, susijusius su užsienieÄių teisinÄs padÄties nustatymu, užsienietÄ pasipraÅ¡Ä politinio prieglobsÄio Lietuvoje.
Kadangi užsienietÄ kirto sienÄ neleistinoje vietoje, o prieglobsÄio pasipraÅ¡Ä tik tada, kai buvo sulaikyta, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Lietuvos Respublika nÄra galutinis jos kelionÄs tikslas. (duomenys neskelbtini) piliete S. O. S., gim. (duomenys neskelbtini)., prisistaÄiusios užsienietÄs atvykimas ir buvimas Lietuvos Respublikoje laikomas neteisÄtu. Atsižvelgiant į tai, kad S. O. S. į Lietuvos RespublikÄ atvyko ir yra joje neteisÄtai ir nepraÅ¡o leisti savanoriÅ¡kai grįžti į kilmÄs valstybÄ, ji neatitinka pagrindų, dÄl kurių priimamas sprendimas grÄ Å¾inti užsienietį į užsienio valstybÄ. 2021 m. spalio 22 d.
Migracijos priÄmÄ sprendimÄ âIÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ , įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventiâ. Atsižvelgiant į tai, kad S. O. S. atvyko į Lietuvos RespublikÄ ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , neteisÄtai kirto valstybÄs sienÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad S. O. S. yra linkusi pažeidinÄti įstatymus ir tikÄtina, kad gali siekti iÅ¡vengti iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, todÄl Å¡iuo metu egzistuoja jo sulaikymo pagrindai, numatyti Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (toliau â Ä®statymas) 113 straipsnio 2 dalyje, taÄiau, atsižvelgus į tai, kad minÄta užsienietÄ nÄra pakartotinai pažeidusi laikino iÅ¡vykimo tvarkos bei Lietuvos Respublikos ir kitų Europos SÄ jungos valstybių narių migracinių įstatymų, į Lietuvos RespublikÄ atvyko kartu su nepilnamete dukra, jos atžvilgiu gali bÅ«ti taikoma alternatyvi sulaikymui priemonÄ, kurios taikymas Å¡iuo atveju yra pakankamas ir proporcingas siekiamiems tikslams.
PareiÅ¡kÄjo atstovÄ teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimÄ patenkinti ir taikyti (duomenys neskelbtini) piliete prisistatanÄiai S. O. S. alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ - apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre, kuriame ji gyvena dabar, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, 6 mÄnesiams, bet neilgiau, kol bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas dÄl iÅ¡siuntimo arba bus kitaip iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienieÄio teisinÄs padÄties Lietuvos Respublikoje.
Asmuo, kurio atžvilgiu praÅ¡oma taikyti alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ - (duomenys neskelbtini) piliete prisistatanti S. O. S. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad jis su praÅ¡ymu skirti jai alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ nesutinka. Jei nebÅ«tų taikoma Å¡i priemonÄ, ji niekur neiÅ¡vyktų, liktų Lietuvoje arba sutiktų bÅ«ti perkeliama ten, kur jai bÅ«tų nustatyta. S. O. S. atstovas advokatas Laurynas BiekÅ¡a teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä teikimo netenkinti, kadangi proceso tikslai gali bÅ«ti pasiekti ir paskiriant Å¡velnesnÄ alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinti užsienietÄ ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų.
Teikimas tenkintinas. Alternatyvių sulaikymui priemonių taikymo prieglobsÄio praÅ¡ytojams pagrindus nustato Ä®statymo 115 straipsnis, kurio 1 dalyje yra nurodyti kriterijai, kuriais remdamasis teismas sprendžia dÄl Å¡io straipsnio 2 dalyje numatytų alternatyvaus sulaikymui kriterijų taikymo, t. y. ar nustatyta užsienieÄio tapatybÄ, ar jis nekelia grÄsmÄs valstybÄs saugumui ir vieÅ¡ajai tvarkai, teikia pagalbÄ teismui, ValstybÄs sienos apsaugos tarnybai ir Migracijos departamentui nustatant jo teisinÄ padÄtį Lietuvos Respublikoje ir kt..
Akcentuotina, kad aplinkybių sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, todÄl teismas gali vertinti ir kitas byloje nustatytas aplinkybes (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2017 m. kovo 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-3669-858/2017; 2018 m. vasario 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-3707-575/2018). Ä®statymo 114 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad užsienietis negali bÅ«ti sulaikomas ilgiau kaip 6 mÄnesiams, iÅ¡skyrus atvejus, kai jis nebendradarbiauja siekiant jį iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos (atsisako pateikti apie save duomenis, teikia klaidinanÄiÄ informacijÄ ir pan.) arba negaunami reikiami dokumentai tokio užsienieÄio iÅ¡siuntimui iÅ¡ valstybÄs teritorijos įvykdyti.
Å iais atvejais sulaikymo terminas gali bÅ«ti pratÄstas papildomam, ne ilgesniam kaip 12 mÄnesių, laikotarpiui. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad asmuo, prisistatantis S. O. S., gim. (duomenys neskelbtini), atvyko į Lietuvos RespublikÄ be asmens tapatybÄ, pilietybÄ bei teisÄtÄ buvimÄ Lietuvos Respublikoje patvirtinanÄių dokumentų, atvyko ne per pasienio kontrolÄs punktÄ , neteisÄtai kirto valstybÄs sienÄ , prieglobsÄio pasipraÅ¡Ä tik tada, kai buvo sulaikyta, kas duoda pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad Lietuvos Respublika nÄra galutinis jos kelionÄs tikslas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad 2021 m. spalio 22 d. Migracijos departamentas priÄmÄ sprendimÄ Nr. 21M35684 Irako Respublikos piliete prisistatanÄiÄ S. O. S. iÅ¡siųsti iÅ¡ Lietuvos Respublikos, uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ , įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi. Vadovaujantis nustatytomis aplinkybÄmis, minÄtomis Ä®statymo 10 straipsnio 1 punkto, 23 straipsnio 1 dalies 6, 7, 8 punktų nuostatomis, darytina iÅ¡vada, kad S. O. S. atvykimas ir buvimas Lietuvos Respublikoje yra neteisÄtas, kad S. O.
S. yra linkusi pažeidinÄti įstatymus ir tikÄtina, kad gali siekti iÅ¡vengti iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos, todÄl konstatuotina, kad egzistuoja jos sulaikymo pagrindai, numatyti Lietuvos Respublikos įstatymo dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties 113 straipsnio 1 dalies 2 punkte, 2 dalyje. TaÄiau Å¡iuo atveju, atsižvelgiant į tai, kad S. O. S. nÄra pakartotinai pažeidusi laikino iÅ¡vykimo tvarkos bei Lietuvos Respublikos ir kitų Europos SÄ jungos valstybių narių migracinių įstatymų, yra atvykusi kartu su nepilnamete dukra, jos atžvilgiu gali bÅ«ti taikoma alternatyvi sulaikymui priemonÄ, numatyta Ä®statymo 115 straipsnio 2 dalies 5 punkte â apgyvendinimas PabÄgÄlių priÄmimo centre, adresu Jonavos rajono sav., Ruklos mstl., Karaliaus Mindaugo g. 18, nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.
Atsižvelgiant į tai, kad pagal Europos parlamento ir tarybos direktyvos Nr. 2013/33/ES 2 straipsnio h punktÄ sulaikymu laikoma ir tai, kuomet valstybÄ narÄ izoliuotai laiko prieglobsÄio praÅ¡ytojÄ tam tikroje vietoje, kur praÅ¡ytojo judÄjimo laisvÄ yra atimta, Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo faktinio S. O. S. sulaikymo, t. y. nuo 2021 m. birželio 26 d. Manytina, kad skirti Å¡velnesnÄs alternatyvios sulaikymo priemonÄs â apgyvendinimo ValstybÄs sienos apsaugos tarnyboje netaikant judÄjimo laisvÄs apribojimų Å¡iuo atveju negali bÅ«ti taikomas dÄl pakankamo pagrindo manyti, jog žinodama apie sprendimÄ iÅ¡siųsti jÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos, uždrausti atvykti į Lietuvos RespublikÄ , įtraukti į Å engeno informacinÄ sistemÄ perspÄjimÄ dÄl draudimo atvykti ir apsigyventi, ji gali siekti iÅ¡vengti iÅ¡siuntimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos ir iÅ¡vykti į kitÄ Europos SÄ jungos valstybÄ.
Å iuo metu užsienietei taikoma alternatyvi sulaikymui priemonÄ yra bÅ«tina ir proporcinga, užtikrinanti užsienieÄių ir valstybÄs interesų pusiausvyrÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos užsienieÄių teisinÄs padÄties įstatymo 113 straipsniu, 115 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5 punktu, 116 straipsniu, 117 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Vilniaus pasienio rinktinÄs Migracijos skyriaus teikimÄ tenkinti.
Skirti (duomenys neskelbtini) piliete prisistatanÄiai S. O. S., gim. (duomenys neskelbtini)., alternatyviÄ sulaikymui priemonÄ â apgyvendinimÄ PabÄgÄlių priÄmimo centre, esanÄiame Karaliaus Mindaugo g. 18, Rukla, Jonavos r., nustatant teisÄ judÄti tik apgyvendinimo vietai priklausanÄioje teritorijoje, 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams nuo 2021 m. birželio 26 d. iki 2021 m. gruodžio 26 d., bet ne ilgiau nei bus įvykdytas Migracijos departamento sprendimas arba kitaip iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl užsienietÄs teisinÄs padÄties.
Sprendimas įsigalioja nuo paskelbimo dienos, taÄiau sulaikytas užsienietis per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo paskelbimo dienos gali jį apskųsti Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per ValstybÄs sienos apsaugos tarnybÄ . TeisÄjas Dominykas Rusonis