Legislator Case Law & Legislation
3f48bc0b-079c-4e9c-9786-9d88be306697 AI generated

3f48bc0b-079c-4e9c-9786-9d88be306697 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 3f48bc0b-079c-4e9c-9786-9d88be306697
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas S. T. 2013-09-04 kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui UAB „Cerara“. PareiÅ¡kimas priimtas 2013-09-04.Å iaulių apygardos teisme 2013-09-30 gautas atsakovo UAB „Cerara“ praÅ¡ymas dėl 2013-09-25 Å¡alių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡yme pažymima, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės.Å iame Å¡alių praÅ¡yme nurodyta, kad Å¡alys sudarė ir praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį, ir civilinę bylÄ nutraukti.

Legislator headnote

AI generated

3f48bc0b-079c-4e9c-9786-9d88be306697 · Å iaulių apygardos teismas: Nurodė, kad civilinės bylos nutraukimo pasekmės žinomos. Taikos sutartimi susitarė, kad iki 2013-09-27 atsakovas privalo sumokėti 10000 Lt įsiskolinimo. Atsakovas pateikė 2013-09-27 mokėjimo nurodymÄ iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas UAB „Cerara“ sumokėjo 10000 Lt skolos ieÅ¡kovui S. T.. Atsižvelgiant į pateiktus duomenis atsakovas 2013-09-25 taikos sutarties, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti Å¡alys, 2 dalies sÄ lygÄ Ä¯vykdė. Atsisakyti reikalavimų, ar jo dalies, baigti bylÄ taikos sutartimi yra Å¡alių teisė, numatyta CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d..

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. B2-1077-210/2013Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00416-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 109; 110.4; 113.2; 118.5; 126.1; (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsėjo 30 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Vytautas Kursevičius raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. T. pareiÅ¡kimÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Cerara“ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo, ir n u s t a t ė :

IeÅ¡kovas S. T. 2013-09-04 kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovui UAB „Cerara“. PareiÅ¡kimas priimtas 2013-09-04.Å iaulių apygardos teisme 2013-09-30 gautas atsakovo UAB „Cerara“ praÅ¡ymas dėl 2013-09-25 Å¡alių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo raÅ¡ytinio proceso tvarka. PraÅ¡yme pažymima, kad Å¡alims yra žinomos taikos sutarties patvirtinimo teisinės pasekmės.Å iame Å¡alių praÅ¡yme nurodyta, kad Å¡alys sudarė ir praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį, ir civilinę bylÄ nutraukti.

Nurodė, kad civilinės bylos nutraukimo pasekmės žinomos. Taikos sutartimi susitarė, kad iki 2013-09-27 atsakovas privalo sumokėti 10000 Lt įsiskolinimo. Atsakovas pateikė 2013-09-27 mokėjimo nurodymÄ iÅ¡ kurio matyti, kad atsakovas UAB „Cerara“ sumokėjo 10000 Lt skolos ieÅ¡kovui S. T.. Atsižvelgiant į pateiktus duomenis atsakovas 2013-09-25 taikos sutarties, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti Å¡alys, 2 dalies sÄ lygÄ Ä¯vykdė. Atsisakyti reikalavimų, ar jo dalies, baigti bylÄ taikos sutartimi yra Å¡alių teisė, numatyta CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d..

IÅ¡ taikos sutarties sÄ lygų matyti, kad sÄ lygos neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui. Jos nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisėtų interesų, todėl Å¡alių sudaryta ir pasiraÅ¡yta taikos sutartis tvirtintina. Å alys taikos sutartimi taikiai iÅ¡sprendė tarp jų kilusį ginÄÄ . Å alys patvirtina, kad joms taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo bei civilinės bylos nutraukimo pasekmės yra žinomos. Å alių pareiÅ¡kimas baigti bylÄ taikos sutartimi pareikÅ¡tas įstatymo nustatyta tvarka.

Teismui nėra teisinio pagrindo nepriimti Å¡alių susitarimo baigti bylÄ taikos sutartimi ir netvirtinti taikos sutarties sÄ lygų. Atsižvelgiant į taikos sutarties sÄ lygas, praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį pagrįstas, todėl tenkintinas. Civilinė byla nutrauktina. Å iaulių apygardos teismo 2013-09-04 nutartimi nutarė areÅ¡tuoti UAB „Cerara“, įmonės kodas 300645477, turtÄ iki nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisėjimo dienos (18 – 19 b. l.). Turto areÅ¡tas įregistruotas Centrinėje hipotekos įstaigoje, turto areÅ¡to unikalus numeris 2013046865 (28 b. l.). Laikinosios apsaugos priemonės dalyvaujančių byloje ir kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali bÅ«ti panaikinamos teismo, kurio žinioje yra byla, nutartimi.

Konkrečiu atveju spręstina, kad Å¡alims sudarius taikos sutartį, laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nebetikslingas, todėl teismo taikytos laikinosios apsaugos priemonės panaikintinos (CPK 149 str.). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymu, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 149 straipsniu, 290 – 291 straipsniais, 293 straipsnio 1 dalimi 5 punktu, n u t a r i a : Civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. T. pareiÅ¡kimÄ dėl bankroto bylos iÅ¡kėlimo atsakovui uždarajai akcinei bendrovei „Cerara“ nutraukti.              Patvirtinti Å¡alių 2013-09-25 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį joje nurodytomis sÄ lygomis:Å alys susitaria, kad atsakovo UAB „Cerara“ skola pagal 2012-10-05 pasiraÅ¡ytÄ paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, įskaitant vekselyje nurodytas palÅ«kanas, ieÅ¡kovui S. T. sudaro 35000 Lt (trisdeÅ¡imt penki tÅ«kstančiai litai).Atsakovas UAB „Cerara“ iki 2013-09-27 po Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, sumoka 10000 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstančių litų) skolos dalį, pervedant juos į ieÅ¡kovo S. T., atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. A/S: (duomenys neskelbtini).Atsakovas UAB „Cerara“, įsiteisėjus Å iaulių apygardos teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis, iki 2013-10-27 sumoka kitÄ 6250 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstančiai du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų) skolos dalį, pervedant juos į ieÅ¡kovo S. T., atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. A/S: (duomenys neskelbtini).Atsakovas UAB „Cerara“, įsiteisėjus Å iaulių apygardos teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis, iki 2013-11-27 sumoka kitÄ 6250 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstančiai du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų) skolos dalį, pervedant juos į ieÅ¡kovo S. T., atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. A/S: (duomenys neskelbtini).Atsakovas UAB „Cerara“, įsiteisėjus Å iaulių apygardos teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis, iki 2013-12-27 sumoka kitÄ 6250 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstančiai du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų) skolos dalį, pervedant juos į ieÅ¡kovo S. T., atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. A/S: (duomenys neskelbtini).Atsakovas UAB „Cerara“, įsiteisėjus Å iaulių apygardos teismo nutarčiai, kuria bus patvirtinta Å¡i Taikos sutartis, iki 2014-01-27 sumoka 6250 Lt (Å¡eÅ¡i tÅ«kstančiai du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt litų) likusiÄ skolos dalį, pervedant juos į ieÅ¡kovo S. T., atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. A/S: (duomenys neskelbtini).Å alys susitaria, kad Å¡i taikos sutartis įsigalioja nuo 2 punkte nurodyto įsipareigojimo įvykdymo, t.y. atsakovui UAB „Cerara“ padarius 10000 Lt pavedimÄ ieÅ¡kovui S. T..Å alys susitaria, kad taikos sutartį teismui tvirtinti pateiks atsakovas UAB „Cerara“ tik po to, kai bus įvykdyti Å¡ios taikos sutarties 2 p. apibrėžti UAB „Cerara“ įsipareigojimai, t.y. tik po to, kai UAB „Cerara“ sumokės S. T. 10000 Lt (deÅ¡imties tÅ«kstančių litų) dydžio skolos dalį.

Nurodytos skolos dalies sumokėjimÄ patvirtinantis dokumentas (nepriklausomai nuo jo formos) yra neatskiriama Å¡ios sutarties dalis ir turi bÅ«ti pateikiamas teismui kartu su taikos sutartimi bei praÅ¡ymu jÄ patvirtinti.IeÅ¡kovas S. T. atsisako visų kitų reikalavimų, susijusių su papildomomis prievolėmis, t.y. atsisako kitų savo patirtų bylinėjimosi iÅ¡laidų ir palÅ«kanų.PaÅ¡to iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, įsipareigoja apmokėti atsakovas UAB „Cerara“.Å alys yra susipažinusios su CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d. bei 294 str. 2 d. ir supranta, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ji Å¡alims turės galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nė vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.Å alys patvirtina, kad atsakovui UAB „Cerara“ nevykdant savo įsipareigojimų pagal Å¡iÄ taikos sutartį, ieÅ¡kovas S. T. turi teisę inicijuoti bankroto bylos UAB „Cerara“ iÅ¡kėlimÄ , kadangi tokiu atveju skirsis reikalavimo pagrindas.Panaikinti atsakovo uždarosios akcinės bendrovės „Cerara“ (įmonės kodas 300645477, buveinė Vilniaus g. 105, Raseiniai) atžvilgiu taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones pagal Å iaulių apygardos teismo 2013-09-04 nutartį civilinėje byloje Nr. B2-1077-210/2013.Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per Å iaulių apygardos teismÄ .Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims, nutarčiai įsiteisėjus Centrinei Hipotekos įstaigai.

Teisėjas                                                                                                  Vytautas Kursevičius