Legislator Case Law & Legislation
3f48932c-ac31-4aa2-b123-cf0eba2564ea AI generated

3f48932c-ac31-4aa2-b123-cf0eba2564ea · Regionų administracinis teismas

Case Number 3f48932c-ac31-4aa2-b123-cf0eba2564ea
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

neteisėti veiksmai (CK 6.246 str.), 2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 str.), 3) teisės pažeidėjo kaltė (CK 6.248 str.), 4) teisės pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 str.). CK 6.271 straipsnyje yra numatyta griežta (objektyvi) atsakomybė, kuri atsiranda nepaisant konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Taigi, vieÅ¡ajai (valstybės) atsakomybei atsirasti pakanka tik 3 sÄ lygų: neteisėtų veiksmų ar neveikimo, žalos ir priežastinio ryÅ¡io buvimo tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos.1 Byloje nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2019-02-28 iki 2020-01-16 VST pareigÅ«nai vykdė pareiÅ¡kėjo konvojavimÄ devyniolika kartų, marÅ¡rutu Kaunas – Panevėžys – Å iauliai (b. l. 10-47), specialiaisiais automobiliais Iveco (valst.

Legislator headnote

AI generated

3f48932c-ac31-4aa2-b123-cf0eba2564ea · Regionų administracinis teismas: Nei minėtame Konvojavimo taisyklių punkte, nei kitose Å¡io ar kitų teisės aktų nuostatose nėra reikalavimo specialiosiose transporto priemonėse įrengti saugos diržus. Teismas pažymi, kad Å¡iuo aspektu Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, jog Konvojavimo taisyklės nenustato reikalavimo specialiuosiuose automobiliuose įrengti saugos diržų, todėl dėl jų nebuvimo nėra pagrindo konstatuoti VST neteisėtus veiksmus (žr., pvz.,52015-12-29 nutartį administracinėje byloje Nr. A-2817-502/2015; 2016-05-30 nutartis administracinėje byloje Nr. A-1772-624/2016; 2016-07-27 nutartį administracinėje byloje Nr. A-3697-525/2016).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Administracinė byla Nr. I1-3392-423/2020 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00473-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.5.1; (S) 55.1.1 REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandžio 30 d. Kaunas Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mų teisėja Asta Urbonienė, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo T. R. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos, dėl neturtinės žalos atlyginimo priteisimo. Teismas n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas T. R. kreipėsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos VieÅ¡ojo saugumo tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos (toliau –atsakovės atstovas, VST), 3 000 Eur neturtinės žalos atlyginimo (b. l. 1). PareiÅ¡kėjas skunde ir skundo papildyme (b. l.

89) nurodė, kad nuo 2019-02-28 iki 2020-01-16 buvo nuolat konvojuojamas iÅ¡ Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato į Å iaulių tardymo izoliatorių ir atgal. PaaiÅ¡kino, kad konvojavimo metu nebuvo užtikrinamas pareiÅ¡kėjo saugumas, kadangi konvojaus automobiliuose neįrengti saugos diržai. Dėl to pareiÅ¡kėjas patyrė stresÄ , bijojo, jog avarijos metu galėtų bÅ«ti sužalotas. Pažymėjo, kad automobilyje reikėjo sėdėti susispaudęs su kitais asmenimis, dėl ko patyrė nepatogumų, tirpo kojos.

Visus Å¡iuo iÅ¡gyvenimus vertina kaip jam padarytÄ neturtinę žalÄ . Atsakovės atstovas atsiliepime į skundÄ (b. l. 3-9) nurodė, jog pareiÅ¡kėjo subjektyvus suvokimas apie nepatogumus konvojaus metu nėra pakankamas pagrindas konstatuoti VST pareigÅ«nų neteisėtus veiksmus. PareiÅ¡kėjas 2019 metais VST Kauno dalinio pareigÅ«nų buvo konvojuotas Å¡eÅ¡is kartus, marÅ¡rutu Kaunas – Panevėžys – Å iauliai – Kaunas, specialiaisiais automobiliais Iveco ir Volkswagen. Å iems automobiliams teisėtai eksploatuoti yra iÅ¡duoti reikalingi dokumentai, kurie patvirtina automobilių atitikimÄ teisės aktų reikalavimams, jų tinkamumÄ Å¾monėms vežti, saugumÄ ir atitikimÄ techninėms sÄ lygoms.

Teisės aktuose, numatančiuose specialiosios konvojavimui skirtos transporto priemonės įrengimo reikalavimus, nėra įtvirtinta, kad joje turi būti įrengti saugos diržai kiekvienam konvojuojamajam asmeniui. Todėl dėl jų nebuvimo nėra pagrindo konstatuoti neteisėtus atsakovės atstovo veiksmus. Be to, pareiškėjas skunde nenurodė jokių konkrečių jam atsiradusių neigiamų padarinių dėl neįrengtų saugos diržų. Specialiuosiuose automobiliuose sėdimos vietos yra įrengtos pagal nustatytus higienos ir saugumo reikalavimus.

Konvojavimas nėra sulaikymo, įkalinimo ar laisvės atėmimo bausmės vykdymas, todėl teisės aktai nereglamentuoja minimalaus vienam asmeniui tenkančio ploto konvojaus automobilyje. VST neturi duomenų, kad pareiÅ¡kėjas konvojaus metu ar vėliau bÅ«tų žodžiu ar raÅ¡tu reiÅ¡kęs nusiskundimus ir praÅ¡ymus dėl netinkamų konvojavimo sÄ lygų. PareiÅ¡kėjo skundas grindžiamas tik hipotetinio pobÅ«džio samprotavimais, jo argumentai deklaratyvÅ«s ir abstraktÅ«s. Skundas atmestinas.

Nagrinėjamoje byloje sprendžiama, ar yra teisinis pagrindas atlyginti pareiÅ¡kėjui neturtinę žalÄ dėl netinkamų konvojavimo sÄ lygų. Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTÄ®) 17 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl žalos, atsiradusios dėl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginimo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.271 straipsnis). Žala turi bÅ«ti atlyginta, kai institucija (jos pareigÅ«nas) neįvykdo įstatymuose nustatytos pareigos arba atlieka veiksmus, kuriuos įstatymai draudžia atlikti, arba pažeidžia bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai (CK 6.246 str.).

Turtinė ir neturtinė žala, atsiradusi dėl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisėtų veiksmų, atlyginama civilinio kodekso ir kitų įstatymų nustatyta tvarka (pvz. VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 str., Tarnybos Kalėjimų departamente prie Teisingumo ministerijos statuto 27 str., Bausmių vykdymo kodekso 5 str. 3 d ir kt.). Valstybės pareiga atlyginti žalÄ pagal CK 6.271 straipsnio nuostatas atsiranda dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų nepriklausomai nuo konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Valstybės atsakomybei atsirasti pakanka, kad valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus Å¡ios institucijos ar jų darbuotojai privalėjo veikti.

CK 6.271 straipsnio 1 dalyje yra nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dėl valstybinės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iÅ¡ valstybės biudžeto. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos 4 sÄ lygos:

1) neteisėti veiksmai (CK 6.246 str.), 2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 str.), 3) teisės pažeidėjo kaltė (CK 6.248 str.), 4) teisės pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 str.). CK 6.271 straipsnyje yra numatyta griežta (objektyvi) atsakomybė, kuri atsiranda nepaisant konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Taigi, vieÅ¡ajai (valstybės) atsakomybei atsirasti pakanka tik 3 sÄ lygų: neteisėtų veiksmų ar neveikimo, žalos ir priežastinio ryÅ¡io buvimo tarp neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos.1 Byloje nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2019-02-28 iki 2020-01-16 VST pareigÅ«nai vykdė pareiÅ¡kėjo konvojavimÄ devyniolika kartų, marÅ¡rutu Kaunas – Panevėžys – Å iauliai (b. l. 10-47), specialiaisiais automobiliais Iveco (valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) VW Crafter (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ir Mercedes Benz (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61). Svarstant dėl pareiÅ¡kėjo konvojavimo sÄ lygų saugumo aspektu pažymėtina, kad transporto priemonėms, kuriomis atliekamas konvojavimas, yra taikomi Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-12-02 įsakymu Nr. 2B-479 patvirtintuose Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų kategorijų ir klasių pagal konstrukcijÄ reikalavimuose, Valstybinės kelių transporto inspekcijos prie Susisiekimo ministerijos virÅ¡ininko 2008-07-29 įsakymu Nr. 2B-290 patvirtintuose Techniniuose motorinių transporto priemonių ir jų priekabų reikalavimuose, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir vidaus reikalų ministro 2005-07-29 įsakymu Nr. 1R-240/1V-246 patvirtintose Konvojavimo taisyklėse (toliau – ir Konvojavimo taisyklės) ir kituose teisės aktuose nustatyti specialieji reikalavimai.

Pagal Konvojavimo taisyklių 3 punktÄ , specialiosios transporto priemonės – specialusis automobilis, specialusis autobusas, specialusis vagonas, kuriuose pagal nustatytus higienos ir saugumo reikalavimus yra techniÅ¡kai įrengtos kameros konvojuoti. Konvojavimo taisyklių 146 punkte nustatyta, kad specialiajame automobilyje, specialiajame autobuse (kuriuo vykdomas konvojavimas) turi bÅ«ti nepažeistos kėbulo grindys, sienos ir lubos, specialiojo autobuso ir specialiojo automobilio langai; atskirų kamerų vidiniai užraktai, kodiniai užraktai; tvirtai pritvirtinti suolai (kėdės), atsarginis ratas; veikiančios kėbulo, kamerų Å¡ildymo sistemos, signalizacijos priemonės, žmonėms evakuoti tinkamos avarinės angos, įrengta vėdinimo sistema, tiekianti ne mažiau kaip 15 m3/h lauko oro vienam asmeniui, kamerų dirbtinis apÅ¡vietimas ne mažesnis kaip 50 lx (liuksai); techniÅ¡kai tvarkingas sudegusio kuro iÅ¡metamų dujų vamzdis; radijo, mobiliojo ir kitos ryÅ¡io priemonės; pritvirtinti arba uždedami ant specialiojo automobilio, specialiojo autobuso stogo mėlynos spalvos Å¡vyturėliai (atitinkantys Lietuvos standartÄ ICS 43.040.20); du gesintuvai (vienas pritvirtintas kabinoje, antras – kėbule prie įėjimo (išėjimo); elektromagnetiniai bei greito atrakinimo užraktai; du kelių motorinės transporto priemonės pirmosios pagalbos rinkiniai.

Nei minėtame Konvojavimo taisyklių punkte, nei kitose šio ar kitų teisės aktų nuostatose nėra reikalavimo specialiosiose transporto priemonėse įrengti saugos diržus. Teismas pažymi, kad šiuo aspektu Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje yra išaiškinęs, jog Konvojavimo taisyklės nenustato reikalavimo specialiuosiuose automobiliuose įrengti saugos diržų, todėl dėl jų nebuvimo nėra pagrindo konstatuoti VST neteisėtus veiksmus (žr., pvz.,52015-12-29 nutartį administracinėje byloje Nr. A-2817-502/2015; 2016-05-30 nutartis administracinėje byloje Nr. A-1772-624/2016; 2016-07-27 nutartį administracinėje byloje Nr. A-3697-525/2016).

Atkreiptinas dėmesys, kad pareiÅ¡kėjas skunde nenurodė jokių konkrečių faktinių aplinkybių dėl jam realiai kilusių neigiamų padarinių, susijusių su saugos diržų nebuvimu, t.y. pareiÅ¡kėjas nepagrindė, kad dėl saugos diržų neįrengimo konkrečiu atveju jis nukrito, susižeidė ar patyrė kitokių neigiamų pasekmių. Atsižvelgiant į tai, Å¡ioje dalyje skundas atmestinas. Papildomai pažymėtina, kad Konvojavimo taisyklių 145 punkte nustatyta, kad konvojuotojų pareiga prieÅ¡ pradedant vykdyti konvojavimÄ patikrinti specialiojo automobilio, specialiojo autobuso inžinerinių techninių priemonių bÅ«klę; 147 punkte – kad draudžiama lydėti konvojuojamuosius specialiaisiais automobiliais ar specialiaisiais autobusais, kurie neatitinka konvojavimo taisyklių 146 punkte ir Kelių eismo taisyklėse nurodytų reikalavimų.

Konvojavimo metu patyręs nepatogumų konvojuojamas asmuo turi galimybę pateikti nusiskundimÄ konvojaus virÅ¡ininkui, kuris, pagal Konvojavimo taisyklių 137 punktÄ , apie tai daro įraÅ¡us konvojaus kelionės žurnale. PareiÅ¡kėjas skunde nenurodė, kada, kokiomis aplinkybėmis, kuriems pareigÅ«nams skundėsi dėl netinkamų konvojaus sÄ lygų. Byloje nėra duomenų apie padarytÄ Ä¯raÅ¡Ä dėl pareiÅ¡kėjo nusiskundimų konvojaus kelionės žurnale, kaip ir nėra duomenų, jog pareiÅ¡kėjas atskiru skundu kreipėsi į VST (b. l. 50). PareiÅ¡kėjo teigimu, konvojavimui skirtoje transporto priemonėje buvo mažai vietos.

Teismo vertinimu, pareiÅ¡kėjo skunde nurodyti argumentai yra abstraktaus pobÅ«džio. Teismas pastebi, kad vien atitinkami nepatogumai konvojavimo metu nėra pagrindas konstatuoti neteisėtus VST pareigÅ«nų veiksmus, nes tai yra sudedamoji bausmės atlikimo dalis. PareiÅ¡kėjo argumentai, susiję su nepatogiai įrengtais automobiliais, yra pagrįsti ne objektyviais duomenimis, o subjektyviu pareiÅ¡kėjo įsitikinimu apie jo pageidaujamas konvojavimo sÄ lygas. PareiÅ¡kėjo skunde nurodytas bendro pobÅ«džio teiginys, kad trÅ«kdavo vietos, yra nepagrįstas, nes pagal administracinėje byloje pateiktus kelionės žiniaraščius (b. l. 10-47) ir konvojavimui skirtų automobilių registracijos liudijimus (b. l. 49, 51, 53, 55, 57, 59, 61), pareiÅ¡kėjo konvojavimo atvejais nebuvo užfiksuota duomenų, kad pervežamų asmenų skaičius virÅ¡ytų automobiliuose įrengtų vietų skaičių.

Nagrinėjamu atveju nenustatyta aplinkybių, suponuojančių neturtinę žalÄ . Vien tik pareiÅ¡kėjo paaiÅ¡kinimų nepakanka. PaaiÅ¡kinimai turėtų bÅ«ti patvirtinti kitais tiesioginiais ar netiesioginiais, subjektyviais ar objektyviais įrodymais. Byloje nėra jokių duomenų, jog atsakovės atstovas atliko neteisėtus veiksmus bei kad siekė pareiÅ¡kėjui sÄ moningai sukelti dvasinį sukrėtimÄ ir skriaudÄ . Taip pat nėra duomenų apie pareiÅ¡kėjui kilusias neigiamas pasekmes. Nenustačius atsakovės neteisėtų veiksmų bei patirtos žalos fakto ir priežastinio ryÅ¡io, nesant visų bÅ«tinų civilinės atsakomybės sÄ lygų, pareiÅ¡kėjo reikalavimas dėl žalos atlyginimo yra nepagrįstas ir atmestinas (ABTÄ® 56 str., 88 str. 1 p.).

Vadovaujantis Administracinių bylų teisenos įstatymo 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a : PareiÅ¡kėjo T. R. skundÄ atmesti. Sprendimas per 30 kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Kauno rÅ«mus. Teisėja Asta Urbonienė