3f3c0c57-9b16-4193-a2ef-b0dc63ea262e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ KreditorÄ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl 6 545 Eur (22 598,58 Lt) skolos, 2 060 Eur (7 112,77 Lt) delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo, 65 Eur (224,43 Lt) žyminio mokesÄio ir 150 Eur (517,92 Lt) iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ priteisimo iÅ¡ skolininkÄs. KreditorÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, areÅ¡tuoti skolininkÄs pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitose arba kilnojamuosius daiktus reikalavimo sumos apimtimi.
Legislator headnote
AI generated3f3c0c57-9b16-4193-a2ef-b0dc63ea262e · Kauno apygardos teismas: SkolininkÄ nieko nenurodÄ apie savo įsiskolinimus, kur mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai per vienerius metus sudaro net 26 138 706 Lt;4. SkolininkÄs pateikti finansinÄs atskaitomybÄs duomenys Å¡iai dienai jau nÄra aktualÅ«s, nes nuo pateiktų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų sudarymo praÄjo daugiau kaip pusÄ metų;5. Jeigu kreditoriaus reikalavimo suma nebÅ«tų didelÄ skolininkei ir jo finansinÄ padÄtis bÅ«tų gera, skolininkÄ bÅ«tų padengusi susidariusį įsiskolinimÄ kreditoriaus, taÄiau to nepadarÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-1070-273/2015                         Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02292-2015-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1; 122.2; 122.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 13 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltic Translineâ atstovo advokato P. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 10 d. nutarties dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo civilinÄje byloje pagal kreditorÄs SIA âKreissâ pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo dÄl skolos priteisimo iÅ¡ skolininkÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltic Translineâ, n u s t a t Ä:I.
GinÄo esmÄ KreditorÄ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl 6 545 Eur (22 598,58 Lt) skolos, 2 060 Eur (7 112,77 Lt) delspinigių, 6 (Å¡eÅ¡ių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo įsakymo įvykdymo, 65 Eur (224,43 Lt) žyminio mokesÄio ir 150 Eur (517,92 Lt) iÅ¡laidų už teisinÄ pagalbÄ priteisimo iÅ¡ skolininkÄs. KreditorÄ praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, areÅ¡tuoti skolininkÄs pinigines lÄÅ¡as, esanÄias banko sÄ skaitose arba kilnojamuosius daiktus reikalavimo sumos apimtimi.
NurodÄ, kad skolininkÄ vengia apmokÄti skolÄ , skolos suma skolininkei yra didelÄ. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 10 d. nutartimi kreditorÄs praÅ¡ymÄ tenkino, kreditorÄs reikalavimų įvykdymui užtikrinti, areÅ¡tavo skolininkei nuosavybÄs teise priklausantį kilnojamÄ jį ar nekilnojamÄ jį turtÄ 8 605 Eur (29 711,34 Lt) sumai, paliekant areÅ¡tuotÄ turtÄ saugoti ir naudotis skolininkei, bet uždraudžiant jį perleisti kitiems asmenims, o jei tokio turto nebÅ«tų pakankamai, Å¡iai sumai areÅ¡tavo pinigines lÄÅ¡as, esanÄias skolininkÄs atsiskaitomojoje sÄ skaitoje ir kitose kredito įstaigose, uždraudžiant vykdyti iÅ¡mokÄjimus, taÄiau leidžiant Å¡iomis piniginÄmis lÄÅ¡omis atsiskaityti su kreditore, mokÄti einamuosius mokÄjimus į biudžetus ir einamÄ jį darbo užmokestį darbuotojams.
Teismas sprendÄ, kad reikalavimas yra turtinio pobÅ«džio, ginÄijama suma yra pakankamai didelÄ, ginÄas užsitÄsÄs, todÄl kreditorÄs nurodytos aplinkybÄs ir pateikti įrodymai sudaro pagrindÄ prielaidai, jog laikinųjų apsaugos priemonių nesiÄmus, procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba tapti negalimas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskirame skunde skolininkÄs atstovas praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 10 d. nutartį.
Atskirajame skunde nurodÄ tokius motyvus:1. Skolininkei reikalavimo suma nÄra didelÄ. Jos valdomas turtas ir finansinÄs padÄties parametrai yra ženkliai didesni už kreditorÄs reikalavimÄ ;2. NÄra jokios grÄsmÄs, kad kreditorÄs reikalavimas negalÄtų bÅ«ti patenkintas;3. Faktas, kad tarp Å¡alių ginÄas trunka pakankamai ilgai pats savaime nesudaro prielaidos, kad palankus kreditorei teismo sprendimas pasunkÄtų ar taptų neįmanomas;4. SkolininkÄ nesutinka su reikalavimu, nes jis yra visiÅ¡kai nepagrįstas.Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ kreditorÄs atstovÄ advokatÄ J.
V. praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ atmesti ir priteisti iÅ¡ skolininkÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ tokius motyvus:1. DidžiÄ jÄ skolininkÄs turto dalį sudaro trumpalaikis turtas, kuris dÄl savo pobÅ«džio nÄra pakankamas garantas, kad nekils grÄsmÄ galimai kreditorei palankaus teismo sprendimo įvykdymui;2. SkolininkÄ nepateikÄ informacijos, apie jos turimo ilgalaikio turto likvidumÄ , rinkos vertÄ bei kitos informacijos, kurie pagrįstų tvirtÄ ir stabiliÄ atsakovo finansinÄ padÄtį;3.
SkolininkÄ nieko nenurodÄ apie savo įsiskolinimus, kur mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai per vienerius metus sudaro net 26 138 706 Lt;4. SkolininkÄs pateikti finansinÄs atskaitomybÄs duomenys Å¡iai dienai jau nÄra aktualÅ«s, nes nuo pateiktų finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų sudarymo praÄjo daugiau kaip pusÄ metų;5. Jeigu kreditoriaus reikalavimo suma nebÅ«tų didelÄ skolininkei ir jo finansinÄ padÄtis bÅ«tų gera, skolininkÄ bÅ«tų padengusi susidariusį įsiskolinimÄ kreditoriaus, taÄiau to nepadarÄ.
Gauto nurodyto grynojo pelno pinigais nÄra galimybių padengti milijoninių įsiskolinimų kreditoriams.6. SkolininkÄ yra nemoki ir jai keltina bankroto byla. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).
NagrinÄjamu atveju absoliuÄių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų nÄra nustatyta (CPK 329 str. 2 ir 3 d., 338 str.).Apeliacijos dalykas â teismo nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.CPK 144 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Teismų praktikoje suformuota prezumpcija, kad ieÅ¡kinio didelÄ suma gali objektyviai padidinti ieÅ¡kovui galimai palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ , nÄra absoliuti. Kiekvienu atveju teismas turi vertinti konkreÄias faktines bylos aplinkybes, atsižvelgti į atsakovo finansines galimybes, t. y. ar jam Å¡i ieÅ¡kinio suma, lyginant jÄ su nuosavybÄs teise valdomo turto verte, vykdoma veikla, gaunamu pelnu, įsipareigojimais kreditoriams, yra didelÄ. Pagal bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ Å¡alys turi įstatymo nustatytÄ pareigÄ Ä¯rodyti aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu (CPK 178 str.).
PraÅ¡ydamas laikinosiomis apsaugos priemonÄmis užtikrinti ieÅ¡kinį dÄl priteisimo, ieÅ¡kovas turi pateikti tiek įrodymų, kurių pakaktų teismui įvertinti, ar egzistuoja preliminari grÄsmÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas pasunkÄs ar pasidarys negalimas neapribojus atsakovo galimybių disponuoti jo turimu turtu. Ar yra faktinis pagrindas remtis Å¡ia prezumpcija kiekvienu atskiru atveju sprendžia teismas. Jeigu ja yra remiamasi, jos paneigimo naÅ¡ta, atsižvelgiant į ekonomiÅ¡kumÄ Ä¯rodinÄjimo procese, perkeliama atsakovui (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 6 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1385/2012; 2014 m. liepos 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-1038/2014).
Siekdamas įrodyti, kad ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas turtinis reikalavimas nÄra didelis ir nesudaro pagrindo teismui taikyti didelÄs ieÅ¡kinio sumos prezumpcijÄ , atsakovas turi teikti teismui tÄ patvirtinanÄius įrodymus, t. y. rodanÄius jo gerÄ turtinÄ padÄtį.NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad kreditorÄs pareikÅ¡to 8 605 Eur (29 711,34 Lt) turtinio reikalavimo suma skolininkei yra didelÄ, todÄl netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba tapti negalimas.
SkolininkÄs atstovas, siekdamas paneigti didelÄs reikalavimo sumos prezumpcijÄ , kartu su atskiruoju skundu pateikÄ skolininkÄs 2014 m. rugsÄjo 30 d. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus (balansÄ ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ ), kurie jo manymu, patvirtina skolininkÄs gerÄ turtinÄ padÄtį, jog teismo sprendimo įvykdymas nepasunkÄs bei galÄs bÅ«ti tinkamai įvykdytas ir netaikius laikinųjų apsaugos priemonių. IÅ¡ pateikto 2014 m. rugsÄjo 30 d. balanso matyti, kad skolininkÄ turi turto už 40 543 014 Lt, kur ilgalaikio turto yra už 512 168 Lt, o materialaus turto vertÄ â 366 389 Lt; skolininkÄs turimo trumpalaikio turto vertÄ yra 40 030 846 Lt, kuriame didžiÄ jÄ dalį - 30 485 480 Lt sudaro per metus gautinos sumos.
SkolininkÄs mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai sudaro 26 186 392 Lt, iÅ¡ kurių 26 138 706 Lt yra per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai. SkolininkÄs per metus gautinos sumos (30 485 480 Lt) virÅ¡ija jos mokÄtinas (26 186 392 Lt) sumas kreditoriams. Nepagrįstas įrodymais kreditorÄs atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentas, kad pagal turimo turto vertÄs ir įsipareigojimų, mokÄtinų per vienerius metus skirtumÄ , skolininkÄ atitinka nemokumo bÅ«senÄ , numatytÄ Ä®monių bankroto įstatymo 2 straipsnio 1 dalies 8 punkte.
Byloje nÄra pateikta įrodymų, patvirtinanÄių, kad skolininkÄs visi trumpalaikiai įsipareigojimai kreditoriams yra pradelsti. SkolininkÄs atsisakymas padengti skolÄ negali bÅ«ti vertinamas kaip vienas iÅ¡ požymių patvirtinanÄių jos nemokumÄ . PažymÄtina, kad skolininkÄ nesutinka su jai pareikÅ¡tu kreditorÄs reikalavimu, laikydama jį nepagrįstu. 2014 m. rugsÄjo 30 d. pelno (nuostolių) ataskaitos duomenimis nustatyta, kad skolininkÄ per ataskaitinį laikotarpį (nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. rugsÄjo 30 d.) iÅ¡ savo veiklos gavo 3 108 576 Lt grynojo pelno.
Pagal CPK 179 straipsnio 3 dalį, teismas gali naudoti duomenis iÅ¡ kitų informacinių sistemų ir registrų. Nekilnojamojo turto registro Å¡ios dienos duomenimis nustatyta, kad skolininkei nuosavybÄs teise priklauso trys žemÄs sklypai, kurių kiekvieno vidutinÄ rinkos vertÄ yra 15 500 Eur. Vienas iÅ¡ skolininkÄs turimų žemÄs sklypų ir buvo areÅ¡tuotas vykdant skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį. Suvaržymai disponuoti kitų dviejų sklypų atžvilgiu nÄra pritaikyti.
Be to, byloje nÄra įrodymų, kurie leistų teigti, kad skolininkÄ mÄgina savo turtÄ realizuoti, perleisti tretiesiems asmenims ar kitaip pabloginti savo turtinÄ padÄtį, siekdama iÅ¡vengti bÅ«simo galimo kreditorei palankaus sprendimo įvykdymo (CPK 178 str., 185 str.). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos informacinÄs sistemos duomenimis skolininkÄs įmonÄje yra registruoti 150 asmenų apdraustų socialiniu draudimu ir skolos Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžetui skolininkÄ neturi.
Ä®vertinÄs aukÅ¡Äiau nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad skolininkei 8 605 Eur (29 711,34 Lt) kreditorÄs reikalavimo suma nÄra didelÄ. SkolininkÄs finansinÄ padÄtį apibÅ«dinantys duomenys paneigia prielaidas dÄl didelÄs reikalavimo sumos keliamos grÄsmÄs bÅ«simam teismo sprendimui įvykdyti. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad nÄra jokios grÄsmÄs, jog galimai palankaus kreditorei teismo sprendimo įvykdymas, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali pasunkÄti arba tapti neįmanomas.
Remiantis iÅ¡dÄstytu, skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â kreditorÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo skolininkÄs atžvilgiu netenkintinas (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).PažymÄtina, kad tuo atveju, jei, nagrinÄjant bylÄ , pasikeistų skolininkÄs turtinÄ padÄtis ar paaiÅ¡kÄtų kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kreditorÄ bet kurioje proceso stadijoje turi teisÄ kreiptis į teismÄ su motyvuotu praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, pateikdama įrodymus dÄl bÅ«tinumo taikyti tokiÄ priemonÄ (CPK 144 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a: Kauno apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 10 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs.Netenkinti kreditorÄs SIA âKreissâ praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo skolininkÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltic Translineâ atžvilgiu.Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims, Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui. TeisÄja                                                                                            Izolda NÄnienÄ