3f388f77-d531-4190-8a09-c4a5dbd2e288 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated                                                             Baudž. byla Nr.1-176-347/2016Nr.1-01-1-23646-2016-3Procesinio sprendimo kategorija:2.3.6.4.51.2.4.8.31.1.7.2.7; 1.1.10.1(S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 24d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia,sekretoriaujant Rasai Burbienei,dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei,gynÄjui adv. Ignui MeÅ¡kauskui,nukentÄjusiajai E. E.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje      G.S., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 11 klasių iÅ¡silavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-09-16 pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d., 145 str. 2d., 187 str. 1d.
Legislator headnote
AI generated3f388f77-d531-4190-8a09-c4a5dbd2e288 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: (b.l.13-14) ir L. T. (b.l.15-16) tarnybiniais praneÅ¡imais dÄl smurto artimoje aplinkoje; įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b.l.8-9);2016-05-20 specialisto iÅ¡vada Nr. G1319/16(02), kurioje nurodyta, kad E. E. padaryta poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame dilbyje, kraujosruvos virÅ¡utinÄs lÅ«pos-žando gleivinÄje deÅ¡inÄje, apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje deÅ¡inÄje, sužalojimai padaryti ne mažiau trijų trauminių poveikių pasÄkoje, galÄjo bÅ«ti padaryti ranka ir tuo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ( b. l. 20);asmens blaivumo testo duomenys rodo, jog G.
Full text
                                                             Baudž. byla Nr.1-176-347/2016Nr.1-01-1-23646-2016-3Procesinio sprendimo kategorija:2.3.6.4.51.2.4.8.31.1.7.2.7; 1.1.10.1(S) N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gegužÄs 24d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aurelija Ozolinia,sekretoriaujant Rasai Burbienei,dalyvaujant prokurorei Ingai BalkÅ«nei,gynÄjui adv. Ignui MeÅ¡kauskui,nukentÄjusiajai E. E.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje      G.S., a/k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 11 klasių iÅ¡silavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 2010-09-16 pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1d., 145 str. 2d., 187 str. 1d.
â laisvÄs atÄmimu 1 metams 11 mÄnesių, bausmÄs vykdymÄ atidedant 3 metams;2012-02-15 pagal Lietuvos Respublikos BK 243 str., 140 str. 1d. â laisvÄs atÄmimu 2 metams 1 mÄnesiui, bausmÄ atlikÄs, teistumas neiÅ¡nykÄs,      kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2d.      Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :       G. S. 2016m. gegužÄs 19d. apie 19val. 15 min. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, asmeninio konflikto metu tyÄia kumÅ¡Äiu sudavÄ Å¡eimos narei â sugyventinei E. E. du kartus į veidÄ ir vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inÄ rankÄ , Å¡iais smurto veiksmais nukentÄjusiajai padarydamas poodines kraujosruvas deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame dilbyje, kraujosruvas virÅ¡utinÄs lÅ«pos-žando gleivinÄje deÅ¡inÄje, apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje deÅ¡inÄje, tuo sukeldamas nežymų sveikatos sutrikdymÄ .        Kaltinamasis G.
S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, jog jis smurtÄ prieÅ¡ savo sutuoktinÄ pavartojo todÄl, kad buvo iÅ¡gÄrÄs alkoholio ir nesusivaldÄ. Å iaip tai ji pati yra provokuoja jį. Konfliktai dažni, bet smurto stengiasi nevartoti. Teigia, jog nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos veikos. Yra nusiteikÄs imtis priemonių, kad pakeistų savo elgesį. Nori prisidÄti prie vaiko auginimo, iÅ¡laikymo.       Kadangi kaltinamasis kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu, pripažino kaltÄ, pageidavo duoti parodymus ir sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, po jo apklausos, prokurorei, nukentÄjusiajai ir gynÄjui sutikus, įrodymų tyrimas, vadovaujantis BPK 273 str., nutrauktas.Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta ir raÅ¡ytiniais įrodymais, surinktais byloje:nukentÄjusiosios E. E. parodymais (b.l.13);pareigÅ«nų A.
R. (b.l.13-14) ir L. T. (b.l.15-16) tarnybiniais praneÅ¡imais dÄl smurto artimoje aplinkoje; įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b.l.8-9);2016-05-20 specialisto iÅ¡vada Nr. G1319/16(02), kurioje nurodyta, kad E. E. padaryta poodinÄs kraujosruvos deÅ¡inÄs akies apatiniame voke, deÅ¡iniame dilbyje, kraujosruvos virÅ¡utinÄs lÅ«pos-žando gleivinÄje deÅ¡inÄje, apatinÄs lÅ«pos gleivinÄje deÅ¡inÄje, sužalojimai padaryti ne mažiau trijų trauminių poveikių pasÄkoje, galÄjo bÅ«ti padaryti ranka ir tuo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ( b. l. 20);asmens blaivumo testo duomenys rodo, jog G.
S. veikos padarymo metu buvo neblaivus â nuo nusikalstamos veikos padarymo praÄjus beveik septynioms valandoms, alkotesteris rodÄ 0,47 prom. (b.l.31).       Surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis G. S. pavartojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ, mažameÄio vaiko akivaizdoje, nežymiai sutrikdydamas jos sveikatÄ , todÄl jo veika teisingai kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.                Kaltinamojo G.
S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi.     AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veika padaryta apsvaigus nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, o taip pat tai, kad jis nusikaltimÄ padarÄ bÅ«damas teistas, teistumui neiÅ¡nykus, t.y. bÅ«damas recidyvistu.      Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į nurodytas aplinkybes, o taip pat į tai, kad padaryta nusikalstama veika nepriskiriama prie sunkių, sukelianÄių padidintÄ pavojų visuomenei, tyÄinÄ, baigta, kad kaltinamasis teistas už analogiÅ¡kas veikas â smurtÄ prieÅ¡ artimuosius, taÄiau neturi galiojanÄių nuobaudų, dirba neoficialiai, prisidÄdamas prie Å¡eimos iÅ¡laikymo.
Sprendžiama, jog bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti, paskyrus griežÄiausiÄ â laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis G. S. prisideda prie vaiko iÅ¡laikymo, sutinka gydytis nuo priklausomybÄs bei dalyvauti elgesį koreguojanÄiose programose, sprendžiama, jog bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, esant pakankamam pagrindui manyti, jog skiriant griežtus apribojimus bei įpareigojimus, bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.      Atsižvelgiant į tai, kad byla iÅ¡nagrinÄta pagreitinto proceso tvarka ir atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , nes kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas, paskirtoji bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu, mažintina vienu treÄdaliu.      NukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ.      ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažymoje nurodyta, kad iÅ¡ kaltinamojo valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti sudaro 34,74 EUR.
Sprendžiama, jog Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos.      Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK106 str., 297-298, 301-305, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :       G.S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mÄnesiams.       Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu paskiriant galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 10 (deÅ¡imÄiai) mÄnesių.      Vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį:per vienÄ mÄnesį pradÄti gydytis nuo priklausomybÄs â alkoholizmo;tÄsti darbÄ arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje;per tris mÄnesius pradÄti dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.      Kardomoji priemonÄ nebuvo paskirta.
      Į bausmÄs atlikimo laikÄ Ä¯skaityti sulaikymÄ 2016-05-20 (1 dienÄ ).      Priteisti iÅ¡ G. S. valstybÄs naudai 34,74 EUR (dvideÅ¡imt tris eurus 16ct) už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , įpareigojant sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas: âSwedbankâ AB Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, AB âCitadele Nr.LT78 7290 0000 0013 0151, AB DNB bankas Nr.LT74 4010 0510 0132 4763, AB SEB bankas LT05 7044 0600 0788 7175, AkcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas Nr.LT32 71800000 0014 1038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas Nr.LT74 7400 0000 0872 3870, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius Nr.LT12 2140 0300 0268 0220, Uždaroji akcinÄ bendrovÄ Medicinos bankas Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, nurodant juridinio asmens kodÄ â 188659752, įmokos kodÄ â 5630, mokÄjimo paskirtį â įmoka už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .       Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                       Aurelija Ozolinia