3f0afc98-5bfe-409d-ba8f-62a3ebf5bd1b · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-08-29 pagal užsakymÄ Nr. 1341394 pardavÄ atsakovei Å¡viesiuosius naftos produktus (toliau â ir PrekÄ) ir iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 31901,86 Lt sumai, kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti iki 2014-09-10, taÄiau atsakovÄ laiku ir pilnai sÄ skaitos neapmokÄjo ir liko skoloje 25370,94 Lt skolos, 1331,09 Lt delspinigių.IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ bylos medžiagos, t. y. AB âO.â generalinio direktoriaus 2013-12-11 įsakymo âDÄl standartinių naftos produktų pirkimo ir pardavimo sutarties sÄ lygų tvirtinimoâ, 2014 metų pirkimo-pardavimo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų, 2014-01-08 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. specialiųjų sÄ lygų (toliau â ir Sutartis), 2014-08-29 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-09-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-10-31 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-11-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros , 2014-12-09 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-10-14 ir 2014-11-05 praneÅ¡imų dÄl įsiskolinimo ir prekinio kredito limito, nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2014-01-08 pasiraÅ¡Ä pirkimo-pardavimo sutartį Nr. , pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti atsakovei Å¡viesiuosius naftos produktus, o atsakovÄ atsikaityti už P. S. numatytomis sÄ lygomis (bendrųjų sutarties sÄ lygų 4.1 punktas).
Legislator headnote
AI generated3f0afc98-5bfe-409d-ba8f-62a3ebf5bd1b · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ vÄliau bÅ«tų visiÅ¡kai apmokÄjusi minÄtÄ sÄ skaitÄ ir tinkamai įvykdžiusi Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kad sutartį Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai taip pat yra numatyta CK 6.200 straipsnio 1 dalyje. Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 str. 1 d., 6.205 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-4782-636/2014                                                                                                 Teisminio proceso Nr. 2-29-3-04313-2014-4Procesinio sprendimo kategorijos: 35.3.6.; 44.5.1.; 116.3; 125.10.2. (S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS preliminARUS sPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 17 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Silva GerybienÄ,dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âO.â ieÅ¡kinį atsakovei bendrai Lietuvos â Ukrainos įmonei uždarajai akcinei bendrovei âR.â dÄl skolos pagal pirkimo-pardavimo sutartį priteisimo, nustatÄ: ieÅ¡kovÄ akcinÄ bendrovÄ âO.â (toliau â AB âO.â) kreipÄsi į teismÄ dokumentinio proceso tvarka dÄl 25370,94 Lt skolos, 1331,09 Lt delspinigių, 6 % dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs bendros Lietuvos â Ukrainos įmonÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âR.â (toliau â BÄ® UAB âR.â).
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2014-08-29 pagal užsakymÄ Nr. 1341394 pardavÄ atsakovei Å¡viesiuosius naftos produktus (toliau â ir PrekÄ) ir iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 31901,86 Lt sumai, kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti iki 2014-09-10, taÄiau atsakovÄ laiku ir pilnai sÄ skaitos neapmokÄjo ir liko skoloje 25370,94 Lt skolos, 1331,09 Lt delspinigių.IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ bylos medžiagos, t. y. AB âO.â generalinio direktoriaus 2013-12-11 įsakymo âDÄl standartinių naftos produktų pirkimo ir pardavimo sutarties sÄ lygų tvirtinimoâ, 2014 metų pirkimo-pardavimo sutarÄių bendrųjų sÄ lygų, 2014-01-08 pirkimo-pardavimo sutarties Nr. specialiųjų sÄ lygų (toliau â ir Sutartis), 2014-08-29 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-09-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-10-31 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-11-30 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros , 2014-12-09 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Nr. , 2014-10-14 ir 2014-11-05 praneÅ¡imų dÄl įsiskolinimo ir prekinio kredito limito, nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2014-01-08 pasiraÅ¡Ä pirkimo-pardavimo sutartį Nr. , pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo teikti atsakovei Å¡viesiuosius naftos produktus, o atsakovÄ atsikaityti už P. S. numatytomis sÄ lygomis (bendrųjų sutarties sÄ lygų 4.1 punktas).
S. Å . susitarÄ dÄl atsakovÄs (pirkÄjo) planuojamo pirkti PrekÄs kiekio â pagal poreikį (specialiųjų sutarties sÄ lygų 3.1 punktas), pristatymo sÄ lygų, PrekÄs užsakymų pateikimo tvarkos (specialiųjų sutarties sÄ lygų 4.13 punktas), PrekÄs kainos (specialiųjų sutarties sÄ lygų 5.1 punktas), apmokÄjimo už PrekÄ sÄ lygų (specialiųjų sutarties sÄ lygų 6.1 punktas), t. y. per 12 kalendorinių dienų nuo sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos į PardavÄjo sÄ skaitÄ suteikto kredito limito ribose ir kitų Sutarties sÄ lygų.
IeÅ¡kovÄ pagal atsakovÄs 2014-08-29 užsakymÄ Nr. 1341394 pardavÄ atsakovei PrekÄ ir 2014-08-29 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 31901,86 Lt sumai, kuriÄ atsakovÄ turÄjo apmokÄti per 12 kalendorinių dienų nuo minÄtos sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡ymo dienos, t. y. sumokÄjimo terminas 2014-09-10. AtsakovÄ pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ iki nurodyto termino pabaigos su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. IeÅ¡kovÄ 2014-10-14, 2014-11-05 praneÅ¡imais dÄl įsiskolinimo ir prekinio kredito informavo atsakovÄ apie vÄluojamas apmokÄti sÄ skaitas ir paragino negelsiant apmokÄti susidariusį įsiskolinimÄ . 2014-11-07 atsakovei įmokÄjus į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ 6700,00 Lt sumÄ , ieÅ¡kovÄ atskaiÄius 169,08 Lt įsiskolinimÄ dÄl 2014-06-27 atsakovÄs laiku nepamokÄto užsakymo susidariusius 169,08 Lt delspinigius, ir įskaitÄ 6530,92 Lt apmokÄjimÄ už 2014-08-29 iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. , todÄl atsakovei atlikus šį mokÄjimÄ , už minÄtÄ sÄ skaitÄ liko ieÅ¡kovei skoloje 25370,94 Lt.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ vÄliau bÅ«tų visiÅ¡kai apmokÄjusi minÄtÄ sÄ skaitÄ ir tinkamai įvykdžiusi Sutartimi prisiimtus įsipareigojimus.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kad sutartį Å¡alys privalo vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai taip pat yra numatyta CK 6.200 straipsnio 1 dalyje. Bet koks iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs nevykdymas, įskaitant įvykdymo termino praleidimÄ , laikomas sutarties nevykdymu (CK 6.63 str. 1 d., 6.205 str.).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 str.).IeÅ¡kovÄ savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, pardavÄ atsakovei PrekÄ ir iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. , taÄiau atsakovÄ nustatytu terminu minÄtos sÄ skaitos tinkamai neapmokÄjo, todÄl laikytina, kad atsakovÄ pažeidÄ prievolÄ. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 25370,94 Lt skolos yra pagrįstas, įrodytas ir tenkintinas (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsniai, 6.71 straipsnio 1 dalis).Ä®statymai ar sutartis gali nustatyti, kad už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ kaltoji Å¡alis privalo sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.258 str. 1 d.).
Sutarties specialiosios dalies 6.4.1. punktu Å¡alys įsipareigojo, esant kitos Å¡alies reikalavimui, sumokÄti 0,05 procentų dydžio delspinigius nuo nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Atsakovei delsiant laiku apmokÄti 2014-08-29 PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. , ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo delspinigius už 31901,86 Lt skolÄ nuo 2014-09-10 iki 2014-09-30 už 20 pradelstų dienų ir 2014-09-30 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 319,02 Lt sumai, ir nurodÄ atsakovei Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti iki 2014-10-30.
Atsakovei toliau tinkamai nevykdant sutartinių įsipareigojimų ir nepamokant skolos, iÅ¡kovÄ paskaiÄiavo delspinigius už 31901,86 Lt skolÄ nuo 2014-09-30 iki 2014-10-31 už 31 pradelstÄ dienÄ ir 2014-10-31 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. , 494,48 Lt sumai, ir nurodÄ atsakovei Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti iki 2014-11-28. Taip pat ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo delspinigius už skolÄ nuo 2014-10-31 iki 2014-11-07 už 7 pradelstas dienas ir už 25370,94 Lt skolÄ nuo 2014-10-31 iki 2014-11-30 už 30 pradelstų dienų, ir 2014-11-30 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 403,42 Lt sumai, ir nurodÄ atsakovei Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti iki 2014-12-30.
Be to, ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo delspinigius už 25370,94 Lt skolÄ nuo 2014-11-30 iki 2014-12-09 už 9 pradelstas dienas ir 2014-12-09 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 114,17 Lt sumai, ir nurodÄ atsakovei Å¡iÄ sÄ skaitÄ apmokÄti iki 2015-01-18. IÅ¡ viso iÅ¡kovÄ paskaiÄiavo atsakovei mokÄti 1331,09 Lt delspinigių. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų apmokÄjusi minÄtas sÄ skaitas, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 1331,09 Lt delspinigių.Skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d.).
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 6.210 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad už termino praleidimÄ yra mokamos 6 % dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys. TodÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2014-12-16, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.). IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro sumokÄtas 401,00 Lt žyminis mokestis, kuris priteistinas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 262, 428 ir 429 straipsniais, teismas nusprendžia:IeÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs bendros Lietuvos â Ukrainos įmonÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âR.â j. a. k. , buv. VarÄna, G. g. , ieÅ¡kovei akcinei bendrovei âORLEN Lietuvaâ, j. a. k, buv. Mažeikių r., Juodeikių k., M. g. :â 25370,94 Lt (dvideÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt litų 94 ct) arba 7347,93 Lt (septynis tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt septynis eurus ir 93 ct) skolos;â 1331,09 Lt (vienÄ tÅ«kstantį tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt vienÄ litÄ 09 ct) arba 385,51 EUR (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus 51 ct) delspinigių; 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (26702,03 Lt arba 7733,44 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2014-12-16, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo;401,00 Lt (keturis Å¡imtus vienÄ litÄ 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.AtsakovÄ BÄ® UAB âR.â per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus.Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.Preliminarus teismo sprendimas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                         Silva GerybienÄ