3f09cbe2-40fd-4b30-9c3f-86a205ca3ea1 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                        1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.8.; 1.1.8.13.;                                                          2.4.; 2.4.6.; 2.4.6.3.2.; 2.4.7.           (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Laimai Mažeikienei,gynÄjui advokatui Žilvinui Astrauskui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
Legislator headnote
AI generated3f09cbe2-40fd-4b30-9c3f-86a205ca3ea1 · Å iaulių apygardos teismas: KonkreÄiu atveju teismas, atsižvelgdamas į minÄtas turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Full text
PraneÅ¡Äjas B                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1A-82-332/2013                                                                                                                                                                     Teisminio proceso Nr. 1-81-1-00143-2012-4                                                                                                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1.2.26.2.; 1.1.7.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.;
                                                                        1.1.8.1.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.8.; 1.1.8.13.;                                                          2.4.; 2.4.6.; 2.4.6.3.2.; 2.4.7.           (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 14 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Raimundo JurgaiÄio,teisÄjų Zigmo Kavaliausko, Vidmanto MylÄs,sekretoriaujant Raimondai KatiliÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Laimai Mažeikienei,gynÄjui advokatui Žilvinui Astrauskui,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V.
B. apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012-10-29 nuosprendžio, kuriuo V. B. pripažintas kaltu 2012-02-17 padarius vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , t. y. nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., ir jam paskirtas areÅ¡tas 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imÄiai) parų. BausmÄs atlikimo pradžiÄ nustatyta skaiÄiuoti nuo nuteistojo suÄmimo dienos.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: V. B. nuteistas už tai, kad jis 2012-02-17 apie 23 val. 45 min., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, vieÅ¡oje vietoje â (duomenys neskelbtini) mieste, (duomenys neskelbtini) g. (duomenys neskelbtini), prie kavinÄs â(duomenys neskelbtini)â, paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, tyÄia ranka sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veido sritį nukentÄjusiajam L.
J. bei konflikto metu sudauÅ¾Ä nukentÄjusiajam L. J. priklausantį turtÄ â rankinį laikrodį âDanish Designâ 650 Lt vertÄs, tokiais savo veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei aplinkai, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ , tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajam L. J. fizinį skausmÄ ir padarÄ 650 Lt turtinÄs žalos, t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str.1 d.Apeliaciniu skundu nuteistasis V. B. praÅ¡o pakeisti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012-10-29 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ Ä¯ neilgos trukmÄs vieÅ¡uosius darbus arba paskirti baudÄ ar laisvÄs apribojimo bausmÄ.Apeliantas skunde nurodo, kad teismas, skirdamas jam bausmÄ parinko per griežtÄ bausmÄs rūšį ir paskyrÄ per ilgÄ areÅ¡to bausmÄs trukmÄ, todÄl skundžiamas nuosprendis yra neteisÄtas ir keistinas.
Nurodo, kad teismas, skirdamas bausmÄ, vadovavosi tuo, jog jam yra pradÄti dar keli ikiteisminiai tyrimai, taÄiau, apelianto nuomone, pradÄti ikiteisminiai tyrimai nÄra įrodymas, kad jis jau yra pripažintas kaltu. Be to, dÄl ankstesnių nuosprendžių teistumas yra iÅ¡nykÄs. TodÄl, apelianto manymu, teismas jam galÄjo skirti vieÅ¡uosius darbus, baudÄ , ar laisvÄs apribojimo bausmÄ, o ne 80 parų areÅ¡tÄ . Nuteistasis V. B. mano, kad atsižvelgiant į padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes (kilo konfliktas su kavinÄs apsauginiu dÄl patekimo į kavinÄ), į tai, kad jis nukentÄjusiojo atsipraÅ¡Ä, su juo susitaikÄ, atlygino nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ , yra dvi jo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, jam paskirta bausmÄ yra per griežta.
Apelianto nuomone, teismas skundžiamu nuosprendžiu jam parinko tokiÄ bausmÄs rūšį, kuri iÅ¡ esmÄs jam atima galimybÄ taisytis, nes jis yra užsienyje radÄs darbÄ , dÄl kurio tikrai yra pasiryžÄs ateityje nenusikalsti. Be to, apelianto manymu, teismas galÄjo taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiuoju, nes tam yra visos sÄ lygos.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistojo V. B. gynÄjas advokatas praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ atmesti.
Nuteistojo V. B. apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ir susipažinusi su byloje surinktais ir teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais įrodymais, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, padarÄ teisingas iÅ¡vadas ir pagrįstai V. B. pripažino kaltu demonstravus nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdžius visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ ir nuteisÄ jį pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.Apeliaciniu skundu nuteistasis V.
B. neginÄija teismo nustatytų faktinių nusikaltimo aplinkybių, jam inkriminuoto nusikaltimo kvalifikacijos, taÄiau praÅ¡o pakeisti jam paskirtÄ bausmÄ Ä¯ neilgos trukmÄs vieÅ¡uosius darbus arba paskirti baudÄ ar laisvÄs apribojimo bausmÄ. Taigi apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos BPK 320 str. 3 d.). Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.
KonkreÄiu atveju teismas, atsižvelgdamas į minÄtas turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad paskirdamas nuteistajam V. B. bausmÄ už padarytÄ nusikaltimÄ , pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalavimų. Teismas V. B. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pagrįstai pripažino tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.) ir kad jis atlygino nukentÄjusiajam žalÄ ir su juo susitaikÄ (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 3 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pagrįstai pripažinta tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.).
V. B. padarÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ , jo padaryta nusikalstama veika yra baigta. Nuteistasis V. B. yra teistas, teistumas iÅ¡nykÄs (108 b. l.), baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų, už administracinius teisÄs pažeidimus paskirtų baudų nÄra sumokÄjÄs, viešųjų darbų neatlikÄs (100-102 b. l.), nedirbantis (84 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (83 b. l.), nevedÄs, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiojo, su juo susitaikÄ (158 b. l.). TeisÄjų kolegija sprendžia, kad įvertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus V.
B. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. sankcijoje numatytÄ su laisvÄs atÄmimu nesusijusiÄ bausmÄ - areÅ¡tÄ . Lietuvos Respublikos BK 61 str. 1 d. įtvirtinta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybÄ lengvinanÄių ar tik atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ar yra ir atsakomybÄ lengvinanÄių, ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ. MinÄto straipsnio 2 d. numatyta, kad teismas, įvertinÄs atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas Lietuvos Respublikos BK 54 str. 2 d. nurodytas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio.
Kaip jau minÄta, pirmosios instancijos teismas nustatÄ vienÄ V. B. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 9 p.), o jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažinta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.) ir kad jis atlygino nukentÄjusiajam žalÄ ir su juo susitaikÄ (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 3 p.).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai parinkÄs nuteistajam bausmÄs rūšį, nepagrįstai nesivadovavo aukÅ¡Äiau minÄtomis Lietuvos Respublikos BK 61 str., reglamentuojanÄio bausmÄs skyrimÄ , kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir (ar) sunkinanÄių aplinkybių, taisyklÄmis. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio akivaizdu, kad apylinkÄs teismas už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., paskyrÄ apeliantui per griežtÄ savo dydžiu bausmÄ â areÅ¡tÄ 80 parų.
MinÄtos bausmÄs už nusikaltimÄ minimalus dydis yra 15 parų, maksimalus dydis â 90 parų, o vidurkis - 52 paros. Esant nustatytoms vienai nuteistojo V. B. atsakomybÄ sunkinanÄiai ir dviems lengvinanÄioms aplinkybÄms, bei atsižvelgus į kitas nustatytas aplinkybes, reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo apeliantui už Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ paskirta 80 parų areÅ¡to bausmÄ (didesnÄ nei baudžiamajame įstatyme numatytos už nusikaltimÄ skiriamos areÅ¡to bausmÄs vidurkis) turi bÅ«ti sumažinta.
TodÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012-10-29 nuosprendis keistinas dÄl neteisingai paskirtos bausmÄs (Lietuvos Respublikos BPK 328 str. 2 p.)Apeliaciniame skunde nuteistasis V. B. taip pat nurodo, kad teismas galÄjo taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. ir jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiuoju, nes tam yra visos sÄ lygos.Pagal Lietuvos Respublikos BK 38 str. asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu yra visos Å¡io straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytos sÄ lygos, t. y. jeigu asmuo:
1) prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ;
2) savo noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo;
3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybÄs institucijos atstovu;
4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi atleisti kaltininkÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs, kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko, teismas gali tik tada, kai yra visos Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. numatytos sÄ lygos ir nÄra aplinkybių, numatytų to paties straipsnio 2 dalyje. Atleisdamas nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmenį, padariusį nusikalstamÄ veikÄ , kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko, teismas turi konstatuoti ir pagrįsti visų Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. nurodytų sÄ lygų buvimÄ ir tik esant visoms Å¡ioms sÄ lygoms apsvarstyti galimybÄ taikyti atleidimÄ nuo baudžiamosios atsakomybÄs. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, V.
B. kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ Â prisipažino, nukentÄjusysis teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad V. B. jo atsipraÅ¡Ä, žala yra atlyginta, ir jis pretenzijų kaltinamajam neturi (162 b. l.). TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, atsižvelgiant į tai, kad V. B. atžvilgiu yra pradÄti keli ikiteisminiai tyrimai, jis po byloje nagrinÄjamo įvykio padarÄ administracinių teisÄs pažeidimų, nÄra pagrindo manyti, kad V. B. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi, nesant vienos bÅ«tinos Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. numatytos atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs sÄ lygos, nÄra pagrindo svarstyti galimybÄ taikyti V.
B. Lietuvos Respublikos BK 38 str. nuostatas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Pagal Lietuvos Respublikos BK 66 str. 1 d., teismas, skirdamas bausmÄ asmeniui, kuriam buvo taikytas kardomasis kalinimas, privalo jį įskaityti į paskirtÄ bausmÄ.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, pirmosios instancijos teismas į V. B. paskirtÄ bausmÄ neįskaitÄ jo sulaikyme iÅ¡bÅ«to laiko. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 140 str.,                          V. B. buvo laikinai sulaikytas 2012-02-18 (61, 62 b. l.). Å iaulių apskrities VPK RadviliÅ¡kio rajono PK KPS tyrÄjos 2012-02-20 nutarimu V. B. paleistas, nes nebuvo pagrindo skirti kardomÄ jÄ priemonÄ - suÄmimÄ (64 b. l.).
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, laikotarpis nuo 2012-02-18 iki 2012-02-20, kada nuteistasis V. B. buvo laikinai sulaikytas, įskaitytinas į V. B. paskirtos bausmÄs laikÄ (Lietuvos Respublikos BK 66 str.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 2 d. 2 p., n u s p r e n d ž i a: RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2012-10-29 nuosprendį pakeisti:V. B. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 80 parų areÅ¡to bausmÄ sumažinti iki 45 parų, bausmÄ atliekant areÅ¡tinÄje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į bausmÄs laikÄ V. B. įskaityti jo laikinojo sulaikymo nuo 2012-02-18 iki 2012-02-20 laikÄ , prilyginant jį dviems atliktoms areÅ¡to bausmÄs paroms.KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                                Raimundas Jurgaitis TeisÄjai                                                                                                             Zigmas Kavaliauskas                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Vidmantas MylÄ