3f093579-4be5-4e7d-bab6-08d4fb9898bb · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedužtikrinti, kad kelias bÅ«tų tinkamas transporto priemonių ir pÄsÄiųjų eismui bei atitiktų teisÄs aktų reikalavimus; organizuoti eismÄ ir užtikrinti kelio, jo inžinerinių statinių ir techninių eismo organizavimo priemonių priežiÅ«rÄ taip, kad ji atitiktų kelių priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus;
Legislator headnote
AI generated3f093579-4be5-4e7d-bab6-08d4fb9898bb · Kauno apygardos administracinis teismas: teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), taÄiau CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda, esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs) gali bÅ«ti patenkinamas, nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos neteisÄtus veiksmus ar neveikimÄ , žalos pareiÅ¡kÄjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų / neveikimo ir atsiradusios žalos.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1588-402/2013Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00929-2013-0Procesinio sprendimo kategorija: 15.2.; 15.2.3.1; 15.2.2; 15.4;
74. KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. gruodžio 9 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄja Natalja ZelionkienÄ, sekretoriaujant Daivai Äižinauskienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos R.M. atstovei advokato padÄjÄjai Gitanai KukcinaviÄienei-Kalvinskienei, atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs atstovei Ramunei Butkienei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjai R.M., treÄiajam suinteresuotam asmeniui V.O.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.M. skundÄ atsakovui Kauno miesto savivaldybei, treÄiasis suinteresuotas asmuo V.O. dÄl žalos atlyginimo ir palÅ«kanų priteisimo, n u s t a t Ä:
PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į Kauno apygardos administracinį teismÄ ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ Kauno miesto savivaldybÄs 2439,08 Lt patirtos žalos atlyginimÄ ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (b.l. 4-5).PareiÅ¡kÄja skunde (b.l. 4-5) nurodÄ, taip pat pareiÅ¡kÄjos jos atstovÄ teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad 2013-04-29 apie 09 val. 20 min., vairuodamas automobilį V.O. įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje P. Kalpoko gatvÄje, Kaune susidariusiÄ duobÄ, kuri buvo neaptverta ir nepažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais, ir apgadino vairuojamÄ automobilį Mercedes Benz ML35O 3,0 TDÄ®, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurio savininkÄ yra R.M..
Eismo įvykio metu buvo sugadinta automobilio galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padanga. Å ioje gatvÄje duobÄs buvo neįmanoma iÅ¡vengti net važiuojant atsargiai ar jÄ pastebÄjus, nes staigiai stabdant arba iÅ¡sukant į kitÄ eismo juostÄ , sukelsi pavojų eismo saugumui. Vairuotojas niekaip negalÄjo iÅ¡vengti duobÄs. Po įvykio iÅ¡kart buvo kreiptasi į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyrių. AtvykÄ policijos pareigÅ«nai apžiÅ«rÄjo įvykio vietÄ P. Kalpoko g. 31, Kaune, nubraiÅ¾Ä eismo įvykio vietos schemÄ , suraÅ¡Ä tarnybinį praneÅ¡imÄ .
Policijos pareigÅ«nai nenustatÄ administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. Kauno AVPK Kelių policijos valdyba administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ nutraukÄ nenustaÄius automobilio vairuotojo veiksmuose Kelių eismo taisyklių pažeidimo. 2013-04-29 buvo kreiptasi į Autotransporto priemonių nepriklausomus vertinimo ekspertus, kad bÅ«tų įvertinta padaryta žala. Ekspertai nurodÄ, kad automobilio atkÅ«rimo sÄ naudos (automobilio galinÄs deÅ¡inÄs pusÄs padangos) yra 1.891,80 Lt plius 21 proc.
PVM. IÅ¡ viso automobilio atkÅ«rimo sÄ naudos yra 2.289,08 Lt. Automobiliui padarytų nuostolių apskaiÄiavimo kaina yra 150 Lt. Bendras patirtas nuostolis - 2.439,08 Lt. 2013-05-02 buvo pateiktas praÅ¡ymas Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriui dÄl žalos atlyginimo už duobÄtoje Kauno gatvÄje sugadintÄ automobilio Mercedes Benz ML350 3,0 TDÄ®, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), ratÄ . TaÄiau Kauno miesto savivaldybÄ atsisakÄ atlyginti patirtÄ Å¾alÄ . Kauno miesto savivaldybÄ neužtikrino P.Kalpoko g. priežiÅ«ros, taisymo (remonto) organizavimo.
TodÄl atsakovas privalo atlyginti dÄl automobilio apgadinimo atsiradusiÄ Å¾alÄ . Atsakovas praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime į skundÄ (b.l. 37-42), taip pat atsakovo atstovÄ teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra nustatyta visų privalomų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, todÄl savivaldybei nekyla turtinÄ prievolÄ atlyginti žalÄ . IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos skundo ir prie jo pridÄtų dokumentų nÄra aiÅ¡ku nei konkreÄiai į kokių matmenų (kokio gylio) duobÄ buvo įvažiuota, nei kaip nurodomi automobilio sugadinimai siejasi bÅ«tent su ta duobe bei kodÄl bÅ«tent tokio dydžio žala patirta.
Nei viename iÅ¡ pateiktų dokumentų nÄra jokios iÅ¡vados, kad bÅ«tent ginÄo duobÄ galÄjo sukelti ir ji (tik ji) sukÄlÄ nurodytus automobilio sugadinimus bei kad bÅ«tent tik to pasÄkoje buvo patirta pareiÅ¡kÄjos nurodoma 2439,08 Lt žala. LR administracinių bylų teisenos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies 6 punkte imperatyviai nurodyta, kad skunde turi bÅ«ti nurodytos aplinkybÄs, kuriomis pareiÅ¡kÄjas grindžia savo reikalavimÄ , ir tai patvirtinantys įrodymai. Vien tai, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktame policijos nutarime užfiksuotas duobÄs buvimo faktas, dar nereiÅ¡kia, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracija privalo atlyginti pareiÅ¡kÄjos tariamai patirtÄ Å¾alÄ .
Manome, kad duobÄs buvimo faktas pats savaime nereiÅ¡kia žalos padarymo fakto ginÄo transporto priemonei, o užfiksuoti ginÄo transporto priemonÄs sugadinimai savaime nereiÅ¡kia, kad jie atsirado bÅ«tent dÄl įvažiavimo į duobÄ, buvusiÄ P. Kalpoko gatvÄje, Kaune. Turi bÅ«ti įrodyta ne tik tai, kad buvo duobÄ, ne tik tai, kad automobilis apgadintas, bet ir kad apgadinimai, už kuriuos praÅ¡oma atlyginti žalÄ , atsirado bÅ«tent dÄl įvažiavimo į ginÄo duobÄ. Tokių duomenų byloje nÄra. 2013-04-29 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad vairuotojas tiksliai nurodyti duobÄs, į kuriÄ Ä¯važiavus buvo apgadintas ratas negalÄjo. 2013-04-29 Kauno apskr.
VPK kelių policijos valdybos nutarime tik užfiksuoti vairuotojo paaiÅ¡kinimai. PareiÅ¡kÄjos skundas nepagrįstas, nÄra pateikti tinkami raÅ¡ytiniai įrodymai, kurie pagrįstu žalos padarymo faktÄ , kelių nepriežiÅ«rÄ ir priežastinį ryšį tarp jų. 2013-04-24 Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdybos nutarime užfiksuoti automobilio sugadinimai: âgalinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padanga", taÄiau iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktos 2013-04-29 âKauno nepriklausomų autoekspertų biuras" Transporto priemonÄs apžiÅ«ros akto Nr. 21304047, matyti, kad keistinų detalių sÄ raÅ¡e jau nustatyta, kad keiÄiamas ir rato diskas, nors nei policijos nutarime, nei tarnybiniame praneÅ¡ime Å¡i keiÄiama detalÄ nenurodyta.
Byloje nÄra pateikta jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad vertintojas vertino tik tuos transporto priemonÄs sugadinimus, kurie galimai atsirado dÄl įvažiavimo į duobÄ. Vairuotojui turÄjo bÅ«ti žinoma, kad Kauno gatvÄse gali bÅ«ti duobių. Apie tai vairuotojai yra informuojami per įvairias informavimo priemones, praÅ¡oma jų bÅ«ti atidesniais. Taigi, žala atsirado ir dÄl automobilį vairavusio V. O. kaltÄs, kadangi didesnio pavojaus Å¡altinio valdytojas nebuvo pakankamai atidus bei rÅ«pestingas, todÄl nepastebÄjo ir neapvažiavo kliÅ«ties, Å¡iuo atveju duobÄs. NurodÄ, jog nesutinka ir su pareiÅ¡kÄjos skundo reikalavimu priteisti 5 procentų dydžio palÅ«kanas.
PareiÅ¡kÄjos skundas tenkintinas.Byloje ginÄas kilo dÄl atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs pareigos atlyginti pareiÅ¡kÄjai 2439,08 Lt turtinÄ Å¾alÄ dÄl 2013-04-29 eismo įvykio, kurio metu buvo apgadinta pareiÅ¡kÄjai priklausanti transporto priemonÄ Mercedes Benz ML35O 3,0 TDÄ®, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini). PažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo praktikoje (pvz., žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010 m. gegužÄs 3 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A146-614/2010) laikosi nuostatos, jog valstybÄs ir savivaldybÄs pareiga atlyginti žalÄ (vieÅ¡oji atsakomybÄ) pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.271 straipsnio nuostatas kyla dÄl valstybÄs ir savivaldybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, nepriklausomai nuo konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos:
1) neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 straipsnis);
4) teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis), taÄiau CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda, esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs) gali bÅ«ti patenkinamas, nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos neteisÄtus veiksmus ar neveikimÄ , žalos pareiÅ¡kÄjui padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų / neveikimo ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ minimų trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla pareiga atlyginti žalÄ .Lietuvos Respublikos kelių įstatymo (2002 m. spalio 3 d. įstatymo Nr. IXâ1113 redakcija) 4 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms. Pagal to paties įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 1â3 punktus, kelio savininkas (valdytojas) privalo:
1) užtikrinti, kad kelias bÅ«tų tinkamas transporto priemonių ir pÄsÄiųjų eismui bei atitiktų teisÄs aktų reikalavimus;
2) organizuoti eismÄ ir užtikrinti kelio, jo inžinerinių statinių ir techninių eismo organizavimo priemonių priežiÅ«rÄ taip, kad ji atitiktų kelių priežiÅ«rÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus;
3) užtikrinti, kad nedelsiant bÅ«tų panaikintos kliÅ«tys, trukdanÄios eismui ir kelianÄios pavojų, o jei to padaryti neįmanoma, užtikrinti, kad pavojingose vietose bÅ«tų įrengtos atitinkamos techninÄs eismo organizavimo priemonÄs tol, kol Å¡ios kliÅ«tys bus panaikintos. Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo (2008 m. rugsÄjo 15 d. įstatymo Nr. Xâ1722 redakcija) 6 straipsnio 32 punkte įtvirtinta, jog savivaldybių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas yra viena iÅ¡ savarankiÅ¡kųjų (Konstitucijos ir įstatymų nustatytų (priskirtų)) savivaldybių funkcijų.
Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (2007 m. lapkriÄio 22 d. įstatymo Nr. Xâ1337 redakcija) 10 straipsnio 8 dalies 4 punkte nustatyta, kad savivaldybÄs administracijos direktorius, užtikrindamas eismo saugumÄ , rÅ«pinasi vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, transporto infrastruktÅ«ros objektų projektavimu, statyba, gatvių tiesimu, taisymu ir rekonstravimu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 15 straipsniu, kelių priežiÅ«ros tvarkÄ nustato VyriausybÄ.
Tokia tvarka nustatyta VyriausybÄs 2004 m. vasario 11 d. nutarimu Nr. 155, kuriuo patvirtintas Kelių priežiÅ«ros tvarkos apraÅ¡as. Vadovaujantis ApraÅ¡o 6 punktu, savivaldybÄs atlieka vietinÄs reikÅ¡mÄs viešųjų kelių ir gatvių taisymo bei priežiÅ«ros darbų ir saugaus eismo sÄ lygų užtikrinimo užsakovo funkcijas, vykdo vietinÄs reikÅ¡mÄs viešųjų kelių (gatvių) naudojimo priežiÅ«rÄ , organizuoja techninÄ jų priežiÅ«rÄ . ApraÅ¡o 12.1 punkte reglamentuota, kad kelius prižiÅ«rintys juridiniai ir (ar) fiziniai asmenys privalo taisyti (remontuoti) ir tvarkyti žemÄs sankasÄ , važiuojamÄ jÄ kelio dalį, kelkraÅ¡Äius, skiriamÄ jÄ kelio juostÄ , kelio griovius, sankryžas, autobusų sustojimo aikÅ¡teles, poilsio aikÅ¡teles, pÄsÄiųjų ir dviraÄių takus, kelio statinius, technines eismo reguliavimo priemones, kelio oro sÄ lygų stebÄjimo ir transporto eismo apskaitos, apÅ¡vietimo ir kitus kelio įrenginius su Å¡ių objektų užimama žeme, kad Å¡ie objektai atitiktų jiems keliamus reikalavimus ir atliktų savo funkcijas.
Vadovaujantis minÄtų įstatymų ir ApraÅ¡o nuostatomis, Kauno miesto savivaldybÄ bylai reikÅ¡mingu metu turÄjo pareigÄ užtikrinti savivaldybÄs teritorijoje esanÄių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«rÄ , kad jie bÅ«tų tinkami transporto priemonių ir pÄsÄiųjų eismui bei atitiktų saugaus eismo ir kitokius teisÄs aktų nustatytus reikalavimus. Vis dÄlto teismas kiekvienu atveju privalo iÅ¡tirti, ar yra ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir pareiÅ¡kÄjo nurodomos žalos.
Å io ryÅ¡io negalima vertinti abstrakÄiai. Priežastinis ryÅ¡ys visada yra konkretus ir jo nustatymui reikia iÅ¡analizuoti visas įvykio aplinkybes (žr. pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. birželio 14 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A17-464/2007; 2012 m. lapkriÄio 13 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A662-2956/2012). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra nurodÄs, jog konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ABTÄ® 57 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. TaÄiau vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma (žr., pvz,. 2011 m. liepos 29 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A444-3076/2011, 2012 m. kovo 8 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A442-318/2012).AdministracinÄs bylos duomenimis nustatyta, kad 2013-04-29 apie 09 val. 20 min., vairuodamas automobilį Vilius Oržekauskas įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje P. Kalpoko gatvÄje, Kaune susidariusiÄ duobÄ, kuri buvo neaptverta ir nepažymÄta jokiais kelio ženklais ar kitais atitvarais, ir apgadino vairuojamÄ automobilį Mercedes Benz ML35O 3,0 TDÄ®, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), kurio savininkÄ yra R.M.
Å ie duomenys užfiksuoti 2013-04-29 Eismo įvykio vietos schemoje, 2013-04-29 Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos nutarime, kuriuo nutraukta administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena, V. O. veiksmuose nenustaÄius administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties. Eismo įvykio schemoje, nutarime nurodyti sugadinimai: sugadinta automobilio galinÄ deÅ¡inÄs pusÄs padanga (b.l. 10, 12-13). Å ioje administracinÄje byloje analizuojant, ar yra vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lyga â neteisÄti veiksmai (neveikimas), bÅ«tina nustatyti ir įvertinti, ar atsakovas, atlikdamas pareiÅ¡kÄjos nurodomus veiksmus (neveikimÄ ), iÅ¡ kurių kildinama žala, veikÄ taip, kaip pagal įstatymus savivaldybÄs institucijos ar jos darbuotojai privalÄjo veikti.
Europos Tarybos Rekomendacijos Nr. R (84) 15 âDÄl vieÅ¡osios atsakomybÄsâ 1 principas nurodo, kad vieÅ¡osios valdžios institucijos aktu sukeltos žalos atlyginimas turi bÅ«ti užtikrinamas, jei žala atsirado dÄl to, kad vieÅ¡oji institucija nukentÄjusio asmens atžvilgiu neveikÄ tokiu bÅ«du, kuris pagrįstai tikÄtinas jos veikloje, atsižvelgus į teisÄs reikalavimus. Taigi, turi bÅ«ti vertintini aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų teisÄs aktų reikalavimai, kuriais vadovaudamasis atsakovas privalÄjo veikti priimdamas sprendimus, taip pat ar atsakovas pareiÅ¡kÄjos atžvilgiu veikÄ laikydamasis Å¡ių reikalavimų.
Iš eismo įvykio schemos (b.l.
12) matyti, jog po įvykio buvo užfiksuota duobÄ, esanti P. Kalpoko g.
31. PareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai: Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2013-04-29 nutarimas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ , eismo įvykio vietos schema, eismo įvykio metu nustatyti automobilio apgadinimai, patrulio G. KerÅ¡eviÄiaus tarnybinis praneÅ¡imas, kelių transporto priemonÄs vertinimo ataskaita, patvirtina skunde nurodyto eismo įvykio fakto buvimÄ ir Å¡io įvykio kilimo aplinkybes bei automobilio sugadinimų pobÅ«dį (b.l. 11, 12-13, 16-28).
Atsakovas nepateikÄ teismui nei vieno įrodymo, pagrindžianÄio jo pozicijÄ , kad automobilio sugadinimus sÄ lygojo ne kelio važiuojamojoje dalyje buvusi duobÄ. Atsakovas Å¡iÄ pozicijÄ grindÄ prielaidomis, nepagrįstomis jokiais įrodymais. PareiÅ¡kÄjos pateikti pirmiau minÄti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog transporto priemonÄs vairuotojo veiksmuose nebuvo nustatyta Kelių eismo taisyklių pažeidimų. Byloje nÄra jokių pagrįstų aplinkybių manyti, jog vairuotojas, vairuodamas transporto priemonÄ, virÅ¡ijo leistinÄ greitį, buvo neatsargus ir neatidus, neatsižvelgÄ Ä¯ važiavimo, meteorologines ir kitas sÄ lygas bei aplinkybes, ar automobilis jau anksÄiau buvo techniÅ¡kai netvarkingas.
PažymÄtina ir tai, kad transporto priemonių vairuotojai privalo vykdyti Kelių eismo taisyklių reikalavimus, taÄiau nagrinÄjamu atveju nebuvo nustatyta Kelių eismo taisyklių 133 ir 134 punktuose, numatanÄiuose transporto priemonių vairuotojų pareigas ir jų veiksmus konkreÄiose eismo situacijose, pažeidimo aplinkybių. Galiojantis Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos 2013-04-29 nutarimas patvirtina, kad vairuotojas V.O. Kelių eismo taisyklių nepažeidÄ.
Pirmiau nurodyti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, jog įvykį nulÄmÄ bÅ«tent nelygi kelio danga â duobÄ, važiuojamojoje kelio dalyje.AdministracinÄje byloje nÄra ginÄo, kad konkreti kelio duobÄ (arba kelio atkarpa), P.Kalpoko g. 31, esanti važiuojamojoje dalyje ir kurioje buvo apgadintas automobilis, nebuvo paženklinta, neaptverta ar kitaip pažymÄta. Policijos pareigÅ«nai įvykio vietoje betarpiÅ¡kai apžiÅ«rÄjo sugadintÄ transporto priemonÄ, taip pat eismo įvykio schemoje užfiksavo su įvykiu susijusias aplinkybes â jo vietÄ , nepažymÄtÄ gatvÄje esanÄiÄ duobÄ, kitus reikÅ¡mingus atstumus (b.l. 12-13) Atsižvelgiant į Eismo įvykio schemoje (b.l.
12) pažymÄtos kelio duobÄs, į kuriÄ buvo apgadintas automobilis, lokacijÄ , darytina iÅ¡vada, kad esant nepažymÄtai duobei, važiuojant leistinu greiÄiu, V. O. objektyviai galÄjo neiÅ¡vengti įvažiavimo į ginÄo duobÄ. Taigi, aukÅ¡Äiau nurodytos aplinkybÄs bei jas patvirtinantys įrodymai duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, jog transporto priemonÄs vairuotojo veiksmuose nebuvo jokių didelio neatsargumo, nerÅ«pestingumo požymių, taip pat nÄra jokio pagrindo svarstymui apie nenugalimos jÄgos egzistavimÄ ginÄo situacijoje.
Kaip buvo minÄta, proceso Å¡alys privalo teikti įrodymus, pagrindžianÄius reikalavimus ir atsikirtimus (ABTÄ® 57 str.). Atsakovo ir jos atstovÄs argumentai, kad pats vairuotojas nebuvo atsargus, atidus ir pasirinkÄs saugų greitį galÄjo iÅ¡vengti eismo įvykio bei automobilio apgadinimo dÄl įvažiavimo į duobÄ, grindžiami vien prielaidomis, taÄiau objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių vairuotojo neteisÄtus veiksmus, kurie bÅ«tų sÄ lygojÄ autoįvykį ar prisidÄjÄ prie jo kilimo, teismui nepateikta, todÄl iÅ¡vadai, jog pats vairuotojas nesilaikÄ KET reikalavimų, ar atliko kitus veiksmus, kurie bent iÅ¡ dalies įtakojo žalos atsiradimÄ , nÄra jokio pagrindo.Byloje esantys įrodymai patvirtina patį eismo įvykio faktÄ bei automobilio apgadinimus, kurie policijos pareigÅ«nams buvo matomi įvykio vietoje akivaizdžiai, taip pat transporto priemonÄs apgadinimų pobÅ«dį, mechanizmÄ bei lokalizacijÄ .
Policijos pareigÅ«nų užfiksuoti apgadinimai iÅ¡ esmÄs sutampa su pareiÅ¡kÄjos nurodytais apgadinimais. Ta aplinkybÄ, jog policijos pareigÅ«nai užfiksavo automobilio deÅ¡inÄs pusÄs galinÄs padangos sugadinimÄ , o vÄliau buvo nustatyta, kad sugadintas ir rato diskas, nesudaro pagrindo nesivadovauti UAB âSilberautoâ ir UAB âKauno nepriklausomų autoekspertų biuroâ (b.l. 16-28, 30) nustatytais apgadinimų duomenimis, kadangi policijos pareigÅ«nai įvykio vietoje turi galimybÄ užfiksuoti tik vizualiai apžiÅ«rÄjus transporto priemonÄ akivaizdžiai matomus sugadinimus.AdministracinÄs bylos duomenys patvirtina, jog į UAB âKauno nepriklausomų autoekspertų biurÄ â dÄl transporto priemonÄs apžiÅ«ros buvo kreiptasi 2013-04-29.
Transporto priemonÄs apžiÅ«ros akte (b.l.
27) nurodytos transporto priemonÄs keistinos detalÄs â padanga Pireli Scorpion Verde 255/50R19103W, rato diskas LM. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus automobilio pažeidimus nustatÄ ir UAB âSilberautoâ 2012-06-25 pažymoje (b.l. 2-30).Kauno nepriklausomų ekspertų biuras, turintis teisÄ verstis turto vertinimo veikla (b.l. 31) 2013-04-29 Autotransporto priemonÄs vertinimo ataskaitoje (b.l.
17) nurodytas bendras patirtas nuostolis â 2439,08 Lt, iÅ¡ Å¡ios sumos 1891,80 Lt sudaro numatomos automobilio atkÅ«rimo sÄ naudos (įvertinus 0% keistinų detalių nuvertÄjimÄ ), 397,28 Lt (21% PVM) ir biuro paslauga 150 Lt. Ä®rodymų paneigianÄių žalų vertintojo nustatytus transporto priemonÄs sugadinimus nenustatyta. Taip pat nenustatyta aplinkybių dÄl kurių kiltų abejonių dÄl Å¡io vertintojo nustatytų transporto priemonÄs sugadinimų. Abejoti Å¡io asmens kompetencija nÄra jokio pagrindo.
Vertintojo nustatyti transporto priemonÄs sugadinimai akivaizdžiai susijÄ su nustatyto eismo įvykio aplinkybÄmis. Atsakovas neigdamas Å¡iÄ aplinkybÄ nepateikÄ jokių pagrįstų įrodymų, paneigianÄių transporto priemonÄs sugadinimus. Atsakovas įrodymų, paneigianÄių skunde nurodytÄ nuostolio dydį ar patvirtinanÄių pareiÅ¡kÄjÄ patyrus mažesnį nuostolį, teismui nepateikÄ. Proceso Å¡alys privalo pateikti įrodymus, pagrindžianÄius reikalavimus ir atsikirtimus ( ABTÄ® 57 str.).
Ä®vertinus visumÄ nustatytų aplinkybių ir įrodymų, darytina iÅ¡vada, jog Kauno miesto savivaldybÄ konkreÄiu atveju neužtikrino P.Kalpoko gatvÄs tinkamos priežiÅ«ros ir remonto, dÄl atsakovo neveikimo buvo sugadinta pareiÅ¡kÄjai priklausanti transporto priemonÄ. NustaÄius civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas, skundas tenkinamas, iÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kÄjai priteistina 2439,08 Lt turtinÄs žalos atlyginimas.PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos.
Å is pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas patenkintinas. CK 6.37 str. 2 d. nustatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl pareiÅ¡kÄjui priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo 2013-09-09 (nutarties dÄl skundo priÄmimo diena) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d.). PalÅ«kanų priteisimas kyla iÅ¡ įstatymu nustatytos deliktinÄs prievolÄs, todÄl atsakovo argumentai dÄl palÅ«kanų nepriteisimo yra nepagrįsti bei atmestini (ABTÄ® 13 str., 20 str., LVAT 2010-12-02 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-2195-10, 2012-07-02 nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-1578/2012, 2013-08-05 nutartis administracinÄje byloje nr. A444-1288/2013, 2013-08-20 nutartis administracinÄje byloje Nr. A444-1393/2013 ir kt.).
Teismas taip pat pabrÄžia, kad privaloma vadovautis imperatyvia nuostata, jog Teismų įstatymo 33 str. 4 d. numato, kad teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. ŽemesnÄs instancijos teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose.
Teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi bÅ«ti keiÄiama ir naujos teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄs analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose gali bÅ«ti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neiÅ¡vengiama ar objektyviai bÅ«tina. Lietuvos Respublikos Konstitucinis teismas 2006-03-28 nutarime nurodÄ, kad Konstitucijoje įtvirtintas teisinÄs valstybÄs principas suponuoja jurisprudencijos tÄstinumÄ ir pažymÄjo, jog tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat - t. y. jos turi bÅ«ti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojanÄius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų (ABTÄ® 13 str., 20 str., Teismų įstatymo 33 str., LVAT 2012-03-13 nutartis administracinÄje byloje Nr. A143-1213/2012 ir kt.).
PareiÅ¡kÄja taip pat praÅ¡o priteisti bylinÄjimo iÅ¡laidas (b.l. 5). ABTÄ® 44 str. 1 d. numato, kad proceso, Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . PraÅ¡ymai dÄl proceso Å¡alies iÅ¡laidų atlyginimo, vadovaujantis ABTÄ® 45 str. 1 d., teismui pateikiami raÅ¡tu su iÅ¡laidų apskaiÄiavimu ir pagrindimu. PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl bylos nagrinÄjimo iÅ¡laidų atlyginimo paliekamas nenagrinÄtas, nes nepateiktas iÅ¡laidų pagrindimas (ABTÄ® 45 str.).
PareiÅ¡kÄjai iÅ¡aiÅ¡kintina, kad ABTÄ® 45 str. 1 d. atitinkantį praÅ¡ymÄ atlyginti teismo iÅ¡laidas ji gali raÅ¡tu paduoti teismui ne vÄliau kaip per keturiolika dienų nuo sprendimo įsiteisÄjimo ir toks praÅ¡ymas bus teismo iÅ¡nagrinÄtas raÅ¡ytinio proceso tvarka priimant nutartį.Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 45 straipsniu, teisÄja, n u s p r e n d Ä : PareiÅ¡kÄjos skundÄ patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo Kauno miesto savivaldybÄs pareiÅ¡kÄjos R.M. naudai 2439,08 Lt turtinÄs žalos atlyginimui ir 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo 2439,08 Lt sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2013-08-19) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo dienos.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                                                                    Natalja ZelionkienÄ