3eff1493-af19-4fe4-9e9e-e710ab13fd8b · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. ATP-533-135/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01858-2013-2                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1;79.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Bronius Zalaga, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
Legislator headnote
AI generated3eff1493-af19-4fe4-9e9e-e710ab13fd8b · Å iaulių apygardos teismas: Nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , nevertino Å¡ių paaiÅ¡kinimų ir formaliai atmetÄ Å¡iuos paaiÅ¡kinimus, kaip prieÅ¡taraujanÄius greiÄio matuoklio ,,Berkut Râ užfiksuotiems greiÄio matavimo rezultatams bei pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimams. Tvirtina, kad taip nebuvo atskleista ir įrodyta A. B. tyÄia dÄl LR ATPK 124 str. 6 d. numatyto pažeidimo padarymo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras praÅ¡o netenkinti A.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. ATP-533-135/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-70-3-01858-2013-2                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.1;79.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 17 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Bronius Zalaga, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal A.
B. advokato ArÅ«no Koskaus apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarimo, kuriuo A. B. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinio teisÄs pažeidimo kodekso (toliau â ATPK) 124 str. 6 d. 1250 (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt) litų dydžio bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 15 (penkiolikai) mÄnesių, n u s t a t Ä : A. B. nubaustas už tai, kad 2013 m. birželio 20 d., apie 15.57 val., (duomenys neskelbtini), 74-ame kilometre, ne gyvenvietÄje, esant leistinam 90 kilometrų per valandÄ greiÄiui, neturÄdamas dvejų metų vairavimo stažo, esant jam leistinam 70 kilometrų per valandÄ greiÄiui, automobiliu âCitroen C8â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) važiavo 122 kilometrų per valandÄ greiÄiu, įvertinus paklaidÄ Â± l km per valandÄ , važiavimo greitis nustatytas 121 kilometras per valandÄ . LeistinÄ greitį virÅ¡ijo 51 kilometru per valandÄ , tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 136.1 punkto reikalavimus.Apeliaciniu skundu nubaustojo A. B. advokatas praÅ¡o panaikinti 2013-08-30 nutarimÄ administracinÄje byloje Nr. A2.6.-2426-914/2013 ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti. Skunde nurodo, jog teismo posÄdžio metu bylÄ nagrinÄjanÄiam teismui buvo pateikti įrodymai, jog praÅ¡ymu pažeidÄjas ir jo advokatas kreipÄsi į akcinÄ bendrovÄ Vilniaus metrologijos centras, praÅ¡ydamas suteikti informacijÄ ir iÅ¡aiÅ¡kinti, ar turi įtakos greiÄio matavimo prietaiso ,,Berkut Râ parodymų tikslumui mobiliųjų telefonų ir radijo stoÄių skleidžiami dažniai, atstumas tarp greiÄio matavimo prietaiso ,,Berkut Râ ir radijo ryÅ¡io stoties ,,Berkut Râ, jei turi â kokia ta įtaka, taip pat, ar gali Å¡i įtaka iÅ¡kraipyti greiÄio matavimo prietaiso parodymus daugiau nei nurodyta patikros sertifikatuose paklaida.
Teigia, kad Å¡ios abejonÄs atsirado dÄl vieÅ¡ai internete ir žiniasklaidoje skelbtos informacijos apie greiÄio matuoklius ,,Berkut Râ, kurie dažnai buvo kritikuojami dÄl paÅ¡alinių veiksnių (tokių kaip mobiliųjų telefonų, radijo stoÄių ir kitų Å¡altinių skleidžiamų dažnių) įtakos greiÄio matavimo rezultatams ir jų patikimumui. Nurodo, kad Å¡ioje byloje tai buvo itin aktualu, kadangi, įvertinus greiÄio matuoklio ,,Berkur Râ paklaidÄ (1 kilometras per valandÄ ), faktiÅ¡kai A.
B. vairuoto automobilio greitis, anot Å iaulių apylinkÄs teismo, buvo 121 kilometras per valandÄ , todÄl pažeidimo kvalifikavimÄ pagal LR ATPK 124 str. 6 d., o ne 124 str. 5 d., lÄmÄ vos 1 kilometras per valandÄ . Advokato tvirtinimu, dÄl Å¡ios priežasties buvo bÅ«tina paÅ¡alinti bet kokias su tuo susijusias abejones, taÄiau Å iaulių apylinkÄs teismas praÅ¡ymo netenkino ir iÅ¡nagrinÄjo A. B. ATP bylÄ nepaÅ¡alinÄs pirmiau nurodytų abejonių, susijusių su greiÄio matuoklio ,,Berkut Râ patikimumu.
Atsižvelgdamas į tai, advokato teigimu, sprendžiant A. B. administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ apylinkÄs teisme buvo apribota administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teisÄ teikti įrodymus, galinÄius suÅ¡velninti jo teisinÄ padÄtį, tuo pažeidžiant LR ATPK 272 str., 284 str. Nurodo, jog bÅ«tina asmens patraukimo administracinÄn atsakomybÄn sÄ lyga yra atitinkamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties buvimas jo veikoje, o pagal LR ATPK 124 str. 6 d. atsako vairuotojas, kuris nustatytÄ greitį virÅ¡ijo daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ .
Taip pat pažymi, jog atsakomybÄs taikymui bÅ«tina nustatyti ir subjektyviÄ jÄ pažeidimo pusÄ, t. y. administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄ, pasireiÅ¡kianÄiÄ tyÄia arba neatsargumu (LR ATPK 9 str.). IÅ¡ byloje esanÄių administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimų matyti, kad pasibaigus greitkeliui jis važiavo tik 90 kilometrų per valandÄ greiÄiu ir žinojo, jog leistinas greitis toje vietovÄje yra 90 kilometrų per valandÄ , t. y. A. B. suvokÄ, jog važiuodamas 90 kilometrų per valandÄ greiÄiu jis virÅ¡ija leistinÄ greitį, kuris jam yra 70 kilometrų per valandÄ , taÄiau jį virÅ¡ija ne 52 kilometrais per valandÄ , o 20 kilometrų per valandÄ .
Nurodo, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ , nevertino Å¡ių paaiÅ¡kinimų ir formaliai atmetÄ Å¡iuos paaiÅ¡kinimus, kaip prieÅ¡taraujanÄius greiÄio matuoklio ,,Berkut Râ užfiksuotiems greiÄio matavimo rezultatams bei pareigÅ«nų paaiÅ¡kinimams. Tvirtina, kad taip nebuvo atskleista ir įrodyta A. B. tyÄia dÄl LR ATPK 124 str. 6 d. numatyto pažeidimo padarymo.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras praÅ¡o netenkinti A.
B. advokato apeliacinio skundo ir palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo nutarimÄ . Pažymi, jog nagrinÄjant bylÄ buvo visiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄtos KET pažeidimo padarymo aplinkybÄs.Apeliacinis skundas netenkintinas.ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima, tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 str. taip pat iÅ¡plaukia, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.
ApylinkÄs teismas tinkamai įvertino visus administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai konstatavo, jog A. B. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 124 str. 6 d. PažeidÄjo advokatas skundu kelia greiÄio matuoklio ,,Berkut Râ patikimumo klausimÄ . ATPK 124 str. 6 d. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už nustatyto greiÄio virÅ¡ijimÄ daugiau kaip 50 kilometrų per valandÄ .IÅ¡ A. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 4-70-3-01858-2013-2 esanÄio Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio D.
Å . 2013-06-20 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, jog 2013-06-20 jis dirbo kartu su bÅ«rio vadu H. P. (duomenys neskelbtini). Apie 15 val. 57 min Å¡io kelio 74 km pastebÄjo nuo RadviliÅ¡kio link Å iaulių važiuojantį automobilį, kuris akivaizdžiai virÅ¡ijo leistinÄ greitį, ir greiÄio matavimo prietaisu âBerkut Râ Nr. 0611423 užfiksavo atvažiuojanÄio automobilio âCitroen Câ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) 122 kilometrų per valandÄ greitį. Šį automobilį patruliai sustabdÄ.
Automobilį vairavo A. B., kuris neturÄjo 2 metų vairavimo stažo. Kadangi automobilis važiavo 122 kilometrų per valandÄ greiÄiu toje vietoje, kurioje yra leistinas 90 kilometrų per valandÄ greitis, o vairuotojui neturint reikiamo vairavimo stažo â 70 kilometrų per valandÄ , vairuotojas A. B. leistinÄ greitį virÅ¡ijo 52 kilometrais per valandÄ ir pažeidÄ KET 133 p. ir 139 p. Tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, jog vairuotojas buvo supažindintas su jo padarytu pažeidimu, jam įteikta suraÅ¡yto protokolo kopija, su pažeidimu vairuotojas sutiko ir jo neginÄijo (1â2, 4 b. l.).
AnalogiÅ¡kos aplinkybÄs nurodytos ir pareigÅ«no H. P. tarnybiniame praneÅ¡ime (5 b. l.). Bylos nagrinÄjimo apylinkÄs teisme metu D. Å . ir H. P. patvirtino savo tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytas aplinkybes, papildomai paaiÅ¡kino, jog kelyje yra ženklas, kur baigiasi greitkelis, atstumas nuo ženklo iki įvykio vietos buvo apie 3â4 km, greitis buvo fiksuojamas stacionariai (greiÄio fiksavimas stovint), matuoklio ataskaitoje viskas fiksuojama, parodymai lieka prietaise ir po darbo yra gaunama prietaiso ataskaita, kurioje užsifiksuotas greitis ir jo matavimo laikas, parodymai prietaiso langelyje iÅ¡lieka kelias minutes, be to, ir be matuoklio parodymų policijos pareigÅ«nai matÄ, kad automobilis stipriai virÅ¡ija greitį, greitį matavo 0,5â1 km atstumu, dirbo pagal prietaiso ,,Berkut Râ instrukcijÄ (48â49 b. l.).
Byloje nenustatyta, kad liudytojai bÅ«tų suinteresuoti bylos baigtimi ar siektų apkalbÄti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, todÄl netikÄti jų parodymais nÄra pagrindo. IÅ¡ byloje pateiktos greiÄio matuoklio ataskaitos matyti, jog 15.57 val. prietaisu buvo užfiksuotas 122 kilometrų per valandÄ greitis (24 b. l.). IÅ¡ A. B. suraÅ¡yto administracinio teisÄs pažeidimo protokolo matyti, kad automobilio âCitroen Câ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) greitis buvo užfiksuotas mobiliu greiÄio matuokliu âBerkut Râ Nr. 0611423, kurio patikros sertifikatas Nr. 1210981 galioja iki 2013-10-08 (19 b. l.).
Å i matavimo priemonÄ Ä¯raÅ¡yta į Lietuvos matavimo priemonių registrÄ , todÄl prietaiso užfiksuotais duomenimis, prieÅ¡ingai, nei nurodoma skunde, nÄra pagrindo abejoti, o duomenų, jog pareigÅ«nai prietaisÄ galÄjo naudoti netinkamai, byloje nÄra. Matavimo prietaiso âBerkut Râ techninio apraÅ¡ymo ir naudojimo instrukcijos 4.1.
3) punkte nurodyta, jog matuojant stacionariu režimu greiÄio matavimo paklaida nevirÅ¡ija 1 kilometro per valandÄ , o instrukcijos 4.2.
3) punkte nurodyta, jog matuojant patruliavimo režimu greiÄio matavimo paklaida nevirÅ¡ija 2 kilometrų per valandÄ (33 b. l.). A. B. suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodyta, jog mobiliu greiÄio matuokliu âBerkut R Nr. 0611423â užfiksuotas 122 kilometrų per valandÄ greitis su 1 kilometro per valandÄ paklaida. Taigi, akivaizdu, jog pažeidimas buvo užfiksuotas stacionariu režimu. Nors paÄiame protokole nenurodyta, kad buvo matuojama stacionariai, tai patvirtina įvykio aplinkybÄs ir policijos pareigÅ«nų parodymai, todÄl Å¡iuo atveju taikyta ±1 kilometro per valandÄ Â paklaida teisÄtai.
Advokato skunde iÅ¡sakytos prielaidos dÄl galimo kitų prietaisų skleidžiamų dažnių įtakos greiÄio matavimo prietaiso ,,Berkut Râ parodymams nÄra pagrįstos jokiais konkreÄiais duomenimis, todÄl neesant objektyvių įrodymų, kad policijos pareigÅ«nas, matuodamas greitį, netinkamai naudojo prietaisÄ , prietaiso užfiksuotais duomenimis (užfiksuotu važiavimo greiÄiu) nÄra pagrindo abejoti. Tuo paÄiu pažymÄtina, jog skirti greiÄio matavimo prietaiso ,,BerkutRâ ekspertizÄ taip pat nÄra pagrindo.Advokato skunde nurodyta aplinkybÄ, jog A.
B. manÄ, jog važiuoja tik 20 kilometrų per valandÄ virÅ¡ydamas greitį A. B. atsakomybÄs neÅ¡alina, kadangi kiekvienas vairuotojas privalo žinoti KET ir tai, kokiu greiÄiu ir kokiame kelio ruože jis gali važiuoti nepažeisdamas KET, ir tai, kokiu greiÄiu jis važiuoja. Remiantis aptartomis teisinÄmis ir faktinÄmis aplinkybÄmis konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas teisingai vertino faktines bylos aplinkybes, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, tinkamai taikÄ Ä¯statymo nuostatas ir priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutarimÄ , kurio keisti ar naikinti skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis LR ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
A. B. atstovo advokato ArÅ«no Koskaus skundo netenkinti ir Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                      Bronius Zalaga             Â