3ef6e8e4-cc0b-4347-bd34-cbeb6392fb18 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylos NrBylos Nr. 2-498-905/2015Proceso Nr. 2-68-3-29759-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 54.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius,sekretoriaujant posÄdžio sekretoriui Liudvikui AuguÄiui,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams advokatei Ingai KlimaÅ¡auskienei ir teisininkei J. B.,atsakovo atstovui bendrovÄs direktoriui M. M.,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âG4S Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âCosmos interiorosâ dÄl skolos už suteiktas paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.
Legislator headnote
AI generated3ef6e8e4-cc0b-4347-bd34-cbeb6392fb18 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis įvertinimas Å alys 2009 m. kovo 17 d. sudarÄ techninÄs saugos sutartį Nr. TS 14400, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo įvesti objekto (UAB âINVâ biuro (duomenys neskelbtini)) ir signalizacijos sistemos duomenis į CSP bei vykdyti objekto techninÄ apsaugÄ , o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už suteiktas paslaugas (T. 1, p. 5-10, 11). Byloje nekilo ginÄo dÄl ieÅ¡kovo pagal Å¡iÄ sutartį suteiktų paslaugų kokybÄs ir masto, taip pat dÄl pagal Å¡iÄ sutartį atsakovui pateiktų apmokÄti sÄ skaitų dydžio (Civilinio proceso kodekso 12, 13 straipsniai).2013 m. lapkriÄio 20 d.
Full text
Bylos NrBylos Nr. 2-498-905/2015Proceso Nr. 2-68-3-29759-2014-8Procesinio sprendimo kategorija 54.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 7 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vitalijus AbramoviÄius,sekretoriaujant posÄdžio sekretoriui Liudvikui AuguÄiui,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovams advokatei Ingai KlimaÅ¡auskienei ir teisininkei J. B.,atsakovo atstovui bendrovÄs direktoriui M. M.,žodinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âG4S Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âCosmos interiorosâ dÄl skolos už suteiktas paslaugas, delspinigių ir palÅ«kanų priteisimo.
Reikalavimų ir atsikirtimų santrauka IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 1399,55 Lt skolÄ , 42,37 Lt delspinigių ir Å¡eÅ¡ių procentų procesines palÅ«kanas. Anot ieÅ¡kovo, Å¡alys 2009 m. kovo 17 d. sudarÄ techninÄs apsaugos sutartį Nr. TS 14400, pagal kuriÄ atsakovas už ieÅ¡kovo suteiktas saugos paslaugas liko skolingas ieÅ¡kinyje nurodytas sumas.Atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Anot atsakovo, 2013 m. jis nusprendÄ buvusį didelį biurÄ pertvarkyti į penkis mažesnius biurus ir tam reikÄjo pertvarkyti apsaugos sistemÄ .
Atsakovo teigimu, Å¡alys žodžiu susitarÄ, kad ieÅ¡kovas atliks atitinkamus apsaugos sistemos pertvarkymo darbus, taÄiau prisiimtų naujų įsipareigojimų ieÅ¡kovas neatliko. Nors atsakovas ne kartÄ informavo ieÅ¡kovÄ , jog neatlikinÄs jokių mokÄjimų, kol ieÅ¡kovas neįvykdys prisiimtų (naujų) įsipareigojimų, taÄiau ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ apsaugos paslaugų tiekimÄ . Atsakovo nuomone, jam nekyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kinyje nurodytÄ skolÄ , todÄl nepagrįstas ir reikalavimas dÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo.
Nustatytos aplinkybÄs ir jų teisinis įvertinimas Å alys 2009 m. kovo 17 d. sudarÄ techninÄs saugos sutartį Nr. TS 14400, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo įvesti objekto (UAB âINVâ biuro (duomenys neskelbtini)) ir signalizacijos sistemos duomenis į CSP bei vykdyti objekto techninÄ apsaugÄ , o atsakovas įsipareigojo atsiskaityti už suteiktas paslaugas (T. 1, p. 5-10, 11). Byloje nekilo ginÄo dÄl ieÅ¡kovo pagal Å¡iÄ sutartį suteiktų paslaugų kokybÄs ir masto, taip pat dÄl pagal Å¡iÄ sutartį atsakovui pateiktų apmokÄti sÄ skaitų dydžio (Civilinio proceso kodekso 12, 13 straipsniai).2013 m. lapkriÄio 20 d.
Å¡alys sudarÄ sutartį Nr. INS4287, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo įrengti atitinkamÄ apsaugos sistemÄ biure (duomenys neskelbtini), ir jÄ perduoti atsakovui, o atsakovas â atsiskaityti už atliktus darbus (T. 1, p. 53-57). Å alys, jų atstovai pasiraÅ¡Ä 2013 m. lapkriÄio 20 d. atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo aktÄ , kuriame nurodyta, kad vykdytojas (ieÅ¡kovas) įvykdÄ visus sutartyje Nr. INS4287 nurodytus įsipareigojimus (T. 1, p. 61). Kadangi su sutartimi Nr. INS4287 susijÄ dokumentai pasiraÅ¡yti abiejų Å¡alių atstovų, tai teismas vertina kaip mažareikÅ¡mius Å¡iuose dokumentuose įraÅ¡ytų datų (lapkriÄio 9 d. ir (arba) lapkriÄio 20 d.) neatitikimus.
Atsižvelgdamas į abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytų dokumentų turinį, kuriuose (dokumentuose) nenurodyta jokių ieÅ¡kovo netinkamai vykdytų ar juolab iÅ¡ viso neįvykdytų įsipareigojimų atsakovui, teismas sutinka su ieÅ¡kovo argumentais, kad atsakovas neįrodÄ ieÅ¡kovo netinkamai vykdytų ar iÅ¡ viso ne(į)vykdytų įsipareigojimų, kaip pagrindo atsakovui sulaikyti mokÄjimus pagal 2009 m. kovo 17 d. techninÄs saugos sutartį Nr. TS 14400. Å ia prasme atsakovo pateiktus el. laiÅ¡kus, kuriuose nurodoma apie ieÅ¡kovo neatliktus remonto darbus, už kuriuos, anot atsakovo, avansu sumokÄtos didžiulÄs sumos (T. 1, p. 29-30), teismas vertina kaip nepakankamus įrodymus atsakovo skolai paneigti â skirtingai nuo nurodytų abiejų Å¡alių pasiraÅ¡ytų dokumentų, Å¡ie el. laiÅ¡kai paraÅ¡yti vienaÅ¡aliÅ¡kai atsakovo bendrovÄs direktoriaus; be to, Å¡iuose el. laiÅ¡kuose iÅ¡dÄstytus teiginius apie neatliktus darbus ieÅ¡kovas neigÄ â ieÅ¡kovo el. laiÅ¡kuose nurodoma, kad atlikti visi Å¡alių suderinti darbai (T. 1, p. 95-97).Remdamasis nurodytais motyvais, teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovas pateikÄ pakankamai įrodymų, pagrindžianÄių pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus.
PastebÄtina, kad atsakovo pateikti Å¡alių tarpusavio atsiskaitymų duomenys (T. 1, p.
31) taip pat patvirtina atsakovo 1399,55 Lt skolÄ ieÅ¡kovui (atmetus atsakovo argumentus dÄl jo teisÄs sulaikyti atsiskaitymÄ dÄl ieÅ¡kovo neatliktų darbų). Taigi ieÅ¡kinys tenkintinas: ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 1399,55 Lt skola už suteiktas paslaugas, 42,37 Lt delspinigių (2009 m. kovo 17 d. techninÄs saugos sutarties Nr. TS 14400 5.8 punktas) ir Å¡eÅ¡ių procentų procesinÄs palÅ«kanos (Civilinio kodekso 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).Tenkinant ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 54 Lt žyminio mokesÄio (T. 1, p. 1;
CPK 93 straipsnio 1 dalis). Valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nes Å¡ios iÅ¡laidos mažesnÄs, negu teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali (3 Eur) priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma (CPK 96 straipsnio 6 dalis). n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âG4S Lietuvaâ, j. a.k. 112887029, iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCosmos interiorsâ, j. a. k. 124576240, 405,34 Eur (keturių Å¡imtų penkių eurų 34 euro ct) (1399,55 Lt (tÅ«kstanÄio trijų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt devynių litų 55 ct) skolÄ už suteiktas paslaugas, 12,27 Eur (dvylika eurų 27 euro ct) (42,37 Lt (keturiasdeÅ¡imt du litus 37 ct)) delspinigių ir Å¡eÅ¡ių procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos 417,61 Eur (keturių Å¡imtų septyniolikos eurų 61 euro ct) 1441,92 Lt (tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt vieno lito 92 ct) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2014 m. rugsÄjo 8 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Priteisti ieÅ¡kovui uždarajai akcinei bendrovei âG4S Lietuvaâ, j. a.k. 112887029, iÅ¡ atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âCosmos interiorsâ, j. a. k. 124576240, 15,64 Eur (penkiolika eurų 64 euro ct) (54 (penkiasdeÅ¡imt keturis) Lt) žyminio mokesÄio.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                          Vitalijus AbramoviÄius