3ef3bb22-b1db-4199-a335-6dded9be9152 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., dalyvaujant prokurorams O. M. ir L. K., gynÄjui adv. A. N., nukentÄjusiajam V. J., nukentÄjusiajai A. T. nedalyvaujant, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            E. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1979-07-19 KelmÄs sav., Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡silavinimas 6 klasÄs, be pastovios gyv. vietos, Å¡iuo metu atlikantis terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teistas: 1995-11-03 Å iaulių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 1 d., 2 d., 42 str. - laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis BK 471 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 1996-01-31 Å iaulių apygardos teismo nutartimi, pritaikius 1995-12-21 Ä®statymo dÄl amnestijos 2 str. atleistas nuo neatliktos bausmÄs; 1998-11-02 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 2 d., 45 str. 3 d., 6 d. 2 p. - 2200 Lt bauda ir 1/2 dalies turto konfiskavimu; 1999-02-02 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 4 d. - laisvÄs atÄmimu 6 metams su turto konfiskavimu; vadovaujantis BK 42 str., subendrinus su 1998-11-02 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 6 metams su turto konfiskavimu; 2004-03-19 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 184 str. 1 d. - vieÅ¡aisiais darbais 1 metams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 40 val. per mÄnesį visuomenÄs labui, 2005-09-30 KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi Å¡i bausmÄ pakeista 80parų areÅ¡to; 2007-11-27 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. - 30 MGL dydžio â 3900 Lt- bauda;
Legislator headnote
AI generated3ef3bb22-b1db-4199-a335-6dded9be9152 · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: bendrÄ 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ , nukentÄjusiam V. J. bendrÄ Â 1225 litų turtinÄ Å¾alÄ .           Apklaustas kaltinamuoju E. K. kaltu prisipažino pilnai, taÄiau nesutinka su veikų kvalifikacija, kad padaryti trys, o ne du nusikaltimai. ParodÄ, kad 2010-06-27 antroje dienos pusÄje buvo MarijampolÄje. Kauno gatvÄje pastebÄjo iÅ¡ pažiÅ«ros negyvenamÄ namÄ . Dar pasitikslino tai pas praeivį, kuris patvirtino, kad namas tikrai jau kurį laikÄ negyvenamas. Tada įsibrovÄ Ä¯ tÄ namÄ .
Full text
Baudž                                                                                           Baudžiamoji byla Nr.1-413-416/2012                                                                                      Proceso Nr.1-64-1-00755-2010-2                                                                                    Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                        1.1.7.2.7., 1.2.14.1.2.2.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    N U O S P R E N D I S                                          LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                             MarijampolÄ                                                                     2012-09-25MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laimondas Noreika, sekretoriaujant L.
B., dalyvaujant prokurorams O. M. ir L. K., gynÄjui adv. A. N., nukentÄjusiajam V. J., nukentÄjusiajai A. T. nedalyvaujant, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            E. K., a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1979-07-19 KelmÄs sav., Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡silavinimas 6 klasÄs, be pastovios gyv. vietos, Å¡iuo metu atlikantis terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, teistas: 1995-11-03 Å iaulių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 1 d., 2 d., 42 str. - laisvÄs atÄmimu 2 metams; vadovaujantis BK 471 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams; 1996-01-31 Å iaulių apygardos teismo nutartimi, pritaikius 1995-12-21 Ä®statymo dÄl amnestijos 2 str. atleistas nuo neatliktos bausmÄs; 1998-11-02 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 2 d., 45 str. 3 d., 6 d. 2 p. - 2200 Lt bauda ir 1/2 dalies turto konfiskavimu; 1999-02-02 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 271 str. 4 d. - laisvÄs atÄmimu 6 metams su turto konfiskavimu; vadovaujantis BK 42 str., subendrinus su 1998-11-02 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme, galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimas 6 metams su turto konfiskavimu; 2004-03-19 RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 184 str. 1 d. - vieÅ¡aisiais darbais 1 metams, įpareigojant neatlygintinai dirbti 40 val. per mÄnesį visuomenÄs labui, 2005-09-30 KelmÄs rajono apylinkÄs teismo nutartimi Å¡i bausmÄ pakeista 80parų areÅ¡to; 2007-11-27 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d. - 30 MGL dydžio â 3900 Lt- bauda;
į bausmÄ Ä¯skaitytos 2 dienos laikino sulaikymo, jas prilyginant 4 MGL dydžio baudai, galutinÄ bausmÄ paskirta 26 MGL dydžio â 3380 Lt â bauda, bausmÄ neįvykdyta; 2008-12-10 Vilniaus miesto 3-oiojo apylinkÄs teismo pagal LR BK 180 str. 1 d., vadovaujantis BK 64 str. subendrinus su 2007-11-27 nuosprendžiu paskirta bausme, laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams ir 26 MGL bauda; 2008-12-31 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 1 d. - laisvÄs atÄmimu 1metams 6 mÄnesiams ir 26 MGL bauda.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas nuo 2008-07-09 iki 2008-07-11 ir pagal 2008-12-10 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendį atliktas bausmÄs laikas; 2012-08-28 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo pagal BK 180 str.1d. â 1 metams 3 mÄn. laisvÄs atÄmimo, kaltinamas pagal LR BK 178 str.2d.(3veikos). Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,           NUSTATÄ:           E. K. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibraudamas į patalpas bei automobilį: 2010-06-27d. vakare, tikslesnis laikas nenustatytas, iÅ¡lauždamas negyvenamo namo, esanÄio Kauno g. 153A, MarijampolÄje, duris, įsibrovÄ Ä¯ A.
T. priklausantį negyvenamÄ namÄ , bei iÅ¡ jo pagrobÄ svetimÄ turtÄ -V. J. priklausantį 130 litų vertÄs džinsinį Å¡varkelį, 100 litų vertÄs vasarinius Å¡ortus âAdidasâ, tuo padarydamas nukentÄjusiajam V. J. bendrÄ 230 litų žalÄ . TÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , tebebÅ«damas sodyboje, į kuriÄ Ä¯sibrovÄ iÅ¡ vakaro, 2010-06-28d. 10.30 val., sodybos kiemo pagrobÄ svetimÄ turtÄ - ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ kiekį A. T. priklausanÄių vitrininių langų rÄmų, kurių bendra vertÄ 1500 litų, bei V.
J. priklausantį automobilį Peugeot 309 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 1000 litų vertÄs, tuo padarydamas nukentÄjusiai A. T. 1500 litų turtinÄ Å¾alÄ , nukentÄjusiam V. J. 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ . Tokiais tÄstiniais veiksmais E. K. V. J. padarÄ 1230 lt., o A. T. 1500 lt turtinÄ Å¾alÄ .            Be to, E. K. pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibraudamas į patalpas, t.y., 2010-06-29. apie 9.30 val. pro aptvertos negyvenamos sodybos, esanÄios Kauno g.153A, MarijampolÄs m., priklausanÄios A.
T., vartus, įsibrovÄ Ä¯ negyvenamos sodybos teritorijÄ -kiemÄ , iÅ¡ kurios pagrobÄ svetimÄ turtÄ - tyrimo metu nenustatytÄ kiekį A. T. priklausanÄių metalinių skardų lakÅ¡tų, kurių bendra vertÄ 1000 litų, bei tuo paÄiu metu iÅ¡laužÄs Å«kiniam pastate esanÄio sandÄliuko duris, iÅ¡ jo pagrobÄ V. J. priklausanÄius 50 vnt. skardinių radiatorių, kurių bendra vertÄ 1000 litų, 30 vnt, skardinių kampuoÄių, kurių bendra vertÄ 200 litų, 25 litų vertÄs aliuminio dÄžÄ, tuo padarydamas nukentÄjusiajai A.
T. bendrÄ 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ , nukentÄjusiam V. J. bendrÄ Â 1225 litų turtinÄ Å¾alÄ .           Apklaustas kaltinamuoju E. K. kaltu prisipažino pilnai, taÄiau nesutinka su veikų kvalifikacija, kad padaryti trys, o ne du nusikaltimai. ParodÄ, kad 2010-06-27 antroje dienos pusÄje buvo MarijampolÄje. Kauno gatvÄje pastebÄjo iÅ¡ pažiÅ«ros negyvenamÄ namÄ . Dar pasitikslino tai pas praeivį, kuris patvirtino, kad namas tikrai jau kurį laikÄ negyvenamas. Tada įsibrovÄ Ä¯ tÄ namÄ .
Ten apsižiÅ«rÄjo ir rado drabužius â džinsinį Å¡varkelį ir Å¡ortus,. Jie buvo tinkami jam, todÄl juos pasiÄmÄ. VÄliau su jais iÅ¡vyko į IspanijÄ . NutarÄ tame name pernakvoti. LikÄs viskÄ apsižiÅ«rÄjo. PastebÄjo, kad yra tinkamų daiktų pardavimui. TodÄl nutarÄ juos pagrobti ir taip užsidirbti pinigų. PernakvojÄs, 2010-06-28 ryte nuÄjo į metalo supirktuvÄ, kur pasakÄ, kad turi pardavimui tinkamų daiktų. PaÄmÄ iÅ¡ ten maÅ¡inÄ ir pakrovÄ Ä¯ jÄ ten buvusius vitrininių langų rÄmus bei automobilį Peugeot 309, numerių neprisimena.
Kad daiktai ne jo ir yra vagiami sunkvežimio vairuotojui ir supirktuvÄje nesako. Nurodytus daiktus pardavÄ. Kiek gavo pinigų, neprisimena. TaÄiau pirmÄ kartÄ jokios jam kaltinime inkriminuotos metalinÄs dÄžÄs negrobÄ. GavÄs pinigus nuÄjo pas pažįstamÄ . Ten linksmai leido laikÄ už gautus pinigus. BebÅ«damas sugalvojo, kad dar tame name yra daiktų, tinkamų pagrobti ir pardavimui. TodÄl 2010-06-29 nutarÄ savo mintį realizuoti. VÄl paÄmÄ maÅ¡inÄ ir tuo paÄiu bÅ«du pagrobÄ bei iÅ¡vežÄs supirktuvÄje pardavÄ nenustatytÄ kiekį metalinių skardos lakÅ¡tų, bei Å«kiniam pastate buvusius 50 vnt. skardinių radiatorių, 30 vnt. skardinių kampuoÄių ir aliuminio dÄžÄ.
Prisipažįsta ir gailisi dÄl padarytų nusikaltimų. Stebisi, kad tokios didelÄs jo ekstradicijos iÅ¡laidos, taÄiau jas pripažįsta.             NukentÄjusysis V. J. parodÄ, kad 2010 metais vasarÄ gyveno name, esanÄiame Kauno g. 153 A, MarijampolÄje. Tas namas buvo serviso direktoriaus A. T.. TÄ namÄ prižiÅ«rÄjo ir tuo paÄiu jame gyveno. Po to neteko darbo, rado darbÄ Selemos kaime. Tame name bÅ«davo retai, nes didelis atstumas iki darbo. TaÄiau jam priklausantys daiktai ir automobilis liko tame name.
Tame name taip pat buvo kaupiamos įvairios statybinÄs medžiagos, priklausiusios TaÄilauskų Å¡eimai. 2010 metais prieÅ¡ Jonines buvo tame name. Tuomet viskas buvo tvarkoje. Po to iÅ¡važiavo. Po kiek laiko paskambino draugai ir pasakÄ, kad ten viskas iÅ¡laužyta. Atvyko ir pamatÄ Ä¯vykio vietÄ po įsilaužimo, pavogti daiktai ir jo automobilis. Metalo supirktuvÄje rado savo maÅ¡inÄ , variklis buvo jau iÅ¡pjautas. Buvo paimti jam priklausantys radiatoriai ir skardos kampuoÄiai. Taip pat buvo pavogtas džinsinis Å¡varkas 130 litų vertÄs, šortai už 100 litų, pavogtas automobilis 1000 litų vertÄs, radiatoriai ir kampuoÄiai, kurių bendra vertÄ 1200 lt., aliumininÄ dÄÅ¾Ä 25 lt vertÄs. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, nes iÅ¡ tokio pilieÄio kaip kaltinamasis nesitiki nieko sulaukti.
Yra nusivylÄs policijos darbu, nes viskas buvo ant karÅ¡tųjų, galÄjo daiktus surasti.             Liudytojas M. Ž. patvirtino savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus apie tai, kad jis yra UAB âAutoruožasâ darbuotojas. 2010-06-28 apie 10 val. bÅ«nant darbe atvažiavo nepažįstamas vaikinas su dar vienu vyresniu vyru. Jaunesnis vaikinas papraÅ¡Ä, jog jis nuvažiuotų ir parvežtų metalo lauÅ¾Ä . Tada jis su sunkvežimiu nuvažiavo į Kauno gatvÄje esanÄiÄ sodybÄ ir jaunesnis vaikinas pasakÄ, kad iÅ¡ minÄtos sodybos reikia iÅ¡vežti visÄ metalÄ .
Ä® sunkvežimį jie įkrovÄ automobilį Peugeot ir aliuminio langų rÄmus bei nuveÅ¾Ä juos į metalo supirktuvÄ. SekanÄiÄ dienÄ 2010-06-29 tas pats vaikinas atvažiavo ir papraÅ¡Ä, kad vÄl važiuoti į tÄ paÄiÄ sodybÄ . IÅ¡ minÄtos sodybos iÅ¡veÅ¾Ä Ä¯ metalo supirktuvÄ nuo kiemo buvusias skardas ir iÅ¡ Å«kinio pastato skardinius radiatorius. Tas vaikinas yra salÄje esantis kaltinamasis.                        Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta bylos raÅ¡ytine medžiaga: 2010-06-29 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame užfiksuota, kad įvykio vieta yra Kauno g. 153a, MarijampolÄ ir Gamyklų g. 1, MarijampolÄje(t.1,b.l.6-18);
             Protokolu-pareiÅ¡kimu, kuriame V. J. nurodo, kad iÅ¡ gyvenamojo namo pavogti jam priklausantys daiktai, o iÅ¡ kiemo automobilis âPeugeot 309â(t.1,b.l. 5);              Tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, kad pagrobtas automobilis buvo surastas metalo supirkimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje Gamyklų g. 1, MarijampolÄ(t.1,b.l.19); 2010-09-23 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad liudytojas M. Ž. atpažino nuotraukoje Nr.2 pažymÄtÄ asmenį, tai yra, E. K. kaip asmenį, kurio praÅ¡omas iÅ¡veÅ¾Ä iÅ¡ sodybos, esanÄios Kauno gatvÄje 153a, MarijampolÄje, metalÄ ir automobilį(t.1,b.l.37-39);
Asmens parodymų atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokolu, iÅ¡ kurio matosi, kad liudytoja V. V. atpažįsta asmenį nuotraukoje Nr.4, t.y., E. K. kaip asmenį, kuris 2010 m. birželio 28-29 dienomis atveÅ¾Ä parduoti metalo lauÅ¾Ä (t.1,b.l.46-48); Daiktų pateikimo protokolu, kuriame užfiksuota, jog V. V. pateikia dvi metalo laužo pirkimo sutartis, kuriose nurodyta, jog metalo lauÅ¾Ä pateikÄ E. K.(t.1,b.l. 43-45). Kaltinamajam pripažinus savo kaltÄ ir iÅ¡tyrus įrodymus, neabejotinai įrodyta, kad 2010-06-27-28d.d.
įsibrovÄs į patalpÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ bei automobilį, o 2010-06-29 â pagrobÄ svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄs į patalpÄ . Pagrįstai inkriminuotos veikas kvalifikuojanÄios aplinkybÄs â įsibrovimas į patalpÄ ir automobilio vagystÄ. Nors kaltinamojo veiksmai 2010-06-27 ir 2010-06-28 buvo kvalifikuoti kaip savarankiÅ¡kos baigtinÄs veikos, teismas Å¡iuos veiksmus perkvalifikuoja į vienÄ tÄstinÄ veikÄ . Teismas nustatÄ, kad 2010-06-27 vakare įsibrovus į patalpÄ ir pagrobus rÅ«bus, bei apžiÅ«rÄjus esanÄius daiktus, kaltinamajam susiformavo tyÄia pagrobti langų rÄmus bei automobilį, taÄiau jos realizuoti negalÄjo, nes nedirbo supirktuvÄ ir jis neturÄjo transporto.
TodÄl savo kÄslų realizavimÄ atidÄjo sekanÄiai dienai bei pernakvojus toje paÄioje sodyboje, be atskiro įsibrovimo į jÄ , realizavo savo kÄslus. Be to, iÅ¡ kaltinimo Å¡alinamas 25 lt vertÄs dÄžÄs pagrobimas 2010-06-27d., kadangi kaltinamasis Å¡iÄ aplinkybÄ neigia ir jokių kitų įrodymų, patvirtinanÄių jos pagrobimÄ , teismui nepateikta. IÅ¡ bylos medžiagos matosi, kad kaltinamasis pagal EAO buvo Ispanijos KaralystÄs perduotas Lietuvai. Policijos departamentas prie LR VRM ryÅ¡ium su kaltinamojo pargabenimu patyrÄ 7776,32 Lt iÅ¡laidų, kÄ patvirtina teismui pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai(t.1,b.l.102-107).
Sutinkamai su LR BPK 103 str.1d.6p., 104 str.2d., Å¡i suma pripažintina proceso iÅ¡laidomis ir priteistina iÅ¡ kaltinamojo E. K. Policijos departamento prie LR VRM naudai(atsiskaitomoji sÄ skaita Nr.LT047044060007821039 AB SEB banke).          Skiriant bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.                       E. K. nuteisiamas už dviejų apysunkių nusikaltimų padarymÄ .
Kaltinamajam atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. AtsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad kaltinamasis dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų prisipažįsta bei nuoÅ¡irdžiai gailisi.                      Kaltinamasis charakterizuojamas neigiamai, teistas iki 8 kartus, iki veikos padarymo buvo teistas 7 kartus. Tai rodo jo nenorÄ stoti į pasitaisymo keliÄ .           Teismas, įvertinÄs nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, individualizavÄs veikÄ bei jį įvykdžiusį asmenį, daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam kaip recidyvistui, skirtina terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, žemesnÄ už sankcijos vidurkį.
          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304 str. 305 str. 307 str., teismas          NUSPRENDÄ:                        E. K. pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2d.(2010-06-27-28d.d.veika) ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1(vieneriems)metams ir 6(Å¡eÅ¡iems)mÄnesiams.          Pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2d.(2010-06-29 veika) ir nuteisti laisvÄs atÄmimu 1(vieneriems)metams.             Vadovaujantis LR BK 63 str.1d., 4d., 9d., Mažeikių rajono apylinkÄs rajono apylinkÄs teismo 2012-08-28 nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ ir Å¡iuo nuosprendžiu paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežÄiausios iÅ¡ bausmių iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes ir subendrintÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 2(dvejiems) metams.
             Vadovaujantis LR BK 64 str.1d., 2d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ subendrintÄ Â bausmÄ ir 2008-12-31 Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ ir neįvykdytÄ 26 MGL(3380,00 Lt.)baudos bausmÄ, subendrinti visiÅ¡ko sudÄjimo bÅ«du ir subendrintÄ bausmÄ skirti 2(dvejus)metus laisvÄs atÄmimo su 26 MGL(3380,00 Lt.)bauda.          BausmÄ skirti atlikti pataisos namuose. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos-2012-09-25.
Vadovaujantis BK 66 str.1d., į bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ suÄmime nuo 2012-05-17 iki 2012-08-28 ir atliktÄ bausmÄ pagal 2012-08-28 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo nuosprendį nuo 2012-08-28 iki 2012-09-25d.          Iki nuosprendžio įsiteisÄjimo E. K. skirti kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ .          IÅ¡ E. K. (a.k (duomenys neskelbtini) Policijos departamento prie LR VRM naudai(atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT047044060007821039 AB SEB banke)priteisti 7776,32 Lt proceso iÅ¡laidų, atsiradusių dÄl kaltinamojo ekstradicijos.         Nuosprendis per 20 d. nuo paskelbimo dienos, o suimtajam â nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                  Laimondas Noreika