3eef4618-b14a-48e1-8fac-60e9c78c8ef3 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedT. Å . skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už tai, kad jis 2022 m. gruodžio 26 d. apie 15.50 val. (duomenys neskelbtini), vairavo lengvÄ jį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (alkoholio matavimo prietaisu âDrager Alcotest 6810â Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini)), jam nustatytas 1,90 promilių girtumas), ir taip pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems.
Legislator headnote
AI generated3eef4618-b14a-48e1-8fac-60e9c78c8ef3 · Å iaulių apygardos teismas: T. Å . skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už tai, kad jis 2022 m. gruodžio 26 d. apie 15.50 val. (duomenys neskelbtini), vairavo lengvÄ jį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (alkoholio matavimo prietaisu âDrager Alcotest 6810â Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini)), jam nustatytas 1,90 promilių girtumas), ir taip pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems.
Full text
PraneÅ¡Äjas BBaudžiamoji byla Nr. 1A-185-744/2023
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48391-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5;
1.1.8.1.1; 1.1.10.1; 1.2.25.6; 2.4.6.1
(S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 14 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Ilonos JakubÄnienÄs, Nerijaus Masiulio ir Laisvydo ZederÅ¡tremo (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo),
sekretoriaujant Jolantai Plungienei,
dalyvaujant prokurorei Elonai Korostinai,
nuteistojo T. Å . gynÄjai advokatei Lionei Musteikienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo T. Å . apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendžio, kuriuo jis pripažintas kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje, ir nubaustas laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams; vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu iki 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs; vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 68 straipsniu, T. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis (įgyti) specialia teise vairuoti kelių transporto priemones 2 metus, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo; vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 7 punktu, 72 straipsniu, T. Å . skirta baudžiamojo poveikio priemonÄ â konfiskuotas ir perduotas valstybÄs, atstovaujamos ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos, nuosavybÄn automobilis â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) įregistruotas P. P. vardu, faktiÅ¡kai priklausantis T. Å ., su antraeiliais daiktais: automobilio registracijos liudijimu Nr. (duomenys neskelbtini) ir pirkimo â pardavimo sutartimi, grÄ Å¾intais T. Å . pagal 2022 m. gruodžio 30 d. pakvitavimÄ Nr. (duomenys neskelbtini); T. Å . skirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumento (asmens tapatybÄs kortelÄs Nr. (duomenys neskelbtini)) paÄmimÄ â nusprÄsta taikyti tol, kol įsiteisÄs nuosprendis, ir bus pradÄta vykdyti juo skirta bausmÄ, po to panaikinti.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo nuosprendžio esmÄ
1. T. Å . skundžiamu nuosprendžiu nuteistas už tai, kad jis 2022 m. gruodžio 26 d. apie 15.50 val. (duomenys neskelbtini), vairavo lengvÄ jį automobilį â(duomenys neskelbtini)â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (alkoholio matavimo prietaisu âDrager Alcotest 6810â Nr. (duomenys neskelbtini) (patikros sertifikato Nr. (duomenys neskelbtini)), jam nustatytas 1,90 promilių girtumas), ir taip pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ , draudžiantį vairuoti transporto priemonÄ neblaiviems.
II. Apeliacinio skundo argumentai ir prašymai
2. Apeliaciniu skundu nuteistasis T. Å . praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 75 straipsnio nuostatas, skiriant jam intensyviÄ priežiÅ«rÄ , įpareigojant gydytis priklausomybÄ nuo alkoholio; taip pat praÅ¡o jam paskirtÄ bausmÄ subendrinti su bausme, paskirta byloje Nr. (duomenys neskelbtini), ir skirti galutinÄ bausmÄ, jos vykdymÄ atidedant 2 metams, skiriant intensyviÄ priežiÅ«rÄ ir įpareigojant gydytis priklausomybÄ nuo alkoholio. Apeliaciniame skunde nuteistasis T. Å . nurodo, kad jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, taÄiau nesutinka su jam paskirta 4 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Mano, kad teismas jam Å¡iÄ bausmÄ skyrÄ neatsižvelgÄs į tai, kad jis dirba užsienyje, turi mažametį vaikÄ , kurį jis iÅ¡laiko, moka visus mokesÄius, nes jo žmona yra neįgali, todÄl negali dirbti ir negauna jokių pajamų. BÅ«damas laisvÄje, jis dirbtų, galÄtų susimokÄti baudÄ ir integruotis į visuomenÄ.
3. Atsiliepimų į nuteistojo T. Å . apeliacinį skundÄ negauta.
4. Teismo posÄdžio metu nuteistojo T. Å . gynÄja advokatÄ LionÄ MusteikienÄ praÅ¡Ä nuteistojo apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ Elona Korostina praÅ¡Ä nuteistojo T. Å . apeliacinį skundÄ atmesti.
Apeliacinis skundas atmestinas.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai
5. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniuose skunduose, ir tik dÄl tų asmenų, kurie padavÄ apeliacinius skundus ar dÄl kurių tokie skundai buvo paduoti. DÄl kitų bylos aspektų, nepaisydamas to ar gautas dÄl jų skundas, teismas pasisako tik tuo atveju, jeigu nustato esminių BPK pažeidimų. ApeliacinÄs instancijos teismo paskirtis â iÅ¡aiÅ¡kinti, o nustaÄius Å¡alinti žemesnÄs instancijos teismo padarytas klaidas, todÄl, siekdami užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys), o teisÄti ir pagrįsti nuosprendžiai (nutartys) nebÅ«tų naikinami ar keiÄiami, apeliacinÄs instancijos teismai turi kruopÅ¡Äiai patikrinti apskųstų nuosprendžių (nutarÄių) teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , laikydamiesi apeliacinį procesÄ reglamentuojanÄių normų reikalavimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-69/2011, 2K-319-976/2015, 2K-418-699/2015, 2K-190-648/2018, 2K-248-689/2018). BPK 332 straipsnio 3 dalyje nustatyti reikalavimai keliami apeliacinÄs instancijos teismo nutarties apraÅ¡omosios dalies turiniui. ApeliacinÄs instancijos teismas nutarties apraÅ¡omojoje dalyje privalo iÅ¡dÄstyti motyvuotas iÅ¡vadas dÄl apeliacinio skundo esmÄs. To nereikia suprasti kaip reikalavimo pateikti detalų atsakymÄ Ä¯ kiekvienÄ argumentÄ . Å ios pareigos apimtis gali keistis atsižvelgiant į priimamo sprendimo rūšį ir kiekvieno atvejo aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-107/2013, 2K-148/2014, 2K-492/2014, 2K-107-746/2015, 2K-572-139/2015, 2K-10-976/2016, 2K-43-697/2018).
6. Nuteistasis T. Å . apeliaciniu skundu neginÄija pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo ir nustatytų faktinių nusikalstamos veikos padarymo aplinkybių, savo kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , nusikalstamos veikos kvalifikacijos, taÄiau nesutinka su skundžiamu nuosprendžiu jam už nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausme â praÅ¡o skundžiamu nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti su nuosprendžiu kitoje byloje jam paskirta bausme, taikyti jo atžvilgiu BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas, tirdamas bei vertindamas byloje surinktus įrodymus, nusprÄsdamas dÄl T. Å . kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , o taip pat Å¡iÄ veikÄ kvalifikuodamas, esmingai nusižengÄ baudžiamojo proceso kodekso nuostatoms, todÄl skundžiamo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina tiek, kiek to praÅ¡oma nuteistojo apeliaciniame skunde (BPK 320 straipsnio 3 dalis).
DÄl nuteistajam T. Å . paskirtos bausmÄs
7. Pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu konkreÄiam nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui (BK 41 straipsnio 1 dalis). BausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalies 1â5 punktai). BausmÄs paskirtis yra lemiama minÄtų tikslų visumos ir ji yra teisinga tada, kai atitinka padarytos nusikalstamos veikos bei kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-420/2006, 2K-390/2011, 2K-315/2013, 2K-209-222/2018, 2K-169-458/2020).
8. Vadovaujantis bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ ir laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis). Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmÄ, atsižvelgia į atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių buvimÄ , įvertina kiekvienos aplinkybÄs reikÅ¡mÄ, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minÄtas aplinkybes, motyvuotai parenka Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ bausmÄs rūšį, taip pat skiriamos bausmÄs dydį, skaiÄiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1 ir 2 dalys). Baudžiamasis kodeksas sudaro galimybÄ teismui parinkti teisingÄ bausmÄ, taÄiau pagal BK 54 straipsnio 1 dalies normÄ teismas pirmiausia skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
9. BausmÄs skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinÄs instancijos teismas bausmÄ suÅ¡velninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmÄs individualizavimui reikÅ¡mingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrÄ aiÅ¡kiai per griežtÄ arba aiÅ¡kiai per Å¡velniÄ bausmÄ. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs baudžiamosios bylos medžiagÄ , nesutinka su nuteistojo T. Å . apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas jam paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ. TeisÄjų kolegija pažymi, kad paskirdamas nuteistajam T. Å . bausmÄ už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ BK 54 straipsnio reikalavimų.
10. Už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, baudžiama bauda arba areÅ¡tu, arba laisvÄs atÄmimu iki vienerių metų. Pirmosios instancijos teismas T. Å . už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, nubaudÄ laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams. Skirdamas bausmÄ nuteistajam T. Å . pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, tai yra į tai, kad T. Å . padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), veikÄ tiesiogine tyÄia, į kaltininko asmenybÄ â į tai, kad T. Å . yra vedÄs, buvo registruotas Užimtumo tarnyboje, Lietuvoje oficialiai nedirba, įtrauktas į VšĮ (duomenys neskelbtini) ligoninÄs Psichiatrijos klinikos pacientų registrÄ , ne kartÄ baustas administracine tvarka, teistas 11 kartų, daugiausia už nusikaltimus žmogaus sveikatai, Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2021 m. birželio 10 d. nutartimi buvo įpareigotas gydytis priklausomybÄs ligas. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad yra viena nuteistojo T. Å . atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas)), ir viena jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ (tai, kad nusikalstamÄ veikÄ jis padarÄ bÅ«damas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas).
11. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs reikÅ¡mingas bausmÄs skyrimui aplinkybes, padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai nuteistojo T. Å . atžvilgiu bus pasiekti jam už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, paskyrus straipsnio sankcijoje numatytÄ griežÄiausiÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs atÄmimÄ , jos dydį parenkant artimÄ sankcijoje numatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkiui. Be to, nuteistajam T. Å . už nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmÄ, vadovaujantis BK 641 straipsniu, teisingai buvo sumažinta vienu treÄdaliu. Pirmosios instancijos teismo nuteistajam T. Å . už nusikalstamÄ veikÄ paskirta bausmÄ (laisvÄs atÄmimas 6 mÄnesiams), kuri (kaip jau buvo minÄta) dar buvo sumažinta vienu treÄdaliu (iki 4 mÄnesių) nÄra per giežta ar aiÅ¡kiai neteisinga, mažinti jÄ ar paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ) bausmÄ T. Å . apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. PažymÄtina, kad nuteistajam T. Å . ankstesniais teismų nuosprendžiais už nusikalstamas veikas skirtos net griežtesnÄs bausmÄs (ilgesnis laisvÄs atÄmimas) teigiamo poveikio nepadarÄ, jis nekeitÄ savo elgesio ir toliau darÄ naujas nusikalstamas veikas.
12. Apeliaciniame skunde nuteistojo T. Å . nurodytos aplinkybÄs â tai, kad jis prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos nusikalstamos veikos, kad jis dirba užsienyje, turi mažametį vaikÄ , kurį jis iÅ¡laiko, moka visus mokesÄius, kad jo žmona yra neįgali, todÄl negali dirbti ir negauna jokių pajamų, nÄra pakankamas pagrindas lengvinti jo baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ dÄl anksÄiau iÅ¡dÄstytų aplinkybių, kurios nepaneigia jam paskirtos bausmÄs pagrįstumo. PažymÄtina, kad vien tik nuteistojo interesus ir pageidavimus atitinkanÄių bausmių paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų ne tik bausmÄs paskirties, bet ir teisingumo principo įgyvendinimo. Tai, kad nuteistasis T. Å . savo gyvenimo bÅ«du ne pirmÄ kartÄ pablogina savo padÄtį, yra jo paties netinkamo elgesio, nenoro laikytis įstatymų ir visuomenÄje priimtinų elgesio taisyklių pasekmÄ. T. Å ., bÅ«damas anksÄiau teistas už analogiÅ¡kÄ nusikalstamÄ veikÄ , be abejonÄs žinojo apie gresianÄiÄ bausmÄ už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ , apie galimas Å¡ios veikos pasekmes jo Å¡eimai, taÄiau to nepaisÄ ir vÄl nusikalto.
13. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam T. Å . už nusikalstamÄ veikÄ paskyrÄ teisingÄ savo rūšimi ir dydžiu bausmÄ, teisingai, vadovaujantis BK 641 straipsnio taisyklÄmis, sumažino jÄ treÄdaliu, skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam paskirta bausmÄ yra tinkamai individualizuota, atitinka BK 41 straipsnyje numatytÄ bausmÄs paskirtį, todÄl tenkinti nuteistojo T. Å . apeliacinį skundÄ ir keisti skundžiamÄ Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendį apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.
14. Nuteistasis T. Å . apeliaciniu skundu praÅ¡o jam paskirtÄ bausmÄ subendrinti su bausme, paskirta byloje Nr. (duomenys neskelbtini). IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad T. Å . Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal BK 140 straipsnio 2 dalį nuteistas 1 metų laisvÄs atÄmimo bausme. Å is nuosprendis įsiteisÄjo 2023 m. birželio 7 d., Å iaulių apygardos teismo 2023 m. birželio 7 d. nutartimi atmetus nuteistojo T. Å . pateiktÄ apeliacinį skundÄ . TaÄiau teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacine tvarka nagrinÄjant Å¡iÄ baudžiamÄ jÄ bylÄ , bausmių, T. Å . paskirtų Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendžiu ir Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu bendrinimo klausimÄ sprÄsti nÄra tikslinga, Å¡is klausimas turi bÅ«ti paliekamas sprÄsti BPK 347 straipsnyje nustatyta tvarka. Subendrinus T. Å . Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendžiu ir Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu paskirtas bausmes, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija iÅ¡ esmÄs pasunkintų nuteistojo T. Å . padÄtį, kas, esant tik nuteistojo apeliaciniam skundui, yra negalima, bei suvaržytų nuteistojo teisÄ apeliacinÄs instancijos teismo sprendimÄ apskųsti BPK 364 straipsnyje numatyta tvarka. Atsižvelgus į aptartÄ teisinį reglamentavimÄ ir siekiant užtikrinti tinkamÄ T. Å . teisių, susijusių su nuosprendžio vykdymu, įgyvendinimÄ , T. Å . skundžiamu Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 5 d. nuosprendžiu už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 2811 straipsnio 1 dalyje, paskirta bausmÄ ir jau įsiteisÄjusiu Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2023 m. balandžio 4 d. nuosprendžiu paskirta bausme nebendrintinos. Nuosprendžiais paskirtų bausmių subendrinimo klausimas paliekamas sprÄsti pirmosios instancijos teismui nuosprendžių vykdymo stadijoje BPK 347 straipsnyje nustatyta tvarka.
DÄl paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo
15. Nuteistasis T. Å . apeliaciniu skundu praÅ¡o taikyti jo atžvilgiu BK 75 straipsnio nuostatas ir atidÄti jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ .
16. Pagal BK 75 straipsnio 2 dalį (įstatymo redakcija galiojanti nuo 2020 m. liepos 1 d.) asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimu ne daugiau kaip Å¡eÅ¡eriems metams už dÄl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vienÄ ar kelis nesunkius ar apysunkius tyÄinius nusikaltimus, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo vienerių iki trejų metų. PažymÄtina, kad BK 75 straipsnio nuostatų taikymas galimas tik tuomet, kai, be nustatytų BK 75 straipsnio 2 dalyje nurodytų formalių pagrindų (nusikalstamos veikos kategorijos ir paskirtos bausmÄs dydžio), teismas pripažįsta, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo.
17. Baudžiamajame įstatyme nÄra iÅ¡vardinta aplinkybių, į kurias teismas turÄtų atsižvelgti svarstydamas, ar bausmÄs tikslai kaltininkui bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. SprÄsdami šį klausimÄ , teismai vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo ir bausmÄs paskirties pagrindais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-7-266-942/2015, 2K-217-976/2018, 2K-53-697/2021). Pagal teismų praktikÄ , teismui sprendžiant bausmÄs vykdymo atidÄjimo klausimÄ , turi bÅ«ti vertinamos visos bylos aplinkybÄs, susijusios ir su padaryta nusikalstama veika, ir su nuteistojo asmenybe, tai yra nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«dis, laipsnis, nuteistojo asmenybÄs teigiamos ir neigiamos savybÄs, jo elgesys Å¡eimoje ir visuomenÄje, polinkiai, nusikalstamos veikos padarymo priežastys, elgesys po nusikalstamos veikos padarymo (ar jis supranta padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, pripažįsta kaltÄ, neneigÄ jos ir ikiteisminio tyrimo metu, nesistengÄ iÅ¡vengti atsakomybÄs, savo elgesiu po nusikalstamos veikos padarymo siekÄ Ä¯rodyti, jog ateityje nedarys kitų veikų). Å ie ir kiti duomenys turi sudaryti prielaidas iÅ¡vadai, kad nuteistojo resocializacija galima be realaus laisvÄs atÄmimo, kad pakanka nuteistajam paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ ir (ar) vienÄ ar kelis įpareigojimus, ribojanÄius nuteistojo elgesį ir kartu turinÄius auklÄjamÄ jį, pataisomÄ jį poveikį. YpaÄ svarbu įvertinti kaltininko asmenybÄ, nes tai lemia, ar bus pasiekti BK 41 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti bausmÄs tikslai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-132-942/2016, 2K-396-746/2016, 2K-179-693/2017, 2K-53-697/2021).
18. Skundžiamu nuosprendžiu T. Å . pripažintas kaltu padarÄs vienÄ tyÄinÄ nusikalstamÄ veikÄ , priskiriamÄ nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 2811 straipsnio 1 dalis, 11 straipsnio 3 dalis), jam paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nevirÅ¡ija 4 metų. TeisÄjų kolegijos nuomone, nors ir egzistuoja formalÅ«s bausmÄs vykdymo atidÄjimo pagrindai, taÄiau vien tik Å¡i aplinkybÄ nesudaro pakankamo pagrindo sprÄsti, kad T. Å . paskirtos bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. T. Å . teistas 11 kartų, tame tarpe ir už tokios pat rūšies nusikalstamos veikos padarymÄ , naujÄ nusikalstamÄ veikÄ padarÄ teistumui neiÅ¡nykus. IÅ¡ ankstesnių nuteistojo T. Å . teistumų matyti, kad jam ne kartÄ buvo taikyti jo teisinÄ padÄtį lengvinantys institutai â laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas ir lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos anksÄiau termino, taÄiau tai T. Å . teigiamo poveikio nepadarÄ â jis nekeitÄ savo elgesio, toliau pažeidinÄjo įstatymus ir padarÄ naujas nusikalstamas veikas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nÄra pagrindo manyti, jog teismo paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimas pakeistų nusikalstamus T. Å . polinkius ir kad bausmÄs tikslai bÅ«tų pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo, tai yra taikant jo atžvilgiu BK 75 straipsnio nuostatas. PrieÅ¡ingai, manytina, kad nagrinÄjamu atveju bausmÄs vykdymo atidÄjimas prieÅ¡tarautų bausmÄs paskirÄiai, kuria siekiama sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, jį nubausti, atimti ar apriboti galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ (BK 41 straipsnio 2 dalis). TodÄl nuteistojo T. Å . praÅ¡ymas dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo atmestinas.
DÄl iÅ¡laidų už suteiktÄ valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo
19. Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimÄ iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinÄ padÄtį, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. BPK 106 straipsnyje įtvirtintos nuostatos galioja ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teismuose.
20. Å iaulių apygardos teismo 2023 m. gegužÄs 23 d. nutartimi nuteistajam T. Å . buvo paskirta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos koordinatoriaus baudžiamojoje byloje parinkta gynÄja advokatÄ LionÄ MusteikienÄ. ApeliacinÄs instancijos teisme 2023 m. gegužÄs 31 d. gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurioje, remiantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2016 m. balandžio 13 d. nutarimu Nr. 364 patvirtintų taisyklių dÄl už antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ , koordinavimÄ ir mediacijÄ mokamo užmokesÄio dydžių ir mokÄjimo 14.2.3 punktu, praÅ¡oma iÅ¡ T. Å . valstybÄs naudai priteisti 98,33 Eur už nuteistajam suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme.
21. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, pagal kieno skundus byla buvo nagrinÄjama ir koks yra skundo nagrinÄjimo rezultatas, taip pat į tai, koks yra gynÄjo paskyrimo kaltinamajam teisinis pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-322/2014, 2K-7-173/2014, 2K-218-1073/2020, 2K-41-697/2021). Å i byla žodinio proceso tvarka buvo nagrinÄjama pagal nuteistojo T. Å . apeliacinį skundÄ . IÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija Å¡ia nutartimi nusprendÄ atmesti šį apeliacinį skundÄ , laikydama jį nepagrįstu, o pirmosios instancijos teismo nuosprendį palikti galioti nepakeistÄ . GynÄja nuteistajam T. Å . buvo paskirta ne BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais pagrindais. Atsižvelgusi į tai, kas iÅ¡dÄstyta, taip pat įvertinusi valstybÄs suteiktos teisinÄs pagalbos apimtį, bylos sudÄtingumÄ , teisÄjų kolegija neturi pagrindo manyti, kad valstybÄs patirta ir praÅ¡oma priteisti už nuteistajam T. Å . suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nurodyta iÅ¡laidų suma yra neprotinga ar neproporcinga nuteistojo turtinei padÄÄiai. Bylos duomenimis nuteistasis T. Å . iki nusikalstamos veikos padarymo nedirbo, nuo 2021 m. gegužÄs 28 d. užsiima individualia veikla (2 t., b. l. 8-9), paties nuteistojo teigimu, jis dirba užsienyje, byloje nepateikta duomenų, patvirtinanÄių T. Å . sunkiÄ turtinÄ padÄtį, todÄl praÅ¡oma priteisti proceso iÅ¡laidų suma, kuri yra reali ir pagrįsta (valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dydis įrodytas minÄta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Finansų skyriaus pažyma ir gynÄjos pateiktu praÅ¡ymu dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dydžio apskaiÄiavimo), adekvati suteiktų teisinių paslaugų apimÄiai, todÄl iÅ¡ieÅ¡kotina iÅ¡ nuteistojo T. Å . (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
n u t a r i a :
nuteistojo T. Å . apeliacinį skundÄ atmesti.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ T. Å . valstybÄs naudai 98,33 Eur (devyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus ir 33 centus) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, susidariusių dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjai Ilona JakubÄnienÄ
Nerijus Masiulis
Laisvydas Zederštremas