3eea2c53-ba4b-486e-ab4d-4651e8eb2ae8 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-2572-919/2014 Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01047-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3; 1.2.4.8; 1.1.7.2.5; (S) 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 5 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorei Laimai Bereikaitei, nukentÄjusiajai J. A., kaltinamojo gynÄjui advokatui Viliui MuleviÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
Legislator headnote
AI generated3eea2c53-ba4b-486e-ab4d-4651e8eb2ae8 · Kauno apylinkÄs teismas: Nuo smÅ«gio taurÄ sudužo, iÅ¡sipylÄ joje buvÄs Å¡ampanas. G. taip pasielgÄ todÄl, jog supyko, kad ji jam paskutiniam padavÄ torto gabaliukÄ . Paskutiniu metu G. tapo agresyvesnis, ne vienÄ kartÄ smurtavo prieÅ¡ jÄ , taÄiau į policijÄ ji nesikreipdavo. Kadangi gyvena savivaldybÄs skirtame bute, butas jai ir G. priklauso per pusÄ. Sutiktų su juo susitaikyti, jeigu G. iÅ¡sikraustytų iÅ¡ buto, nes nebenori su juo gyventi, bijo jo, kadangi Å¡is pradÄjo paskutiniu metu smurtauti. Nori, kad jis jÄ paliktų ramybÄje.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-2572-919/2014 Teisminio proceso Nr. 1-25-1-01047-2014-8Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3; 1.2.4.8; 1.1.7.2.5; (S) 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 5 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorei Laimai Bereikaitei, nukentÄjusiajai J. A., kaltinamojo gynÄjui advokatui Viliui MuleviÄiui, vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje, pagreitinto proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje G.
A., gim. (duomenys neskelbtini) Kaune, a.k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Kaune, neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 2 d.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : G. A. 2014-08-20 apie 21.10 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Kaune, bÅ«damas neblaivus, žodinio konflikto metu, vienÄ kartÄ stikline taure trenkÄ savo sugyventinei J.
A. per galvÄ , padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį pavirÅ¡ine pjautine žaizdele galvoje, t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.G. A. teisme kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad viskas įvyko 2014-08-20 vakarÄ pas kaimynÄ bute, ta taurÄ jam iÅ¡slydo iÅ¡ rankos. Jis specialiai nenorÄjo mesti. Judita gÄrÄ Å¡ampanÄ , o jis atÄjo papraÅ¡yti cigaretÄs. Buvo papraÅ¡Äs, kad ji atneÅ¡tų cigaretÄ, bet supyko, nes neatneÅ¡Ä cigaretÄs. NorÄjo tik apipilti jÄ Å¡ampanu, bet taurÄ iÅ¡slydo iÅ¡ rankos ir taip gavosi, kad trinktelÄjo jai į galvÄ .
Nežino kaip taip atsitiko, gal taurÄs kotelis lūžo. AnksÄiau nežymiai abu apsistumdydavo. Tokio rimto konflikto, kad policijos pareigÅ«nus kviesti, tai anksÄiau nebuvo. Neketino trenkti iÅ¡ taurÄs jai į galvÄ . AtsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios. DÄl poelgio gailisi.NukentÄjusioji J. A. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kino, kad toks konfliktas pirmÄ kartÄ , kad reikÄjo kviesti pareigÅ«nus. Pastaruoju metu buvo ir abipusių konfliktų. Ji nenusileidžia. Negalvojo, kad jis gali trenkti. Paties veiksmo nematÄ, tik pajuto , kad Å¡lapia kažkas galvoj.
Taip atsitiko visiÅ¡kai be reikÅ¡mingos priežasties. Atleido kaltinamajam, sutiktų taikytis ir, kad byla bÅ«tų nutraukta. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia.Be kaltinamojo prisipažinimo, G. A. kaltÄ Ä¯rodyta baudžiamojoje byloje surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais:- 2014-08-20 protokolu-pareiÅ¡kimu, kuriame nurodyta, kad sugyventinis G. A. trenkdamas taure per galvÄ sukÄlÄ fizinį skausmÄ nukentÄjusiajai J. A. (b.l. 2). - 2014-08-20 tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto, kuriame nurodyta, kad J.
A. sukonfliktavus su G. A., jai buvo sužalota galva (b.l. 3-4); - nukentÄjusiosios J. A. apklausos protokolu, kuriame ji nurodÄ, kad apie 10 metų ji gyvena su sugyventiniu G. A.. 2014-08-20 Å¡ventÄ savo bute sÅ«naus gimtadienį. VÄliau ji nuÄjo pas kaimynÄ M. L. į butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, kur buvo ir jų abu vaikai. Apie 21.10 val. į šį butÄ atÄjo ir jos sugyventinis G. A.. Jis jos papraÅ¡Ä cigaretÄs, iÅ¡vadino Å¡liundra. Ji jam cigaretÄs nedavÄ, tada jis jÄ apspjovÄ, paÄmÄ taurÄ Å¡ampano ir trenkÄ jai į galvos deÅ¡inÄ pusÄ.
Nuo smÅ«gio taurÄ sudužo, iÅ¡sipylÄ joje buvÄs Å¡ampanas. G. taip pasielgÄ todÄl, jog supyko, kad ji jam paskutiniam padavÄ torto gabaliukÄ . Paskutiniu metu G. tapo agresyvesnis, ne vienÄ kartÄ smurtavo prieÅ¡ jÄ , taÄiau į policijÄ ji nesikreipdavo. Kadangi gyvena savivaldybÄs skirtame bute, butas jai ir G. priklauso per pusÄ. Sutiktų su juo susitaikyti, jeigu G. iÅ¡sikraustytų iÅ¡ buto, nes nebenori su juo gyventi, bijo jo, kadangi Å¡is pradÄjo paskutiniu metu smurtauti. Nori, kad jis jÄ paliktų ramybÄje.
Be to, viskÄ mato jų mažameÄiai vaikai. Mano, kad G. turÄtų kur gyventi, yra dirbantis, galÄtų iÅ¡sinuomoti butÄ ar gyventi pas savo mamÄ . Pati neturi kur iÅ¡eiti, jai bÅ«tų sunkiau su dviem vaikais susirasti kur gyventi (b.l. 8, 9).- 2014-08-21 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Kauno skyriaus specialisto iÅ¡vada nr. G2073/14 (02), iÅ¡ kurios matyti, kad J. A. padarytas sužalojimas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymÄ (b.l. 15);- 2014-08-20 pristatyto asmens testo alkoholiui protokolu Nr. 981, kuriame nurodyta, kad G.
A. buvo nustatytas 0,40 promilių girtumas (b.l. 22); - liudytojos M. L. apklausos protokolu, kuriame ji parodÄ, kad J. A. ir G. A. yra jos kaimynai. 2014-08-20 buvo vieno iÅ¡ jų vaikų gimtadienis. Apie 20.00 val. G. pasakÄ, kad nori eiti miegoti, todÄl ji ir J. nusprendÄ eiti pas jÄ Ä¯ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune. Ten abi sÄdÄjo, gÄrÄ Å¡ampanÄ . Kartu su jomis buvo ir paÄios draugas, kurį įvardinti atsisako, nes jis paties įvykio nematÄ, bei jos ir J. mažameÄiai vaikai. Apie 21.00 val. atÄjo G. ir pasakÄ J.:
âÅ¡liundra, duok cigaretÄâ. J. atsakÄ, kad gerai, pabus ji Å¡liundra. Tuo tarpu jos draugas padavÄ G. cigaretÄ, o pats nuÄjo į tualetÄ . G., pasiÄmÄs cigaretÄ, nuÄjo link buto durų, bet paskui grįžo ir du kartus spjovÄ ant J., plÅ«do jÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Kadangi bute buvo vaikai, jie triukÅ¡mavo, todÄl neįsigilino, kokiais žodžiais G. plÅ«do J.. IÅ¡plÅ«dÄs J.Ä , G. vÄl lyg ir norÄjo iÅ¡eiti, taÄiau sugrįžo ir paÄmÄs Å¡ampano taurÄ, kuri stovÄjo netoli J., ja tyÄia vienÄ kartÄ trenkÄ J.
į deÅ¡inÄ galvos pusÄ. TaurÄ sudužo. Kiek matÄ, trenkÄ vienÄ kartÄ . Viskas įvyko labai greitai. Po to G. iÅ¡Äjo. J. paskambino ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . J. parodÄ galvÄ , matÄ, kad ji yra praskelta, bÄgo kraujas. Kaip suprato iÅ¡ G. kalbų, jis supyko ant J. dÄl to, kad Å¡i pirma torto davÄ sveÄiams, o ne G., kad jam davÄ paskutiniam (b.l. 17);- 2014-08-04 G. A. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 37,38).AukÅ¡Äiau aptartais įrodymais neginÄijamai nustatyta, kad G.
A. 2014-08-20 apie 21.10 val. bute, esanÄiame Partizanų g. 7-219, Kaune, bÅ«damas neblaivus, žodinio konflikto metu, vienÄ kartÄ stikline taure trenkÄ savo sugyventinei J. A. per galvÄ , padarydamas jai nežymų sveikatos sutrikdymÄ , pasireiÅ¡kusį pavirÅ¡ine pjautine žaizdele galvoje, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai J. A. fizinį skausmÄ . DÄl paminÄtų aplinkybių kaltinamojo nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal Baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d. bei įrodyta teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais.BK 38 str. 1 d. numato, kad asmuo, padarÄs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyÄinį nusikaltimÄ , gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu: 1) jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir 2) savu noru atlygino ar paÅ¡alino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytÄ Å¾alÄ arba susitarÄ dÄl Å¡ios žalos atlyginimo ar paÅ¡alinimo, ir 3) susitaikÄ su nukentÄjusiu asmeniu arba juridinio asmens atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Šio straipsnio 1 dalyje numatytais pagrindais negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs recidyvistas, pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksÄiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praÄjo mažiau nei ketveri metai.
Teismo posÄdžio metu nukentÄjusioji atleido ir sutiko susitaikyti su kaltinamuoju, prokurorÄ tam neprieÅ¡taravo.Kaltinamasis G. A. prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ, nukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, pretenzijų neturi. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis prisipažino padarÄs jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo elgesio. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Kaltinamojo padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių (BK 11 str. 3 d.), jis administracinÄmis nuobaudomis nebaustas (b.l. 42), neteistas (b.l. 42), Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (b.l. 45), psichikos sveikatos centro duomenų bazÄje neužregistruotas. (b.l. 47), dÄl padaryto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, su nukentÄjusiÄ ja susitaikÄ, ji jam atleido, pretenzijų neturi.
TodÄl įvertinus visas Å¡ias aplinkybes, teismas daro iÅ¡vada, jog yra pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. AnksÄiau jis nebuvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs kaip susitaikÄs su nukentÄjusiu asmeniu. DÄl Å¡ių priežasÄių, esant visoms įstatyme numatytoms sÄ lygoms, kaltinamasis atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 str. 2 d. jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja J. A., baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukiant.Å ioje byloje laikinas nuosavybÄs teisių apribojimas netaikytas.
Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Kauno apylinkÄs teisme 2014-08-29 gauta Kauno valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų Nr. TP-7-(2.10)-2879, kurioje nurodyta, kad Vilius MuleviÄius teikÄ antrinÄ pagalbÄ G. A. baudžiamojoje byloje Nr. 25-1-01047-14 antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos iki 2014-08-29 sudaro 160 Lt (b.l. 54). Vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tinojo gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus.
Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį gali Å¡ių iÅ¡laidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaltinamajam gynÄjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, todÄl valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos iÅ¡laidos galÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ kaltu pripažinto G. A., taÄiau kaltinamasis nurodÄ, kad uždirba minimalų darbo užmokestį, jo turtinÄ padÄtis sunki, todÄl advokato darbui apmokÄti turÄtos ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtos iÅ¡laidos iÅ¡ G.
A. nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 272 str., 273 str., 291 str., 297-299 str., 301-303 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str., n u s p r e n d ž i a : G. A., padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs jam susitaikius su nukentÄjusiÄ ja J. A. ir baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 1-2572-919/2014 nutraukti. IÅ¡aiÅ¡kinti G.
A., jog jeigu jis per vienerius metus padarys baudžiamÄ jį nusižengimÄ ar neatsargų nusikaltimÄ , teismas gali panaikinti sprendimÄ dÄl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir sprÄsti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas. Jeigu G. A. per vienerius metus padarys naujÄ tyÄinį nusikaltimÄ , Å¡is teismo sprendimas atleisti G. A. nuo baudžiamosios atsakomybÄs nustos galioti ir bus sprendžiama dÄl jo baudžiamosios atsakomybÄs už visas padarytas nusikalstamas veikas.ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos turÄtų iÅ¡laidų advokato darbui apmokÄti iÅ¡ G.
A. nepriteisti.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                               Aurelijus Rauckis