3edefb9b-a48c-4d40-8e41-0a663e2a50f3 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovui Dariui Kasinskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal M. M. skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus nutarimo pakeitimo ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated3edefb9b-a48c-4d40-8e41-0a663e2a50f3 · Vilniaus apygardos administracinis teismas:            Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nedalyvavo, praÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdį dÄl to, kad nebuvo laiku informuotas apie teismo posÄdį. Teismas nutarÄ nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs, nes apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui buvo praneÅ¡ta apie posÄdį 2010-02-01. Nurodytas aplinkybes patvirtino institucijos atstovas, kuris nagrinÄjo 2010-02-01 bylÄ dÄl kito pažeidimo M. M. atžvilgiu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ATP byla 11-1993-19/05
                                Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. II-350-602/2010
                             Proceso Nr. 4-61-3-00033-2010-3        Â
                                                                                             Â
         Procesinio sprendimo kategorija 40.1.1.; 73
 (S)
Â
N U T A R TÂ I S
Vilnius                                                                                             2010 m. vasario 20 d.
Â
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Veslava Ruskan, sekretoriaujant Jolitai Varnaitei, dalyvaujant nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovui Dariui Kasinskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal M. M. skundÄ dÄl Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus nutarimo pakeitimo ir n u s t a t Ä :
Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos (toliau â VDI) 2009-12-29 suraÅ¡Ä M. M. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. ATPP-0691-0046 (b. l. 6-7) už tai, kad jis, bÅ«damas UAB âKamvilaâ direktoriumi, neužtikrino, kad įmonÄje bÅ«tų įvertinta profesinÄ rizika darbo vietose, tuo pažeista Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 39 str. 3 d., profesinÄs rizikos vertinimo nuostatų 4.1, 4.2, 4.3 p. Taip pat nepildomas Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs pasas, tuo pažeista Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 19 str. 2 d. 2 p., Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso pildymo tvarkos 3 ir 7 p. Neužtikrino, kad darbuotojai dirbtų darbo grafike nurodytu laiku, tuo pažeista
Darbo kodekso 147 str. 3 d. 2009-12-30 VDI nutarimu Nr. ATPN 1626 (b. l. 4-5) M. M. pagal ATPK 41 str. 1 d. paskirta administracinÄ
nuobauda â 2750 Lt bauda.
M. M. praÅ¡o nutarimÄ pakeisti (b. l. 2-3). Mano, kad nuobauda jam paskirta per griežta, nes patikrinimas buvo atliekamas pagal buvusio darbuotojo skundÄ , kuriam neva nebuvo iÅ¡mokÄtas atlyginimas. Patikrinus skundÄ , tokio pažeidimo nerasta, taÄiau nustatyti kiti pažeidimai, už kuriuos paskirta bauda. Ä®monÄ buvo tikrinta kelis kartus, bet niekad nebuvo reikalaujama profesinÄs rizikos darbo įvertinimo. M. M. nuomone, inspektorius galÄjo įspÄti dÄl sveikatos bÅ«klÄs paso pildymo. Darbo grafikai buvo paskelbti ir kabÄjo matomoje vietoje, darbuotoja patikrinimo metu buvo ne darbo grafike nurodytu laiku, dÄl to paraÅ¡Ä pasiaiÅ¡kinimÄ , jai paskirta nuobauda. PažymÄjo, kad atlyginimai įmonÄse, kuriose dirba, nedideli, vienas augina mažametį vaikÄ , todÄl praÅ¡o paskirtÄ nuobaudÄ pakeisti į įspÄjimÄ .
           Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo nedalyvavo, praÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdį dÄl to, kad nebuvo laiku informuotas apie teismo posÄdį. Teismas nutarÄ nagrinÄti bylÄ iÅ¡ esmÄs, nes apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai ir administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui buvo praneÅ¡ta apie posÄdį 2010-02-01. Nurodytas aplinkybes patvirtino institucijos atstovas, kuris nagrinÄjo 2010-02-01 bylÄ dÄl kito pažeidimo M. M. atžvilgiu.
Teismo posÄdyje nutarimÄ priÄmusios institucijos atstovas praÅ¡Ä skundo netenkinti.Â
Skundas tenkintinas iš dalies.
AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens veika kvalifikuota pagal ATPK 41 str. 1 d., kurioje numatyta atsakomybÄ už darbo įstatymų, darbų saugos ir darbo higienos norminių aktų pažeidimÄ . Taigi minÄta norma yra blanketinÄ, nukreipianti į darbo teisinius santykius reglamentuojanÄius teisÄs aktus. Tam, kad pažeidimas galÄtų bÅ«ti kvalifikuojamas pagal šį straipsnį, bÅ«tina nustatyti padarytÄ pažeidimÄ , kuris apimtų vienÄ iÅ¡ darbo santykius reglamentuojanÄio teisÄs akto dispozicijoje nurodytų aplinkybių, pažeidimÄ padariusį asmenį, priežastinį ryšį tarp jo veiksmų ir atsiradusių pasekmių bei administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄ.
2003 m. liepos 1 d. Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo Nr. IX-1672 19 str. 2 d. 2 p. nustatyta, kad darbdavys imasi priemonių darbuotojų saugai ir sveikatai užtikrinti ir organizuoja darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs vidinÄ kontrolÄ Ä¯monÄje. Tuo tikslu darbdaviui atstovaujantis asmuo ar jo pavedimu darbdavio įgaliotas asmuo organizuoja Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso parengimÄ ir jo pildymÄ . Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso pildymo tvarkos, patvirtintos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro bei sveikatos apsaugos ministro 2003 m. spalio 16 d. įsakymu Nr.A1-1588//V-611, 1 p. nustato, kad Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs pasÄ pildo visos įmonÄs, įstaigos, organizacijos pagal profesinÄs rizikos vertinimo ir nustatymo įmonÄje duomenis. Pagal Å¡ios tvarkos 3 p., įmonÄs, vadovaudamosi Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso tipine forma ir jos lentelÄmis, pasirengia Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso formÄ . Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso tipinÄs formos pirmas (titulinis) lapas privalomas visoms įmonÄms. Ä®monÄs, rengdamos įmonÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs paso formÄ , pasirenka tik konkreÄiai įmonei aktualias lenteles ir rodiklius. Pagal tvarkos 7 p., įmonÄs vadovas (Darbo kodekso 24 straipsnis) įsakymu, potvarkiu ar kitu tvarkomuoju dokumentu paskiria darbuotojÄ , kuris parengia įmonÄs PasÄ , jį pildo, patikslina ir atsako už duomenų teisingumÄ .
Darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymo 39 str. 3 d. nustato, kad darbdaviui atstovaujantis asmuo ar jo pavedimu darbdavio įgaliotas asmuo organizuoja profesinÄs rizikos vertinimÄ Ä¯monÄje. Tuo atveju, kai įmonÄje nÄra kompetentingo personalo darbo vietoms ar objektams, kur turi bÅ«ti vertinama rizika, nustatyti, rizikai tirti ir pagal tyrimo rezultatus nustatyti, Å¡ioms paslaugoms įmonÄ samdo įstaigas ar asmenis iÅ¡ kitur. Darbo vietas ar objektus, kur turi bÅ«ti įvertinta profesinÄ rizika, darbdaviui gali nurodyti darbo inspektorius. ProfesinÄs rizikos vertinimo nuostatai, patvirtinti socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir sveikatos apsaugos ministro 2003 m. spalio 16 d. įsakymu Nr.A1-159/V-612, apibrÄžia rizikos vertinimÄ â tai esamo ar galimo rizikos veiksnių poveikio vertinimo procesas, kurio metu identifikuojama esama ar galima rizika, atliekami rizikos tyrimai, nustatoma rizika ir priimamas sprendimas, ar rizika yra priimtina, ar nepriimtina. Pagal Å¡ių nuostatų 4 p., įmonÄje rizikos vertinimÄ organizuoja darbdavį atstovaujantis asmuo (įmonÄs vadovas) ar jo pavedimu darbdavio įgaliotas asmuo darbuotojų saugai ir sveikatai (įmonÄs administracijos darbuotojas): 4.1. prieÅ¡ pradedant veiklÄ (projektuojant darbo patalpas, darbo vietas, technologinius procesus), pradÄjus veiklÄ ; 4.2. darbuotojų saugos ir sveikatos teisÄs aktais nustatytu rizikos ar atskirų rizikos veiksnių vertinimo periodiÅ¡kumu, taip pat įsigaliojus naujiems darbuotojų saugos ir sveikatos teisÄs aktams, jeigu jie nustato griežtesnius reikalavimus;
4.3. pakeitus technologinį procesÄ ar pradÄjus naudoti naujas chemines ar kitas pavojingas chemines medžiagas ir preparatus, iÅ¡ jų kancerogenus ir mutagenus, biologines medžiagas. 4.4. įrengus kolektyvines apsaugos priemones ar atlikus tokių apsaugos priemonių modernizavimÄ ; 4.5. įvykus įmonÄje sunkiam ar mirtinam nelaimingam atsitikimui darbe arba lengvam nelaimingam atsitikimui darbe, kurį iÅ¡tyrus buvo nustatyta, kad rizikos veiksnys galÄjo bÅ«ti sunkaus ar mirtino nelaimingo atsitikimo priežastis arba darbuotojui įtarus ar nustaÄius profesinÄ ligÄ ; 4.6. valstybiniam darbo inspektoriui nustaÄius įmonÄje darbuotojų saugos ir sveikatos teisÄs aktų reikalavimų pažeidimus ir įpareigojus darbdavį nustatytu laiku atlikti rizikos vertinimÄ ; 4.7. kai kitos inspekcijos ar kontroliuojanÄios tarnybos (ValstybinÄ energetikos inspekcija, ValstybinÄ statybos inspekcija ar kitos) nustato techninÄs saugos reikalavimų pažeidimus.
PažymÄtina, kad ginÄo dÄl to, kad Ä®monÄs darbuotojų saugos ir sveikatos bÅ«klÄs pasas nebuvo pildomas, M. M. nurodÄ nežinojÄs apie šį reikalavimÄ .
Remiantis UAB âKamvilaâ direktoriaus M. M.
patvirtintu darbo grafiku gruodžio mÄnesiui, UAB âKamvilaâ darbuotojai N. K. 2009-12-10 buvo suteikta poilsio diena, o 2009-12-11
nustatytas darbo laikas nuo 9.00 val. iki 10.00 val. UAB âKamvilaâ darbuotojai Ž. K. nustatytas darbo laikas visomis darbo dienomis nuo
11.00 val. iki 13.00 val. (b. l. 17)
N. K. paaiÅ¡kino, kad 2009-12-10 dirbo nuo 13.40 val. iki 14.45 val., 2009-12-11 nuo 9.00 val. iki 10.00 val. NurodÄ atvykusi į darbÄ , nes reikÄjo paimti dokumentus, kuriuos buvo palikusi ofise, tuo paÄiu atliko pradÄtÄ darbÄ , kas neturÄjo užimti daug laiko. Ž.
K. nurodÄ Ä¯monÄs vadovo pavedimu, neįforminus raÅ¡tu, susikeitÄ darbo valandas ir 2009-12-09 dirbo nuo 11.00 iki 13.00 val., o 2009-12-10 nuo 13.00 iki 15.00 val. (b. l. 16).
Remiantis byloje pateiktu 2009-12-18 M. M. paaiÅ¡kinimu (b. l. 15), darbuotoja N. K. dirba dviejose įmonÄse â UAB âKamvilaâ ir UAB âBaltic beauty groupâ. Darbo grafikai suraÅ¡yti ir darbuotojai privalo jų laikytis, jei darbo grafikų nesilaikoma, nurodÄ už tai darbuotojų nebaudžiantis.  N. K. į darbÄ ne pagal savo grafikÄ atÄjo savo nuožiÅ«ra, nes nespÄjo pabaigti jai pavesto darbo. Supažindinti su darbo specifika buvo pasamdyta UAB âBaltic beauty groupâ. PažymÄtina, kad darbuotojų praÅ¡ymų ar darbdavio įsakymų dÄl darbuotojų susikeitimo ar kitų darbuotojų darbo grafikų pakeitimų pateikta nebuvo.
 Pagal Darbo kodekso 147 str. 3 d., darbuotojai privalo dirbti darbo (pamainų) grafikuose nustatytu laiku. Darbo grafikai paskelbiami vieÅ¡ai įmonių ir jų padalinių informaciniuose stenduose ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi savaites iki Å¡ių grafikų įsigaliojimo. Darbdavys privalo užtikrinti tolygų pamainų keitimÄ si.
AdministracinÄ atsakomybÄ darbdaviui gali bÅ«ti taikoma tokiu atveju, jeigu darbdavio nustatytas darbo grafikas neatitinka darbo kodekso reikalavimų arba nustatoma, jog darbuotojas yra priverÄiamas dirbti ne pagal nustatytÄ grafikÄ . MinÄta bei kitos su darbo laiko režimu susijusios normos yra skirtos darbuotojo ir darbdavio tarpusavio santykiams reguliuoti, t.y. privatiniams santykiams, kurie susijÄ su Å¡alių tarpusavio įsipareigojimų vykdymo. DÄl to, jeigu darbuotojai savo nuožiÅ«ra dirba ne darbo grafike nustatytu laiku, arba nedirba nustatytu grafike laiku nurodyti klausimai darbdavio arba darbuotojų iniciatyva sprendžiami nagrinÄjant individualius darbo ginÄus.
DÄl nurodytų motyvų, M.
M. nepagrįstai yra nubaustas už pažeidimus, susijusius su darbo laiko režimu. TaÄiau byloje nustatytos aplinkybÄs patvirtina, kad M.
M. pagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už kitas veikas, numatytas ATPK 41 str. 1 d., bÅ«tent už darbų saugos norminių aktų pažeidimÄ . DÄl to nutarimas nÄra visas ar iÅ¡ dalies naikinamas ir byla nÄra nutraukiama.
Už ATPK 41 str. 1 d. pažeidimÄ numatyta sankcija â bauda nuo 500 iki 5000 Lt.
ATPK 20 str., reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos tikslus, pabrÄžiama, kad administracinÄ nuobauda â atsakomybÄs priemonÄ, skiriama už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti bei auklÄti. ATPK 30 str. 2 d. nustato, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei ATPK
31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes. LengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas atsižvelgdamas į M. M. pateiktus dokumentus, patvirtinanÄius, kad jis iÅ¡laiko vaikÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad paskirtÄ nuobaudÄ tikslinga yra sumažinti iki sankcijos minimumo â 500 Lt.
Teismas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 123 str., 124 str. 1 d. 5 p., 3 ir 4 d., 128 str.,
n u t a r Ä :
Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos 2009-12-30 nutarimÄ Nr. ATPN 1626, kuriuo
M. M. paskirta administracinÄ nuobauda â 2750 Lt bauda, pakeisti ir skirti 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) baudÄ .
DÄl nutarties per 10 dienų nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti paduotas apeliacinis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja                                              Â
                                                                     Veslava
Ruskan