3edbdaec-e23a-4a07-8d13-bc4398ff4af7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?CivCivilinÄ byla Nr. e2A-413-614/2020 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01363-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.20. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų EglÄs SurgailienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AndrutÄs KalinauskienÄs ir RÅ«tos VeniulytÄs-JankÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo P. Å ., apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo V.
Legislator headnote
AI generated3edbdaec-e23a-4a07-8d13-bc4398ff4af7 · Vilniaus apygardos teismas: Å . naudai, iÅ¡ P. Å . priteisÄ 30,16 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai, grÄ Å¾ino V. Å . 13,50 Eur permokÄ iÅ¡ teismo depozitinÄs sÄ skaitos pagal 2018 m. sausio 5 d. Pinigų perlaidÄ Nr. PP1316659, 2017 m. gegužÄs 15 d. bei 2017 m. gegužÄs 22 d. Trakų rajono apylinkÄs teismo nutartimis pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones paliko galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2A-413-614/2020 Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01363-2017-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.20. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. birželio 1 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų EglÄs SurgailienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), AndrutÄs KalinauskienÄs ir RÅ«tos VeniulytÄs-JankÅ«nienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo P. Å ., apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo V.
Å . ieÅ¡kinį atsakovams P. Å ., ElektrÄnų 2-ojo notarų biuro notarui Ä. T. ir ElektrÄnų 1-ojo notarų biuro notarui M. V. dÄl testamento ir paveldÄjimo teisÄs liudijimo pripažinimo negaliojanÄiais. TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas O. Å . 2014 m. kovo 26 d. testamentÄ , sudarytÄ ElektrÄnų savivaldybÄs 2 notaro biure, pripažinti negaliojanÄiu bei pripažinti negaliojanÄiu 2017 m. gegužÄs 12 d.
ElektrÄnų savivaldybÄs 1 notaro biuro P. Å . iÅ¡duotÄ paveldÄjimo pagal testamentÄ teisÄs liudijimÄ . NurodÄ, kad 2006 rugpjÅ«Äio 24 d. pardavus jam su motina priklausantį butÄ , motinos žemÄje jos sutikimu jis pasistatÄ Å«kinį pastatÄ , kuriame gyvena iki Å¡iol. Laikotarpiu nuo 2006 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki 2016 m. spalio mÄn. gyveno kartu su motina, visÄ laikÄ jÄ rÅ«pinosi, prižiÅ«rÄjo. TeigÄ, jog motinos sveikata vis blogÄjo, 2011 m. prasidÄjo atminties ir elgesio sutrikimai, motina pradÄjo nepažinti žmonių, sunkiai orientavosi aplinkoje, 2014 m. buvo iÅ¡Äjusi iÅ¡ namų ir dingusi.
Pasitelkus policijos pagalbÄ ji buvo rasta laukuose už 2 km nuo namų, negalÄjo paaiÅ¡kinti kodÄl taip pasielgÄ. NurodÄ, kad santykiai su broliu P. komplikuoti. Brolis dažnai be ieÅ¡kovo žinios iÅ¡siveždavo mamÄ pas save, dÄl to labai pykdavosi, o 2016 m. spalio mÄn. brolis motinÄ iÅ¡siveÅ¾Ä visam laikui. Kadangi brolis P. motinÄ nuteikÄ prieÅ¡ jį, motinos parsivežti atgal jis negalÄjo. NurodÄ, kad 2017 m. sausio 23 d. mirus motinai, liko turtas â žemÄs sklypas su pastatais, esantis (duomenys neskelbiami), ir žemÄs sklypai, esantys (duomenys neskelbiami).
PažymÄjo, jog apie testamentÄ sužinojo tik pradÄjus tvarkytis paveldÄjimo teisÄs dokumentus. IeÅ¡kovo teigimu, 2014 m. sudarydama testamentÄ , jo motina tikrai nesugebÄjo suprasti ginÄijamo testamento esmÄs ir reikÅ¡mÄs. IÅ¡ tiesų, jos tikroji valia visÄ laikÄ buvo palikti savo turtÄ po lygiai tiek jam, tiek broliui P. Å ..
2. Atsakovas P. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinka, ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytos faktinÄs aplinkybÄs neatitinka tikrovÄs. NurodÄ, jog 2006 m. ieÅ¡kovas, pardavÄs jam ir O. Å . bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , iÅ¡sireikalavo, kad O. Å . leistų jam apsigyventi jos namuose, grasino pasikarsiÄ s. Su mama gyveno apie metus, vÄliau iÅ¡sikraustÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ , kurį pasistatÄ O. Å . priklausanÄiame žemÄs sklype. 2012 m. ieÅ¡kovas buvo iÅ¡vykÄs į užsienį, grįžÄs iÅ¡ užsienio iki 2016 m. birželio mÄn. kartu su sutuoktine gyveno marÄios bute, į gyvenamÄ jį namÄ , pastatytÄ O.
Å . žemÄs sklype, pagyventi atvykdavo tik vasaros metu, apie porÄ savaiÄių. Nurodo, jog O. Å . visada buvo Å¡viesaus proto, gebÄjo pati savimi pasirÅ«pinti, prižiÅ«rÄdavo Å«kį ir namus, augindavo daržoves, asmeniÅ¡kai pasiimdavo senatvÄs pensijÄ , pirkdavo maistÄ . Atsakovas nuolat rÅ«pinosi motina, jÄ prižiÅ«rÄjo, lankydavo, padÄdavo tvarkytis, saugojo jos santaupas, mokÄjo mokesÄius, draudimÄ . Nurodo, jog 2014 m. pradžioje O. Å . papraÅ¡Ä, kad atsakovas užraÅ¡ytų jÄ pas notarÄ testamentui sudaryti. 2014 m. kovo 26 d. atsakovas nuveÅ¾Ä jÄ Ä¯ notaro Ä.
T. biurÄ , kuriame O. Å . laisva valia, niekieno neverÄiama, bÅ«dama veiksni, suvokdama savo veiksmus, sudarÄ testamentÄ . Nurodo, jog O. Å . sveikata paÅ¡lijo 2015 m. pradžioje, 2015 m. kovo 16 d. nustatytas specialusis nuolatinÄs slaugos poreikis. 2015 m. rugsÄjo 15 d. O. Å . paslaugos buvo teikiamos socialinÄs globos namuose, atsakovas pats mokÄdavo už suteiktas paslaugas. Atsakovas lankydavo motinÄ kiekvienÄ dienÄ , rÅ«pinosi vaistų įsigijimu, maistu, malkomis, pats motinÄ maudydavo. 2016 m. birželio mÄn. ieÅ¡kovas atvažiavo gyventi į gyvenamÄ jį namÄ , pastatytÄ O.
Å . žemÄs sklype, taÄiau motinos neprižiÅ«rÄjo, todÄl atsakovas 2016 m. spalio 2 d. atveÅ¾Ä jÄ Ä¯ savo namus, kur iki pat mirties ji ten ir gyveno. Nurodo, jog atsakovas vienas organizavo laidotuves, ieÅ¡kovas prie to neprisidÄjo.
3. ElektrÄnų savivaldybÄs 2-ojo notarų biuro notaras Ä. T. pateikÄ atsiliepime, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, jog testatorÄs veiksnumas buvo patikrintas pagal CentrinÄs hipotekos įstaigos neveiksnių ir ribotai veiksnių asmenų registrÄ bei Lietuvos notarų rÅ«mų neveiksnių asmenų registrÄ , kuriuose testatorÄs O. Å . pavardÄs nerasta. Nurodo, jog jam nekilo jokių abejonių dÄl testatorÄs veiksnumo, nes ji puikiai suvokÄ testamento turinį ir aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ testamente nurodytÄ turtÄ palikti sÅ«nui P. Å .. PažymÄjo, jog testatorÄ turÄjo teisÄ keisti valiÄ tiek kartų, kiek keitÄsi jos gyvenimo aplinkybÄs, savo paskutiniÄ jÄ valiÄ testatorÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ jo patvirtiname testamente.
4. ElektrÄnų savivaldybÄs 1-ojo notaro biuro notaras M. V. pateikÄ atsiliepime, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡Ä jo netenkinti. NurodÄ, jog negali pateikti jokių paaiÅ¡kinimų ar duomenų, kadangi testamentas yra patvirtintas ElektrÄnų savivaldybÄs 2-ojo notaro biuro notaro Ä. T.. NurodÄ, jog 2017 m. gegužÄs 12 d. iÅ¡duotas paveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimas, notarinio registro Nr. 1898, gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik jeigu bÅ«tų pripažintas negaliojanÄiu testamentas, kurio pagrindu Å¡is liudijimas buvo iÅ¡duotas.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. liepos 4 d. sprendimu V. Å . ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai â pripažino negaliojanÄiu O. Å . 2014 m. kovo 26 d. sudarytÄ oficialųjį testamentÄ (notarinio registro Nr. 709), panaikino 2017 m. gegužÄs 12 d. PaveldÄjimo teisÄs pagal testamentÄ liudijimÄ (duomenys neskelbiami)), sudarytÄ ElektrÄnų savivaldybÄs 1-ajame notaro biure notaro M. V., iÅ¡ P. Å . priteisÄ 1 417,50 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų V.
Å . naudai, iÅ¡ P. Å . priteisÄ 30,16 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai, grÄ Å¾ino V. Å . 13,50 Eur permokÄ iÅ¡ teismo depozitinÄs sÄ skaitos pagal 2018 m. sausio 5 d. Pinigų perlaidÄ Nr. PP1316659, 2017 m. gegužÄs 15 d. bei 2017 m. gegužÄs 22 d. Trakų rajono apylinkÄs teismo nutartimis pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones paliko galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
6. Teismas nustatÄ, kad 2017 m. sausio 23 d. mirÄ ieÅ¡kovo ir atsakovo motina O. Å .. IÅ¡ VÄ® Registrų centro Testamento registro iÅ¡raÅ¡o nustatÄ, jog O. Å . 2014 m. kovo 26 d. ElektrÄnų savivaldybÄs 2-ajame notarų biure sudarÄ oficialųjį testamentÄ , kuriuo visÄ jai priklausantį kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ , kur jis bebÅ«tų ir iÅ¡ ko besusidÄtų, kuris priklausys jai mirties dienÄ , taip pat pinigus ir turtines teises, paliko sÅ«nui P. Å ..
7. Teismas vertino Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimus, byloje iÅ¡klausytus liudytojų parodymus, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, atliktos pomirtinÄs psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadÄ bei eksperto paaiÅ¡kinimus. IÅ¡ visumos duomenų sprendÄ, jog testatorÄ O. Å . po vyro mirties jai nuosavybÄs teise priklausanÄiame name gyveno viena, rÅ«pinosi, prižiÅ«rÄjo namus, Å«kį, globojo mamos 2010 m. netekusį anÅ«kÄ , kitus giminaiÄius. Byloje nÄra ginÄo, jog 2006 m. ieÅ¡kovui V. Å . testatorÄ leido rekonstruoti jai priklausanÄiame žemÄs sklype esantį Å«kinį pastatÄ Ä¯ gyvenamÄ jį namÄ , kur ieÅ¡kovas kartu su žmona su pertraukomis gyvena iki Å¡iol.
8. Teismas nustatÄ, kad testatorÄ gydÄsi VšĮ ElektrÄnų pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centre, VšĮ RespublikinÄje Vilniaus universitetinÄje ligoninÄje, yra duomenys apie testatorÄs sveikatos bÅ«klÄ iÅ¡ Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos. 2017 m. gruodžio 20 d. teismo nutartimi paskirta pomirtinÄ teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ, kurios iÅ¡vadoje nurodyta, jog O. Å . psichikos bÅ«klÄs sutrikimo požymiai medicininÄje dokumentacijoje fiksuojami 2013 m. gruodžio 28 d., kai konsultuota ligoninÄs priÄmimo skyriuje neurologo, nurodant, jog tuo metu, artimųjų teigimu, rasta namie deziorientuota, mato nesamus daiktus, haliucinacijas, įtariama demencija ir psichozinÄ simptomatika, neurologinÄ diagnozÄ â lÄtinÄ galvos iÅ¡emija, vykti į psichiatrijos ligoninÄ atsisakÄ, rekomenduota ambulatorinÄ psichiatro konsultacija.
IÅ¡vadoje nurodoma, jog testamento sudarymo laikotarpiu â 2014 m. kovo 26 dienÄ â kategoriÅ¡kai konstatuoti testatorei demencijos (įgytos silpnaprotystÄs) diagnozÄ objektyvių duomenų nepakanka, taÄiau įvertinus požymių visumÄ daugiau duomenų, jog testatorei laikotarpiu nuo 2013-ųjų metų formavosi lÄtinis kognityvinis deficitas, kuris 2015-ais metais jau fiksuojamas kaip itin sunkus. IÅ¡vadoje teigiama, jog tikÄtina, jog testamento sudarymo laikotarpiu, t. y. 2014 m. kovo 26 d., O. Å . kognityvinis deficitas buvo pakankamai iÅ¡reikÅ¡tas, jog ji negalÄtų suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti testamento sudarymo atžvilgiu.
Formuluojama prielaidinÄ iÅ¡vada, kad testatorÄ O. Å . testamento sudarymo metu tikÄtinai sirgo įgyta silpnaprotyste â nepatikslinta demencija (F03), todÄl tikÄtina, jog ji negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti 2014 m. kovo 26 d. sudaryto testamento atžvilgiu.
9. Atsižvelgdamas tiek į eksperto iÅ¡vadÄ , tiek į objektyvias aplinkybes bei savo vidinį įsitikinimÄ , teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog psichikos sutrikimai ypatingi tuo, jog neiÅ¡sivysto iÅ¡kart ir bÅ«tų netikslu laikyti, jog testatorÄ psichiatrinių sutrikimų turÄjo tik nuo 2015 m. kovo mÄn., kai jie buvo aiÅ¡kiai diagnozuoti ir užfiksuoti, kadangi vystosi lÄtai ir palaipsniui stiprÄja. AtkreipÄ dÄmesį, jog 2015 m. kovo mÄn. neginÄijamai nustatyti jau sunkios demencijos požymiai ir kurie buvo nustatyti neribotam laikui.
Kitaip tariant, nagrinÄjamu atveju teismas suteikÄ didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ turintiems įrodymams, jog testatorÄ testamento sudarymo metu turÄjo kvalifikuoto specialisto nediagnozuotų psichikos sutrikimų, nebuvo visapusiÅ¡kai savarankiÅ¡ka, sÄ moninga ir pajÄgi sprÄsti dÄl savo veiksmų ir juos valdyti (CPK 185 straipsnis). Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog byloje pakanka įrodymų pripažinti, jog O. Å . 2014 m. kovo 26 d. sudarydama testamentÄ nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir pati sÄ moningai negalÄjo suformuoti savo valios bei jÄ autentiÅ¡kai iÅ¡reikÅ¡ti (CK 1.89 straipsnio 1 dalis).
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. Apeliaciniu skundu P. Å . praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovo V. Å . ieÅ¡kinį atmesti, priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. Teismas vadovaudamasis eksperto iÅ¡vada, jog psichikos sutrikimai ypatingi tuo, jog neiÅ¡sivysto iÅ¡kart, o vystosi lÄtai ir palaipsniui stiprÄja, padarÄ prielaidÄ , jog testatorÄ dar prieÅ¡ metus iki diagnozuotos psichinÄs ligos jau negalÄjo suprasti savo veiksmų, nors liudytojai, artimi testatoriai asmenys nurodÄ, jog ji puikiai orientavosi aplinkoje, ir puikiai suprato savo elgesį, o testamentÄ tvirtinusiam notarui nekilo jokių abejonių dÄl testatorÄs veiksnumo.
Teismas vadovavosi ne konkreÄiu atveju buvusia testatoriaus bÅ«sena, o rÄmÄsi bendromis prielaidomis dÄl ligos vystymosi palaipsniui. Nors neaiÅ¡ku nei koks tas laipsnis buvo testamento sudarymo metu, nei ar jis buvo toks, kad testatorÄ nesugebÄjo suprasti savo veiksmų ir jų valdyti. 10.2. Teismo ekspertizÄs akte privalo bÅ«ti nurodyta ne tik iÅ¡vada, taÄiau ir jos pagrindimas. Å iuo atveju, ekspertas darydamas prielaidas pažymÄjo vienÄ faktÄ : testatorÄ galimai sirgo lÄtine demencija, taÄiau jis visiÅ¡kai neskyrÄ kokioje stadijoje buvo liga testamento sudarymo laikotarpiu, ar lyga progresuoja taip, jog susirgÄs asmuo iÅ¡ karto tampa nesÄ moningu ir negalinÄiu valdyti savo veiksmų ar sutrikimai atsiranda retkarÄiais, kol neiÅ¡sivysto į sunkius požymius.
Ekspertas į testatorÄs bÅ«klÄ testamento sudarymo metu nesigilino ir jos neanalizavo, prielaidÄ padarÄ remdamasis pavieniu įvykiu, kai dÄl neaiÅ¡kių priežasÄių tarpÅ¡ventiniu laikotarpiu ieÅ¡kovei buvo sutrikusi koordinacija. 10.3. Teismas nevertino to, jog testatorÄ nuolat lankÄsi pas savo Å¡eimos gydytojÄ , kuris tikrai turÄjo nustatyti ir pastebÄti pacientÄs psichinÄs ligos požymius, kurie esant asmeniui neveiksniam jau turÄjo bÅ«ti aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ti - nesiorientuoja aplinkoje ir nesupranta savo veiksmų bei negali jų valdyti. 10.4.
Pažymi, jog nÄ vienas iÅ¡ liudytojų nenurodÄ, jog testamento sudarymo metu bÅ«tų pastebÄjÄ psichinių testatorÄs sutrikimų, kad jiems bÅ«tų kilÄs klausimas dÄl jos veiksnumo. Visi liudytojai nurodÄ, jog testatorÄ turÄjo tik fizinių sutrikimų, sunkiai vaikÅ¡Äiojo, blogai matÄ, taÄiau fiziniai sutrikimai nedaro įtakos testatorÄs psichinei bÅ«senai. Teismas negalÄjo vertinti tik tų pasisakymų, kurie kÄlÄ teismui abejones dÄl testatorÄs bÅ«klÄs, visiÅ¡kai ignoruodamas paaiÅ¡kinimus, kurie grindÄ testatorÄs sÄ moningumÄ ir puikiÄ psichinÄ bÅ«klÄ. 10.5.
Nurodo, kad iÅ¡ notaro paaiÅ¡kinimų bei testamento sudarymo aplinkybių matyti, kad jam nekilo jokių abejonių dÄl testatorÄs gebÄjimo suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ bei juos valdyti. Taigi, notaras su testatore bendravo tiesiogiai testamento sudarymo dienÄ , taÄiau jam nekilo abejonių dÄl testatorÄs galÄjimo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir iÅ¡reikÅ¡ti valiÄ palikti turtÄ atsakovui. 10.6. Å ioje byloje net ir tuo atveju jei bÅ«tų galima teigti, jog jau 2014 metais testatorÄ turÄjo psichinÄs ligos užuomazgų, nÄra jokių įrodymų patvirtinanÄių nei ligos stadijos, nei psichikos sutrikimų intensyvumo.
Kaip ir nurodÄ teismo ekspertas, nÄra nÄ vieno įrodymo (apart prielaidų), kurie patvirtintų, kad testatorÄs ligos požymiai testamento sudarymo metu buvo tokie stiprÅ«s, kad ji nesuprato savo veiksmų. 10.7. Eegzistuoja absoliutus skundžiamo teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, įtvirtintas CPK 329 straipsnio 2 dalies 5 punkte, kadangi 2017 m. gruodžio 14 d. byloje vyko teismo posÄdis, kurio metu buvo apklausti liudytojai ir teikiami Å¡alių praÅ¡ymai ir nÄra iÅ¡likusi svarbi Å¡io posÄdžio protokolo su liudytojos R.
Ä. parodymais dalis.
11. IeÅ¡kovas V. Å . pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atsakovo P. Å . apeliacinį skundÄ , kuriame nurodÄ, kad su atsakovo apeliaciniu skundu nesutinka, praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti iÅ¡ atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. 11.1. NurodÄ, jog teismas vertino Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, atliktos pomirtinÄs psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadÄ bei eksperto paaiÅ¡kinimus kompleksiÅ¡kai. Nei vieno iÅ¡ įrodymų teismas nelaikÄ prioritetiniu.
Pats teismas neneigia, jog eksperto iÅ¡vadoje yra formuojama prielaidinÄ iÅ¡vada, taÄiau bÅ«tent toje iÅ¡vadoje yra nustatyta, jog testatorÄs psichikos bÅ«klÄs sutrikimo požymiai medicininÄje dokumentacijoje yra fiksuojami jau nuo 2013 m. gruodžio 28 d., ir prieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, ne tik testatorÄs koordinacija buvo sutrikusi, o ji buvo rasta deziorientuota su stipriai iÅ¡reikÅ¡tu netinkamu aplinkos suvokimu ir interpretavimu - ji matÄ haliucinacijas, kalbÄjosi su kažkuo, galvojo apie nesamus dalykus.
Testatorei neurologo buvo rekomenduota ambulatorinÄ psichiatro konsultacija, taÄiau jos ji atsisakÄ. Ji lankÄsi tik pas Å¡eimos gydytojÄ , taÄiau kaip žinia, lÄtinÄ demensija progresuoja palaipsniui, epizodiÅ¡kai, todÄl tikÄtina, jog Å¡eimos gydytoja, kuri nÄra nei neurologe, nei psichiatrÄ, galÄjo nepastebÄti demensijai bÅ«dingos simptomatikos. Tad normalu, kad teismo ekspertizÄs iÅ¡vada, dÄl esminių medicininių dokumentų trÅ«kumo, taÄiau atsižvelgiant į palaipsninį demensijos progresavimÄ , buvo paremta prielaidomis, t. y. nurodyta, jog tikÄtina, kad testamento sudarymo laikotarpiu, t. y. 2014 m. kovo 26 d. testatorÄs kognityvinis deficitas buvo pakankamai iÅ¡reikÅ¡tas, jog ji negalÄtų suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti testamento sudarymo atžvilgiu. 11.2.
PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, byloje buvo įvertinti absoliuÄiai visi įrodymai kompleksiÅ¡kai. Vienas iÅ¡ tokių pagrindinių įrodymų yra bÅ«tent 2013 m. gruodžio 28 d. iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ medicininių dokumentų, kuriame jau yra fiksuoti rimti testatorÄs psichinÄs sveikatos sutrikimai. Nors diagnozÄs grafoje ir yra nurodytos tik įtariamos ligos, t. y. demencija, stipri psichozÄ, taÄiau kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių kitų medicininių dokumentų, ligos diagnozÄ pasitvirtino labai greitai.
Bylos įrodymų visuma tik patvirtina, kad testatorÄ nebuvo visapusiÅ¡kai savarankiÅ¡ka, sÄ moninga ir pajÄgi sprÄsti dÄl savo veiksmų ir juos valdyti (CPK 185 straipsnis). O. Å . sudarydama testamentÄ jau sirgo ir tikrai negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir pati sÄ moningai negalÄjo suformuoti savo valios bei jÄ autentiÅ¡kai iÅ¡reikÅ¡ti. 11.3. Nurodo, kad teismas teisingai konstatavo, jog testatorÄ problemų su atmintimi, žmonių atpažinimu, tinkamu orientavimusi aplinkoje turÄjo.
BÅ«tent liudytojų parodymuose ir yra fiksuoti psichinÄs sveikatos sutrikimai, kurie vertinant kompleksiÅ¡kai su kitais byloje esanÄiais įrodymais leido teismui padaryti iÅ¡vadÄ , jog testamento sudarymo metu testatorÄ negalÄjo suvokti savo atliekamų teisinių veiksmų esmÄs. Kaip teisingai nustatÄ ir konstatavo pirmosios instancijos teismas, byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių ar leidžianÄių nuspÄti tikrÄ jÄ testatores valiÄ apie tai, jog jos valia bÅ«tų prieÅ¡inga ieÅ¡kovo teisÄms ir interesams ir, kad testatorÄs tikslas bÅ«tų visÄ turtÄ iÅ¡imtinai palikti tik vienam sÅ«nui (atsakovui), ieÅ¡kovÄ paliekant be jokio turto dalies. 11.4.
PažymÄjo, jog vykdydamas savo profesines pareigas, bet neturÄdamas specialių medicinos, psichiatrijos žinių, notaras negalÄjo objektyviai įvertinti testatorÄs psichikos bÅ«klÄs testamento sudarymo metu, o tai, kad iÅ¡oriÅ¡kai testatorÄ sudarÄ psichiÅ¡kai sveiko žmogaus įspÅ«dį, nepaneigia specialisto - teismo psichiatrijos eksperto, turinÄio atitinkamų specialių žinių, iÅ¡vados pagrįstumo. Notaro įraÅ¡as testamente âTestatorÄs veiksnumu įsitikinauâ rodo tik tai, kad notaras patikrino duomenis dÄl O.
Å . asmens įtraukimo į Neveiksnių ir ribotai veiksnių asmenų registrÄ ir nerado žinių apie jos nustatytÄ neveiksnumÄ . PrieÅ¡ingai nei teigia atsakovas, toks įrodymas, anaiptol nepatvirtina puikios testatorÄs psichinÄs bÅ«senos testamento sudarymo metu. 11.5. Vertinant kompleksiÅ¡kai byloje pateiktus įrodymus, liudytojų parodymus, testatorÄs valia kito ir nebuvo pastovi, t. y. tai ji norÄjo turtÄ perraÅ¡yti R. Ä. (pagal jos parodymus), tai atsakovui (pagal jo paties ir R. Ä. parodymus), tai visiems - tiek ieÅ¡kovui, tiek atsakovui (pagal ieÅ¡kovo parodymus).
Tai tik įrodo jos nepastovumÄ ir nežinojimÄ kaip elgtis su savo turtu. Tuo tarpu atsakovas pasinaudojÄs tokia jos bÅ«kle, veikdamas savanaudiÅ¡kai, nuveÅ¾Ä jÄ pasiraÅ¡yti testamento, kurio turinys, pagal jos buvusiÄ sveikatos bÅ«klÄ nebuvo testatorÄs tinkamai suvoktas. 11.6. Nesutinka su apeliantas praÅ¡ymu panaikinti sprendimÄ dÄl absoliuÄių negaliojimo pagrindų, nes dÄl techninių nesklandumų nebuvo įraÅ¡yti ir iÅ¡saugoti liudytojos R. Ä. parodymai, duoti 2017 m. gruodžio 14 d. teismo posÄdyje, kurie, apelianto teigimu yra labai svarbÅ«s. Priimdamas sprendimÄ teismas vertino liudytojos R.
Ä. parodymus, be to, Å¡ios liudytojos parodymus apeliaciniame skunde cituoja ieÅ¡kovas ir apeliacinÄs instancijos teismas gali įvertinti, ar jie yra tokie svarbÅ«s, kad bÅ«tų naikinamas teismo sprendimas ir byla bÅ«tų nagrinÄjama iÅ¡ naujo.
12. ElektrÄnų savivaldybÄs 2-ojo notarų biuro notaras Ä. T. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su apeliaciniu skundu sutinka, praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad nesutikimo su ieÅ¡kiniu motyvai bei testamento patvirtinimo aplinkybÄs pateiktos pirmos instancijos teismo atsiliepime.
13. ElektrÄnų savivaldybÄs 1-ojo notaro biuro notaras M. V. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su apeliaciniu skundu sutinka, praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.).
15. NagrinÄjamu atveju CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl nagrinÄtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.
16. Apeliantas apeliaciniame skunde iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ , kad byla bÅ«tų nagrinÄjama žodinio proceso tvarka. Pagal bendrÄ jÄ CPK 322 straipsnio 1 dalyje nurodyta taisyklÄ, apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka. CPK 322 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jeigu bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, jog žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , prielaidų, suponuojanÄių bÅ«tinumÄ bylÄ nagrinÄti žodine apeliacinio proceso tvarka, nÄra.
TeisÄjų kolegija sprendžia, jog nÄra pagrindo tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo žodiniame procese. Apeliacinis procesas yra pirmosios instancijos teismo sprendimų kontrolÄs forma, skirta neįsiteisÄjusio teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui patikrinti, o ne dar kartÄ iÅ¡nagrinÄti visÄ bylÄ iÅ¡ naujo, todÄl, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
17. Byloje kilo ginÄas, ar ginÄijamo oficialaus testamento sudarymo metu 2014 m. kovo 26 d. testatorÄ O. Å . galÄjo suprasti savo veiksmus ir juos valdyti (CK 1.89 straipsnis).
18. Pagrindiniai atsakovo apeliacinio skundo argumentai yra: pirmosios instancijos teismas padarÄ materialinÄs teisÄs normų reglamentuojanÄių sandorio pripažinimÄ negaliojanÄiu (CK 1.89 str.) pažeidimus, kurie turÄjo įtakÄ neteisÄto sprendimo priÄmimui; padarÄ procesinÄs teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodymų tyrimo bei vertinimo taisyklių pažeidimus, vadovaujantis vien prielaidomis buvo pakeista testatorÄs valia dÄl turto palikimo; netinkamai vertino ekspertizÄs aktÄ , jame nebuvo suformuluota konkreti iÅ¡vada; teismas nevertino visų liudytojų parodymų, o tik tam tikrus iÅ¡ konteksto paimtus momentus, nevertino notaro patvirtinusio ir tiesiogiai bendravusio su testatore paaiÅ¡kinimų; teismas nevertino kitų byloje buvusių medicininių dokumentų, nors testatorÄ nuolat lankÄsi pas Å¡eimos gydytojÄ , kuris nepastebÄjo, jokių psichinių sutrikimų.
Atsakovo teigimu, egzistuoja absoliutus skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, įtvirtintas CPK 329 straipsnio 2 dalies 5 punkte, t. y. 2017 m. gruodžio 14 d. byloje vyko teismo posÄdis, kurio metu buvo apklausti liudytojai ir teikiami Å¡alių praÅ¡ymai, nÄra iÅ¡likusi svarbi Å¡io posÄdžio protokolo su liudytojos parodymais dalis.
19. Ä®vertinusi Å¡alių argumentus bei bylos įrodymų visetÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, jog apelianto skundas nepagrįstas.
20. Ä®statymo nustatyta galimybÄ asmeniui savo nuožiÅ«ra nusprÄsti, kam po jo mirties atiteks teisÄ disponuoti likusiu turtu. Tokios valios iÅ¡raiÅ¡kos forma â testamentas, kuris apibrÄžtinas kaip asmeninis, vienaÅ¡alis, raÅ¡ytinis, įstatymo nustatyta tvarka testatoriaus sudarytas sandoris, kurio teisinių padarinių atsiranda tik testatoriui mirus ir kuris suteikia pirmenybÄ paveldÄti jame nurodytiems asmenims (CK 5.2 straipsnio 2 dalis). Testamentų, kaip vienaÅ¡alių sandorių, sudarymui ir galiojimui taikytini bendrieji sandoriams (CK pirmosios knygos II dalis ,,Sandoriaiâ) ir specialieji â paveldÄjimo teisÄs normų (CK 5.15-5.18 straipsniai, 5.28, 5.30 straipsniai, 5.35 straipsnis, kt.) â nustatyti reikalavimai.
Testamento sudarymo metu testatorius turi bÅ«ti veiksnus, suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir jų padarinius. Testamentas, sudarytas neveiksnaus asmens, negalioja (CK 5.16 straipsnio 1 dalies 1 punktas). PažymÄtina, kad, ginÄijant testamentÄ , galima remtis ir kitais sandorių negaliojimo pagrindais (CK 5.16 straipsnio 2 dalis), tarp jų ir tuo, kuris nustato, jog teismas gali pripažinti negaliojanÄiu sandorį, kuris sudarytas asmens, kuris, nors ir bÅ«damas veiksnus, sandorio sudarymo metu buvo tokios bÅ«senos, kad negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų valdyti (CK 1.89 straipsnis).
CK 1.89 straipsnio pagrindu nuginÄijami sandoriai priskiriami prie sandorių su valios trÅ«kumais. Sandoris gali bÅ«ti pripažįstamas negaliojanÄiu tik tuo atveju, kai jame iÅ¡reikÅ¡ta asmens valia dÄl kokios nors priežasties (ligos ar kt.) neatitinka tikrosios sandorio Å¡alies valios. Kasacinis teismas bylose dÄl testamentų pripažinimo negaliojanÄiais yra konstatavÄs, kad testamento atveju itin reikÅ¡mingas sandorio elementas â testatoriaus valia, t. y. ar testamento turinys atitinka palikÄjo valiÄ .
NagrinÄdami bylas dÄl testamentų pripažinimo negaliojanÄiais, teismai, atsižvelgdami į ieÅ¡kinio pagrindu nurodytas aplinkybes, turi tirti ir vertinti, ar tam tikra įstatymo reikalaujama forma iÅ¡reikÅ¡ta palikÄjo valia atitinka jo tikrÄ jÄ valiÄ , nes tarp vidinÄs testatoriaus valios ir jos iÅ¡reiÅ¡kimo negali bÅ«ti prieÅ¡taravimų. Vertinant testatoriaus vidinÄs valios turinį, be kitų aplinkybių, yra reikÅ¡minga tai, ar testatorius suprato savo veiksmų reikÅ¡mÄ, ar pats sÄ moningai suformavo savo valiÄ ir jÄ autentiÅ¡kai iÅ¡reiÅ¡kÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. balandžio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-190/2013).
21. Bylų, kuriose ginÄijamas mirusio testatoriaus testamentas CK 1.89 straipsnio pagrindu, nagrinÄjimo ypatumas yra tas, kad testatoriaus gebÄjimai suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir padarinius vertinami retrospektyviai, neiÅ¡klausant paties testatoriaus, paprastai pagal liudytojų parodymus ar ekspertų iÅ¡vadas, priimtas remiantis medicininiuose dokumentuose iÅ¡likusiais įraÅ¡ais apie testatoriaus sveikatos bÅ«klÄ. Savo praktikoje dÄl testamento pripažinimo negaliojanÄiu Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas jau yra pažymÄjÄs, kad gerbti testatoriaus valiÄ reikalauja gero elgesio (geros moralÄs) taisyklÄs. Å i moralinÄ nuostata, taikant testamento sudarymo tvarkÄ reglamentuojanÄias normas, įgyvendinama per civilinių teisinių santykių subjektų teisinÄ pareigÄ Ä¯gyvendinant savo teises bei atliekant pareigas veikti pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnio 1 dalis) bei įstatyme nustatytÄ pareigÄ vadovautis Å¡iais principais ir teismui aiÅ¡kinant įstatymus bei taikant juos (CK 1.5 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 30 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-303/2010).
AnalogiÅ¡ka nuostata turi bÅ«ti taikoma ir įrodymų vertinimui, todÄl teismo iÅ¡vada, kad testamento suraÅ¡ymo metu testatorius negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ar jų padarinių, gali bÅ«ti padaryta, tik tuo atveju, jei paÅ¡alinamos visos pagrįstos abejonÄs dÄl iÅ¡reikÅ¡tos palikÄjo valios atitikimo jo tikrajai valiai.
22. Pasisakydamas dÄl CK 1.89 normos aiÅ¡kinimo ir taikymo, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad teismai, nagrinÄdami ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, kai sandorį sudarÄ fizinis asmuo, negalÄjÄs suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs, turi atsižvelgti į duomenis apie Å¡io asmens bÅ«senÄ sandorio sudarymo metu ir sudaryto sandorio turinį (sandorio naudingumÄ ar žalingumÄ , pagrįstumÄ ir kt.). Asmens bÅ«senÄ , kaip juridinį faktÄ , gali patvirtinti teismo psichiatrinÄ ekspertizÄ, taÄiau teismas privalo vertinti ir kitus įrodymus, patvirtinanÄius ar paneigianÄius tam tikrÄ asmens bÅ«senÄ sandorio sudarymo metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. spalio 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-451/2005; 2009 m. birželio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr.3K-3-278/2009; 2009 m. lapkriÄio 4d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-421/2009; kt.).
Taigi, ekspertizÄs aktÄ teismas vertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , kaip ir kitus įrodymus, o vidinis teismo įsitikinimas dÄl eksperto iÅ¡vados turi susiformuoti visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tyrus visus byloje esanÄius įrodymus. Turi bÅ«ti įvertinami įrodymai, kurie patvirtina ar paneigia ekspertizÄs akte ir iÅ¡vadoje esanÄias aplinkybes; atliekant šį vertinimÄ atsižvelgiama į visų įrodymų tikslumÄ , detalumÄ , iÅ¡samumÄ , patikimumÄ , prigimtį ir kitas svarbias aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ eksperto iÅ¡vadÄ vertinti patikimu įrodymu arba prieÅ¡ingu atveju motyvuotai sprÄsti, kad eksperto iÅ¡vados yra nepagrįstos ir teismas jomis kaip įrodymais nesivadovaus.
Taigi ekspertizÄs aktas turi bÅ«ti vertinamas kartu su kitais įrodymais pagal bendrÄ sias įrodymų vertinimo taisykles (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. lapkriÄio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2009; 2010 m. gegužÄs 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-163/2010; kt.).
23. NagrinÄjamu atveju, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti testatorÄs gebÄjimÄ testamento sudarymo metu suvokti savo veiksmų reikÅ¡mÄ ir juos valdyti, byloje buvo paskirta teismo pomirtinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ. Teismo psichiatrijos ekspertizÄs akto Nr. 78TPK-28/2019 iÅ¡vadoje nurodyta, jog psichikos bÅ«klÄs sutrikimo požymiai medicininÄje dokumentacijoje fiksuojami 2013 m. gruodžio 28 d., kai O. Å . buvo konsultuota ligoninÄs priÄmimo skyriuje neurologo, nurodant, jog tuo metu, artimųjų teigimu, rasta namie deziorientuota, mato nesamus daiktus, haliucinacijas, įtariama demencija ir psichozinÄ simptomatika, neurologinÄ diagnozÄ â lÄtinÄ galvos iÅ¡emija, vykti į psichiatrijos ligoninÄ atsisakÄ, rekomenduota ambulatorinÄ psichiatro konsultacija.
IÅ¡vadoje nurodoma, jog testamento sudarymo laikotarpiu â 2014 m. kovo 26 d. â kategoriÅ¡kai konstatuoti testatorei demencijos (įgytos silpnaprotystÄs) diagnozÄ objektyvių duomenų nepakanka, taÄiau įvertinus požymių visumÄ daugiau duomenų, jog testatorei laikotarpiu nuo 2013-ųjų metų formavosi lÄtinis kognityvinis deficitas, kuris 2015-ais metais jau fiksuojamas kaip itin sunkus. IÅ¡vadoje nurodoma, jog tikÄtina, kad testamento sudarymo laikotarpiu, t.y. 2014 m. kovo 26 d., O. Å . kognityvinis deficitas buvo pakankamai iÅ¡reikÅ¡tas, jog ji negalÄtų suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti testamento sudarymo atžvilgiu.
Formuluojama prielaidinÄ iÅ¡vada, kad testatorÄ O. Å . testamento sudarymo metu tikÄtinai sirgo įgyta silpnaprotyste â nepatikslinta demencija (F03), todÄl tikÄtina, jog ji negalÄjo suprasti savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir jų valdyti 2014 m. kovo 26 d. sudaryto testamento atžvilgiu (2 t., b.l. 113).
24. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas eksperto prielaidas vertino kaip tiesioginius įrodymus, nevertindamas kitų medicininių dokumentų, iÅ¡ kurių matyti, jos testatorÄ periodiÅ¡kai lankÄsi pas Å¡eimos gydytojÄ , kuris jokių psichinių sutrikimų nepastebÄjo ir nefiksavo, taip pat nevertindamas byloje apklaustų liudytojų ir notaro parodymų, nepaÅ¡alinÄs daug pagrįstų abejonių dÄl testatorÄs gebÄjimo puikiai suvokti aplinkÄ ir sudaryti jos valiÄ atitinkanÄius sandorius. TeisÄjų kolegija su Å¡iais apelianto argumentais nesutinka.
25. Kaip matyti iÅ¡ ginÄijamo sprendimo, pirmosios instancijos teismas nagrinÄdamas bylÄ , prieÅ¡ingai nei nurodo apeliantas, vertino ir kitus medicininius dokumentus, iÅ¡ kurių nustatÄ, kad O. Å . 2013 m. gruodžio 28 d., t. y. trys mÄnesiai iki testamento sudarymo momento, VšĮ RespublikinÄje Vilniaus universitetinÄje ligoninÄje skubios pagalbos skyriuje buvo apžiÅ«rÄta gydytojo neurologo po to, kai artimieji jÄ namuose rado nesiorientuojanÄiÄ aplinkoje, kalbanÄiÄ apie nesamus dalykus, matanÄiÄ vaizdinius.
Nors testatorÄ apžiÅ«rÄjÄs neurologas iÅ¡ savo, kaip specialisto pusÄs, neurologinių sutrikimų neįžvelgÄ, testatorei buvo siÅ«lyta psichiatro konsultacija, taÄiau psichiatro konsultacijos ar iÅ¡vadų Å¡iam laikotarpiui nÄra, kadangi testatorÄ atsisakÄ vykti į psichiatrijos ligoninÄ. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nors testatorÄs psichinis sutrikimas minimu laiku iki galo iÅ¡tirtas nebuvo (psichiatro konsultacija neįvyko), taÄiau tai, kad O. Å . sveikatos bÅ«klÄ nebuvo įvertinta kvalifikuoto psichiatro, nereiÅ¡kia, kad ji nesirgo ir buvo visiÅ¡kai sveika, kaip kad teigia apeliantas.
Å is įvykis taip pat buvo vertinamas ir eksperto atliekant teismo pomirtinÄ psichiatrinÄ ekspertizÄ, ekspertas buvo iÅ¡klausytas ir atsakÄ Ä¯ teismo ir proceso dalyvių klausimus pirmosios instancijos teismo posÄdžio metu. Ä®vertinÄs visus jam pateiktus medicininius dokumentus, teismo ekspertas darÄ prielaidÄ , jog tuo metu testatorei nustatytiems vaizdiniams, deziorientavimui aplinkoje įtakÄ galÄjo padaryti lÄtinÄ demencija, kuri 2015 m. kovo 17 d. fiksuota jau sunkios formos.
26. Apelianto teigimu, vertindamas liudytojų parodymus teismas vertino testatorÄs bÅ«klÄ ne testamento sudarymo metu, taÄiau praÄjus metams ir daugiau, kai jau net nebuvo ginÄo, kad testatorÄs psichinÄ sveikata pakrikusi. TeisÄjų kolegija su Å¡iais argumentais sutikti neturi pagrindo. Teismo posÄdžio metu apklausti liudytojais V. K. ir R. N. pasakojo apie įvykius, vykusius 2013 â 2014 metais. Liudytojas V. K. nurodÄ, kad O. Å . jo neatpažindavo ne dÄl to, kad blogai matÄ, o dÄl atminties sutrikimu.
Kai jie pradÄdavo kalbÄtis, tik po kurio laiko O. Å . jį prisimindavo. Tai, kad O. Å . buvo sutrikusi atmintis, dÄl ko ji nepažindavo žmonių, patvirtino ir liudytoja R. N.. Apeliantas nurodo, kad teismas nevertino liudytojo A. N., artimiausio testatorÄs kaimyno, ir testatorÄs anÅ«kÄs liudytojos R. Ä. parodymų, kurie nurodÄ, jog bendraudami su O. Å . jokių psichinių sutrikimų nepastebÄjo. Liudytoja R. Ä. taip pat nurodÄ, jog moÄiutÄ visada tvarkydavosi pati, jos dukras, savo proanÅ«kes, moÄiutÄ puikiai pažino ir bendravo, kvietÄ jas vardais.
TaÄiau teismo posÄdžio metu ekspertas M. J. apibÅ«dindamas ligos, kuriÄ galimai galÄjo sirgti testatorÄ, eigÄ ir požymius, paaiÅ¡kino, kad demencija yra lÄtinÄ ir progresuojanti liga, kuri iÅ¡sivysto palaipsniui per tam tikrÄ laikÄ (kiekvienam skirtingai), pirmiausia pasireiÅ¡kia atminties sutrikimu, vÄliau sutrinka orientacija bei sulÄtÄja mÄ stymas. Kadangi liga vystosi palaipsniui, Å¡alia esantys žmonÄs, jeigu jie nÄra psichiatrijos specialistai, Å¡ios ligos požymių gali ir nepastebÄti, nesuprasti, nes kai ligos simptomai yra mažiau iÅ¡reikÅ¡ti, žmogus gali atrodyti normaliai.
TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jo psichika nÄra sutrikusi. TeisÄjų kolegija, atkreipia dÄmesį į tai, kad teisme liudijÄ atsakovo kviesti liudytojai A. N. ir R. Ä., o taip pat proceso Å¡alys ir tretysis asmuo â notaras Ä. T. neturi specialių psichologijos ir psichiatrijos žinių, todÄl jie negali padaryti pagrįstų iÅ¡vadų apie kito asmens psichinÄ bÅ«klÄ, atpažinti ar kitas asmuo turi kokių nors psichinÄs sveikatos sutrikimų ar ne. Å eimos gydytoja Å¡ios ligos simptomus galÄtų atpažinti, taÄiau, jeigu O.
Å ., vizito pas gydytojÄ metu, jokių nusiskundimų dÄl atminties ar orientacijos sutrikimų ir pan. neiÅ¡sakÄ, ji Å¡ios ligos požymių taip pat galÄjo nepastebÄti. IÅ¡ gydytojo įrašų, atliktų ligos istorijoje, matyti, kad dažniausiai buvo tikrinama bendra O. Å . sveikatos bÅ«klÄ, iÅ¡raÅ¡omas naujas receptas vaistams.
27. Apeliantas nurodo, kad vertindamas kodÄl susiformavo tokia testatorÄs valia palikti visÄ turtÄ atsakovui, teismas turÄjo vertinti ir byloje pateiktus įrodymus, iÅ¡ kurių matyti, jog praktiÅ¡kai vienas atsakovas su žmona rÅ«pinosi mama, dÄl ko ji visÄ turtÄ ir paliko atsakovui. TaÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad testamentas buvo suraÅ¡ytas dar 2014 m. kovo 26 d., o apelianto apeliaciniame skunde nurodyti įrodymai patvirtina aplinkybes, kurios vyko jau po testamento suraÅ¡ymo (nuo 2015 m.), todÄl negalÄjo įtakoti testatorÄs valios testamento suraÅ¡ymo metu.
Be to, tiek paÄių Å¡alių, tiek liudytojų parodymais nustatyta, kad testamento sudarymo metu abu sÅ«nÅ«s (ieÅ¡kovas ir atsakovas) daugiau ar mažiau testatore rÅ«pinosi, jÄ prižiÅ«rÄjo, maitino, prausÄ ir kt. Teismo posÄdyje liudytoja R. Ä. paliudijo, jog testatorÄ kažkuriuo momentu norÄjo (siÅ«lÄ) anÅ«kei užraÅ¡yti savo turtÄ . IÅ¡ atsakovo žmonos S. Å . liudijimo matyti, jog testatorÄ dar ir prieÅ¡ testamento sudarymÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ viskÄ palikti bÅ«tent atsakovui, jam davÄ saugoti iÅ¡ banko sÄ skaitos iÅ¡grynintus pinigus, žadÄjo užraÅ¡yti turtÄ .
Tuo tarpu nei ieÅ¡kovui, nei jo žmonai S. Å ., apie testatorÄs valiÄ palikti turtÄ vien tik atsakovui, nebuvo žinoma, testatorÄ jiems buvo sakiusi, jog âviskÄ pasidalinsite patys po mano mirtiesâ. Visas Å¡ias aplinkybes pirmosios instancijos teismas vertino ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių ar leidžianÄių nuspÄti testatorÄs valiÄ apie tai, jog jos valia bÅ«tų prieÅ¡inga ieÅ¡kovo teisÄms ir interesams ir, kad testatorÄs tikslas bÅ«tų visÄ turtÄ iÅ¡imtinai palikti tik vienam sÅ«nui (atsakovui), ieÅ¡kovÄ paliekant be jokio turto dalies.
28. Ä®vertinusi nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡vadas apie testatorÄs O. Å . psichinÄs sveikatos bÅ«senÄ , buvusiÄ sudarant 2014 m. kovo 26 d. testamentÄ , grindÄ analizuodamas ne tik teismo pomirtinÄs psichiatrinÄs ekspertizÄs iÅ¡vadas, bet ir kitus medicininius dokumentus, liudytojų parodymus bei apklausto eksperto iÅ¡aiÅ¡kinimus ir pagrįstai sprendÄ, jog labiau tikÄtina, kad O. Å ., 2014 m. kovo 26 d. sudarydama testamentÄ , nesuprato savo veiksmų reikÅ¡mÄs ir pati sÄ moningai negalÄjo suformuoti savo valios bei jÄ autentiÅ¡kai iÅ¡reikÅ¡ti (CK 1.89 straipsnio 1 dalis).
29. Atsakovo teigimu, egzistuoja absoliutus skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindas, įtvirtintas CPK 329 straipsnio 2 dalies 5 punkte, t. y. 2017 m. gruodžio 14 d. byloje vyko teismo posÄdis, kurio metu buvo apklausti liudytojai ir teikiami Å¡alių praÅ¡ymai, nÄra iÅ¡likusi svarbi Å¡io posÄdžio protokolo su liudytojos R. Ä. parodymais dalis. TeisÄjų kolegija su Å¡iais argumentais nesutinka ir nurodo, kad pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ liudytoja iÅ¡klausÄ teismo posÄdyje ir priimdamas sprendimÄ jos parodymus vertino.
Be to, apeliaciniame skunde atsakovas Å¡ios liudytojos parodymus dar kartÄ apraÅ¡Ä, todÄl apeliacinio teismo teisÄjų kolegija, nagrinÄdama apeliacinį skundÄ juos taip pat įvertino ir dÄl jų pasisakÄ visų įrodymų kontekste, o vien tai, kad dÄl techninių nesklandumų dalis Å¡ios liudytojos parodymų nebuvo įraÅ¡yta, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog egzistuoja absoliutus sprendimo pagrindas ir naikinti pagrįstÄ ir teisÄtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ vien dÄl formalių pagrindų.
30. Atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos faktines aplinkybes bei tinkamai pritaikÄ procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normas, nenukrypo nuo formuojamos teismų praktikos. Apeliantas, nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs proceso ar materialines teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. Apeliantas iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
NenustaÄius pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais, sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
31. Kiti apeliacinio skundo argumentai nÄra reikÅ¡mingi ginÄo nagrinÄjimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl jų nepasisako.
32. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, iÅ¡ antrosios Å¡alies priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1, 2, 3 dalys, 98 straipsnio 1 dalis).
33. IeÅ¡kovas V. Å . už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ patyrÄ 650 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurios pagrįstos sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. 2019/08/20 ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 6 d. pinigų priÄmimo kvitu serija LAr Nr. 0996090. Kadangi iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85, âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) maksimalaus dydžio, todÄl nÄra pagrindo jas mažinti. Atsakovo apeliacinio skundo netenkinus, ieÅ¡kovui V. Å . iÅ¡ atsakovo P. Å . priteistinos 650 Eur apeliaciniame teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis). Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies punktu, n u t a r i a: Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ P. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo V. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 650 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Å i nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjos EglÄ SurgailienÄ AndrutÄ KalinauskienÄ RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ