3ed4810a-d2d0-4534-9bfb-ca4bcdfe8b05 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla Nr. eI-2423-484/2023 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-09929-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Ina KirkutienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,Alytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ praÅ¡ymÄ atsakovui D.
Legislator headnote
AI generated3ed4810a-d2d0-4534-9bfb-ca4bcdfe8b05 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ kyla dÄl faktinÄs aplinkybÄs â komunalinių atliekų turÄjimo. Naudodamasis konkreÄiu objektu nepriklausomai nuo jo valdymo teisinio pagrindo asmuo sukuria komunalines atliekas, už kurių surinkimÄ jis privalo atsiskaityti (žr., pvz., 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1867-556/2016).
Full text
?AdministracinÄ byla Nr. eI-2423-484/2023 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-09929-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Ina KirkutienÄ vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,Alytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ praÅ¡ymÄ atsakovui D.
M. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jam iÅ¡ atsakovo D. M. 73,02 Eur laikotarpiu nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. rugsÄjo 30 d. nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (toliau â Rinkliava) ir 13,61 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
PraÅ¡yme nurodo, kad pareiÅ¡kÄjui teisÄs aktų nustatyta tvarka pavesta administruoti vietinÄ rinkliavÄ BirÅ¡tono savivaldybÄje (toliau â SavivaldybÄ). PaaiÅ¡kina, kad Rinkliavos mokÄtojas â fizinis ir juridinis asmuo â atliekų turÄtojas, nuosavybÄs teise valdantis Rinkliava apmokestinamos kategorijos nekilnojamÄ jį turtÄ , arba teisÄs aktų nustatyta tvarka jo įgaliotas asmuo, kuriam SavivaldybÄs tarybos sprendimu yra nustatyta privaloma įmoka mokÄti RinkliavÄ . Atsakovui nuosavybÄs teise priklauso ir/arba yra valdomas, arba naudojamas kitais pagrindais priklauso nekilnojamasis turtas, kuris yra SavivaldybÄs teritorijoje.
Tvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas siuntÄ atsakovui praneÅ¡imus ir raginimus dÄl vietinÄs rinkliavos mokÄjimo, taÄiau atsakovas rinkliavos nesumokÄjo, dÄl susidariusio įsiskolinimo su pareiÅ¡kÄja nesusisiekÄ. Teigia, kad jokių aplinkybių, kurių pagrindu atsakovas rinkliavos neturÄtų mokÄti nÄra, kaip ir nÄra jokių sprendimų, kurių pagrindu atsakovas bÅ«tų atleistas nuo rinkliavos mokÄjimo. Atitinkamai atsakovas privalo laikytis administracinių teisÄs aktų reikalavimų ir mokÄti SavivaldybÄs tarybos nustatyto dydžio vietinÄ rinkliavÄ Atsakovas atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nepateikÄ.
Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Teismas konstatuoja: Byloje keliamas ginÄas dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, kad savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas. Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis).
Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia, kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ , o Å¡io įstatymo 12 straipsnio 1â2 punktuose â kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Atliekų tvarkymo įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti. Å iose sistemose gali bÅ«ti tvarkomos visos atliekos, iÅ¡skyrus atliekas įmonių, kurių leidimuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybių organizuojamose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose. Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareigÄ mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis ir mokÄjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose (Rinkliavų įstatymo 12 straipsnis, 13 straipsnio 1 dalis), tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad pareiga mokÄti vietinÄ rinkliavÄ kyla dÄl faktinÄs aplinkybÄs â komunalinių atliekų turÄjimo. Naudodamasis konkreÄiu objektu nepriklausomai nuo jo valdymo teisinio pagrindo asmuo sukuria komunalines atliekas, už kurių surinkimÄ jis privalo atsiskaityti (žr., pvz., 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1867-556/2016).
Taip pat LVAT praktikoje laikomasi teisÄs aiÅ¡kinimo, kad vien faktinÄ aplinkybÄ, jog atitinkamas fizinis ar juridinis asmuo yra laikytinas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju pagal savivaldybÄs tarybos sprendimÄ , kuriuo nustatyta rinkliava, ir (ar) rinkliavos nuostatus, suponuoja Å¡io asmens pareigÄ nustatyta tvarka ir terminais mokÄti atitinkamo dydžio vietinÄ rinkliavÄ . VietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti, ar vykdyti Å¡iÄ pareigÄ , ar ne, nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ vykdymo jis gali bÅ«ti atleistas tik atitinkamų norminių teisÄs aktų nustatytais pagrindais ir tvarka (žr., pvz., 2014 m. sausio 28 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-556-334/2014).
Tik tokiu atveju, kai vietinÄs rinkliavos mokÄtojas įrodo, t. y. pateikia objektyvius įrodymus, kad nÄra sukÅ«rÄs atliekų arba turi jo atžvilgiu priimtÄ sprendimÄ atleisti (suteikti lengvatÄ ) nuo vietinÄs rinkliavos mokÄjimo, jis gali bÅ«ti pripažintas neturintis pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ (LVAT 2016 m. lapkriÄio 23 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1867-556/2016). BirÅ¡tono savivaldybÄs taryba 2020 m. lapkriÄio 20 d. sprendimu Nr. TS-192 patvirtino VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatus (toliau â Nuostatai).
GinÄui aktualių redakcijų Nuostatuose nurodyta, kad rinkliava, tai savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavos mokÄtojas â fizinis ir juridinis asmuo â atliekų turÄtojas, nuosavybÄs teise valdantis Rinkliava apmokestinamos kategorijos nekilnojamÄ jį turtÄ , arba teisÄs aktų nustatyta tvarka jo įgaliotas asmuo, kuriam SavivaldybÄs tarybos sprendimu yra nustatyta privaloma įmoka mokÄti RinkliavÄ . Rinkliavos mokÄtojų registrÄ (toliau â registras) kuria, atnaujina ir administruoja rinkliavos administratorius â UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ (toliau â Administratorius) (Nuostatų 6 punktas).
Pagal Registro duomenis Administratorius vienÄ kartÄ per metus iki vasario 15 dienos parengia ir pateikia Rinkliavos mokÄtojams Administratoriaus nustatytos formos mokÄjimo praneÅ¡imus apie apskaiÄiuotas mokÄtinas Rinkliavos įmokas ir mokÄjimo terminus (Nuostatų 23 punktas). MokÄjimo praneÅ¡ime nurodyta rinkliava mokama už mokÄjimo praneÅ¡ime nurodytÄ laikotarpį ir praneÅ¡ime nurodytais terminais. Rinkliava mokama į mokÄjimo praneÅ¡ime nurodytÄ SavivaldybÄs administracijos banko sÄ skaitÄ (-as).
Administratorius yra atsakingas už šių Nuostatų vykdymÄ , rinkliavos dydžių rinkliavos mokÄtojams apskaiÄiavimo ir perskaiÄiavimo teisingumÄ bei mokÄjimo praneÅ¡imų rinkliavos mokÄtojams pateikimÄ laiku, rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Â (Nuostatų 51 punktas). Remiantis byloje esanÄiais ValstybÄs įmonÄs Registrų centro Nekilnojamojo turto registro 2022 m. gruodžio 13 d. duomenimis nustatyta, kad atsakovas nuosavybÄs teise nuo 2021 m. vasario 9 d. nuosavybÄs teise valdo butÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), todÄl pagal Nuostatus jis yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojas.
IÅ¡ į bylÄ pateiktų VietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imų: 2021 m. vasario 15 d. Nr. 12001143, 2021 m. balandžio 21 d. Nr. 20009646, 2022 m. vasario 20 d. Nr. 20085431, 2022 m. gruodžio 13 d. Nr. 20215063, Ä®spÄjimų apie įsiskolinimÄ : 2022 m. rugsÄjo 22 d. Nr. S-12093493, 2022 m. gruodžio 13 d. Nr. S-12094846, ir UAB âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ 2022 m. gruodžio 13 d. pažymos Nr. 22-R00009953 (toliau â ir Pažyma) matyti, kad iki 2022 m. rugsÄjo 30 d. atsakovas nÄra sumokÄjÄs 73,02 Eur vietinÄs rinkliavos, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Teismui nekyla abejonių, kad vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas ginÄo laikotarpiu yra susidarÄs už minÄtÄ atsakovui nuosavybÄs teise priklausantį nekilnojamojo turto objektÄ â butÄ . Atsakovui mokÄjimo praneÅ¡imai buvo siųsti adresu: (duomenys neskelbtini). Duomenų, kad mokÄjimo praneÅ¡imai nebuvo įteikti atsakovui, byloje nÄra. Taigi, atsakovui buvo žinoma apie prievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ ir į tai, kad byloje nÄra įrodymų, jog atsakovas nebuvo vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, t. y. ginÄo laikotarpiu nekilnojamuoju turtu, esanÄiu BirÅ¡tono savivaldybÄje, nesinaudojo ir nebuvo atliekų turÄtojas, tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku ar, kad jis bÅ«tų visiÅ¡kai atleistas nuo pareigos mokÄti vietinÄ rinkliavÄ , pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas iÅ¡ atsakovo priteisti 73,02 Eur laikotarpyje nuo 2021 m. sausio 1 d. iki 2022 m. rugsÄjo 30 d. nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , laikytinas pagrįstas ir teisÄtas.
PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o taip pat priteisti pareiÅ¡kÄjo patirtas 13,61 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 40 straipsnio 1 dalyje reglamentuojama, kad proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad teisines paslaugas pareiÅ¡kÄjui teikÄ advokatas R. S. LVAT iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2008-09-25 nutartyje (administracinÄ byla Nr. AS143-375/2008) yra konstatavusi, jog atstovavimo iÅ¡laidų priteisimas vieÅ¡ojo administravimo subjektui iš bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies yra galimas, taÄiau administracinis teismas, sprÄsdamas, ar priteisti ir kokio dydžio atstovavimo iÅ¡laidas priteisti vieÅ¡ojo administravimo subjekto naudai, turi kompleksiÅ¡kai įvertinti, ar, atsižvelgiant į atitinkamo vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidinius administravimo pajÄgumus ir bylos pobÅ«dį, advokato pasitelkimas buvo bÅ«tinas.
Nustatant bylos pobÅ«dį, turi bÅ«ti atsižvelgiama, be kita ko, į byloje keliamo teisinio klausimo naujumÄ (ar teismų praktika atitinkamu klausimu yra suformuota), į bylos apimtį ir sudÄtingumÄ , į pareiÅ¡kÄjo pozicijos formulavimÄ byloje, į skundo pagrindÄ ir dalykÄ . PlÄtodamas Å¡iÄ praktikÄ , vÄlesnÄse nutartyse LVAT yra pasisakÄs, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektas, veikdamas specifinÄje srityje, privalo užtikrinti tokiÄ savo vidaus administravimo struktÅ«rÄ , kuri leistų jam tinkamai įgyvendinti vieÅ¡ojo administravimo funkcijas, tam jam skiriami atitinkami valstybÄs (savivaldybių) biudžeto asignavimai (žr., pvz., LVAT 2020-05-27 nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-3910-662/2020, 2020-03-25 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-5449-575/2019).
Nors bylinÄjimasis teismuose nÄra tiesioginis vieÅ¡ojo administravimo subjektų uždavinys, Å¡ie subjektai turi bÅ«ti pajÄgÅ«s teisme atstovauti savo pozicijoms, kylanÄioms iÅ¡ atitinkamų administracinių teisinių santykių (žr., pvz., LVAT 2018-08-21 nutartį administracinÄje byloje Nr. eAS-552-556/2018, 2019-02-20 nutartį administracinÄje byloje Nr. A-1571-629/2018). Vertinant pareiÅ¡kÄjo vidinius administravimo bei teisinio atstovavimo pajÄgumus, atsižvelgtina į tai, jog įmonÄje veikia struktÅ«rinis padalinys â TeisÄs, viešųjų pirkimų ir projektinÄs veiklos padalinys, kuriame dirba 4 darbuotojai, taip pat teisininkÄ skolų administravimui (duomenys  iÅ¡ UAB âAlytaus  regiono atliekų tvarkymo centrasâ interneto svetainÄs https://www.aratc.lt/apie-aratc/kontaktai-darbo-laikas).
PraÅ¡ymas, kuriuo kreiptasi į teismÄ dÄl vietinÄs rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nÄra iÅ¡skirtinis, palyginti su praÅ¡ymais kitose analogiÅ¡ko pobÅ«džio bylose, kuriose yra suformuota jurisprudencija, keiÄiasi tik proceso Å¡alis, laikotarpis, už kurį praÅ¡oma priteisti vietinÄ rinkliavÄ , praÅ¡oma priteisti pinigų suma. Å iems duomenims suraÅ¡yti kvalifikuota teisinÄ pagalba yra labiau perteklinis momentas, nes tokio pobÅ«džio darbas gali bÅ«ti atliekamas ir teisinio vieneto atsakingo už vietinÄs rinkliavos surinkimÄ pajÄgumais.
Be to, nuo 2020 m. sausio 1 d. įsigaliojus Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo Nr. VIII-1029 103 straipsnio ir II dalies II skyriaus pakeitimo įstatymui, Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymas yra papildytas Penktuoju skirsniu âPareiÅ¡kimas dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimoâ, pagal kurį pareiÅ¡kÄjas galÄjo pateikti teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, naudodamas vienodas procesinių dokumentų formas, patvirtintas Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2002 m. gruodžio 19 d.
įsakymu Nr. 362. NagrinÄjamu atveju byloje nebuvo keliama nauja teisinÄ problematika, byla nÄra sudÄtinga dÄl jos apimties, faktinių aplinkybių, įrodymų vertinimo, ginÄui taikytinos teisÄs taikymo, pareiÅ¡kÄjas turÄjo galimybÄ savo pajÄgumais užikrinti tinkamÄ atstovavimÄ jo interesams teisme, todÄl praÅ¡omos atlyginti bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatitinka bÅ«tinumo kriterijaus. DÄl nurodytų priežasÄių ir iÅ¡dÄstytų argumentų praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkinamas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40-41 straipsniais, 84straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu, nusprendžia: PareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ praÅ¡ymÄ patenkinti. Priteisti pareiÅ¡kÄjui uždarajai akcinei bendrovei âAlytaus regiono atliekų tvarkymo centrasâ iÅ¡ atsakovo D. M. 73,02 Eur (septyniasdeÅ¡imt tris eurus ir du centus) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2021 m. sausio1 d. iki 2022 m. rugsÄjo 30 d.
PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo netenkinti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja Ina KirkutienÄ