3eaf9230-a94c-48eb-96cb-cd73a357ff0d · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300,00 EUR negrÄ Å¾into kredito, 62,79 EUR bendros vartojimo kredito kainos, 299,50 EUR mokÄjimo palÅ«kanų, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo.
Legislator headnote
AI generated3eaf9230-a94c-48eb-96cb-cd73a357ff0d · Utenos apylinkÄs teismas: Taip pat ieÅ¡kovÄ pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus: PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ LB Nr. 0001082, mokÄjimo nurodymÄ .IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas. Atlikus formalų byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad tarp pradinÄs kreditorÄs UAB â4financeâ ir atsakovÄs L. M. 2015 m. rugpjÅ«Äio 29 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ atsakovei suteikÄ 300,00 EUR vartojimÄ kreditÄ 12 mÄnesių laikotarpiu.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-2626-842/2018Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00524-2018-2Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.1; 2.6.1.5; 2.6.3; 2.6.16.9;3.1.7.4; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2                                                                                                                                        UTENOS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ                                    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gegužÄs 15 d.Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄja Vilma StukaitÄteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Legal Balance ieÅ¡kinį atsakovei L.
M. dÄl skolos, palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas nustatÄ: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 300,00 EUR negrÄ Å¾into kredito, 62,79 EUR bendros vartojimo kredito kainos, 299,50 EUR mokÄjimo palÅ«kanų, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo.
Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti 2018 m. balandžio 24 d. pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio nuostatas, t. y. vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, taÄiau ji per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių patvirtinimui ieÅ¡kovÄ pateikÄ Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: 2015m. rugpjÅ«Äio 29 d. vartojimo kredito sutarties Nr. 9753075001 bendrÄ sias ir specialiÄ sias sÄ lygas, sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä , 2017 m. liepos 3 d. praneÅ¡imÄ dÄl kreditoriaus pasikeitimo, 2017 m. birželio 29 d. paskolų portfelio pardavimo sutartį ir jos priedÄ .
Taip pat ieÅ¡kovÄ pateikÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus: PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ LB Nr. 0001082, mokÄjimo nurodymÄ .IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas. Atlikus formalų byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad tarp pradinÄs kreditorÄs UAB â4financeâ ir atsakovÄs L. M. 2015 m. rugpjÅ«Äio 29 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ atsakovei suteikÄ 300,00 EUR vartojimÄ kreditÄ 12 mÄnesių laikotarpiu.
Pagal Sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti 162,72 EUR bendrÄ vartojimo kredito kainÄ . Pagal Sutarties 3.1 p. punktÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo kredito sumÄ grÄ Å¾inti bei sumokÄti palÅ«kanas griežtai laikydamasis nustatyto kredito grÄ Å¾inimo grafiko. AtsakovÄ neįvykdÄ savo prievolÄs pradiniam kreditoriui, t. y. tinkamai ir laiku nemokÄjo sutartų įmokų, todÄl pradinÄ kreditorÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį. AtsakovÄ liko skolinga pradinei kreditorei 300,00 EUR negrÄ Å¾intos vartojimo kredito ir 62,79 EUR bendros vartojimo kredito kainos.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalį, kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų turinio nustatyta, kad 2017 m. birželio 29 d. Paskolų portfelio pardavimo sutartimi pradinÄ kreditorÄ UAB â4financeâ kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ perleido UAB âLegal Balanceâ.
IÅ¡ 2017 m. liepos 3 d. praneÅ¡imo dÄl kreditoriaus pasikeitimo matyti, kad ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir ragino sumokÄti susidariusiÄ skolÄ kartu su priskaiÄiuotomis palÅ«kanomis. Byloje įrodymų, patvirtinanÄių, kad atsakovÄ sumokÄjo ieÅ¡kovei susidariusį įsiskolinimÄ , nÄra ir Å¡alys tokių įrodymų į bylÄ nepateikÄ (CPK 176 â 179 straipsniai).Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2. straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, įrodymus vertina tik formaliai.
Be to, vertina įrodymus tik tos Å¡alies, kuri yra juos pateikusi. Å iuo konkreÄiu atveju teismas vertina tik ieÅ¡kovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytÄ , konstatuotina, kad pradinÄ kreditorÄ savo prievolÄ pagal Sutartį įvykdÄ tinkamai, suteikÄ atsakovei vartojimo kreditÄ . AtsakovÄ nevykdÄ jai pagal Sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti kreditÄ ir atlikti kitus sutartyje numatytus mokÄjimus nustatytais terminais, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 300,00 EUR negrÄ Å¾into vartojimo kredito, 62,79 EUR bendros vartojimo kredito kainos ir 299,50 EUR palÅ«kanų už naudojimosi vartojimo kreditu po Sutarties nutraukimo dienos (kurios apskaiÄiuotos, taikant 88,66 proc.
Sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodytÄ metinÄ palÅ«kanų normÄ už 411 dienÄ : 300 EUR x (88,66 proc./365 d.) x 411 d.) (CK 6.37 straipsnis, 6.59 straipsnis, 6.886 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6.881 straipsnio 2 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis).CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. nuo 2018 m. balandžio 9 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Tenkinant ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 15,00 EUR žyminio mokesÄio ir 121,00 EUR iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, nes jų suma (pagal teismo pažymÄ â 1, 71 EUR) bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalį, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ) Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270, 285, 286, 287 straipsniais, teismas nusprendžia: ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį patenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs L. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, naudai: 300,00 EUR (tris Å¡imtus eurų) skolos, 62,79 EUR (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus 79 ct) bendros vartojimo kredito kainos, 299,50 EUR (du Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 50 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 662,29 EUR sumÄ nuo 2018 m. balandžio 9 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,00 EUR (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio, 121,00 EUR (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ ) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau atsakovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ (duomenys neskelbtini) straipsnyje nustatyta tvarka paduoti pareiÅ¡kimÄ Utenos rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«muose. TeisÄja                                                                                                                           Vilma StukaitÄ