Legislator Case Law & Legislation
3ea4b4e4-3442-46ce-a625-1079d1cd4af8 AI generated

3ea4b4e4-3442-46ce-a625-1079d1cd4af8 · Å iaulių apylinkės teismas

Case Number 3ea4b4e4-3442-46ce-a625-1079d1cd4af8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                      1.1.8.6.2; 1.2.14.1.1; 2.3.6.4.5 Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 9 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius VinciÅ«nas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorei Daivai Kaučikienei, gynėjai advokatei Vidai Povilaitienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å iauliai, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirba, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis, (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, neteistas (teistumas iÅ¡nykęs), 2010-10-12 Å iaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 38 str. pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 284 str., kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

3ea4b4e4-3442-46ce-a625-1079d1cd4af8 · Å iaulių apylinkės teismas: Alkoholio vagystė įvykdyta 2013-09-06 nuo 17.00 val. iki 21.45 val. (1 tomas, 57-58 b. l.). - liudytojos R. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad ji dirba UAB „P.“ parduotuvės „I.“ vadove. Darbo metu parduotuvėje dirba vienas apsaugos darbuotojas. 2013-09-10 10.00 val. ryte parduotuvės salėje buvo pasigesta įvairių brangių alkoholinių gėrimų butelių. Apie tai buvo informuotas saugos tarnybos darbuotojas M. D., kuris atvyko į parduotuvę ir peržiÅ«rėjęs vaizdo medžiagÄ pranešė, kad nustatė vyriÅ¡kį, kuris pavogė alkoholinius gėrimus (1 tomas, 59-60 b. l.);- liudytojo V.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-545-899/2014Teisminio proceso Nr. 1-96-1-01705-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2; 1.1.7.2.3;

                                      1.1.8.6.2; 1.2.14.1.1; 2.3.6.4.5 Å IAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 9 d.Å iauliai Å iaulių apylinkės teismo teisėjas Bronius VinciÅ«nas, sekretoriaujant Linai Paulauskienei,dalyvaujant prokurorei Daivai Kaučikienei, gynėjai advokatei Vidai Povilaitienei, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å iauliai, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirba, neregistruotas darbo biržoje, gyvenantis, (duomenys neskelbtini), Å iauliuose, neteistas (teistumas iÅ¡nykęs), 2010-10-12 Å iaulių miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - LR BK) 38 str. pagrindu atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 284 str., kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 178 straipsnio 1 dalyje.Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ , n u s t a t ė :

A. Å . 2013-09-06 laikotarpyje nuo 17.00 val. iki 21.45 val., Å iaulių mieste, iÅ¡ parduotuvės „I.“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), per Å¡eÅ¡is kartus, pagrobė svetimÄ turtÄ â€“ UAB „P.“ priklausančius daiktus: 1 vnt. po 1 l talpos brendžio „Torres“ už 54,99 Lt, 3 vnt. po 0,5 l talpos viskio „Jack Daniel´s“, 1 vnt. kaina po 55, 99 Lt, viso už 167, 97 Lt, 3 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jack Daniel´s“, 1 vnt. kaina po 74,69 Lt, viso už 224, 07 Lt, 3 vnt. 1l talpos viskio „Jack Daniel´s“, 1 vnt. kaina po 105,00 Lt, viso už 315, 00 Lt, 1 vnt. 0,7l talpos brendžio „Cognac courvoisier vs“ už 115, 00 Lt, 2 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Cognac martell vsop“ su dėže, 1 vnt. kaina po 169,00 Lt, viso už 338, 00 Lt, 1 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Cognac hennessy“ už 124, 99 Lt, 2 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Cognac hennessy“ su dėže, 1 vnt. kaina po 185,00 Lt, viso už 370,00 Lt, 1 vnt. 0,7 l brendžio „Cognac alexandre leopold xo“ už 99, 99 Lt, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Tullamore dew“ su dėže už 59,99 Lt, 1 vnt. 0,7 l talpos degtinės „Absolut ruby red“ už 54,99 Lt, 4 vnt. 0,7 l talpos viskio „W.Grant´s“, 1 vnt. kaina po 53,99 Lt, viso 215,96 Lt, iÅ¡ viso svetimo turto, priklausančio UAB „P.“ už 2 140,95 Lt.

Kaltinamasis A. Å . teisiamajame posėdyje dėl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad atėjo į parduotuvę turėdamas tuščiÄ kuprinę, nuvažiavo su vėžimėliu į alkoholio skyrių, prikrovė kuprinę ir išėjo nesusimokėjęs, po to parsivežė namo. Taip darė Å¡eÅ¡is kartus. Kaltinimas: data, laikas ir vieta yra teisingas. Paėmė visus gėrimus, su jų verte sutinka visiÅ¡kai. Jį pastebėjo per vaizdo kameras. Gėrimus sunaudojo savo reikmėms.

Paimtus gėrimus dėjo į krÅ«mus ir grįždavo atgal į parduotuvę. IÅ¡sineÅ¡ti gėrimus sugalvojo parduotuvėje. Tuo metu buvo blaivus. Apie vagystę apsaugos darbuotojas nežinojo. Savo veiksmus suprato. Gailisi dėl tokio savo elgesio. Neturi asmens dokumento, jis yra paimtas rugsėjo mėnesį, be dokumento negali įsidarbinti ar prisiregistruoti darbo biržoje, niekur jo nepriima. Žalos UAB „P.“ neatlygino, jÄ galėtų atlyginti dalimis. VieÅ¡uosius darbus atlikti sutiktų. Yra sveikas, nedirba, neregistruotas darbo biržoje.

Å iuo metu ieÅ¡kosi darbo. Ankščiau dirbo užsienyje. IeÅ¡kinį galėtų atlyginti per metus. Kitų bylų jo atžvilgiu nėra. Banko sÄ skaitos atidarytos seniai, jose nėra pinigų.Ä®rodymų tyrimas teisme nutrauktas vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, nes A. Å . nėra kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, visiÅ¡kai pripažino savo kaltę ir sutiko, jog kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėja ir teisiamajame posėdyje dalyvavusi prokurorė.

Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, A. Å . kaltę įrodo ir ikiteisminio tyrimo metu surinkti bei teisme iÅ¡tirti įrodymai: - liudytojo M. D. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2013-09-10 09:00 val., jam paskambino parduotuvės „I.“ vadovė, kuri pranešė, kad salėje pastebėtas didelis brangiai kainuojančių alkoholinių gėrimų trÅ«kumas. Nuvykus į parduotuvę ir peržiÅ«rėjus vaizdo įraÅ¡Ä nuo 2013-09-06, pastebėtas vyriÅ¡kis, kuris nuo prekybos lentynų į prekybinį krepÅ¡elį dėjosi alkoholinius gėrimus, kuriuos vėliau nustÅ«męs prekybinį vėžimėlį, gėrimo butelius susidėjo į kurpinę ir nesumokėjęs išėjo iÅ¡ parduotuvės. Minėtas asmuo užfiksuotas Å¡eÅ¡is kartus iÅ¡ parduotuvės iÅ¡sineÅ¡antis alkoholinius gėrimus už kuriuos nesusimokėjo.

Alkoholio vagystė įvykdyta 2013-09-06 nuo 17.00 val. iki 21.45 val. (1 tomas, 57-58 b. l.). - liudytojos R. G. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad ji dirba UAB „P.“ parduotuvės „I.“ vadove. Darbo metu parduotuvėje dirba vienas apsaugos darbuotojas. 2013-09-10 10.00 val. ryte parduotuvės salėje buvo pasigesta įvairių brangių alkoholinių gėrimų butelių. Apie tai buvo informuotas saugos tarnybos darbuotojas M. D., kuris atvyko į parduotuvę ir peržiÅ«rėjęs vaizdo medžiagÄ pranešė, kad nustatė vyriÅ¡kį, kuris pavogė alkoholinius gėrimus (1 tomas, 59-60 b. l.);- liudytojo V.

U. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad apie alkoholio vagystę iÅ¡ parduotuvės „I.“, esančios B. gatvėje, jis žino, nes buvo dėl jos atleistas iÅ¡ darbo. 2013-09-06 nuo 06.00 val. pirmÄ dienÄ pradėjo darbÄ minėtoje parduotuvėje. Jis dirbo parduotuvėje vienas. Ä® jo darbÄ Ä¯eina vaikščioti ir stebėti parduotuvės patalpas, stebėti vaizdÄ per vaizdo kameras, surinkti iÅ¡ lauko parduotuvės vežimėlius ir pastatyti juos į vietÄ . Jis žino, kad laikotarpyje nuo 17.00 val. iki 21.45 val. buvo įvykdytos alkoholio vagystės, nes apie vagystes jam pasakė ir filmuotÄ medžiagÄ - jos dalį, tai yra apie tris sekundes, kai į parduotuvę per vartelius įeina asmuo, kurį jis pažįsta iÅ¡ matymo, pravarde „B.“.

Å iÄ medžiagÄ jam po vagysčių parodė apsaugos virÅ¡ininkas M. D.. Šį vaikinÄ jis pažįsta iÅ¡ matymo, su juo nebendrauja, jo telefono numerio neturi, jam nėra skambinęs. Jo vardo ir pavardės nežino, namuose nėra lankęsis, žino, kad jo pravardė „B.“. MinėtÄ dienÄ jis dirbo savo darbÄ , atsimena, kad minėtÄ dienÄ maÅ¡inų stovėjimo aikÅ¡telėje įvyko avarija, kuriÄ jis stebėjo. Jis su vagyste nesusijęs, joje nedalyvavo, vagystės neįvykdė. Tuo laikotarpiu, kai vaikinas vogė alkoholį jis buvo parduotuvėje, dirbo, tačiau kaip buvo įvykdyta vagystė nematė, nepastebėjo, nes parduotuvė yra didelė.

Asmenį, pravarde „B.“, laikotarpiu, kai buvo įvykdyta vagystė, jis matė įeinantį į parduotuvę, tačiau jam nesukėlė jokių įtarimų (1 tomas, 63-64 b. l.);- įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriuo buvo apžiÅ«rėta įvykio vieta Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), parduotuvė „I.“, kur A. Å . padarė vagystę (1 tomas, 49-56 b. l.);- kratos protokolas, kuriuo užfiksuota, kad kartos metu įtariamojo A. Å . gyvenamosiose patalpose rastas ir paimtas sportinis Å¡varkas „Adidas“, panaÅ¡us į tÄ , kuriuo vilki vyriÅ¡kis vaizdo medžiagoje (1 tomas, 87-88 b. l.);

                          - UAB „P.“ prekių nurašymo aktai, kuriais užfiksuota kokios prekės buvo pavogtos nusikaltimo metu (1 tomas, 14-16 b. l.); - apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėta vaizdo medžiaga kur užfiksuota kaip padarytas nusikaltimas (1 tomas, 66-79 b. l.).                      Išdėstyti įrodymai, t. y. A. Š. visiškas prisipažinimas, liudytojų M. D., R. G., V. U. ikiteisminio tyrimo metu parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolas, UAB „P.“ prekių nurašymo aktai, apžiūros protokolas ir kiti byloje surinkti įrodymai neginčijamai patvirtina, kad A.

Å . 2013-09-06 laikotarpyje nuo 17.00 val. iki 21.45 val., Å iaulių mieste, iÅ¡ parduotuvės „I.“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), per Å¡eÅ¡is kartus, pagrobė svetimÄ turtÄ â€“ UAB „P.“ priklausančius daiktus: 1 vnt. po 1l talpos brendžio „Torres“ už 54,99 Lt, 3 vnt. po 0,5 l talpos viskio „Jack Daniel´s“, 1 vnt. kaina po 55, 99 Lt, viso už 167, 97 Lt, 3 vnt. 0,7 l talpos viskio „Jack Daniel´s“, 1 vnt. kaina po 74,69 Lt, viso už 224, 07 Lt, 3 vnt. 1 l talpos viskio „Jack Daniel´s“, 1 vnt. kaina po 105,00 Lt, viso už 315, 00 Lt, 1 vnt. 0,7l talpos brendžio „Cognac courvoisier vs“ už 115, 00 Lt, 2 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Cognac martell vsop“ su dėže, 1 vnt. kaina po 169,00 Lt, viso už 338, 00 Lt, 1 vnt. 0,7l talpos brendžio „Cognac hennessy“ už 124, 99 Lt, 2 vnt. 0,7 l talpos brendžio „Cognac hennessy“ su dėže, 1 vnt. kaina po 185,00 Lt, viso už 370,00 Lt, 1 vnt. 0,7 l brendžio „Cognac alexandre leopold xo“ už 99, 99 Lt, 1 vnt. 0,7 l talpos viskio „Tullamore dew“ su dėže už 59,99 Lt, 1 vnt. 0,7 l talpos degtinės „Absolut ruby red“ už 54,99 Lt, 4 vnt. 0,7 l talpos viskio „W.Grant´s“, 1 vnt. kaina po 53,99 Lt, viso 215,96 Lt, iÅ¡ viso svetimo turto, priklausančio UAB „P.“ už 2 140,95 Lt.

Ä®vertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko, jog A. Å . kaltė pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis suprato savo veiksmų pobÅ«dį, numatė dėl tokių jo veiksmų galinčius atsirasti pavojingus padarinius ir jų norėjo, todėl veikė tiesiogine tyčia (LR BK 15 str. 2 d. 2 p.). Veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 178 straipsnio 1 dalį, kadangi pagrobto turto bendra vertė virÅ¡ijo 3 MGL, bet nevirÅ¡ijo 250 MGL dydžio sumos.Bausmės paskirtis pagal LR BK 41 str. 2 d. yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo; nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį; atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas; paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų; užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ â€“ visumÄ .

Bausmės paskirties požiÅ«riu teisingumo principas reiÅ¡kia, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmė turi bÅ«ti adekvati padarytai veikai, atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį. Skirdamas kaltinamajam A. Å . bausmę, teismas atsižvelgia į veikos pavojingumo laipsnį, kaltininko kaltės formÄ ir rūšį, padarytos veikos motyvus ir tikslus, į kaltinamųjų asmenybes, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes bei kitas baudžiamajame įstatyme nurodytas aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).

A. Å ., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vienÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (LR BK 11 str. 3 d.), nusikaltimas baigtas. Nusikalto teistumui iÅ¡nykus (1 tomas, 155 b. l.), jo atžvilgiu buvo taikytas susitaikymo institutas pagal LR BK 38 str. nuostatas (1 tomas, 158-163). A. Å . teisme prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jos atsakomybę lengvinanti aplinkybė.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių (LR BK 60 str.) nenustatyta. Praeityje baustas administracine tvarka, tačiau galiojančių administracinių nuobaudų neturi (1 tomas, 166-170 b. l.), Pietinės policijos nuovados charakteristikoje nurodyta, kad A. Š. linkęs daryti nusikaltimus bei administracinius teisės pažeidimus; piktnaudžiauja alkoholiniais gėrimais; nėra įrašytas į nuovados profilaktines apskaitas bei įskaitas (1 tomas, 165 b. l.); nedirbantis (1 tomas, 153 b. l.), neregistruotas darbo biržoje (1 tomas, 154 b. l.), nėra atlyginęs padarytos turtinės žalos UAB „P.“.

Ä®vertinęs visas Å¡ias skiriamos bausmės individualizavimui reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas pripažįsta, jog bausmės tikslai (LR BK 41 straipsnis) bus pasiekti paskyrus A. Å ., kaip niekur nedirbančiam, straipsnio sankcijoje numatytÄ bausmės rūšį – vieÅ¡uosius darbus, kurie priverstų kaltinamÄ jį tinkamai įvertinti savo neteisėtÄ elgesį ir kontroliuoti jį ateityje. Bausmės dydis, atsižvelgus į visas iÅ¡dėstytas aplinkybes, nustatytinas kaip mažesnis už sankcijoje numatytos bausmės vidurkį.Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu (2013-07-02 įstatymo Nr. XII-499, redakcija, įsigaliojusi nuo 2013-07-13), paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.Kaltinamajam A.

Å . paskirtos kardomosios priemonės – dokumento paėmimas ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje (1 tomas, 189-190,192 b. l.) – iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeistinos.Civilinis ieÅ¡kovas UAB „P.“ pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį dėl 2 140,95 Lt sumos už parduotuvei „I.“ padarytÄ turtinę žalÄ (1 tomas, 12 b. l.). Atsižvelgiant į tai, kad žala atsiradusi dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų, pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.2014-02-28 laikinai buvo apribotos A.

Å . nuosavybės teisės į pinigines lėšas, esančias AB DNB banko sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini) (atsiskaitomoji) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (mokėjimo kortelės sÄ skaita) (1 tomas, 174 b. l.). Å ie apribojimai, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti. Daiktai, turintys reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: DVD diskai 5 vnt. ir 1 CD diskas su vaizdo medžiaga, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 straipsnio 2 dalimi,              n u s p r e n d ž i a :

A. Å . pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir skirti jam vieÅ¡uosius darbus 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę A. Å . paskirti vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mėnesiams, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mėnesį visuomenės labui.A.

Å . paskirtų kardomųjų priemonių – dokumento paėmimo ir įpareigojimo periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje - iki nuosprendžio įsiteisėjimo nekeisti.Civilinio ieÅ¡kovo uždarosios akcinės bendrovės „Palink“ pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį dėl 2 140,95 Lt turtinės žalos atlyginimo tenkinti visiÅ¡kai ir iÅ¡ A. Å . priteisti uždarajai akcinei bendrovei „P.“ 2 140,95 Lt (du tÅ«kstančius vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt litų 95 ct) turtinei žalai atlyginti.Nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti A.

Å . taikytÄ laikinÄ nuosavybės teisių apribojimÄ Ä¯ pinigines lėšas, esančias AB DNB banko sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini) (atsiskaitomoji) ir Nr. (duomenys neskelbtini) (mokėjimo kortelės sÄ skaita). Daiktiniai įrodymai - DVD diskus 5 vnt. ir 1 CD diskÄ su vaizdo medžiaga, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                                            Bronius VinciÅ«nas