3e9da512-aefd-4a33-a2ed-6a5cb6b5fd63 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant ieÅ¡kovei O. J., jos atstovui advokatui DrÄ suÄiui Narmontui, atsakovui R. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo R. J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimo pakeitimo civilinÄje
Legislator headnote
AI generated3e9da512-aefd-4a33-a2ed-6a5cb6b5fd63 · Å iaulių apygardos teismas: savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui dydžio pakeitimo.
Full text
PraneÅ¡Äja B
PraneÅ¡Äja B. SimonaitienÄ                                                  Kopija
TeisÄjas J.
Stubrys                                                            CivilinÄ byla Nr. 2A-327-372/2010
                                                                                         Â
Procesinio sprendimo kategorija 121.21.
 (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. gegužÄs 31 d.
Å iauliai
Å iaulių apygardos teismo  Civilinių bylų  skyriaus  teisÄjų  kolegija,  susidedanti iÅ¡
kolegijos pirmininkÄs BirutÄs SimonaitienÄs, kolegijos teisÄjų: DanutÄs BurbulienÄs, Vytauto KurseviÄiaus, sekretoriaujant Kristinai Nemanytei,
dalyvaujant ieÅ¡kovei O. J., jos atstovui advokatui DrÄ suÄiui Narmontui, atsakovui R. J., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo R. J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimo pakeitimo civilinÄje
byloje pagal ieÅ¡kovÄs O. J. ieÅ¡kinį atsakovui R. J., institucija, teikianti iÅ¡vadÄ , Å iaulių miesto
savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui dydžio pakeitimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ O. J. kreipÄsi į Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama: 1) pakeisti
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 1998-08-31 nutarimu nepilnameÄiam sÅ«nui M. J. iÅ¡ jo tÄvo atsakovo R. J. priteistÄ
iÅ¡laikymÄ Â¼ dydžio visų rūšių uždarbio (pajamų), bet ne mažiau 1 MGL kas mÄnesį
nuo 1998-08-31 iki sÅ«naus pilnametystÄs, priteisiant iÅ¡ atsakovo po 535 Lt periodinÄmis mÄnesinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2009-12-10 iki vaiko pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ ; 2) priteisti iÅ¡ atsakovo visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad gyvenant santuokoje su atsakovu R.
J. (duomenys neskelbtini) gimÄ sÅ«nus M. J.. Kadangi atsakovas vengÄ gera valia teikti sÅ«nui reikalingÄ iÅ¡laikymÄ , dÄl to ieÅ¡kovÄ dar 1998 metais kreipÄsi į Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ , kuris 1998-08-31 nutarimu priteisÄ iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui vaikui. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovo santuoka buvo nutraukta (duomenys neskelbtini), o po santuokos nutraukimo sÅ«nus
M. J. liko gyventi su ieÅ¡kove. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad nuo teismo nutarimo, kuriuo buvo iÅ¡sprÄstas sÅ«nui reikalingo iÅ¡laikymo priteisimo klausimas, praÄjo beveik 12 metų. IeÅ¡kovÄs teigimu, per tÄ laikotarpį pasikeitÄ nepilnameÄio sÅ«naus M. J. poreikiai, nes ankstesnio dydžio iÅ¡laikymas yra ne tik nepakankamas tokio amžiaus vaikui, bet ir nebeatitinka įstatyme įtvirtinto proporcingumo principo, atsižvelgiant į vaiko poreikius ir tÄvų turtinÄ padÄtį. Be to, ieÅ¡kovÄ neseniai sužinojo, jog sÅ«nus serga įgimta liga â (duomenys neskelbtini), ko pasÄkoje yra vaikui nustatyta speciali priežiÅ«ra ir poreikiai. IeÅ¡kovÄ pateikÄ skaiÄiuotÄ, kad sÅ«nui tenkanÄios iÅ¡laidos vidutiniÅ¡kai sudaro â 1070 Lt per mÄnesį. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovas dirba užsienyje ir jo vidutinÄs mÄnesio pajamos yra gana didelÄs, taÄiau jis vangiai stengiasi padÄti ieÅ¡kovei iÅ¡laikyti vaikÄ , o iÅ¡ priteisto iÅ¡laikymo jis per mÄnesį moka tik apie 200 Lt, nors, kiek jai yra žinoma, jis gyvena gerai. TodÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo atsižvelgiant į proporcingumo principÄ priteisti iÅ¡ atsakovo R. J. sÅ«naus M. J. iÅ¡laikymui iki jo pilnametystÄs po 535 Lt periodinÄmis iÅ¡mokomis kiekvienÄ mÄnesį. Â
Å iaulių miesto apylinkÄs teismas 2010 m. vasario 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino visiÅ¡kai: 1) pakeitÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 1998-08-31 nutarimÄ ir jį iÅ¡dÄstÄ taip: ,,Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
J. iÅ¡ieÅ¡komÄ iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiam sÅ«nui M. J. po ¼ dydžio visų rūšių uždarbio (pajamų), bet ne mažiau 1 MGL kas mÄnesį ir padidinti iki
535 Lt mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis kas mÄnesį nuo 2009-12-10 iki M. J. pilnametystÄs.â; 2) paskyrÄ O. J. tvarkyti
uzufrukto teise atsakovo R. J. sÅ«naus M. J. iÅ¡laikymui mokomas pinigines lÄÅ¡as; 3) priteisÄ ieÅ¡kovei O.
J. iÅ¡ atsakovo R. J. Å¡ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 726 Lt už advokato suteiktas paslaugas, 49,16 Lt bÅ«tinų iÅ¡laidų ir 260,69 Lt iÅ¡laidų už vieÅ¡o skelbimo atspausdinimÄ , iÅ¡ viso: 1035,85 Lt; 4) priteisÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ R. J. 120,60 Lt žyminio mokesÄio už vaiko iÅ¡laikymui skirtas lÄÅ¡as ir 4,20 Lt už procesinių dokumentų įteikimÄ per kurjerių tarnybÄ , iÅ¡ viso: 124,80 Lt. Teismas pripažino, kad Å¡iuo metu atsakovo teikiamas iÅ¡laikymas vaikui yra aiÅ¡kiai per mažas, neatitinkantis net minimalių (fiziologinių) sÅ«naus poreikių. Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti iÅ¡ atsakovo 535 Lt mÄnesinÄmis iÅ¡mokomis iÅ¡laikymas nÄra per didelis ir negali bÅ«ti ypaÄ pabloginantis atsakovo padÄtį. Taip pat teismas atsižvelgÄ ir į tai, jog atsakovas dÄl neįvardintų priežasÄių ilgÄ laikÄ neteikÄ realaus ir nuolatinio bei nepilnameÄiam sÅ«nui reikalingo iÅ¡laikymo, o visÄ jo sÅ«naus iÅ¡laikymo naÅ¡ta teko vaiko motinai, artimiesiems ir valstybei. Teismo vertinimu, atsakovo amžius, sveikata, turtinÄ padÄtis objektyviai leidžia priteisti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ iÅ¡laikymo dydį, kuris yra bÅ«tinas sudarant normalias sÄ lygas vaiko vystymuisi, o tuo paÄiu nepadarant žalos ir paÄiam atsakovui. TodÄl teismas patenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ padidinti iÅ¡laikymo nepilnameÄiui vaikui dydį iki 535 Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kovÄs kreipimosi į teismÄ dienos. Tuo paÄiu teismas įpareigojo M. J. įstatyminÄ
atstovÄ O. J. tvarkyti uzufrukto teise vaiko iÅ¡laikymui R. J. mokamas pinigines lÄÅ¡as. NurodÄ, kad teismo priteistos
periodinÄs iÅ¡mokos indeksavimÄ vykdo antstolis, iÅ¡skaitas darantis asmuo arba pats skolininkas, o ne teismas. TodÄl teismas atmetÄ papildomÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ indeksuoti nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui priteistas iÅ¡mokas. PatenkinÄs ieÅ¡kinį teismas priteisÄ iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei bei ieÅ¡kovei.
           Apeliaciniu skundu atsakovas R. J. praÅ¡o pakeisti Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimÄ dalyje dÄl iÅ¡laikymo dydžio ir priimti Å¡ioje dalyje naujÄ sprendimÄ , kuriuo priteisti iÅ¡ atsakovo R. J. iÅ¡laikymÄ M. J. po 200
Lt kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2009-12-10 iki M. J. pilnametystÄs. Tuo paÄiu atsakovas praÅ¡o priteisti iÅ¡
ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:
1. Pirmosios instancijos teismas nenustatÄ Å¡ios kategorijos byloms bÅ«dingų esminių aplinkybių: a) vaiko poreikių apimties; b) nekonstatavo abiejų tÄvų turtinÄs padÄties (ar ji tolygi, kokia turi bÅ«ti taikoma proporcija). Pirmosios instancijos teismas sprendime tik iÅ¡vardijo ieÅ¡kovÄs nurodytas iÅ¡laidas, taÄiau jų nevertino, nenurodÄ bendro vaiko
krepÅ¡elio dydžio, o abstrakÄiai pasisakÄ, kad yra padidÄjÄ vaiko poreikiai, taÄiau vaiko poreikių dydžio nenustatÄ ir
nemotyvavo išlaidų dydžio būtinumo. Teismas
neteisingai nustatÄ vaiko poreikius. Atsakovas sutinka, kad atsižvelgiant į padidÄjusius vaiko poreikius ir esamus
susirgimus, bendra vaiko poreikių suma galÄtų bÅ«ti 500 Lt. Å iuo atveju, atsakovo manymu, ieÅ¡kovÄ bando pasipelnyti ir yra nesÄ Å¾ininga, nurodydama, kad
vaikui yra bÅ«tina kas mÄnesį skirti po 1070 Lt. Vaiko poreikiai turi bÅ«ti nustatomi minimalÅ«s, o ne maksimalÅ«s, kokius
pateikÄ ieÅ¡kovÄ. Å ių duomenų teismas nevertino, nors akivaizdžiai matyti, kad dauguma sumų yra nerealios, užaukÅ¡tintos, neatitinka nei vaiko minimalių poreikių, nei ekonominÄs situacijos.
Atsakovo manymu, tai yra absoliutūs teismo sprendimo negaliojimo pagrindai, nes teismo sprendimas yra nemotyvuotas
ir neišsamus.
2. Byloje yra duomenys apie tai, kad atsakovas nekilnojamojo turto neturi. TaÄiau teismui nebuvo žinoma svarbi aplinkybÄ, kad atsakovas turi dar vienÄ nepilnametį sÅ«nų K. J., kuriam taip pat teikia iÅ¡laikymÄ , bet Å¡is iÅ¡laikymas yra daug mažesnis nei reikalaujamas ieÅ¡kovÄs. Vertinant ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ , kitam nepilnameÄiui vaikui taip pat turi tekti tolygus iÅ¡laikymas. Tokiu atveju vien vaikų iÅ¡laikymui atsakovas turÄtų skirti po 1070 Lt per mÄnesį. Å iuo metu atsakovas neturi nuolatinio darbo, todÄl jam negali bÅ«ti keliami didesni reikalavimai kaip uždirbanÄiam minimaliai asmeniui. Atsakovo žmona G. J. taip pat yra nedirbanti. TodÄl atsakovo turtinÄ padÄtis yra blogesnÄ nei ieÅ¡kovÄs, taÄiau tai liko neįvertinta ir nepritaikyta iÅ¡laikymo proporcija. Be to, byloje nÄra
nustatyta, kiek ieÅ¡kovÄ gauna iÅ¡ valstybÄs vaiko paÅ¡alpų, kompensacijų už Å¡ildymÄ ir kitas komunalines paslaugas,
nemokamÄ maitinimÄ vaiko mokykloje.
           Atsiliepimu į atsakovo R. J. apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ
O. J. praÅ¡o atmesti atsakovo apeliacinį skundÄ ir palikti nepakeistÄ Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Tuo paÄiu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepimas grindžiamas tokiais argumentais:
1. VisiÅ¡kai nepagrįsti atsakovo teiginiai apie tai, kad skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra nemotyvuotas. PrieÅ¡ingai, teismas kruopÅ¡Äiai ir labai iÅ¡samiai motyvavo padarytas iÅ¡vadas, nurodÄ, į kÄ atsižvelgia nustatydamas nepilnameÄio vaiko poreikius, iÅ¡samiai nurodÄ nepilnameÄio vaiko poreikių turinį, kriterijus, į kuriuos atsižvelgia nustatydamas atsakovo prievolÄ mokÄti padidintÄ iÅ¡laikymÄ nurodÄ ginÄui teisingai iÅ¡sprÄsti taikomas teisÄs normas.
2.  Priteisdamas M. J. iÅ¡laikymui reikalingÄ sumÄ pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ iÅ¡laikymo vaikui dydžio nustatymo kriterijus, atsižvelgÄ Ä¯ kasacinio teismo formuojamÄ tokių kriterijų aiÅ¡kinimo bei taikymo praktikÄ tinkamai įvertino nepilnameÄio vaiko interesus, jo bÅ«tinuosius bei specialiuosius su sveikatos bÅ«kle susijusius poreikius. Byloje buvo nustatyti konkretÅ«s vaiko poreikiai bei pateikti įrodymai, patvirtinantys Å¡ių poreikių patenkinimui reikalingÄ lÄšų dydį. Atsakovas, teigdamas, kad bendra vaiko poreikių suma galÄtų bÅ«ti 500 Lt, nepateikia jokių faktų ir įrodymų, kuo remiantis jis mano, kad vaiko poreikių patenkinimui užtenka bÅ«tent tokios sumos, ir kokie vaiko poreikiai, kokia apimtimi, atsakovo nuomone, iÅ¡ tokios pinigų sumos objektyviai galÄtų bÅ«ti patenkinti. Teigdamas, kad teismo nustatytos vaiko iÅ¡laikymui reikalingos lÄÅ¡os yra nerealios ir užaukÅ¡tintos, atsakovas nepateikia jokių argumentų, pagrindžianÄių jo teiginius bei paneigianÄių teismo nustatytos sumos reikalingumÄ .
3. IeÅ¡kovÄs žiniomis, atsakovas Å¡iuo metu gyvena ir dirba Norvegijoje. Jokių įrodymų, pagrindžianÄių sunkiÄ savo turtinÄ padÄtį, jo gaunamų pajamų dydį, atsakovas nepateikÄ. Be to, teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad jei yra pagrįstų abejonių dÄl tikrosios
tÄvų turtinÄs padÄties, jų gaunamų pajamų ir pan., teismas jÄ turi vertinti vaiko interesų naudai, t.y. laikyti, kad
padÄtis leidžia priteisti vaiko poreikius atitinkantį iÅ¡laikymo dydį.
4. Atsakovas nurodo, jog be sÅ«naus M. J. jis turi iÅ¡laikyti ir kitÄ savo sÅ«nų K. J.. TaÄiau ta aplinkybÄ, jog be sÅ«naus M. J. atsakovas iÅ¡laiko dar vienÄ nepilnametį sÅ«nų, gimusį antroje santuokoje, nepatvirtina jo blogos turtinÄs padÄties ar negalÄjimo teikti vaikui reikalingo dydžio iÅ¡laikymo. Atsakovas, susilaukdamas dar vieno vaiko, turÄjo numatyti savo galimybes teikti abiejų vaikų poreikius atitinkantį iÅ¡laikymÄ . TodÄl atsiradusi nauja iÅ¡laikymo prievolÄ nÄra pakankamas pagrindas nepadidinti M.
J. teikiamo iÅ¡laikymo dydžio. Tai, kad atsakovas susilaukÄ dar vieno vaiko, tik patvirtina, jog jis yra pakankamai apsirÅ«pinÄs, kad galÄtų iÅ¡laikyti abu savo vaikus ir teikti jų poreikius atitinkantį iÅ¡laikymo dydį.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Kolegija pažymi, kad apeliacinio bylos nagrinÄjimo ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.,
2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde, nustatytų ribų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.
Kaip matyti iÅ¡ atsakovo apeliacinio skundo, pirmosios instancijos teismo sprendimas skundžiamas tik pakeisto materialinio iÅ¡laikymo dydžio nustatymo, o ne jo pakeitimo dalyje, todÄl apeliacinio nagrinÄjimo ribas sudaro bÅ«tent priteisto iÅ¡laikymo dydžio pagrįstumo klausimas.
Ä®statymas, apibrÄždamas tÄvų pareigos materialiai iÅ¡laikyti savo vaikus apimtį, esminiu teiktino iÅ¡laikymo dydžio nustatymo kriterijumi įtvirtina proporcingumo tarp nepilnameÄių vaikų poreikių bei jų tÄvų turtinÄs padÄties principÄ . CK 3.192 str. numato, jog materialinį iÅ¡laikymÄ savo vaikams privalo teikti abu tÄvai proporcingai savo turtinei padÄÄiai, iÅ¡laikymo dydis turi bÅ«ti proporcingas nepilnameÄių vaikų poreikiams bei jų tÄvų turtinei padÄÄiai ir užtikrinti bÅ«tinas vaikui vystytis sÄ lygas (CK 3.192 str. 2, 3 d.).
Vadovaujantis Å¡iomis įstatymo nuostatomis, sprendžiant pirmosios instancijos teismo sprendimu pakeisto iÅ¡laikymo dydžio pagrįstumo klausimÄ bÅ«tina įvertinti bylos aplinkybes, susijusias su nepilnameÄio vaiko poreikiais ir atsakovo objektyviomis galimybÄmis teikti tam tikro dydžio materialinį iÅ¡laikymÄ .
SÅ«naus M. J. iÅ¡laikymo iÅ¡laidų dydį ieÅ¡kovÄ grindžia byloje pateiktu vaiko poreikių tenkinimui reikalingos sumos paskaiÄiavimu, kuriame nurodytos vieno mÄnesio sÅ«naus M. iÅ¡laidos sudarytų apie 1070 Lt (b. l. 2 â 3). TaÄiau bylos duomenimis nustatyta, jog Å¡ios ieÅ¡kovÄs nurodytos iÅ¡laidos iÅ¡ esmÄs, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas gyvenamajam bÅ«stui, nÄra pagrįstos jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais ar kitomis CPK nustatyta tvarka leistinomis priemonÄmis (CPK 177 str.). TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄs pateiktas iÅ¡laidų, reikalingų nepilnameÄiui sÅ«nui iÅ¡laikyti, paskaiÄiavimas nelaikytinas objektyviais duomenimis, pagrindžianÄiais faktinÄ nepilnameÄio vaiko poreikių materialinÄ vertÄ.
Tuo tarpu atsakovas apeliaciniame skunde yra pareiÅ¡kÄs savo pozicijÄ , jog ieÅ¡kovÄs nurodoma nepilnameÄio vaiko poreikių skaiÄiuotÄ yra nereali ir užaukÅ¡tinta, taÄiau detalizuoto nepilnameÄiui sÅ«nui reikalingų vieno mÄnesio iÅ¡laidų paskaiÄiavimo nÄra pateikÄs. Å ių aplinkybių pagrindu konstatuotina, jog byloje nÄ viena iÅ¡ Å¡alių neįrodÄ nepilnameÄiui sÅ«nui reikalingo iÅ¡laikymo realaus dydžio, todÄl nesant pagrįstų duomenų apie bÅ«tinas nepilnameÄio vaiko poreikių patenkinimo iÅ¡laidas, Å¡iuo atveju, teisÄjų kolegijos vertinimu, pagrįstu iÅ¡laikymo dydžio nustatymo orientaciniu kriterijumi pripažintina teismų praktikoje taikoma CK 6.461 str. 2 d., kuri nustato, kad vieno mÄnesio iÅ¡laikymo vertÄ negali bÅ«ti mažesnÄ už vienÄ minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ (MMA). Nuo 2008-01-01 minimali mÄnesinÄ alga yra
800 Lt (Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2007-12-17 nutarimas Nr. 1368). TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡is orientacinis kriterijus nÄra absoliutus ir kiekvienu atveju teismas turi įvertinti nepilnameÄio vaiko poreikius bei tÄvo turtinÄ padÄtį ir gaunamas pajamas. Kilus ginÄui dÄl tÄvo turtinÄs padÄties, įstatyminÄ pareiga tÄvui iÅ¡laikyti vaikÄ suponuoja pareigÄ teikti įrodymus apie realiÄ jo turtinÄ padÄtį. NagrinÄjamu atveju bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, kad ieÅ¡kovÄ gauna 52 Lt dydžio iÅ¡mokÄ vaikui iÅ¡ valstybÄs (b.l. 27). Â
Paskirstant nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo naÅ¡tÄ tarp tÄvų, bÅ«tina įvertinti kiekvieno iÅ¡ tÄvų turtinÄ padÄtį, objektyviai lemianÄiÄ jų galimybes teikti tam tikro dydžio iÅ¡laikymÄ (CK 3.192 str. 3 d.). Byloje esanÄių duomenų pagrindu nustatyta, jog tiek ieÅ¡kovÄ, tiek ir atsakovas registruotino turto neturi (b.l. 8 â 9, 42). IeÅ¡kovÄs pajamos nustatytos jos pateiktais pajamų ir iÅ¡laidų žurnalo iÅ¡raÅ¡ais (b.l. 11, 96 â 99), o atsakovas nuolatinio darbo bei pastovių pajamų neturi (b.l. 43). IeÅ¡kovÄs argumentai dÄl atsakovo darbo užsienyje byloje liko neįrodyti. Be to, svarbi
aplinkybÄ, lemianti atsakovo galimybes teikti tam tikro dydžio iÅ¡laikymÄ sÅ«nui M. J., yra tai, jog atsakovas, be sÅ«naus M., turi dar vienÄ nepilnametį
vaikÄ â K. J., kuris auga atsakovo Å¡eimoje ir kurį
atsakovas taip pat privalo iÅ¡laikyti (b. l. 68). Atsakovo sutuoktinÄ G. J. yra bedarbÄ ir registruota darbo biržoje (b.l. 69). Tuo
tarpu ieÅ¡kovÄ daugiau nepilnameÄių vaikų ar iÅ¡laikytinių neturi, todÄl pripažintina, jog dÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovÄ turi objektyviÄ galimybÄ teikti didesnį materialinį iÅ¡laikymÄ sÅ«nui M., negu atsakovas.
Kita vertus, byloje nenustatytas atsakovo darbingumo sumažÄjimas ar negalÄjimas dirbti tam tikro pobÅ«džio darbų.
Ä®vertinusi bylos duomenis, teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡alių galimybÄs teikti materialinį iÅ¡laikymÄ sÅ«nui nÄra visiÅ¡kai vienodos. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovÄs ir atsakovo turtinÄ padÄtį bei į aplinkybÄ, jog atsakovas augina dar vienÄ nepilnametį vaikÄ , laikytina, kad ieÅ¡kovÄ turi galimybÄ teikti didesnÄ materialinio iÅ¡laikymo dalį. Tai reikÅ¡tų konstatuoto preliminaraus 800 Lt dydžio vaikui teiktinų iÅ¡laidų mokÄjimo paskirstymÄ abiem tÄvams skirtingomis dalimis. Savo ruožtu, bylos duomenimis nenustaÄius atsakovo darbingumo sumažÄjimo bei atsižvelgiant į tai, jog atsakovas yra darbingo amžiaus, darytina iÅ¡vada, jog atsakovas turi galimybes dirbti ir gauti pakankamas pajamas teikti nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymÄ , iÅ¡ esmÄs atitinkantį jų poreikių patenkinimÄ . TeisÄjų kolegijos nuomone, atsakovo dalis bendrai abiejų Å¡alių teiktiname iÅ¡laikyme sÅ«nui M. turÄtų sudaryti 300 Lt, likusiÄ iÅ¡laikymo dalį mokant ieÅ¡kovei. Toks teiktino iÅ¡laikymo dydis, lyginant su skundžiamu teismo sprendimu nustatytu iÅ¡laikymu, vertintinas labiau atitinkanÄiu proporcingumo tarp nepilnameÄio vaiko poreikių bei atsakovo turtinÄs padÄties ir jo galimybių teikti tam tikro dydžio materialinį iÅ¡laikymÄ principÄ . Nurodytų argumentų pagrindu pirmosios instancijos teismo priteistas iÅ¡ atsakovo 535 Lt dydžio iÅ¡laikymas sumažintinas iki 300 Lt.
Atkreiptinas ieÅ¡kovÄs dÄmesys į tai, kad priteisto iÅ¡laikymo dydis gali bÅ«ti padidintas atsiradus papildomoms vaiko priežiÅ«ros iÅ¡laidoms (CK 3.201 str. 2 d.).Â
ApeliacinÄs instancijos teismui pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , atitinkamai perskirstytinos ir Å¡alių patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 4 d.).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro 726 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti bei 49,16 Lt kitų bÅ«tinųjų iÅ¡laidų (b.l. 44). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinio patenkintų reikalavimų dalis sudaro 42,7 procentų, Å¡alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos perskirstytinos pagal Å¡iÄ proporcijÄ . IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 331 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti bei kitų bÅ«tinųjų iÅ¡laidų, o valstybei iÅ¡ atsakovo priteistina 63 Lt žyminio mokesÄio dalis, nuo kurio mokÄjimo ieÅ¡kovÄ atleista (CPK 96 str.
1 d.). Be to, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo visa apimtimi priteistina 260,69 Lt iÅ¡laidų už procesinių dokumentų įteikimÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. IÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme sudaro 4,20 Lt.
Atsižvelgiant į apeliacinio skundo patenkintų reikalavimų dalį, kuriÄ sudaro 70 procentų, atitinkamai paskirstytinos apeliacinÄs instancijos metu patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovo iÅ¡laidas sudaro 81 Lt žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ (b.l. 61 â 62), o ieÅ¡kovÄ turÄjo 726 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (b.l. 94). TodÄl atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 56,70 Lt, o ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo â 217,80 Lt. IÅ¡ atsakovo valstybei priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme sudaro 7,65 Lt (b.l. 77).
Atlikus bylinÄjimosi iÅ¡laidų tarpusavio užskaitymÄ , ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 752,79 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Atkreiptinas pirmosios instancijos teismo dÄmesys, kad tokio pobÅ«džio bylose treÄiaisiais asmenimis, nepareiÅ¡kianÄiais savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje, turi bÅ«ti įtraukti atsakovo Å¡eimos nariai (sutuoktinÄ ir kiti iÅ¡laikomi asmenys), nes priimamas teismo sprendimas netiesiogiai paveiks Å¡ių asmenų materialiÄ sias subjektines teises ir pareigas (CPK 37 str.). TaÄiau Å¡is procesinÄs teisÄs normų pažeidimas Å¡iuo atveju nesudaro pagrindo skundžiamam sprendimui panaikinti, kadangi pagrindas padidinti priteisto iÅ¡laikymo dydį buvo (CPK 329 str. 1 d.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu,  n u t a r i a :Â
          Â
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimÄ pakeisti, sumažinant iÅ¡laikymo dydį iki 300 Lt.
Priteisti ieÅ¡kovei O. J. (a.k. (duomenys neskelbtini)) iÅ¡ atsakovo R. J. (a.k. (duomenys neskelbtini)) 752,79 Lt (septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt du litus 79 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo R. J. (a.k. (duomenys neskelbtini)) 63 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt tris litus) žyminio mokesÄio ir 11,85 Lt (vienuolika litų 85 centus) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.
Likusioje dalyje Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 19 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
 Kolegijos
pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ SimonaitienÄ
                  Â
TeisÄjai                                                                       DanutÄ BurbulienÄ
                                                                                Vytautas KurseviÄius
Kopija tikra
TeisÄja
BirutÄ SimonaitienÄ