3e8e8a51-6abe-4e1c-b65b-78a76ed662bd · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas UAB âBaltisches Hausâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtu 2013 m. balandžio 12 d. VÄ® ValstybÄs turto fondo (toliau â VTF, Turto fondas) sprendimÄ (praneÅ¡imÄ ) Nr. (20) 3R-807 âdÄl tiesioginių derybųâ pripažinimo neįvykusiomis ir sprendimÄ panaikinti; įpareigoti atsakovÄ - privatizavimo objekto Prekybos centro patalpų (privatizuojamo objekto kodas 50005545), esanÄių KlaipÄdoje, Taikos pr. 28, tiesioginių derybų rezultatų apsvarstymui pakartotinai artimiausiam Privatizavimo komisijos posÄdžiui pateikti: tiesioginių derybų dokumentų peržiÅ«ros protokolÄ , atsakovo patvirtintÄ tiesioginių derybų komisijos iÅ¡vadÄ dÄl tiesioginių derybų laimÄtojo, privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutarties projektÄ , pažymÄ apie tiesioginių derybų dalyvius, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated3e8e8a51-6abe-4e1c-b65b-78a76ed662bd · Lietuvos apeliacinis teismas: DÄl Å¡io atsakovo sprendimo apeliantui atsiranda neigiamos teisinÄs pasekmÄs - apeliantas nebegali privatizuoti objekto - prekybos centro patalpų, esanÄių KlaipÄdoje, Taikos pr. 28, tiesioginių derybų bÅ«du, t. y. iÅ¡ apelianto atimama įstatymų numatyta teisÄ.  Apeliantas neturi galimybÄs tiesiogiai ginÄyti Privatizavimo komisijos sprendimo, kurį skųsdamas, jis pirmiausiai kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , kuris 2013 m. balandžio 29 d. nutartimi atsisakÄ priimti skundÄ kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai, o Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. birželio 19 d. paliko nepakeistÄ Å¡iÄ apygardos administracinio teismo nutartį.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1779/2013Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01201-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 106.4(S)    LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. liepos 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AudronÄ JarackaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltisches Hausâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltisches Hausâ ieÅ¡kinį atsakovui valstybÄs įmonei ValstybÄs turto fondui dÄl 2013 m. balandžio 12 d. valstybinÄs įstaigos ValstybÄs turto fondo sprendimo (praneÅ¡imo Nr. (20)3R-807) pripažinimo neteisÄtu bei įpareigojimo atlikti veiksmus (treÄiasis asmuo â Privatizavimo komisija) (civilinÄ byla Nr. 2-4505-881/2013), ir n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ PareiÅ¡kÄjas UAB âBaltisches Hausâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtu 2013 m. balandžio 12 d. VÄ® ValstybÄs turto fondo (toliau â VTF, Turto fondas) sprendimÄ (praneÅ¡imÄ ) Nr. (20) 3R-807 âdÄl tiesioginių derybųâ pripažinimo neįvykusiomis ir sprendimÄ panaikinti; įpareigoti atsakovÄ - privatizavimo objekto Prekybos centro patalpų (privatizuojamo objekto kodas 50005545), esanÄių KlaipÄdoje, Taikos pr. 28, tiesioginių derybų rezultatų apsvarstymui pakartotinai artimiausiam Privatizavimo komisijos posÄdžiui pateikti: tiesioginių derybų dokumentų peržiÅ«ros protokolÄ , atsakovo patvirtintÄ tiesioginių derybų komisijos iÅ¡vadÄ dÄl tiesioginių derybų laimÄtojo, privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutarties projektÄ , pažymÄ apie tiesioginių derybų dalyvius, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartimi atsisakÄ priimti UAB âBaltisches Hausâ ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tÄ atsakovui VÄ® ValstybÄs turto fondui dÄl atsakovo 2013 m. balandžio 12 d. sprendimo (praneÅ¡imo Nr. (20)3R-807) âDÄl tiesioginių derybųâ pripažinimo neteisÄtu bei įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas sprendÄ, kad ginÄijamas VTF praneÅ¡imas, kuris yra informacinio pobÅ«džio, negali sukelti pareiÅ¡kÄjui materialiųjų teisinių pasekmių, nes, kaip nurodyta Å¡iame praneÅ¡ime, derybos laikomos neįvykusiomis VyriausybÄs patvirtintų nuostatų pagrindu, Privatizavimo komisijai priÄmus sprendimÄ , o ne dÄl atsakovo priimto praneÅ¡imo.
Teismo teigimu, nagrinÄjamu atveju tiesiogines teisines pasekmes pareiÅ¡kÄjui sukelia Privatizavimo komisijos sprendimas nepritarti privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutarties projektui, kuris yra ginÄijamas kitoje civilinÄje byloje, kurioje, teismui panaikinus Privatizavimo komisijos sprendimÄ , klausimai dÄl tiesioginių derybų turÄs bÅ«ti sprendžiami iÅ¡ naujo, o 2013 m. balandžio 12 d. atsakovo praneÅ¡imas savaime taps teisiÅ¡kai neaktualus. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas UAB âBaltisches Hausâ praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â priimti jo ieÅ¡kinį dÄl pripažinimo neteisÄtu 2013 m. balandžio 12 d.
VÄ® ValstybÄs turto fondo sprendimo (praneÅ¡imo Nr. (20)3R-807) dÄl tiesioginių derybų bei įpareigojimo atlikti veiksmus.             Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: VÄ® ValstybÄs turto fondo sprendimo, suraÅ¡yto raÅ¡te Nr. (20) 3R-807 âDÄl tiesioginių derybųâ, negalima vertinti vien kaip informacinio pobÅ«džio praneÅ¡imo, nes tai yra Turto fondo, kaip vieÅ¡ojo administravimo subjekto, sprendimas, atitinkantis individualaus administracinio akto sÄ vokÄ (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 str. 9 d. bei 8 str.).
DÄl Å¡io atsakovo sprendimo apeliantui atsiranda neigiamos teisinÄs pasekmÄs - apeliantas nebegali privatizuoti objekto - prekybos centro patalpų, esanÄių KlaipÄdoje, Taikos pr. 28, tiesioginių derybų bÅ«du, t. y. iÅ¡ apelianto atimama įstatymų numatyta teisÄ.  Apeliantas neturi galimybÄs tiesiogiai ginÄyti Privatizavimo komisijos sprendimo, kurį skųsdamas, jis pirmiausiai kreipÄsi į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ , kuris 2013 m. balandžio 29 d. nutartimi atsisakÄ priimti skundÄ kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai, o Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2013 m. birželio 19 d. paliko nepakeistÄ Å¡iÄ apygardos administracinio teismo nutartį.
Be to, Vilniaus apygardos teismas 2013 m. birželio 7 d. nutartimi atsisakÄ priimti jo ieÅ¡kinį, nes atsakovas â Privatizavimo komisija, neturi proceso Å¡alies subjektiÅ¡kumo (Privatizavimo komisija nÄra juridinis asmuo ir neturi civilinio teisnumo bei veiksnumo). Esant tokiai situacijai ir teismui Å¡ioje byloje atsisakius priimti ieÅ¡kinį, apeliantas netenka teisÄs ginÄyti tiek Privatizavimo komisijos sprendimo, tiek ir Turto fondo sprendimo. IÅ¡ faktinio ieÅ¡kinio pagrindo matyti, kad ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kiniu atsakovui realiai skundžia ne tik Turto fondo veiksmus ir sprendimus, taÄiau ir Privatizavimo komisijos sprendimÄ nepritarti prekybos centro patalpų pirkimo-pardavimo sutarties projektui, dÄl ko ieÅ¡kovas, bÅ«damas prekybos centro nuomininku, investavÄs lÄÅ¡as į prekybos centro pagerinimÄ , nepagrįstai negali pasinaudoti įstatymuose numatyta teise tiesioginių derybų bÅ«du Å¡ias patalpas.
IÅ¡sprendus ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , ieÅ¡kinys apygardos teismui bus patikslintas, nes vienintelÄ galimybÄ ieÅ¡kovui ginti jo pažeistas teises tiek dÄl VÄ® ValstybÄs turto fondo, tiek dÄl Privatizavimo komisijos sprendimų ir veiksmų yra nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. PrieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kovas, nesant aiÅ¡kaus teisinio reguliavimo, iÅ¡bandÄs visus galimus Privatizavimo komisijos ir Turto fondo sprendimų ir veiksmų apskundimo variantus, galiausiai neturÄtų teisinÄs galimybÄs ginti savo pažeistų teisių.
                  IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str. 2 d., 338 str.).   NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas, ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas pripažinti neteisÄtu ir panaikinti 2013 m. balandžio 12 d. atsakovo Turto fondo sprendimÄ (praneÅ¡imÄ ) dÄl tiesioginių derybų, faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ nurodo pareiÅ¡kÄjo gautÄ iÅ¡ atsakovo praneÅ¡imÄ Nr. (20)3R-807 âDÄl tiesioginių derybųâ VÄ® ValstybÄs turto fondui, jog atsakovas laiko neįvykusiomis tiesiogines derybas dÄl privatizuojamo objekto â prekybos centro patalpų privatizavimo, kadangi Privatizavimo komisija 2013 m. vasario 8 d. posÄdyje priÄmÄ sprendimÄ nepritarti nurodytų patalpų pirkimo-pardavimo sutarties projektui (b. l. 1-2, 15).
Pirmosios instancijos teismas, skundžiama nutartimi atsisakydamas priimti pareiÅ¡kÄjo UAB âBaltisches Hausâ ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, nurodÄ, kad VÄ® ValstybÄs turto fondo praneÅ¡imas âDÄl tiesioginių derybųâ negali sukelti pareiÅ¡kÄjui materialiųjų teisinių pasekmių, kad tiesiogines teisines pasekmes jam sukelia Privatizavimo komisijos sprendimas nepritarti privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutarties projektui, kuris yra ginÄijamas kitoje civilinÄje byloje.
Nors apeliantas ir be pagrindo nurodo, kad vienintelÄ galimybÄ jam ginti jo nurodytas pažeistas teises dÄl Privatizavimo komisijos sprendimų ir veiksmų yra Å¡ioje civilinÄje byloje, taÄiau apygardos teismas be įstatyminio pagrindo nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimas nenagrinÄtinas teisme.           CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statyme nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ tam, kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymu saugomas interesas.
Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , privalo ex officio iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar yra asmens teisÄs kreiptis į teismÄ prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sÄ lygų. Ä®statymų leidÄjas nustatÄ minimalius kreipimosi į teismÄ reikalavimus (dokumentų formos ir turinio prasme), kurių nesilaikant gali bÅ«ti nustatytas terminas paÅ¡alinti procesinio dokumento trÅ«kumams, kurių nepaÅ¡alinus, ieÅ¡kinys grÄ Å¾inamas jį padavusiam asmeniui (CPK 138 str., 115 str. 3 d.). Kai asmuo, pateikdamas teismui ieÅ¡kinį, netinkamai įgyvendina savo teises, esant CPK 137 straipsnio 2 dalies pagrindui, teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį.
          Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad asmens konstitucinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ savo turiniu yra platesnÄ nei teisÄ Ä¯ pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ ; teisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos ir teisÄs į pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ santykis lemia tai, kad ieÅ¡kinio priÄmimo teismo žinion stadijoje sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio, tai yra sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina, laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos, o materialinio teisinio pobÅ«džio aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovo teise į reikalavimo patenkinimÄ , analizuojamos bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. liepos 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380/2008).
Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovui nustatytas reikalavimas kreipiantis į teismÄ suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas tokiu bÅ«du, jog iÅ¡ ieÅ¡kovo jau kreipimosi į teismÄ momentu bÅ«tų pareikalauta įrodyti pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumÄ , juo sukeliamas teisines pasekmes, todÄl teismas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje negali sprÄsti klausimo, ar apskritai ieÅ¡kinio patenkinimas sukels teisines pasekmes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-09-06 ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. AC-36-1).Be to, pagal Lietuvos Respublikos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenis, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2013 m. birželio 19 d. nutartimi palikta nepakeista Vilniaus apygardos administracinio teismo 2013 m. balandžio 29 d. nutartis, kuria atsisakyta priimti UAB âBaltisches Hausâ skundÄ atsakovui Privatizavimo komisijai dÄl Å¡ios komisijos sprendimo, kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai, o Vilniaus apygardos teismo 2013 m. birželio 7 d. nutartimi (civilinÄ byla Nr. 2-4431-560/2013) pareiÅ¡kÄjo UAB âBaltisches Hausâ ieÅ¡kinys atsakovui Privatizavimo komisijai dÄl Å¡ios komisijos 2013 m. vasario 8 d. sprendimo panaikinimo laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui, konstatavus, kad pareiÅ¡kÄjas nepaÅ¡alino 2013 m. gegužÄs 24 d. teismo nutartyje nurodytų trÅ«kumų (nurodyti ieÅ¡kinyje atsakovÄ , kuris turÄtų civilinį procesinį teisnumÄ ir veiksnumÄ , kadangi Privatizavimo komisija neturi juridinio asmens teisių ir civiliniame procese negali bÅ«ti ieÅ¡kovu arba atsakovu).
Taigi Å¡iuo metu neatitinka faktinių aplinkybių ir apygardos teismo iÅ¡vada, kad kitoje civilinÄje byloje yra ginÄijamas paminÄtas Privatizavimo nagrinÄjama komisijos sprendimas nepritarti privatizavimo objekto pirkimo-pardavimo sutarties projektui.         NagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡tas reikalavimas yra nenagrinÄtinas teisme, o skundžiama teismo nutartis neatitinka įstatymo reikalavimų, tarp jų teisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos principo, todÄl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo reikalavimÄ (CPK 5 str. 1 d., 137 str.),           DÄl pasakyto panaikintina skundžiama apygardos teismo nutartis, o pareiÅ¡kÄjo ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas perduotinas sprÄsti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 329 str., 336 str., 338 str.).
       TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :          Panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gegužÄs 30 d. nutartį ir pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBaltisches Hausâ ieÅ¡kinio atsakovui valstybÄs įmonei ValstybÄs turto fondui (treÄiasis asmuo â Privatizavimo komisija) priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja                                                                                AudronÄ JarackaitÄ