3e89ff1c-b801-42d4-bc94-322f39b2d73b · Skuodo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedSkuodo rajono apylinkÄs teismas SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 19 d.Skuodas                                                                                                                                                                           Skuodo rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Henrikas Albertas MarkaviÄius,sekretoriaujant Stefanijai Družinskienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei S. B., jo atstovei advokatei Virginijai Pargaliauskienei,atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ atstovei Stasei LeÅ¡Äiauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs S. B. ieÅ¡kinį atsakovui ŽemÄs Å«kio kooperatyvui âReÅ¡ketÄnaiâ dÄl pripažinimo neteisÄtu atleidimÄ iÅ¡ darbo, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, darbo užmokesÄio, kompensacijos už nepanaudotas atostogas, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimÄ atsiskaityti ir neturtinÄs žalos priteisimo bei pagal atsakovo ŽemÄs Å«kio kooperatyvo âReÅ¡ketÄnaiâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo                                       n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated3e89ff1c-b801-42d4-bc94-322f39b2d73b · Skuodo rajono apylinkÄs teismas: Nuo tada atsirado jos pareiga aiÅ¡kintis dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, ir jei ji tai bÅ«tų dariusi, bÅ«tų laiku sužinojusi apie jos atleidimÄ iÅ¡ darbo nuo 2010-04-19, ir bÅ«tų nepraleidusi termino kreiptis į teismÄ . IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra pareikÅ¡ti praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Toliau V. L. paaiÅ¡kino, kad S. B. darbo užmokestis buvo skaiÄiuojamas taip: už pienÄ surinktÄ iÅ¡ pieno statytojų buvo mokama po 17 Lt už vienÄ tonÄ , o už pienÄ , surinktÄ iÅ¡ Å«kininkų Å¡aldytuvų (atÅ¡aldyto pieno surinkimÄ ) buvo mokama po 10 Lt už vienÄ tonÄ .
Full text
                                                                                              CivilinÄ byla Nr. 2-31-646/2011                                                                                                       (Proceso Nr. 2-38-3-00299-2010)                                                                                          Procesinio sprendimo kategorija:                                                                                    11.9.10.8.; 11.10.;14.1.;14.3.11.;                                                                                         16.5.1.;18.2.2.;18.4.;108.;116.4.
Skuodo rajono apylinkÄs teismas SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 19 d.Skuodas                                                                                                                                                                           Skuodo rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Henrikas Albertas MarkaviÄius,sekretoriaujant Stefanijai Družinskienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei S. B., jo atstovei advokatei Virginijai Pargaliauskienei,atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ atstovei Stasei LeÅ¡Äiauskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs S. B. ieÅ¡kinį atsakovui ŽemÄs Å«kio kooperatyvui âReÅ¡ketÄnaiâ dÄl pripažinimo neteisÄtu atleidimÄ iÅ¡ darbo, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, darbo užmokesÄio, kompensacijos už nepanaudotas atostogas, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimÄ atsiskaityti ir neturtinÄs žalos priteisimo bei pagal atsakovo ŽemÄs Å«kio kooperatyvo âReÅ¡ketÄnaiâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo                                       n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ S. B. paaiÅ¡kino, kad pagal 2006-04-01 darbo sutartį ji pradÄjo dirbti ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ pieno surinkÄja. Darbo sutartimi buvo sulygta mokÄti už fizinio svorio 1 tonos pieno surinkimÄ po 15 litų. Pagal darbo sutartį ji surinkdavo pienÄ iÅ¡ Skuodo rajono Tauzų, Å atraminių, Å auklių, MosÄdžio, PalaukÄs, Žebrokų, Rukų, Vindeikių, Jundalų, Å liktinÄs, DerkinÄių, Å aÄių, Vabalių, LyksÅ«dÄs, Kaukolikų kaimų ir pristatydavo į Aleksandrijos pieno surinkimo punktÄ , kuris priklausÄ atsakovui.Ji 2010 m. kovo mÄnesio pabaigoje iÅ¡ pieno statytojų sužinojo, kad jie nuo 2010 m. balandžio 1 d. nebeparduos pieno ŽŪ Kooperatyvui âReÅ¡ketÄnaiâ, nes su kooperatyvu naujų sutarÄių nesudarÄ, o sudarytų pieno pirkimo-pardavimo sutarÄių galiojimo laikas baigÄsi 2010 m. kovo 31 d.Ji, S. B., matydama, kad darbo, sulygto su atsakovu, nebus, 2010 m. kovo 31 d. paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ Å½ÅªK âReÅ¡ketÄnaiâ, kad jÄ atleistų iÅ¡ darbo jos praÅ¡ymu nuo 2010-04-01.
PareiÅ¡kimÄ paliko pieno surinkÄjai V. B., kuri įsipareigojo jį perduoti kooperatyvo direktorei.2010-04-01 pagal grafikÄ buvo poilsio diena, todÄl ji į darbÄ nÄjo. 2010-04-02 apie 8 val. ji paskambino V. B., kuri pasakÄ, kad 7 val. buvo atvykusi į pieno surinkimo punktÄ direktorÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ, kuriai ji perdavÄ ne tik jos, bet ir kitų darbuotojų pareiÅ¡kimus dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, taip pat kelionÄs lapus ir pieno surinkimo žiniaraÅ¡Äius.DirektorÄ neprieÅ¡taravo dÄl atleidimo datos, susitikti asmeniÅ¡kai su kiekvienu darbuotoju nepageidavo.
Ji visÄ laikÄ manÄ, kad yra atleista iÅ¡ darbo pagal DK 127 str. 1 d., nes su įsakymu dÄl atleidimo iÅ¡ darbo nebuvo supažindinta. 2010 m. birželio 23 d. ji susitiko V. B. ir iÅ¡ jos sužinojo apie tai, kad yra atleista iÅ¡ darbo pagal 2010-04-19 įsakymÄ už pravaikÅ¡tÄ . TÄ Ä¯sakymÄ ji pamatÄ ir perskaitÄ 2010-07-09 pas advokatÄ V. P.. Ji, S. B., nesutinka su įsakymu dÄl jos atleidimo iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ dÄl to, kad ji pagal darbo sutartį pienÄ surinkdavo iÅ¡ pieno statytojų, kurie su ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ buvo sudarÄ sutartis dÄl pieno pardavimo, Å¡ios sutartys baigÄsi 2010-03-31.
Nuo 2010-04-01 atsakovas sutarÄių dÄl pieno supirkimo nesudarÄ. 2010-04-01 jai, S. B., buvo poilsio diena. 2010-04-02 atvykus ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ direktorei S.LeÅ¡Äiauskienei per V. B. įteikÄ savo pareiÅ¡kimÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. Taip pat direktorei buvo įteikti kitų darbuotojų â V. G., V. B., J. J., V. B. ir V. B. pareiÅ¡kimai dÄl atleidimo iÅ¡ darbo. DirektorÄ pareiÅ¡kimus priÄmÄ, kito darbo nepasiÅ«lÄ. IÅ¡ direktorÄs veiksmų ji suprato, kad jos pareiÅ¡kimas patenkintas, tas pareiÅ¡kimas atitiko tiek jos, tiek ir atsakovo interesus, nes atsakovas neturÄjo galimybÄs jai toliau suteikti darbÄ .
Ji mano, kad nepadarÄ jokios pravaikÅ¡tos, jos atleidimas iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ yra neteisÄtas. Ji mano, kad įsakymas dÄl jos atleidimo iÅ¡ darbo turÄtų bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu,turÄtų bÅ«ti nustatyta, kad darbo sutartis nutraukta nuo 2010-04-02 jos pareiÅ¡kimu pagal LR DK 127 str. 1 d.Atsakovas, neteisÄtai atleisdamas jÄ , S. B., iÅ¡ darbo jÄ vieÅ¡ai pažemino, pažeidÄ jos reputacijÄ , sumenkino bendravimo galimybes, dÄl to ji patyrÄ didelius dvasinius iÅ¡gyvenimus, emocinÄ depresijÄ .
Jai buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala, kuriÄ ji įvertina 3000 Lt.Be to, jai atleidimo dienÄ nebuvo iÅ¡mokÄtas visas priklausantis darbo užmokestis.Atsakovas nuo 2008-01-01 nepilnai mokÄjo sulygtÄ darbo užmokestį. Pagal darbo sutartį turÄjo mokÄti po 15 Lt už fizinio svorio 1 tonas surinkto pieno, taÄiau savo įsipareigojimų nevykdÄ.Viso 2008-01-01 - 2010-03-31 laikotarpiu jai liko neiÅ¡mokÄta 11477,11 Lt darbo užmokesÄio, todÄl ji nori, kad Å¡i suma bÅ«tų priteista iÅ¡ atsakovo.Nutraukiant darbo sutartį atsakovas jai neiÅ¡mokÄjo visos kompensacijos už nepanaudotas atostogas.Jai priklausÄ 1261,65 Lt kompensacija už nepanaudotas 28 kalendorinių dienų atostogas (28 x 0,7, darbo dienų koeficiento, lygu 19,6 darbo dienos).
Darbo dienos vidutinis darbo užmokestis â 64,37 Lt. Atsakovas 2011-04-14 jai pervedÄ tik 880 Lt. Jai liko neiÅ¡mokÄta 381,65 Lt.DK 141 str. 3 d. nustato, kad kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ . Atsakovas turi jai sumokÄti vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ . Jos vidutinis darbo užmokestis â 1308,86 Lt.IeÅ¡kovÄ S. B. praÅ¡o pripažinti atsakovo iÅ¡leistÄ 2010-04-19 įsakymÄ dÄl jos, S. B., atleidimo iÅ¡ darbo neteisÄtu, laikyti, kad darbo sutartis nutraukta nuo 2010-04-02 jos, S. B., pareiÅ¡kimu pagal LR DK 127 str. 1 d., priteisti jai iÅ¡ atsakovo 3000 Lt dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , 11477,11 Lt darbo užmokestį už 2008-01-01 â 2010-03-31 laikotarpį, 381,65 Lt piniginÄ kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas, taip pat vidutinį darbo užmokestį už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ S. B. taip pat praÅ¡o atmesti prieÅ¡ieÅ¡kinį, nes buvo nusistovÄjusi tokia tvarka, kad pieno mÄginiai, kurie buvo pristatomi į VÄ® âPieno tyrimaiâ Kaune, buvo plombuojami, o pieno mÄginiai, kuriuos paimdavo Mažeikių pieninÄ, nebuvo plombuojami, todÄl ji mano, kad Mažeikių pieninÄje atlikti pieno tyrimai buvo netikslÅ«s. Ji nebuvo supažindinta su Pieno surinkÄjų pareigybiniais nuostatai, nebuvo niekada bausta už kokius nors pažeidimus jos darbe.
Atsakovui buvo žinoma padÄtis dÄl pieno mÄginių Ämimo ir pristatymo tvarkos, taÄiau niekas jos nereikalavo pakeisti. Jos kaltÄs dÄl žalos atsiradimo atsakovui nÄra.Atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ atstovÄ direktorÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ paaiÅ¡kino, kad ji negavo S. B. pareiÅ¡kimo dÄl jos atleidimo iÅ¡ darbo. Remiantis LR DK 127 str. 1 d., darbuotojas turi teisÄ nutraukti neterminuotÄ darbo sutartį apie tai raÅ¡tu įspÄjÄs darbdavį ne vÄliau kaip prieÅ¡ keturiolika dienų.
Ji siuntÄ 2010-04-12 S. B. registruotÄ laiÅ¡kÄ , kuriuo praÅ¡Ä paaiÅ¡kinti, kodÄl nieko nepraneÅ¡usi darbdaviui neatvyksta į darbÄ , taÄiau S. B. į tai nereagavo nei žodžiu, nei raÅ¡tu. Esant tokiai situacijai neliko kitos iÅ¡eities, kaip tik atleisti S. B. iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tas. Jos nuomone, toks atleidimas teisÄtas ir pagrįstas.DÄl pieno pirkimo-pardavimo sutarÄių ji gali pasakyti tai, kad Å¡ių sutarÄių 35 punkte nurodyta, kad sutartis pratÄsiama kitiems kvotos metams, jeigu nei viena iÅ¡ Å¡alių nepraneÅ¡a kitai prieÅ¡ mÄnesį iki kvotos metų pabaigos apie atsisakymÄ pratÄsti sutartį.
Tokiu bÅ«du pieno tiekÄjai negalÄjo suteikti S. B. informacijos apie tai, kad sutarÄių galiojimas baigÄsi.IeÅ¡kovÄ S. B. jau 2010-04-01 dirbo kitoje darbovietÄje, taÄiau atsakovo apie tai neinformavo, ji neatvyko į darbÄ âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyve jau 2010-04-02, nuo tada laikytina, kad ji darÄ pravaikÅ¡tas, todÄl yra teisingai atleista iÅ¡ darbo, jai nepriklauso jokios iÅ¡mokos.Be to, ieÅ¡kovÄ praleido ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes jau 2010-04-12 sužinojo, kad darbdavys neatleido jos iÅ¡ darbo nuo 2010-04-02 pagal jos paduotÄ pareiÅ¡kimÄ .
Nuo tada atsirado jos pareiga aiÅ¡kintis dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, ir jei ji tai bÅ«tų dariusi, bÅ«tų laiku sužinojusi apie jos atleidimÄ iÅ¡ darbo nuo 2010-04-19, ir bÅ«tų nepraleidusi termino kreiptis į teismÄ . IeÅ¡kovÄs reikalavimai yra pareikÅ¡ti praleidus ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Toliau V. L. paaiÅ¡kino, kad S. B. darbo užmokestis buvo skaiÄiuojamas taip: už pienÄ surinktÄ iÅ¡ pieno statytojų buvo mokama po 17 Lt už vienÄ tonÄ , o už pienÄ , surinktÄ iÅ¡ Å«kininkų Å¡aldytuvų (atÅ¡aldyto pieno surinkimÄ ) buvo mokama po 10 Lt už vienÄ tonÄ .
AtsakovÄ Å¾inojo apie tuos įkainius, buvo supažindinta su atitinkamais įsakymais, jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ. Tik dabar, pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį teisme, sumanÄ prisiteisti didesnį darbo užmokestį, skaiÄiuojant po 15 Lt už vienÄ tonÄ nuo viso surinkto pieno. Be to, ji ,V. L., pripažįsta, kad skiriasi ieÅ¡kovÄs ir kooperatyvo pateikti duomenys apie viso surinkto pieno kiekį todÄl, kad į kooperatyvo pateiktÄ lentelÄ nebuvo įtraukta iÅ¡ Å«kininko Z. M. surinkto pieno kiekis.Atsakovo atstovÄ V.
L. toliau paaiÅ¡kino dÄl pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio.Atsakovas ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 2006-08-01 ir 2007-03-07 sudarÄ pieno surinkimo sutartis su AB âPieno žvaigždÄsâ (sutartyje â užsakovas,o âReÅ¡ketÄnaiâ â vykdytojas), pagal kurias vykdytojas užsakovo pavedimu ir vardu surenka iÅ¡ pieno gamintojų karvių pienÄ ,o užsakovas pienÄ priima ir už atliktÄ darbÄ sumoka Å¡alių sutartÄ kainÄ .Pagal darbo sutartį pieno surinkÄja S. B. buvo visiÅ¡kai materialiai atsakinga už surinktÄ pienÄ ir jo pristatymÄ Ä¯ įmonÄ.
S. B. turÄdavo paimti pieno mÄginius pieno riebalų ir baltymų kiekio nustatymui, Å¡ie mÄginiai buvo vežami į VÄ® âPieno tyrimaiâ, kur buvo nustatomas tikslus riebalų ir baltymų kiekis piene. Be to, kaip ir buvo numatyta minÄtose 2006-08-01 ir 2007-03-07 pieno surinkimo sutartyse, AB âPieno žvaigždÄsâ filialas Mažeikių pieninÄ surinkto pieno riebalų ir baltymų kiekį nustatydavo dar kartÄ savo lÄÅ¡omis.S. B., be kitų pieno statytojų, pienÄ surinkdavo ir iÅ¡ Å«kininkų Z.
M. ir A. V.. Atsakovas iÅ¡ Mažeikių pieninÄs gavo pažymÄ Nr. 2-74, iÅ¡ kurios matyti, kad 2007 m. sausio â gruodžio mÄnesiais, perkant pienÄ iÅ¡ minÄtų dviejų Å«kininkų susidarÄ 3101,16 Lt dydžio trÅ«kumas, kuris buvo iÅ¡vestas lyginant pieno mÄginių tyrimus VÄ® âPieno tyrimaiâ su Mažeikių pieninÄs atliktais pieno mÄginių tyrimais. Tie 3101,16 Lt buvo iÅ¡skaiÄiuoti iš âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo AB âPieno žvaigždÄsâ naudai, kooperatyvui buvo padaryta 3101,16 Lt dydžio žala.
AtstovÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ mano, kad Å¡i 31016 Lt žala padaryta âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvui dÄl pieno surinkÄjos S. B. kaltÄs, todÄl atsakovas turi teisÄ tÄ Å¾alÄ atgrÄžtinio reikalavimo tvarka reikalauti priteisti iÅ¡ S. B.. Be to, S. B. turi atlyginti kooperatyvui padarytÄ 2000 Lt dydžio neturtinÄ Å¾alÄ , viso 5101,16 Lt.AtstovÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti, o prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl 5101,16 Lt žalos atlyginimo tenkinti.            IeÅ¡kinys tenkintinas dalinai, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas.DÄl ieÅ¡kinio senaties termino praleidimoLR DK 297 str. 1 d. nustato, kad darbuotojas, nesutikdamas su atleidimu iÅ¡ darbo, per vienÄ mÄnesį nuo atitinkamo nurodymo (dokumento) gavimo dienos turi teisÄ kreiptis į teismÄ .
âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo direktorÄ 2010-04-19 įsakymu atleido S. B. iÅ¡ darbo nuo 2010-04-20 už pravaikÅ¡tÄ . Atsakovas turÄjo supažindinti S. B. su įsakymu apie atleidimÄ iÅ¡ darbo pasiraÅ¡ytinai, taÄiau to nepadarÄ (DK 240 str. 3 d.). Jei S. B. bÅ«tų supažindinta su įsakymu pasiraÅ¡ytinai, tai per vienÄ mÄnesį nuo tos dienos jis bÅ«tų galÄjusi kreiptis į teismÄ . Kadangi Å¡iuo atveju S. B. nebuvo supažindinta su įsakymu, reikia tikÄti jos teigimu, kad ji susipažino su įsakymu 2010-06-23.
S. B. 2010-07-15 pateikÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ Ä¯ teismui, vadinasi, nepraleido ieÅ¡kinio senaties termino.DÄl S. B. iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo priežasties S. B. pagal 2006-04-01 darbo sutartį buvo priimta į âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvÄ dirbti pieno surinkÄja (b.l. 6). Ji pienÄ surinkdavo iÅ¡ pieno statytojų, kurių buvo 150, Aleksandrijos pieno surinkimo punkte. Su visais pieno statytojais kiekvienais metais buvo sudaromos standartinÄs pieno-pirkimo pardavimo sutartys vieneriems kvotos metams, paskutinÄs sutartys buvo sudarytos nuo 2009-04-01 iki 2010-03-31, sutarties 35 str. (b.l. 136-139).
Kaip paaiÅ¡kino kooperatyvo direktorÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ, 2010 metais buvo nusprÄsta nesudarinÄti naujų sutarÄių, kadangi minÄtas sutarÄių 35 str. taip pat nustatÄ, kad âsutartis pratÄsiama kitiems kvotos metams, jeigu nei viena iÅ¡ Å¡alių nepraneÅ¡a kitai prieÅ¡ mÄnesį iki kvotos metų pabaigos apie atsisakymÄ pratÄsti sutartįâ. S. B. paaiÅ¡kino, kad âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo direktorÄ 2010 metais iki pat 2010-03-31 neinformavo pieno statytojų, kad naujos sutartys nebus sudarinÄjamos.
Pieno statytojų netenkino âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo mokamos supirkimo kainos už pienÄ , todÄl jie nusprendÄ 2010 m. kovo mÄnesio pabaigoje, pasibaigus sutarÄių laikui su âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvu, nuo 2010-04-01 sudaryti pieno pirkimo-pardavimo sutartis su kitomis bendrovÄmis, kurios mokÄjo didesnÄ kainÄ .Byloje nustatyta, kad iÅ¡ 150 pieno statytojų 18-lika nuo 2010-04-01 sudarÄ sutartis su UAB âNemuno kraÅ¡to pienasâ, o 113 pieno statytojų sudarÄ sutartis su Kooperatine bendrove âZanavykų pienasâ, kuri jiems pasiÅ«lÄ geresnes sÄ lygas (b.l.29-133).
Tai patvirtino ir liudytojai V. B., V. G., V. B. ir V. B. (b.l. 155,156). S. B. buvo pasiÅ«lytas darbas bendrovÄje âZanavykų pienasâ, ji su tuo sutiko ir nuo 2010-04-03 pradÄjo dirbti toje bendrovÄje kasininke-pieno supirkÄja pagal sudarytÄ 2010-04-02 darbo sutartį (b.l. 128).Kooperatyvo direktorÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ patvirtino, kad jau 2010-04-01 ji gavo praneÅ¡imÄ , kad Aleksandrijos pieno surinkimo punkte įrengimai iÅ¡mesti į kiemÄ . Ji 2010-04-02 nuvyko į punktÄ ir tuo pati įsitikino, taip pat sužinojo, kad pieno statytojai ir surinkimo punkto darbuotojai perÄjo į kitas bendroves.
V. B., paÄmusi iÅ¡ spintos dokumentus, tai buvo kelionÄs lapai, žurnalai, jai atidavÄ. Jokių pareiÅ¡kimų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo ten nebuvo (b.l. 154). Teismas laiko, kad iÅ¡ surinktų įrodymų nustatyta, jog S. B. turÄjo svarbiÄ priežastį pereiti 2010-04-02 dirbti į KB âZanavykų pienasâ, nes į Å¡iÄ bendrovÄ perÄjo dauguma pieno statytojų, ir jeigu S. B. bÅ«tų atsisakiusi darbo toje bendrovÄje, ji jo bÅ«tų visai netekusi. Pieno statytojų perÄjimas ir sutarÄių įforminimas iÅ¡ âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo į KB âZanavykų pienasâ vyko paskutinÄmis 2010 m. kovo mÄnesio dienomis, todÄl V.
B. neturÄjo galimybÄs prieÅ¡ 14 dienų įspÄti darbdavio- âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo- apie darbo sutarties nutraukimÄ .DÄl S. B. pareiÅ¡kimo iÅ¡eiti iÅ¡ darbo savo noru įteikimo darbdaviuiS. B. parodÄ, kad savo pareiÅ¡kimÄ dÄl iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo savo noru ji paraÅ¡Ä 2010-03-31 ir perdavÄ kitai pieno surinkÄjai V. B., kuri kartu su kitų darbuotojų pareiÅ¡kimais 2010-04-02 perdavÄ S.LeÅ¡Äiauskienei kartu su kitais dokumentais: vairuotojų kelionÄs lapais ir pieno surinkimo žurnalais (b.l. 153).
Liudytoja, veterinarijos specialistÄ G. P. parodÄ, kad 2010-04-02, kai ji su S.LeÅ¡Äiauskiene nuvyko į Aleksandrijos pieno surinkimo punktÄ , V. B. perdavÄ kažkokius dokumentus S.LeÅ¡Äiauskienei, taÄiau kokius konkreÄiai, ji nematÄ (b.l. 155). Liudytojai vairuotojai V. B., V. B., V. G. parodÄ, kad jie visi 2010m. kovo 31 d. arba balandžio 1 d. paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimus dÄl atleidimo iÅ¡ darbo âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyve ir paliko pas V. B., ji sakÄ jiems, kad pareiÅ¡kimus įteikÄ S.LeÅ¡Äiauskienei 2010-04-02.
Liudytoja V. B. parodÄ, kad visų darbuotojų pareiÅ¡kimus ji įteikÄ S.LeÅ¡Äiauskienei, tokia tvarka buvo įprastinÄ, S.LeÅ¡ÄiauskienÄ pareiÅ¡kimus priÄmÄ (b.l. 155,156).S.LeÅ¡ÄiauskienÄ tvirtino, kad jai V. B. 2010-04-02 įteikÄ kelionÄs lapus ir pieno surinkimo žurnalus, taÄiau ji negavo iÅ¡ darbuotojų jokių pareiÅ¡kimų dÄl jų atleidimo iÅ¡ darbo (b.l. 154). Teismas laiko, kad įrodyta, jog S. B. padavÄ âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyvo direktorei pareiÅ¡kimÄ apie atleidimÄ iÅ¡ darbo savo noru nuo 2010-04-02, direktorÄ gavo tÄ pareiÅ¡kimÄ , nes nebandÄ su ja asmeniÅ¡kai kalbÄtis apie iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo priežastis, nes jos ir taip buvo jai aiÅ¡kios.
Kaip paaiÅ¡kÄjo iÅ¡ liudytojos G. P. ir liudytojų V. B., V. B.,V. G. parodymų, kad nuo 2010-04-02 Aleksandrijos pieno surinkimo punktas faktiÅ¡kai nebeveikÄ,tuo įsitikino ir S.LeÅ¡ÄiauskienÄ, tuo paÄiu buvo nutraukta toje vietoje ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ veikla.DÄl įsakymo apie S. B. atleidimo iÅ¡ darbo suformulavimoAtsakovas 2010-04-12 per paÅ¡tÄ Ä¯teikÄ S. B. praÅ¡ymÄ paraÅ¡yti paaiÅ¡kinimÄ , kodÄl Å¡i neatvyko į darbÄ 2010-04-01 (b.l. 37,38). TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, 2010-04-01 Aleksandrijos pieno punkto surinkimo darbuotojams buvo poilsio diena, todÄl nereikÄjo eiti į darbÄ , tai pripažino pati S.LeÅ¡ÄiauskienÄ (b.l. 155), parodÄ liudytojai V.
B., V. G. (b.l. 155,156). 2010-04-19 įsakyme dÄl S. B. atleidimo iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ raÅ¡oma, kad ji atleista nuo 2010-04-20 už tai, kad 2010-04-01 neatvyko į darbÄ (b.l. 39). Å is įsakymas pripažintinas niekiniu ir negaliojanÄiu, kadangi S. B. atleidžiama iÅ¡ darbo už tai, kad poilsio dienÄ nedirbo, be to ji turÄjo bÅ«ti atleista nuo tos dienos, kuriÄ padarÄ pravaikÅ¡tÄ , o ne nuo balandžio 20 d. Å is įsakymas pažeidžia DK 235 str. 2 d. 9 p. nuostatas, t.y. kai darbuotojas atleidžiamas iÅ¡ darbo neatvykus į darbÄ be svarbių priežasÄių visÄ darbo dienÄ .
Å iuo atveju atsakovas formaliai turÄjo teisÄ atleisti S. B. už pravaikÅ¡tÄ nuo 2010-04-02, kadangi Å¡i neįspÄjo darbdavio apie darbo sutarties nutraukimÄ jo pareiÅ¡kimu prieÅ¡ keturiolika dienų, kaip tai numato DK 127 str. 1 d., taÄiau to nepadarÄ.DÄl S. B. atleidimo iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ IÅ¡ visų surinktų byloje įrodymų teismas daro iÅ¡vadÄ , kad S. B. turÄjo svarbiÄ priežastį neatvykti 2010-04-02 į darbÄ âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyve ir negalÄjo laiku įspÄti darbdavio apie iÅ¡ÄjimÄ iÅ¡ darbo pagal jos paduotÄ pareiÅ¡kimÄ , nes bÅ«tų negavusi darbo kitoje darbovietÄje,o toje paÄioje darbovietÄje â âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyve â darbo jau nebuvo, todÄl 2010-04-02 padarÄ pravaikÅ¡tÄ dÄl svarbios priežasties.
Atsakovas atleido S. B. už pravaikÅ¡tÄ gerai žinodamas, kad S. B. jau dirba kitoje bendrovÄje, kad darbo nuo 2010-04-02 S. B. âReÅ¡ketÄnųâ kooperatyve jau nebuvo,buvo gavÄs S. B. pareiÅ¡kimÄ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo, be to atleido S. B. pagal netinkamai suformuluotÄ Ä¯sakymÄ . TodÄl S. B. atleidimas iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ laikytinas neteisÄtu (DK 297 str.).Teismas laiko, kad Å¡iuo atveju reikia pripažinti, kad S. B. atleidimas iÅ¡ darbo laikytinas atleidimu iÅ¡ darbo nuo 2010-04-02 pagal darbuotojo paduotÄ pareiÅ¡kimÄ , t.y. pagal DK 127 str. 1 d., nes tokį pareiÅ¡kimÄ S. B. atsakovui buvo pateikusi.DÄl neturtinÄs žalos atlyginimoS.
B. reikalavimas priteisti jai iÅ¡ atsakovo 3000 Lt neturtinÄ Å¾alÄ dÄl atleidimo už pravaikÅ¡tÄ tenkintinas dalinai, kadangi ji neįrodÄ, kad bÅ«tų turÄjusi labai didelių dvasinių iÅ¡gyvenimų ir kad nuo to bÅ«tų pablogÄjusi jos sveikata.. TaÄiau Å¡is atleidimas už pravaikÅ¡tÄ pripažintinas neteisÄtu, atsakovas atleido S. B. iÅ¡ darbo žinodamas, kad to darbo jau nebÄra, tai sukÄlÄ ieÅ¡kovei dvasinių iÅ¡gyvenimų, pažeminimÄ , todÄl ieÅ¡kovÄ patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ teismas įvertina 800 Lt suma, kuri ieÅ¡kovei priteisina iÅ¡ atsakovo (DK 250 str., CK 6.250 str.).DÄl 11477,11 Lt neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio IÅ¡ byloje esanÄios darbo sutarties matyti, kad atsakovas buvo įsipareigojÄs mokÄti S. B. po 15 Lt už fizinio svorio 1 tonos surinktÄ pienÄ (b.l. 6).
Atsakovas pateikÄ Ä¯ bylÄ 2007-01-01 įsakymo Nr. 83 nuoraÅ¡Ä , pagal kurį įsakoma nuo 2007-01-01 pieno surinkÄjai S. B. mokÄti po 10 Lt už kiekvienÄ iÅ¡ Å«kininkų Å¡aldytuvų parvežtÄ pieno tonÄ , ir 2008-01-01 įsakymo Nr. 150 nuoraÅ¡Ä , kuriuo įsakoma nuo 2008-01-01 pieno surinkÄjams, renkantiems pienÄ su kibirais, mokÄti po 17 Lt už kiekvienÄ Â surinktÄ pieno tonÄ (b.l. 93,94). TaÄiau S. B. teigÄ, kad su tais įsakymais ji nebuvo supažindinta ir nežinojo apie tokį įkainių už surinktÄ pienÄ pakeitimÄ .
Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad bÅ«tų su Å¡iais įsakymais supažindinÄs S. B.. Atsakovas pateikÄ S. B. darbo užmokesÄio paskaiÄiavimÄ , iÅ¡ kurio matosi, kad už pienÄ surinktÄ iÅ¡ pieno statytojų buvo mokama po 17 Lt už vienÄ tonÄ , o už pienÄ , surinktÄ iÅ¡ Å«kininkų Å¡aldytuvų â po 10 Lt už vienÄ tonÄ (b.l. 95,96). TaÄiau S. B. teigÄ, kad nežinojusi, kaip jai buvo apskaiÄiuojamas darbo užmokestis, ji nežinojo apie įkainių pakeitimÄ .
Å ioje lentelÄje atsakovo pateikti duomenys apie surinkto pieno kiekį ne visai sutampa su ieÅ¡kovÄs pateiktais duomenimis apie surinkto pieno kiekį 2008 m. sausio ir vasario mÄnesiais, taÄiau atsakovo atstovÄ S.LeÅ¡ÄiauskienÄ pripažino, kad atsakovas neįtraukÄ Ä¯ tuos mÄnesius Å«kininko Z. M. pristatyto pieno kiekio. Be to, ieÅ¡kovÄ pateikÄ 2008 m. sausio ir vasario mÄnesių pieno surinkimo žurnalų kopijas, kurie patvirtina jos pateiktus duomenis (b.l. 97-116). TodÄl teismas laiko, kad ieÅ¡kovÄs pateikti duomenys apie jos surinkto pieno kiekį per visÄ 2008-01-01 - 2010-03-31 laikotarpį yra teisingi.
LR DK 120 str. 3 d. nustato, kad keisti darbo apmokÄjimo sÄ lygas be darbuotojo raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo negalima. Å iuo atveju atsakovas negavo S. B. raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo pakeisti darbo apmokÄjimÄ , t,y, sumažinti įkainį už didelÄs dalies pieno surinkimÄ nuo 15 Lt iki 10 Lt už vienÄ tonÄ .Teismas laiko, kad S. B. darbo užmokestis buvo sumažintas neteisÄtai, todÄl S. B. reikalavimas sumokÄti jai darbo užmokesÄio skirtumÄ yra pagrįstas.IeÅ¡kovÄ pateikÄ jos sudarytÄ darbo užmokesÄio apskaiÄiavimÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad 2008 metais jai už 1602916 kg pieno turÄjo bÅ«ti priskaiÄiuota 24043,74 Lt, jai turÄjo bÅ«ti priskaiÄiuotas 24043,74 Lt.
Atsakovas jai priskaiÄiavo 14610 Lt, liko neiÅ¡mokÄta 5950,74 Lt darbo užmokesÄio.2009 metais jai už 1300185 kg pieno turÄjo bÅ«ti priskaiÄiuotas 19502,78 Lt atlyginimas, o atsakovas priskaiÄiavo 14610 Lt, liko neiÅ¡mokÄta 4892,78 Lt darbo užmokesÄio.2010 m. sausio-kovo mÄnesiais jai už surinktus 261772 kg pieno turÄjo bÅ«ti priskaiÄiuotas 3926,58 Lt atlyginimas, o atsakovas priskaiÄiavo 3293 Lt, liko neiÅ¡mokÄta 633,59Lt darbo užmokesÄio.Viso 2008-01-01 - 2010-03-31 laikotarpiu jai liko neiÅ¡mokÄta 11477,11 Lt darbo užmokesÄio, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovo, Å¡is reikalavimas yra teisingas ir pagrįstas, Å¡i suma jai priteistina (DK 186 str.).DÄl 381,65 Lt kompensacijos už nepanaudotas atostogasIÅ¡ atsakovo pateikto apskaiÄiavimo apie S. B. iÅ¡mokÄtÄ 880 Lt kompensacijÄ už 28 kalendorinių darbo dienų nepanaudotas atostogas matosi, kad ji buvo apskaiÄiuota iÅ¡ 1097 Lt vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio, vidutinÄ dienos uždarbio suma â 53,98 Lt.
Kompensacijos dydis â 879,87 Lt (28 x 0,7 lygu 16,3 d.d. x 53,98 lygu 879,87 Lt - suapvalintai 880 Lt). IeÅ¡kovÄ pateikÄ jos apskaiÄiavimÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad jos vidutinis darbo užmokestis už laikotarpį 2010 m. sausio-kovo mÄnesius buvo 1308,86 Lt, vidutinÄ dienos uždarbio suma 64,37 Lt. Kompensacijos dydis â 1261,65 Lt ( 28x 0,7 lygu 19,6 d.d. x 64,37 lygu 1261,65 Lt). Teismas laiko, kad ieÅ¡kovÄs pateiktas kompensacijos apskaiÄiavimo dydis yra teisingas, nes remiasi didesniu vidutiniu darbo užmokesÄiu, apskaiÄiuotu iÅ¡ trijų paskutinių mÄnesių prieÅ¡ atleidimÄ iÅ¡ darbo, darbo sutartyje numatytu įkainiu â 15 Lt už vienÄ tonÄ surinkto pieno, todÄl ieÅ¡kovei priteistinas skirtumas tarp jos turÄtos gauti 1261,65 Lt kompensacijos ir gautos 880 Lt kompensacijos, t,y. 381,65 Lt.IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti jai 381,65 Lt neiÅ¡mokÄtos kompensacijos už nepanaudotas atostogas yra teisingas ir pagrįstas, jai priteistina 381,65 Lt suma (DK 177 str.).DÄl vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo už uždelsimÄ atsiskaitytiKaip nustatyta Å¡ioje byloje S. B. turÄjo bÅ«ti atleista nuo 2010-04-02.
S. B. vidutinis darbo užmokestis prieÅ¡ atleidimÄ iÅ¡ darbo buvo toks: už 2010 m. sausio mÄnesį â1378,40 Lt, už vasario mÄnesį turÄjo bÅ«ti â1198,20 Lt, už kovo mÄnesį â1349,99 Lt, viso per tris mÄnesius â3926,59 Lt, padalinus iÅ¡ 3, gaunasi 1308,86Lt. Å is 1308,86 Lt vidutinis darbo užmokestis turÄtų bÅ«ti S. B. iÅ¡mokÄtas už visÄ uždelsimo atsiskaityti laikÄ - nuo 2010-04-02 iki 2011-08-19, t.y. teismo sprendimo priÄmimo Å¡ioje byloje, viso 21596,19 Lt.
TaÄiau atsižvelgiant į tai, kad uždelsimas atsiskaityti užsitÄsÄ ir dÄl ginÄo Å¡ioje byloje dÄl darbo užmokesÄio dydžio, ieÅ¡kovÄ nekÄlÄ to darbo ginÄo anksÄiau, dar dirbdama, jai buvo neiÅ¡mokÄta tik dalis, o ne visas darbo užmokestis, nuo 2010-04-02 ji dirba kitame darbe, bylos nagrinÄjimas buvo atidedamas dÄl įvairių priežasÄių, jų tarpe ne kartÄ ir dÄl paÄios ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymo, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo principus, Å¡i priteistina suma mažintina iki 8 000 Lt (CK 1.137 str., DK 297 str. 4 d.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, kad neadekvaÄios sankcijos taikymas ne tik pažeistų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus, bet ir galÄtų padaryti žalos kitų asmenų interesams, dÄl neproporcingai didelių sankcijų darbdavys galÄtų tapti nemokus, dÄl to nukentÄtų kiti įmonÄs darbuotojai ir kreditoriai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. sausio 2 d. nutartis D.L. v. UAB âFleming baldaiâ byloje Nr. K-3-/2008; 2010 m. rugsÄjo 28 d. nutartis F.B.
G. R. v. UAB âNeo rangaâ byloje Nr. 3K-3-365/2010). DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinioS. B. darbo sutartyje 9 str. nustatyta, kad ji visiÅ¡kai materialiai atsakinga už surinktÄ pienÄ ir jo pristatymÄ Ä¯ įmonÄ (b.l. 6). TaÄiau su S. B. nebuvo sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, kuri bÅ«tų detalizavusi už kokias materialines vertybes darbuotojas prisiima visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ ir kokius įsipareigojimus prisiima darbdavys, užtikrindamas sÄ lygas, kad žala neatsirastų (LR DK 255, 256 str.).
Atsakovas pateikÄ Pieno surinkÄjų pareigybinius nuostatus, kuriuose raÅ¡oma, kad pieno surinkÄjas atsako už tinkamÄ pieno mÄginių paÄmimÄ , konservavimÄ , konteinerių užplombavimÄ . TaÄiau atsakovas neįrodÄ, kad S. B. bÅ«tų su Å¡iais Nuostatais supažindinta. Kadangi S. B. teigia, kad ji nebuvo supažindinta su Nuostatais, laikytina, kad taip ir buvo, todÄl ji negali materialiai atsakyti ir pagal LR DK 253 str. Atsakovas taip pat neįrodÄ, kad bÅ«tų supažindinÄs S. B. su 2008-05-05 įsakymu Nr. 160, kuriuo S. B. pareikÅ¡tas įspÄjimas.
IÅ¡ to įsakymo neaiÅ¡ku už kokį pažeidimÄ S. B. nubausta, neaiÅ¡ku ar buvo reikalaujamas iÅ¡ jos pasiaiÅ¡kinimas, tuo bÅ«du pažeistos drausminÄs nuobaudos skyrimo taisyklÄs (DK 240 str.). Faktas, kad atsakovui buvo padaryta 3101,16 Lt dydžio žala 2007 m. sausio â gruodžio mÄnesiais, perkant pienÄ iÅ¡ dviejų Å«kininkų â A. V. ir Z. M. , matyti iÅ¡ dviejų pažymų (b.l. 83,92), taÄiau nenuginÄytas S. B. teiginys, kad Mažeikių pieninÄ imdavo pieno mÄginius neužplombuotuose konteineriuose, todÄl tų mÄginių tyrimai abejotini.
Atsakovo pateiktos pažymos patvirtina, kad 2007-2010 metais susidarydavo dideli skirtumai tarp pieno mÄginių tyrimo, atliktų VÄ® âPieno tyrimaiâ ir Mažeikių pieninÄje, dÄl to atsakovas turÄjo viso 39579,76 Lt nuostolių (b.l. 77,78). IÅ¡ to aiÅ¡kÄja, kad atsakovas nebuvo įvedÄs tinkamos tvarkos imant pieno mÄginius ir juos pristatant į Mažeikių pieninÄ, kad tai buvo visuotinis reiÅ¡kinys, taip elgÄsi visi pieno surinkÄjai.Atsižvelgiant į surinktus įrodymus ir visas aplinkybes, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestinas, nenustaÄius S. B. kaltÄs dÄl žalos padarymo atsakovui.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųIeÅ¡kovÄ turÄjo 1500 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų (b.l. 84,140) o atsakovas apie tokias iÅ¡laidas dokumentų nepateikÄ.
Buvo patenkinti visi pagrindiniai ieÅ¡kovÄs reikalavimai, tik reikalavimas dÄl neturtinÄs žalos priteisimo tenkintas dalinai, prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestas, tai ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ atsakovo 1400 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų (CPK 88,93,98 str.). IÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 135 Lt žyminio mokesÄio už patenkintÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ pripažinti neteisÄtu atleidimÄ iÅ¡ darbo, taip pat 24 Lt žyminis mokestis už 800 Lt neturtinÄs žalos priteisimÄ ieÅ¡kovei, 344,31 Lt už priteisimÄ 11477,11 Lt darbo užmokesÄio ir 11,45 Lt už kompensacijos už nepanaudotas atostogas priteisimÄ , taip pat 240 Lt už 8000 Lt kompensacijos už uždelsimÄ atsiskaityti priteisimÄ ir 8 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, viso 762,76 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str., 88, 92, 96 str. 1 d.).
Kadangi ieÅ¡kovÄ atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, tai iÅ¡ jos likusi bylinÄjimosi iÅ¡laidų dalis valstybei nepriteistina (CPK 83 str. 1 d. 1 p., 96 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 260 str., teismas                                        n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti dalinai, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.Pripažinti atsakovo ŽemÄs Å«kio kooperatyvo âReÅ¡ketÄnaiâ 2010 m. balandžio 19 d.
įsakymÄ dÄl S. B. atleidimo iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ niekiniu ir negaliojanÄiu, šį atleidimÄ iÅ¡ darbo už pravaikÅ¡tÄ pripažinti neteisÄtu, laikyti, kad darbo sutartis buvo nutraukta nuo 2010 m. balandžio 2 d. S. B. pareiÅ¡kimu pagal Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 127 straipsnio 1 dalį.Priteisti ieÅ¡kovei S. B. iÅ¡ atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 11477,11 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių keturis Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt septynis litus 11 ct) darbo užmokestį už 2008 m. sausio 1 d.
â 2010 m. kovo 31 d. laikotarpį.Priteisti ieÅ¡kovei S. B. iÅ¡ atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 381,65 Lt (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ 65 ct) kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.Priteisti ieÅ¡kovui S. B. iÅ¡ atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 8000,00 Lt (aÅ¡tuonis tÅ«kstanÄius litų 00 ct) kompensacijÄ už uždelsimÄ atsiskaityti nuo 2010 m. balandžio 2 d. iki teismo sprendimo įsigaliojimo.Priteisti ieÅ¡kovei S. B. iÅ¡ atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 800,00 Lt (aÅ¡tuonis Å¡imtus litų 00 ct) neturtinÄs žalos atlyginimui.           Priteisti ieÅ¡kovei S. B. iÅ¡ atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 1400,00 Lt advokato pagalbos iÅ¡laidų.Priteisti valstybei iÅ¡ atsakovo ŽŪK âReÅ¡ketÄnaiâ 762,76 Lt bylos nagrinÄjimo iÅ¡laidų.Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per Skuodo rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                        Henrikas Albertas MarkaviÄius                          Â