3e783c5c-fd2d-4453-85a9-2ef2adaa1a01 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-851-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00345-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.1.; 1.2.26.2.2.; 2.1.7.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 28 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,gynÄjui advokatui Anatolij Å ichovcov,iÅ¡teisintajam O.
Legislator headnote
AI generated3e783c5c-fd2d-4453-85a9-2ef2adaa1a01 · Å iaulių apygardos teismas: Pagal BPK 305 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatas teismas tiek apkaltinamajame, tiek ir iÅ¡teisinamajame nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinti remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalies nustatytomis taisyklÄmis, t. y. teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu, o iÅ¡teisinamajame nuosprendyje iÅ¡dÄsto motyvuotas iÅ¡vadas dÄl įrodymų nebuvimo ir kaltinamojo iÅ¡teisinimo.
Full text
PraneÅ¡Äja NBaudžiamoji byla Nr. 1A-851-282/2014Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00345-2011-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.26.2.1.; 1.2.26.2.2.; 2.1.7.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7.; 2.4.9. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. spalio 28 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs Virginijos ŽindulienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, NijolÄs MatuzeviÄienÄs, sekretoriaujant Ingridai Bikbajevienei,dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,gynÄjui advokatui Anatolij Å ichovcov,iÅ¡teisintajam O.
A.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendžio, kuriuo O. A. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 straipsnio 1 dalį, 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ , 284 straipsnio 2 dalį, 284 straipsnio 2 dalį iÅ¡teisintas, nepadarius veikų, turinÄių nusikaltimų ar baudžiamųjų nusižengimų požymių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas).ValstybinÄs ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos ir O.
V. civiliniai ieÅ¡kiniai palikti nenagrinÄti.Kolegija n u s t a t Ä: O. A. pagal BK 284 straipsnio 1 dalį buvo kaltinimas tuo, kad jis 2011-09-09 apie 14.40 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo salÄje Nr. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje, elgdamasis ypatingai įžūliai, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, iÅ¡vadino O. V. visokiais įžeidžianÄiais žodžiais, tyÄia peÄiu sudavÄ Ä¯ petį O. V., padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymÄ dÄl mentÄs kaulo lūžimo, Å¡iais savo veiksmais sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Be to, jis pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punktÄ buvo kaltinamas tuo, kad jis 2011-09-09 apie 14.40 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo salÄje Nr. (duomenys neskelbtini), tyÄia peÄiu sudavÄ Ä¯ petį O.
V., tuo padarydamas mentÄs kaulo lūžimÄ , t. y. nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Be to, jis pagal BK 284 straipsnio 2 dalį buvo kaltinamas tuo, kad jis 2011-10-03 apie 13.30 val. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) rajono apylinkÄs teismo salÄje Nr. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai iÅ¡vadino O. V. necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais, tuo savo nepadoriu elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Be to, jis pagal BK 284 straipsnio 2 dalį buvo kaltinamas tuo, kad jis 2011-11-07 apie 11 val. (duomenys neskelbtini), prie įÄjimo į (duomenys neskelbtini) rajono apylinkes teismo pastatÄ , vieÅ¡oje vietoje, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai, iÅ¡vadino O.
V. necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais, tuo savo nepadoriu elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .Apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroras praÅ¡o panaikinti Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014-06-13 nuosprendį ir O. A. pripažinti kaltu ir nuteisti pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (2011-09-09 epizodas (duomenys neskelbtini) teismo salÄje) 20 MGL (2600 Lt) bauda, pagal BK 284 straipsnio 2 dalį (2011-10-03 epizodas (duomenys neskelbtini) teismo salÄje) â 6 MGL bauda bei, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskirti galutinÄ bausmÄ â 24 MGL (3120 Lt) baudÄ , į bausmÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ skaiÄiuojant vienÄ parÄ â 2 MGL, ir galutinÄ bausmÄ skirti 20 MGL (2600 Lt) piniginÄ baudÄ ; priteisti iÅ¡ O.
A. 89,70 Lt gydymo iÅ¡laidų Å iaulių teritorinei ligonių kasai. KitÄ nuosprendžio dalį dÄl O. A. iÅ¡teisinimo pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 8 punkto ir BK 284 straipsnio 2 dalį (epizodas prie teismo pastato) palikti nepakeistÄ . Teigia, kad nuosprendis turi bÅ«ti panaikintas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir nuosprendyje iÅ¡dÄstytos teismo iÅ¡vados neatitikimo bylos aplinkybÄms, nes teismas neteisingai įvertino aplinkybÄ, jog po kompleksinÄs ekspertizÄs, pasikeitus sužalojimo sunkumui, liko nepaneigtas nežymus sveikatos sutrikdymas, t. y. nebuvo paneigtas kaltinimas dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo padarant nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir toks sužalojimas patvirtina, kad konflikto metu nukentÄjusiosios O.
V. atžvilgiu buvo pavartotas fizinis smurtas, sukeltas fizinis skausmas ir padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 284 straipsnio 1 dalyje. Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo liudytojų O. V., S. S., R. J., I. J. parodymus laikyti patikimais vien dÄl to, kad jie prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ O. A. atžvilgiu, nes dÄl tos paÄios priežasties teismas laikÄ O. A. parodymus patikimais ir jais tikÄjo. Mano, kad aplinkybÄ, jog nukentÄjusioji ir liudytojai nusiteikÄ prieÅ¡iÅ¡kai O. A. atžvilgiu, jokiu bÅ«du negali bÅ«ti pagrindu pripažinti liudytojų parodymus nepatikimais.
Teigia, kad jokių objektyvių įrodymų, jog liudytojai teisme davÄ melagingus parodymus, bylos nagrinÄjimo metu nebuvo nustatyta. Pažymi, kad įvertinÄs, jog liudytojų parodymai nepatikimi ar melagingi, teismas turÄjo tai aptarti nuosprendyje ar nutartimi informuoti prokurorÄ apie galbÅ«t BK 235 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ , taÄiau to teismas nepadarÄ. Taip pat nurodo, kad teismas neiÅ¡dÄstÄ motyvų, kodÄl O. A. parodymus laiko patikimais ir vieninteliais teisingais.Taip pat prokuroras nesutinka su teismo iÅ¡vada, jog nebuvo pažeista vieÅ¡oji tvarka, kadangi Å¡iuo atveju savo asmeniniams santykiams aiÅ¡kintis O.
A. pasirinko bÅ«tent vieÅ¡Ä jÄ vietÄ (apylinkÄs teismo posÄdžių salÄ) ir bÅ«dÄ (smÅ«gio sudavimÄ nukentÄjusiajai, necenzÅ«rinÄs leksikos vartojimÄ , asmenų įžeidinÄjimÄ ), kuriuo akivaizdžiai sutrikdÄ visuomenÄs rimtį, pademonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai. Ta aplinkybÄ, kad po pertraukos bylos nagrinÄjimas vyko toliau ir apie incidentÄ nebuvo praneÅ¡ta bylÄ nagrinÄjanÄiam teisÄjui, negali bÅ«ti pagrindas teigti, kad vieÅ¡oji tvarka nebuvo pažeista, nes nukentÄjusioji tÄ paÄiÄ dienÄ kreipÄsi į KelmÄs rajono policijos komisariatÄ ir praneÅ¡Ä apie nusikalstamÄ veikÄ .Skunde taip pat nurodoma, kad teismas, iÅ¡teisindamas O.
A. pagal BK 284 straipsnio 2 dalį (dÄl 2011-10-03 epizodo), nepagrįstai rÄmÄsi O. A. motinos V. S. A. parodymais, juos laikÄ patikimais, nes, kaip teigia prokuroras, kaip tik artimas giminystÄs ryÅ¡ys duoda pagrindÄ abejoti tokių parodymų objektyvumu ir patikimumu. DÄl to teigia, kad teismas įrodymus įvertino neteisingai, padarÄ nepagrįstas iÅ¡vadas dÄl asmens kaltÄs, ir priÄmÄ neteisingÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Mano, kad esant byloje tokiems įrodymams, teismas O. A. nepagrįstai iÅ¡teisino pagal BK 284 straipsnio 1 dalį ir BK 284 straipsnio 2 dalį.Prokuroras skunde nurodo, kad teismo sprendimas palikti civilinį ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ yra teisingas tik dÄl O.
V. pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kinio gydymo iÅ¡laidoms padengti ir dÄl moralinÄs žalos atlyginimo, taÄiau O. V. dÄl patirto smurto kreipÄsi į gydymo įstaigÄ ir jai buvo suteikta pirminÄ medicininÄ pagalba (ji buvo apžiÅ«rÄta gydytojo), mano, kad O. A. pripažinus kaltu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, jis privalo atlyginti Å¡ias Ligonių kasų patirtas iÅ¡laidas.Prokuroras taip pat skunde atkreipia dÄmesį į tai, kad teismas, priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, neiÅ¡sprendÄ O.
A. paskirtos kardomosios priemonÄs klausimo, t. y. jos nepanaikino ir nepasisakÄ, kad palieka jÄ galioti, nors tai padaryti privalÄjo, bei nenurodÄ nuosprendžio apskundimo tvarkos ir terminų, kaip tai numatyta BPK 307 straipsnio 7 dalyje.Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, iÅ¡teisintasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä prokuroro apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmestinas.Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2003 m. birželio 20 d. nutarimo Nr. 40 1.1 punktas).
Pagal BPK 305 straipsnio 1 ir 3 dalių nuostatas teismas tiek apkaltinamajame, tiek ir iÅ¡teisinamajame nuosprendyje savo iÅ¡vadas pagrindžia įrodymais, kurie įvertinti remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalies nustatytomis taisyklÄmis, t. y. teisÄjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu, o iÅ¡teisinamajame nuosprendyje iÅ¡dÄsto motyvuotas iÅ¡vadas dÄl įrodymų nebuvimo ir kaltinamojo iÅ¡teisinimo.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio turinio matyti, kad apylinkÄs teismas nepažeidÄ BPK 304, 305, 307 straipsniuose iÅ¡teisinamojo nuosprendžio suraÅ¡ymui keliamų reikalavimų, t. y. nuosprendyje iÅ¡vardino visus bÅ«tinus duomenis, kurie privalo bÅ«ti nurodyti įžanginÄje, apraÅ¡omojoje bei rezoliucinÄje dalyse, iÅ¡dÄstÄ kaltinimų, dÄl kurių byla buvo perduota nagrinÄti teisme, esmÄ, nustatytas bylos aplinkybes, pateikÄ Ä¯rodymų vertinimo motyvus ir padarÄ iÅ¡vadas dÄl O.
A. iÅ¡teisinimo. Taigi skundžiamas nuosprendis savo forma ir turiniu atitinka procesiniams dokumentams keliamus reikalavimus.Prokuroras apeliaciniu skundu nesutikdamas su O. A. iÅ¡teisinimu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (2011-09-09 epizodas teismo posÄdžių salÄje) ir BK 284 straipsnio 2 dalyje (2011-10-03 epizodas teismo posÄdžių salÄje) iÅ¡teisinimu, iÅ¡ esmÄs ginÄija įrodymų vertinimÄ ir padarytų iÅ¡vadų atitikimÄ faktinÄms bylos aplinkybÄms. Kolegija pažymi, kad įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva, o kiti proceso dalyviai, tarp jų ir prokuroras, gali teismui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir dÄl iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pirmosios instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjo iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai bei iÅ¡vadÄ dÄl O. A. nekaltumo padarÄ Ä¯vertinÄs teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtus įrodymus. Kolegija nenustatÄ esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, turÄjusių esminÄ reikÅ¡mÄ tiriant įrodymus ir paveikusių nuosprendžio teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ . Teismo padarytos iÅ¡vados atitinka bylos faktines aplinkybes, o prokuroras skunde argumentuodamas savo teiginius dÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendžio iÅ¡vadų neatitiko faktams, dÄsto argumentus, iÅ¡ esmÄs jau įvertintus nuosprendyje.TeisÄjų kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismo nuosprendyje padarytos iÅ¡vados, kad iÅ¡teisintasis nepadarÄ veikų, numatytų BK 284 straipsnio 1 dalyje (2011-09-09 epizodas teismo posÄdžių salÄje) ir 284 straipsnio 2 dalyje (2011-10-03 epizodas teismo posÄdžių salÄje), yra teisingos.
Prokuroras skunde teigia, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai nukentÄjusiosios ir liudytojų S. S., R. J. ir I. J. parodymus laikÄ nepatikimais įrodymais vien dÄl to, kad Å¡ie asmenys prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ O. A. atžvilgiu, ir mano, kad tokia aplinkybÄ, jog nukentÄjusioji ir liudytojai yra prieÅ¡iÅ¡kai nusiteikÄ iÅ¡teisintojo atžvilgiu, nÄra pagrindas pripažinti liudytojų parodymus nepatikimais. Su tokiais apelianto argumentais teisÄjų kolegija nesutinka. Nors nukentÄjusiosios parodymus, jog jÄ 2011-09-09 teismo posÄdžių salÄje sužalojo O.
A., suduodamas smÅ«gį peÄiu jai į petį, patvirtina liudytojai S. S., R. J. ir I. J., taÄiau įvertinus Å¡ių asmenų parodymus atskirai bei kartu su kitais byloje surinktais įrodymais, daryti iÅ¡vadÄ , kad jie patvirtina O. A. kaltÄ sutrikdžius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , t. y. padarius BK 284 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ , negalima. O. A. neigia sudavÄs tyÄia smÅ«gį peÄiu nukentÄjusiajai, taÄiau nurodo, kad jam praeinant jo ir nukentÄjusiosios drabužiai galÄjo susiliesti.
Vertinant paÄios nukentÄjusiosios parodymus, duotus tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisme matyti, kad jie yra nenuoseklÅ«s, nes O. V. tvirtino, kad O. A. jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, taÄiau teisme apklausti liudytojai parodÄ negirdÄjÄ necenzÅ«rinių žodžių. Taip pat nukentÄjusiosios parodymų, jog iÅ¡teisintasis smÅ«gį galÄjo suduoti su kažkokiu metaliniu daiktu, nes jai yra likusi duobutÄ, nepatvirtina kiti bylos duomenys, nes liudytojai neparodÄ, kad O. A. smÅ«gį nukentÄjusiajai sudavÄ su kažkokiu daiktu.
Be to, nukentÄjusiosios parodymus, jog jai nuo smÅ«gio buvo lūžÄs mentÄs kaulas, paneigÄ ekspertizÄs akto iÅ¡vados. DÄl to tokie nukentÄjusiosios parodymai negali bÅ«ti pripažįstami nuosekliais ir patikimais. Vertinant nukentÄjusiosios parodymus patvirtinanÄių liudytojų S. S., R. J. bei I. J. parodymus matyti, kad visi jie teisme davÄ iÅ¡ esmÄs tapaÄius parodymus, kaip ir nukentÄjusioji, jog O. A. tyÄia trenkÄ nukentÄjusiajai peÄiu iÅ¡ nugaros į petį, kad nuo Å¡io smÅ«gio O.
V. apsisuko ir pasirÄmÄ ant stalo, taÄiau visi Å¡ie liudytojai skirtingai nurodÄ vietas, kuriose jie buvo įvykio metu â S. S. nurodÄ, kad jis buvo iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ posÄdžių salÄs, taÄiau pro duris viskÄ matÄ, I. J. nurodÄ, kad S. S. buvo ant teisÄjo pakylos, tuo trapu R. J. parodÄ, kad I. J. ir S. S. sÄdÄjo už stalo, o nukentÄjusioji O. V. stovÄjo prieÅ¡ juos. Be to, liudytojai vienodai nurodÄ Å¾odžius, kuriais O. A. vadino nukentÄjusiÄ jÄ . Tai, kad liudytojai skirtingai nurodÄ vietas, kuriose jie buvo įvykio metu, ir tai, kad jie vienodai â žodis žodin atkartojo nukentÄjusiosios parodymus apie jai suduoto smÅ«gio aplinkybes, jai iÅ¡sakytus įžeidžianÄius žodžius, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog jie tikslingai patvirtina nukentÄjusiosios parodymus, ir tai kelia pagrįstų abejonių liudytojų parodymų patikimumu, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai tokius liudytojų bei nukentÄjusiosios parodymus vertino kaip nepatikimus.
Be to, atsižvelgiant į tai, kad tarp O. A. ir jo buvusios sugyventinÄs I. J. bei jos motinos R. J., o taip pat ir tarp O. A. ir R. J. bei I. J. gynusių advokatų â O. V. ir S. S. â konfliktai vyksta jau seniai, O. A. buvo kaltinamas smurto naudojimu prieÅ¡ I. J., bet buvo iÅ¡teisintas, akivaizdu, kad tarp iÅ¡teisintojo ir nukentÄjusiosios bei jÄ palaikanÄių liudytojų S. S., I. J. ir R. J. santykiai yra blogi, jie yra prieÅ¡iÅ¡ki iÅ¡teisintojo atžvilgiu. DÄl to, įvertinus tai, kad liudytojų parodymai kelia pagrįstų abejonių jų patikimu ir atsižvelgus į proceso Å¡alių prieÅ¡iÅ¡kus santykius, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog liudytojų S. S., I.
J., R. J. bei paÄios nukentÄjusiosios parodymai yra nepatikimi, todÄl nÄra pagrindo jais besÄ lygiÅ¡kai tikÄti. Apeliantas kaltinimÄ dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo O. A. grindžia tuo, kad nukentÄjusiajai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, kurį patvirtina medicininiai dokumentai bei specialistų (ekspertų) iÅ¡vados.Specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 1716/11(04) nurodyta, kad O. V. nustatyta kraujosruva deÅ¡inÄs mentÄs srityje, deÅ¡inÄs mentÄs kaulo lūžis ir, kad Å¡ie sužalojimai padaryti kietu buku daiktu galimai užduotyje nurodytu laiku ir nurodytomis aplinkybÄmis (t. y. 2011-09-09 apie 14.40 val. tyÄia peÄiu trenkiant į deÅ¡inį nukentÄjusiosios petį) (15 b. l.). 2012-12-27 ekspertizÄs akto Nr. G 490/12(10) iÅ¡vadoje taip pat nurodyta, kad O.
V. nustatyta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs mentÄs srityje, taÄiau deÅ¡inÄs mentÄs lūžimų požymių (senų ar Å¡viežių) nenustatyta, taip pat nurodyta, kad poodinÄ kraujosruva galÄjo bÅ«ti padaryta nurodomu laiku, sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, kurio pobÅ«džio nurodyti nÄra galimybÄs, ir padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (2 t. 52â53 b. l.). EkspertizÄs akto Nr. EKG 32(105)/14(01) iÅ¡vadoje taipogi nurodyta, kad O. V. nustatyta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs mentÄs srityje, ji padaryta kietu buku daiktu, kurio individualių požymių nenustatyta, sužalojimas vertinamas nežymiu sveikatos sutrikdymu, O.
V. galÄjo bÅ«ti sužalota nurodytu laiku, suduodant kito asmens smÅ«gį petimi į nugaros sritį, neatmetama galimybÄ, kad sužalojimas galÄjo atsirasti ir griuvimo ar atsitrenkimo metu. Taigi, iÅ¡ Å¡ių specialistų (ekspertų) iÅ¡vadų matyti, kad deÅ¡inÄs mentÄs kaulo lūžimas, t. y. nesunkus sveikatos sutrikdymas, kuris nurodytas O. A. ir kaltinime dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo, nepasitvirtino. Specialistų iÅ¡vadose nurodyta, kad nukentÄjusiajai nustatyta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs mentÄs srityje ir kad ji padaryta kietu buku daiktu.
Tokia iÅ¡vada duota remiantis tik pirminiais medicininiai dokumentais, taÄiau, kaip teisme nurodÄ teismo medicinos ekspertas A. JokÅ¡as, pirminiuose medicininiuose dokumentuose minima kraujosruva neapraÅ¡yta nurodant jos dydį, formÄ ar spalvÄ , be to, daugiau apie Å¡iÄ kraujosruva nenurodyta kituose medicininiuose dokumentuose. Taip pat ekspertizÄs akto Nr. EKG 32(105)/14(01) iÅ¡vadoje nurodyta, kad O. V. nustatyta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inÄs mentÄs srityje galÄjo bÅ«ti padaryta suduodant smÅ«gį petimi į nugaros sritį, bet ir neatmetama galimybÄ, kad galÄjo atsirasti griuvimo ar atsitrenkimo metu.
Taigi, ekspertizÄs akto iÅ¡vada kategoriÅ¡kai nepatvirtina, kad nukentÄjusiajai nustatyta poodinÄ krausjosruva mentÄs srityje buvo padaryta tiesioginio poveikio metu kietu buku daiktu. Teisingai apylinkÄs teismas pažymÄjo, kad tikÄti nukentÄjusiosios parodymais apie jai padarytÄ sužalojimÄ nÄra pagrindo, kadangi O. V. tvirtino, kad ji mentÄs kaulo lūžį gydÄsi ilgÄ laikÄ , jai skaudÄjo, negalÄjo judinti rankos, dirbti ir pan., kai jokio mentÄs kaulo lūžio net nebuvo. Be to, nukentÄjusioji į medikus dÄl jai padaryto sužalojimo kreipÄsi ne tÄ paÄiÄ dienÄ po sužalojimo, o po kelių dienų, o tai leidžia daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad medikų nustatyta kraujosruva galÄjo nukentÄjusiajai atsirasti ir kitomis aplinkybÄmis.
Be to, kyla abejonių, ar tokia kraujosruva iÅ¡ viso buvo, nes duomenys apie kraujosruvÄ užfiksuoti tik vienÄ kartÄ , jos nedetalizuojant, neapraÅ¡ant jos gijimo, be to, kraujosruva užfiksuota tuose paÄiuose medicininiuose dokumentuose, kuriuose užfiksuotas ir nesamas lūžis. Taigi, įvertinus visumÄ Å¡ių paminÄtų aplinkybių daroma iÅ¡vada, kad medicininiuose dokumentuose nurodyti duomenys apie nukentÄjusiajai padarytÄ poodinÄ kraujosruvÄ mentÄs srityje nepatvirtina, jog šį sužalojimÄ O.
V. buvo iÅ¡ viso patyrusi ir kad šį sužalojimÄ jai padarÄ bÅ«tent iÅ¡teisintasis O. A.. BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris vieÅ¡oje vietoje įžūliais veiksmais, grasinimais, patyÄiomis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . BK 284 straipsnio 1 dalies dispozicijoje nurodyti keli vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo bÅ«dai. Pagal teismų praktikÄ , teismo nuosprendyje turi bÅ«ti nurodoma, kokie konkretÅ«s veiksmai pripažįstami įžūliais, kokie â grasinimais, kokie â patyÄiomis ar vandaliÅ¡kais veiksmais.
Esminis vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad minÄtais bÅ«dais demonstruojant nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti sutrikdoma visuomenÄs rimtis ar tvarka. Å io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, todÄl visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas turi bÅ«ti realus. Baudžiamosios teisÄs teorijoje įžūliais veiksmais laikomas neleistinas, akivaizdžiai agresyvus ir moralÄs požiÅ«riu nepriimtinas, aplinkinius Å¡okiruojantis elgesys, trikdantis visuomenÄs rimtį ir pažeidžiantis vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , ir tokie veiksmai gali pasireikÅ¡ti fiziniu smurtu, žmogaus laisvÄs apribojimu, masinio renginio nutraukimu, transporto eismo sustabdymu, trukdymu įvairių įmonių ar įstaigų normaliam darbui ir kitais įžūliais veiksmais.
Grasinimais laikomas žmonių bauginimas žodžiais ar veiksmais, o patyÄiomis â demonstratyvus ciniÅ¡kas žmonių orumo žeminimas įvairiais žodžiais ir veiksmais. NagrinÄjamu atveju nenustatyta, kad buvo panaudotas fizinis smurtas, kad buvo sutrikdytas teismo darbas (liudytoja T. Z. nurodÄ, kad teismo posÄdis po pertraukos vyko toliau kaip įprasta, nei vienas kitas paÅ¡alinis asmuo incidento nematÄ, į teismo salÄ atÄjusi po pertraukos posÄdžių sekretorÄ jokių emocijų nepastebÄjo, apie tai niekas bylai pirmininkaujanÄiai teisÄjai nesakÄ) ar bÅ«tų kilusi sumaiÅ¡tis, ar kad konfliktÄ bÅ«tų matÄ paÅ¡aliniai asmenys, iÅ¡skyrus konflikte dalyvavusius asmenis.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes ir į tai, kad konfliktavo prieÅ¡iÅ¡kai vieni kitų atžvilgiu nusiteikÄ asmenys, ir jų konfliktas nebuvo nukreiptas pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o buvo asmeninio pobÅ«džio, ir kad vieÅ¡oji tvarka nebuvo pažeista, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog O. A. veiksmuose nÄra nusikaltimo, numatyto BK 284 straipsnio 1 dalyje, požymių. PastebÄtina, kad, nepasitvirtinus kaltinimui dÄl nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymo nukentÄjusiajai, prokuroras nesiÄmÄ jokių priemonių, kad kaltinimas dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo (BK 284 straipsnio 1 dalis) O.
A. bÅ«tų pakeistas, nes BK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta nusikalstama veika neapima nesunkaus sveikatos sutrikdymo padarymo. Be to, minÄtame kaltinime O. A. nebuvo inkriminuota tokia faktinÄ aplinkybÄ kaip poodinÄs kraujosruvos mentÄs srityje, t. y. nežymaus sveikatos sutrikdymo padarymas. Prokuroras taip pat skundu parÅ¡o O. A. nuteisti pagal BK 284 straipsnio 2 dalį, t. y. už tai, kad iÅ¡teisintasis 2011-10-03 teismo posÄdžio salÄje iÅ¡vadino O. V. necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais ir tokiu nepadoriu elgesiu sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
BK 284 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ asmeniui, kuris vieÅ¡oje vietoje necenzÅ«riniais žodžiais ar nepadoriu elgesiu trikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . Pagal teismų praktikÄ necenzÅ«riniais laikomi vieÅ¡ai vartoti netinkami, nepadorÅ«s žodžiai, o nepadoriu elgesiu laikomas visuomenÄje netoleruojamas, akivaizdžiai begÄdiÅ¡kas, aplinkinių jausmus ir orumÄ Å¾eidžiantis elgesys (pvz. apsinuoginimas vieÅ¡oje vietoje, atskirų apnuogintų kÅ«no dalių begÄdiÅ¡kas demonstravimas, Å¡lapinimasis aplinkinių akivaizdoje, spjaudymasis, įžeidžiamas kabinÄjimasis prie aplinkinių, jų gÄ sdinimas, nepadorių gestų demonstravimas ir pan.).
IÅ¡ bylos matyti, kad kaltinimas O. A. 2011-10-03 trikdžius, bet ne sutrikdžius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , kaip nurodyta suformuluotame kaltinime, buvo grindžiamas tik nukentÄjusiosios ir liudytojų S. S., I. J. bei R. J. parodymais. IÅ¡teisintasis neigia įžeidinÄjÄs ir necenzÅ«riniais žodžiais vadinÄs nukentÄjusiÄ jÄ . Tokius O. A. parodymus patvirtina liudytoja V. S. A.. Nors Å¡i liudytoja yra artimas iÅ¡teisintajam giminaitis, taÄiau Å¡io asmens parodymai taip pat yra duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai (BPK 20 straipsnio 3 dalis).
Be to, iÅ¡teisintojo ir jo motinos parodymus iÅ¡ esmÄs patvirtina nukentÄjusiosios ir liudytojų S. S., I. J. ir R. J. parodymai, iÅ¡ kurių matyti, kad 2011-10-03 teismo posÄdžių salÄje O. A. įžeidinÄjo nukentÄjusiÄ jÄ , taÄiau necenzÅ«rinių žodžių nevartojo. PastebÄtina, kad liudytojai nurodÄ, jog tada O. A. ir juos įžeidinÄjo, taÄiau jie į tai nekreipÄ jokio dÄmesio ir dÄl to nesiskundÄ niekam. Kiti byloje esantys duomenys nepatvirtina nukentÄjusiosios parodymų, jog O.
A. jÄ vadino necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais. Ä®vertinus tai, kad nagrinÄjamu atveju iÅ¡teisintasis nukentÄjusiajai sakÄ tik įžeidžianÄius, bet ne necenzÅ«rinius žodžius, nesant duomenų, kad jis elgÄsi nepadoriai, taip pat atsižvelgiant į tai, kad įvykio metu paÅ¡alinių asmenų nebuvo, iÅ¡skyrus konflikte dalyvavusius asmenis, kad konfliktas buvo asmeninio pobÅ«džio, be to, į tai, kad teismo darbas nebuvo trikdomas, daroma iÅ¡vada, kad O. A. už iÅ¡sakytus nukentÄjusiajai įžeidžianÄius žodžius negali bÅ«ti patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn pagal BK 284 straipsnio 2 dalį, nesant Å¡ios nusikalstamos veikos sudÄties požymių.
Ä®vertinus visumÄ paminÄtų aplinkybių, daroma iÅ¡vada, kad O. A. pagrįstai iÅ¡teisintas pagal BK 284 straipsnio 1 dalį (dÄl 2011-09-09 epizodo teismo posÄdžių salÄje) ir pagal BK 284 straipsnio 2 dalį (dÄl 2011-10-03 epizodo teismo posÄdžių salÄje), nepadarius veikų, turinÄių nusikaltimo ar baudžiamųjų nusižengimų požymių (BPK 303 straipsnio 5 dalies 1 punktas). Pirmosios instancijos teismas, priÄmÄs iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį tuo pagrindu, kad nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių, pagrįstai byloje pareikÅ¡tus civilinius ieÅ¡kinius paliko nenagrinÄtus (BPK 115 straipsnio 3 dalies 2 punktas).
BPK 307 straipsnio 4 dalies 3 punkte numatyta, kad teismas iÅ¡teisinamojo nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje nurodo sprendimÄ dÄl procesinių prievartos priemonių panaikinimo. Teisus prokuroras, kad skundžiamo nuosprendžio rezoliucinÄje dalyje apylinkÄs teismas nenurodÄ sprendimo dÄl O. A. paskirtos kardomosios priemonÄs panaikinimo. Å is pirmosios instancijos teismo padarytas BPK 307 straipsnio 4 dalies 3 punkto pažeidimas nÄra esminis, dÄl kurio skundžiamÄ nuosprendį reikÄtų panaikinti, nes asmeniui paskirta kardomoji priemonÄ taikoma iki nuosprendžio įsiteisÄjimo.
DÄl to Å¡iuo atveju nÄra pagrindo sprÄsti O. A. paskirtos kardomosios priemonÄs panaikinimo klausimo. Nepagrįstas prokuroro skundo argumentas, kad skundžiamame nuosprendyje nenurodyta nuosprendžio apskundimo tvarka ir terminai, nes nuosprendžio 6 lape (2 t. 157 b. l.) aiÅ¡kiai nurodyta, kad ânuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ â. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad skundžiamas iÅ¡teisinamasis nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, naikinti ar keisti jį prokuroro apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: atmesti Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro apeliacinį skundÄ dÄl Raseinių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. birželio 13 d. nuosprendžio, kuriuo O.
A. iÅ¡teisintas. Kolegijos pirmininkÄ                                                    Virginija ŽindulienÄ TeisÄjai                                                                 Boleslovas Kalainis                                                                  NijolÄ MatuzeviÄienÄ