3e4a1fc8-ba2c-4e81-90a4-9382e2dac86b · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedraÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. A. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui valstybÄs įmonei Turto bankas dÄl termino palikimui pagal testamentÄ priimti atnaujinimo. PareiÅ¡kimu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti terminÄ palikimui po testatoriaus J. V., a. k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti (t. 1, b. l. 3â5).
Legislator headnote
AI generated3e4a1fc8-ba2c-4e81-90a4-9382e2dac86b · Alytaus apylinkÄs teismas: A. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui valstybÄs įmonei Turto bankas dÄl termino palikimui pagal testamentÄ priimti atnaujinimo. PareiÅ¡kimu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti terminÄ palikimui po testatoriaus J. V., a. k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti (t. 1, b. l. 3â5).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2YT-3943-743/2023
Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00461-2023-2
Procesinio sprendimo kategorija 2.5.9; 3.2.7.1; 3.2.7.2; 3.4.5.19
(S)
ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. birželio 15 d.
Lazdijai
Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mų teisÄja Asta VailionienÄ,
raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. A. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui valstybÄs įmonei Turto bankas dÄl termino palikimui pagal testamentÄ priimti atnaujinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kimu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o atnaujinti terminÄ palikimui po testatoriaus J. V., a. k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti (t. 1, b. l. 3â5).
PareiÅ¡kimas grindžiamas Å¡iais argumentais. (duomenys neskelbtini) mirÄ J. V., kuris buvo pareiÅ¡kÄjo tÄvo pusbrolis ir kuris (duomenys neskelbtini) testamentu visÄ jam priklausantį turtÄ ir turtines teises paliko pareiÅ¡kÄjui. Po testamento sudarymo J. V. vienÄ testamento egzempliorių atidavÄ pareiÅ¡kÄjui, kuris jį saugojo iki testatoriaus mirties, taÄiau jo atidžiai iki testatoriaus mirties neskaitÄ. PareiÅ¡kÄjas žinojo, kad po testatoriaus mirties per tris mÄnesius jis turi pateikti pareiÅ¡kimÄ palikimo atsiradimo vietos notarui dÄl palikimo priÄmimo pagal testamentÄ . (duomenys neskelbtini), nepraleidÄs įstatyme nustatyto termino, pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi pas notarÄ dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau paaiÅ¡kÄjo, kad testamente suklystas pareiÅ¡kÄjo asmens kodas ir yra nurodytas â (duomenys neskelbtini), nors pareiÅ¡kÄjo asmens kodas â (duomenys neskelbtini), t. y. asmens kode nurodytas ne tas skaiÄius, kuris identifikuoja pareiÅ¡kÄjo gimimo mÄnesį. DÄl Å¡ios klaidos notarÄ atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo pagal testamentÄ po testatoriaus J. V. mirties.
Siekdamas įrodyti, kad (duomenys neskelbtini) J. V. sudarytame testamente nurodytas testamentinis įpÄdinis ir yra jis, kreipÄsi į Alytaus apylinkÄs teismÄ , siekdamas, kad bÅ«tų nustatytas toks juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas. 2023 m. vasario 17 d. sprendimu Å¡is juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas buvo nustatyta, taÄiau iki Å¡is teismo sprendimas buvo priimtas ir įsiteisÄjo, terminas palikimui priimti pagal testamentÄ po J. V. mirties jau buvo praleistas. DÄl Å¡ios priežasties notarÄ vÄl atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo po testatoriaus J. V. mirties.
DÄl nurodytų priežasÄių praÅ¡o pripažinti, kad terminÄ palikimui priimti po J. V. mirties praleido dÄl svarbių priežasÄių ir praleistÄ terminÄ atnaujinti, kadangi nori paveldÄti pagal J. V. paliktÄ testamentÄ .
Suinteresuotas asmuo valstybÄs įmonÄ Turto bankas atsiliepime nurodÄ, kad neturi duomenų, kad J. V. turtas bÅ«tų perÄjÄs valstybei, todÄl neprieÅ¡tarauja, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas bÅ«tų nustatytas (t. 1, b. l. 32â33).
Byloje nustatyta, kad testatorius J. V. mirÄ (duomenys neskelbtini). Po jo mirties pareiÅ¡kÄjui atsirado galimybÄ paveldÄti mirusio J. V. turtÄ pagal (duomenys neskelbtini) palikÄjo sudarytÄ testamentÄ . PareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kimo dÄl palikimo priÄmimo notarui nepadavÄ, praleido terminÄ palikimui priimti ir kreipÄsi dÄl Å¡io termino atnaujinimo. Å ios teismo iÅ¡vados grindžiamos Å¡iais įrodymais.
Testamentas ir testamentų registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad (duomenys neskelbtini) testamentu J. V. padarÄ patvarkymÄ , kad jam priklausantį namų valdos žemÄs sklypÄ su statiniais, esanÄius (duomenys neskelbtini), taip pat visÄ kitÄ turtÄ ir turtines teises palieka V. A. (t. 1, b. l. 10, 19). Medicininis mirties liudijimas patvirtina, kad J. V. mirÄ (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 9). 2022 m. lapkriÄio 22 d. nutarimu Lazdijų rajono savivaldybÄs 3-iojo notaro biuro notarÄ G. Z. â Ž. atsisakÄ priimti V. A. pareiÅ¡kimÄ palikimui po J. V. mirties ir iÅ¡duoti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , nurodÄ, kad dÄl testamente nurodyto asmens kodo neatitikimo pareiÅ¡kÄjo V. A. asmens kodui, nÄra pagrindo teigti, kad pareiÅ¡kÄjas yra testamentinis įpÄdinis (t. 1, b. l. 11). 2023 m. vasario 17 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2YT-629-393/743 Alytaus apylinkÄs teismas nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad (duomenys neskelbtini) J. V. sudarytame testamente nurodytas turtas paliktas V. A., a. k. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 15â17). Lietuvos teismų informacinÄs sistemos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kimas dÄl Å¡io juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo teisme gautas 2022 m. lapkriÄio 23 d.; 2023 m. vasario 17 d. sprendimas įsiteisÄjo 2023 m. kovo 21 d. (Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mų civilinÄ byla Nr. 2YT-629-393/743). 2023 m. kovo 23 d. liudijimas patvirtina, kad palikimui priimti po J. V. mirties terminas yra praleistas, paveldÄjimo byla dÄl to neužvesta (t. 1, b. l. 18). Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad žemÄs sklypas su statiniais (duomenys neskelbtini), priklauso J. V. (t. 1, b. l. 12â14). Gyventojų registro pažyma patvirtina, kad J. V. nebuvo vedÄs, vaikų neturÄjo (t. 1, b. l. 31).
Teismas
k o n s t a t u o j a :
Kad įgytų palikimÄ , įpÄdinis turi jį priimti. J. V. mirÄ (duomenys neskelbtini), t. y. galiojant 2000 m. Lietuvos Respublikos civiliniam kodeksui (toliau â CK), todÄl taikytinos Å¡io CK nuostatos. Pagal CK palikimo priÄmimo veiksmai turi bÅ«ti atliekami per tris mÄnesius nuo palikimo atsiradimo dienos (CK 5.50 straipsnio 2â3 dalys). Palikimo priÄmimo terminÄ teismas gali atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
V. A. yra J. V. įpÄdinis pagal testamentÄ , nes (duomenys neskelbtini) testamentu J. V. visÄ jam priklausantį turtÄ ir turtines teises paliko V. A. (CK 5.5 straipsnio 1 dalies 2 punktas). J. V. mirÄ (duomenys neskelbtini), trijų mÄnesių terminas priimti palikimÄ pasibaigÄ (duomenys neskelbtini), todÄl įstatymo nustatytas terminas įpÄdiniui pagal testamentÄ palikimui priimti yra pasibaigÄs. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o šį terminÄ atnaujinti, svarbiomis Å¡io termino praleidimo priežastimis nurodydamas tai, kad testamente nurodant jo asmens kodÄ buvo padaryta raÅ¡ymo apsirikimo klaida, dÄl ko jam buvo bÅ«tina gauti papildomus įrodymus, o Å¡ie įrodymai buvo gauti jau pasibaigus terminui palikimui priimti. Kadangi įstatyme svarbios priežastys nÄra įvardintos, sprÄstina, ar pareiÅ¡kÄjo nurodomos priežastys, dÄl kurių jis praleido įstatymų nustatytÄ terminÄ , yra svarbios.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas laikosi nuostatos, kad teismai, sprÄsdami klausimÄ dÄl termino palikimui priimti pratÄsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dÄl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinÄs reikÅ¡mÄs turinÄias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dÄl palikimo priÄmimo. KlausimÄ , ar konkreÄios termino palikimui priimti praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, ar Å¡ios yra pagrindas jį pratÄsti, teismai turi sprÄsti atsižvelgdami į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisinius padarinius, konkreÄias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujanÄių Å¡alių elgesį, asmens, praÅ¡anÄio pratÄsti terminÄ , teisinį statusÄ , pareiÅ¡kÄjo elgesį bei kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).
Vertinant pareiÅ¡kÄjo elgesį, bÅ«tina atsižvelgti į tai, ar jis buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Kiekvienu konkreÄiu atveju atsižvelgtina į individualias asmens savybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-46/2006; 2010 m. kovo 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje bylos Nr. 3K3-115/2010). PažymÄtina, kad teismas, sprÄsdamas termino palikimui priimti pratÄsimo klausimÄ , turi įvertinti, ar nebus pažeisti kitų asmenų teisÄti interesai bei vieÅ¡asis interesas.
Teismai turi ieÅ¡koti teisingo pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡anÄio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisÄtų interesų balanso (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. balandžio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-191/2012). Jis nustatomas atsižvelgiant į Å¡alių turtinÄ padÄtį, naudojimosi turtu interesus, atsižvelgiant į tai, kiek nepriÄmus palikimo nukentÄjo pareiÅ¡kÄjo turtiniai ir kiti interesai (pvz., priimti palikimÄ jam svarbu dÄl to, kad neturi pragyvenimo Å¡altinio, neteko iÅ¡laikymo, kitų materialinių priežasÄių), kiek atnaujinus terminÄ palikimui priimti bÅ«tų paveikti asmenų, priÄmusių palikimÄ , interesai (ar tai nesukeltų kitų asmenų turtinÄs padÄties akivaizdaus pablogÄjimo ar kitų neigiamų padarinių), ar asmens, praleidusio terminÄ , interesai yra pakankama priežastis nepaisyti civilinių santykių stabilumo.
Teismas, remdamasis nurodytomis aplinkybÄmis, sprendžia, ar teisingas pareiÅ¡kÄjo, praÅ¡anÄio atnaujinti praleistÄ terminÄ , ir asmenų, kurių teises bei pareigas paveiktų toks atnaujinimas, teisÄtų interesų balansas lemia bÅ«tinybÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ , ar prieÅ¡ingai, jo neatnaujinti.
AukÅ¡Äiau aptarto teisinio reguliavimo kontekste pažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas (duomenys neskelbtini), t. y. per įstatymo nustatytÄ trijų mÄnesių laikotarpį, kreipÄsi pas notarÄ , siekdamas pateikti pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ po testatoriaus mirties. DÄl nuo jo valios nepriklausanÄių priežasÄių notarÄ atsisakÄ priimti jo pareiÅ¡kimÄ , kadangi pareiÅ¡kÄjo asmens kodas (vienas jo skaiÄius) nesutapo su testamente nurodyto testamentinio įpÄdinio asmens kodu. Siekdamas paÅ¡alinti kilusias abejonÄs dÄl to, kad pareiÅ¡kÄjas ir testamentinis įpÄdinis yra vienas ir tas pats asmuo, pareiÅ¡kÄjas privalÄjo kreiptis į teismÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo. AukÅ¡Äiau aptarti įrodymai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjas pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo pateikÄ (duomenys neskelbtini), t. y. kitÄ dienÄ po to, kai notarÄ konstatavo abejonÄ dÄl testamentinio įpÄdinio asmenybÄs. Teismo sprendimas dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo priimtas 2023 m. vasario 17 d., sprendimui įsiteisÄjus 2023 m. kovo 21 d., pareiÅ¡kÄjas 2023 m. kovo 23 d. kreipÄsi į notarÄ dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau terminas palikimui priimti jau buvo praleistas. Siekdamas palikimo priÄmimo pagal testamentÄ , 2023 m. balandžio 13 d. pareiÅ¡kÄjas pateikÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo.
Atsižvelgus į aptartas aplinkybes sprÄstina, kad pareiÅ¡kÄjas buvo rÅ«pestingas ir atidus, laiku kreipÄsi dÄl palikimo priÄmimo, taÄiau Å¡ios savo teisÄs negalÄjo realizuoti dÄl nuo jo valios nepriklausanÄių priežasÄių. Visi jo veiksmai, siekiant realizuoti savo teisÄ Ä¯ palikimÄ , buvo nuoseklÅ«s, jis veikÄ aktyviai taip aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡damas savo valiÄ priimti palikimÄ po testatoriaus mirties. Kitų įpÄdinių, pretenduojanÄių į testamentu paliktÄ turtÄ nÄra, suinteresuotas asmuo neprieÅ¡tarauja, kad terminas pareiÅ¡kÄjui bÅ«tų atnaujintas, duomenų, kurie leistų sprÄsti, kad termino atnaujinimas pakenktų kitų asmenų turtiniams interesams, nÄra. Visos Å¡ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra pagrindo konstatuoti civilinių teisinių santykių stabilumo principo pažeidimo.
Ä®vertinus Å¡iuos argumentus, pareiÅ¡kÄjo nurodytos įstatymo nustatyto termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis ir sudaranÄiomis pakankamÄ pagrindÄ atnaujinti terminÄ palikimui priimti, nes tai atitiktų teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principams (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 3 straipsnis).
ValstybÄ iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, nepatyrÄ.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291, 578 straipsniais,
n u t a r i a :
PareiÅ¡kimÄ patenkinti.
V. A., a. k. (duomenys neskelbtini), atnaujinti praleistÄ Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytÄ trijų mÄnesių terminÄ pateikti palikimo atsiradimo vietos notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo po J. V., a. k. (duomenys neskelbtini), mirusio (duomenys neskelbtini), mirties.
DÄl nutarties per septynias dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Alytaus apylinkÄs teismo Lazdijų rÅ«mus.
TeisÄja Asta VailionienÄ