3e3e357c-e61d-445c-8f1d-b19b5747946f · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated  Baudžiamoji byla Nr. 1S-5/2010          Procesinio sprendimo kategorija                                   2.1.15.1.2.2.(S)                                                                                                                   LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. sausio 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Žukauskas,sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,dalyvaujant prokurorui Redui SavickuigynÄjai advokatui RiÄardui GirdziuÅ¡ui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo įtariamojo E. K. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 10 d. nutarties, kuria įtariamajam E. K. suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2009 m. gruodžio 15 d.
Legislator headnote
AI generated3e3e357c-e61d-445c-8f1d-b19b5747946f · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, įtariamasis dirba, turi legalų pragyvenimo Å¡altinį. Tai, kad Kauno raj. PK atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl E. K. nusikalstamų veikų, numatytų BK 189 straipsnio 2 dalyje, 306¹ straipsnyje, padarymo, taip pat neduoda pagrindo manyti, jog įtariamasis, bÅ«damas laisvÄje, darys naujas nusikalstas veikas. Be to, minÄtas tyrimas atliekamas jau dvejus metus, kas rodo, kad tyrÄjai neturi jokių faktinių duomenų apie E. K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Skunde pažymi, kad manymas, jog E. K. gali pasislÄpti nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, irgi yra formalaus pobÅ«džio.
Full text
  Baudžiamoji byla Nr. 1S-5/2010          Procesinio sprendimo kategorija                                   2.1.15.1.2.2.(S)                                                                                                                   LIETUVOS APELIACINIS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. sausio 15 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas Žukauskas,sekretoriaujant Ingai Jurgaitienei,dalyvaujant prokurorui Redui SavickuigynÄjai advokatui RiÄardui GirdziuÅ¡ui,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo įtariamojo E. K. gynÄjo advokato RiÄardo GirdziuÅ¡o skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 10 d. nutarties, kuria įtariamajam E. K. suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, terminÄ skaiÄiuojant nuo 2009 m. gruodžio 15 d.
TeisÄjas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos medžiaga bei iÅ¡nagrinÄjÄs įtariamojo gynÄjo skundÄ , n u s t a t Ä :E. K. įtariamas tuo, kad veikdamas bendrininkų grupe su A. S., T. J. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, 2009 m. birželio 5 d., apie 20.00 val., prie namo (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, panaudodamas fizinį smurtÄ A. B. atžvilgiu â užmaudamas jam maiÅ¡Ä ant galvos, jÄga įstumdamas jį į automobilį VW Transporter bei kitaip â kratydamas elektros Å¡oku, atimdamas galimybÄ nukentÄjusiajam A.
B. prieÅ¡intis â užlauždamas rankas už nugaros, uždÄdamas ant rankų antrankius, nuveždamas jį į ikiteisminio tyrimo metu nenustatytÄ rÅ«sį, kuriame laikÄ iki 2009 m. birželio 6 d., 05.00 val., ir taip neteisÄtai atÄmÄ laisvÄ A. B., t.y., įtariamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau BK) 146 straipsnio 2 dalyje padarymu.Be to, jis įtariamas tuo, kad veikdamas bendrininkių grupe su A. S., T. J. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis, laikotarpiu nuo 2009 m. birželio 5 d., apie 20.00 val. iki 2009 m. birželio 15 d. 16.50 val., nenustatytoje vietoje, neturÄdamas teisÄto pagrindo, atvirai, grasindamas prieÅ¡ nukentÄjusįjį A.
B. bei jo Å¡eimos narius panaudoti fizinį smurtÄ , panaudodamas psichinÄ prievartÄ A. B. atžvilgiu â grasindamas sudeginti automobilį BMW 645 v/n (duomenys neskelbtini) savo bei A. S. , T. J. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytų asmenų naudai vertÄ A. B. perduoti didelÄs vertÄs turtÄ â 50 000 eurų, kas atitiktų 172 500 litų, t.y. įtariamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 181 straipsnio 3 dalyje padarymu Be to, įtariamas tuo, kad ikiteisminio tyrimo metu nenustatytomis aplinkybÄmis, laikotarpiu iki 2009 m. birželio 15 d., 16.50 val., veikdamas bendrininkių grupe su A.
S., T. J. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, neturÄdamas leidimo įgijo 9 mm kalibro Å¡aunamÄ jį ginklÄ â pistoletÄ ??-79-9T ir ne mažiau 5 vnt. Å¡ovinių, kuriuos iki 2009 m. birželio 15 d. 16.50 val., gabeno automobiliu Audi A6 v/n (duomenys neskelbtini) iki namo (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) ElektrÄnuose, t.y. įtariamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 253 straipsnio 1 dalyje padarymu.Kauno apylinkÄs teismas 2009-06-17 nutartimi E. K. paskyrÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ vienam mÄnesiui, vÄliau to paties teismo nutartimis suÄmimo terminas buvo tÄsiamas.Skundžiama Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 10 d. nutartimi įtariamajam E. K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2009 m. gruodžio 15 d.
Nutartyje nurodoma, jog E. K. įtarimas trijų tyÄinių, vieno sunkaus ir dviejų apysunkių, nusikaltimų padarymu, o už sunkaus nusikaltimo padarymÄ Ä¯statymas numato tik realiÄ ir ilgalaikÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Be to, nusikalstamos veikos, kurių padarymu įtariamas E. K., yra įtrauktos į BPK 122 straipsnio 4 dalyje numatytų nusikaltimų sÄ raÅ¡Ä . Taigi, Å¡ios paminÄtos aplinkybÄs, teismo nuomone, rodo, kad E. K. bÅ«damas laisvÄje gali bandyti bÄgti, slÄptis nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ir teismo bei daryti naujus nusikaltimus (Lietuvos Respublikos BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 ir 3 punktai).
Ä®tariamojo E. K. gynÄjas skunde praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 10 d. nutartį, kuria E. K. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, panaikinti.           Skunde nurodo, jog pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl suÄmimo pratÄsimo, nekreipÄ dÄmesio į Baudžiamojo proceso normas, nustatanÄias bendrÄ sias kardomųjų priemonių skyrimo nuostatas. Be to, suÄmimo termino pratÄsimo pagrindai neparemti ikiteisminio tyrimo metu surinktais faktiniais duomenimis.BPK 122 straipsnio 1 dalies 3 punkte nurodytu pagrindu suÄmimas gali bÅ«ti pratÄsiamas, jeigu asmuo įtariamas bent vieno iÅ¡ BPK 122 straipsnio 4 dalyje nurodytų nusikaltimų padarymu, taÄiau, gynÄjo nuomone, tik viena iÅ¡ E. K. inkriminuotų nusikalstamų veikų priskiriama sunkių nusikaltimų kategorijai, todÄl, sutinkamai su Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, pratÄsiant suÄmimo terminÄ , vien Å¡io fakto neužtenka.
Be to, įtariamasis dirba, turi legalų pragyvenimo Å¡altinį. Tai, kad Kauno raj. PK atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl E. K. nusikalstamų veikų, numatytų BK 189 straipsnio 2 dalyje, 306¹ straipsnyje, padarymo, taip pat neduoda pagrindo manyti, jog įtariamasis, bÅ«damas laisvÄje, darys naujas nusikalstas veikas. Be to, minÄtas tyrimas atliekamas jau dvejus metus, kas rodo, kad tyrÄjai neturi jokių faktinių duomenų apie E. K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Skunde pažymi, kad manymas, jog E. K. gali pasislÄpti nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, irgi yra formalaus pobÅ«džio.
Teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, turÄjo atkreipti dÄmesį į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 2004 m. gruodžio 30 d. nutarimo Nr. 50 iÅ¡dÄstytas iÅ¡vadas, kurios įpareigoja teismus kiekvienu konkreÄiu atveju aiÅ¡kintis, ar sankcijoje numatytos griežtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs pakanka iÅ¡vadai apie tai, jog įtariamasis gali pasislÄpti. Be to, Europos Žmogaus Teisių Teismas ne viename sprendime yra pabrÄžÄs, kad teismai bei kitos valstybinÄs institucijos privalo suimtų asmenų baudžiamÄ jį persekiojimÄ organizuoti taip, jog jų laisvÄs suvaržymas, nesant apkaltinamojo nuosprendžio, truktų kiek įmanoma trumpiau, o slÄpimosi pavojus neturÄtų bÅ«ti nustatomas vertinant vien tik gresianÄios bausmÄs griežtumu.
Å iuo atveju įtariamasis yra sulaikytas jau Å¡eÅ¡is mÄnesius, o tų ikiteisminio tyrimo veiksmų, kuriuos dar reikia atlikti, gynÄjo nuomone, įtariamasis net ir bÅ«damas laisvas, niekaip negalÄtų įtakoti. Be to, gynÄjas skunde nurodo, kad teismas, pratÄsdamas suÄmimo terminÄ Ä¯tariamajam E. K. turÄjo atkreipti dÄmesį ir į Europos Žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio bei BPK 121 straipsnio 4 dalies nuostatas, atsižvelgti į įtariamojo asmenybÄ, amžių, sveikatos bÅ«klÄ, Å¡eimyninÄ padÄtį - gyvena su sutuoktine turi mažametį vaikÄ , neįgaliÄ mamÄ bei tai, kad jis turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbÄ ir kitas aplinkybes.
GynÄjo skunde teigia, kad BPK 119 straipsnyje numanyti tikslai, sutinkamai su BPK 134 straipsnio, 121 straipsnio 3 dalies nuostatomis, gali bÅ«ti pasiekti E. K. paskyrus kitas kardomÄ sias priemones. Mano, kad sprendimas tÄsti griežÄiausios karomosios priemonÄs terminÄ pažeidžia BPK 11 straipsnyje įtvirtinÄ proporcingumo principÄ . Teismo posÄdyje gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti, prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.Skundas tenkinamas.Sutinkamai su LR BPK 119 straipsniu, kardomosios priemonÄs gali bÅ«ti skiriamos siekiant užtikrinti įtariamojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ ikiteisminį tyrimÄ , bylos nagrinÄjimÄ ir nuosprendžio įvykdymÄ , taip pat siekiant užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
SuÄmimo, kaip griežÄiausios kardomosios priemonÄs skyrimo pagrindas yra pagrįstas manymas, kad asmuo slÄpsis nuo ikiteisminio tyrimo, prokuroro ar teismo ir darys naujus nusikaltimus. Kiekvienu atveju kreipiantis į teismÄ dÄl Å¡ios kardomosios priemonÄs skyrimo ar jos termino pratÄsimo, Å¡i aplinkybÄ turi bÅ«ti tinkamai įvertinta.Lietuvos apeliacinis teismas, patikrinÄs teismui pateiktÄ ikiteisminio tyrimo medžiagÄ , konstatuoja, kad Å¡ioje byloje yra faktinių duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad įtariamasis E. K. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 146 straipsnio 2 dalyje, 181 straipsnio 3 dalyje, 253 straipsnio 1 dalyje, Å ie duomenys yra nukentÄjusiojo parodymai, atpažinimo protokolai bei kiti ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys, turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti.
Skundžiamojoje nutartyje suÄmimo taikymo pagrindÄ , numatytÄ LR BPK 122 str. 1 d. 1 p.,  teismas motyvavo tik tuo, kad vienas iÅ¡ nusikaltimų, kuriuo kaltinamas E. K., yra sunkus, jam gresia griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o tai priskiriama įstatyme vartojamai âkitų aplinkybiųâ sÄ vokai, kurios pakanka skirti ar pratÄsti suÄmimÄ . TaÄiau tais atvejais, kai suÄmimas skiriamas ar pratÄsiamas jo terminas LR BPK 122 str. 1 d. 1 p. numatytu pagrindu â pagrįstai manant, kad įtariamasis bÄgs ( slÄpsis ) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, teisÄjas privalo atsižvelgti į visas LR BPK 122 str. 2 d. numatytas aplinkybes, kurių sÄ raÅ¡as nÄra iÅ¡samus.
Kaltinimo sunkumas ir įstatymo sankcijoje numatyta griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ gali bÅ«ti pakankamas pagrindas skirti suÄmimÄ asmeniui, kuris pagrįstai įtariamas sunkaus nusikaltimo padarymu, bei jį tÄsiant tik tam tikrÄ laikÄ , taÄiau tÄsiant suÄmimo terminÄ ilgesnį laikÄ , vien pagrįsto manymo, kad asmuo padarÄ tokį nusikaltimÄ nebepakanka. Teismas Å¡ioje proceso stadijoje nevertina įrodymų LR BK 20 str. prasme, taÄiau lyginant Å¡iuo metu byloje surinktus E. K. kaltÄs įrodymus su pirminiais bylos duomenimis, jie nepakankami daryti iÅ¡vadai, kad yra pakankamai svarÅ«s. Pirmosios instancijos teismas absoliuÄiai neatsižvelgÄ Ä¯ kitas bylos aplinkybes, kurios duoda pagrindo sprÄsti ar yra LR BPK 122 str. 1 d. 1 p. numatytas suÄmimo taikymo pagrindas.
Byloje yra duomenų, kad E. K. yra vedÄs, turi Å¡eimÄ , pastoviÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbÄ ir pragyvenimo Å¡altiniai, todÄl Å¡ios aplinkybÄs iki minimumo sumažina tikimybÄ, kad vykstant bylos ikiteisminiam tyrimui jis gali bÄgti (slÄptis ) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo.PagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti bent vienÄ iÅ¡ LR BPK 122 str. 4 dalyje nurodytų nusikaltimų, gali patvirtinti informacija apie to asmens teistumÄ , jo vaidmenį padarant nusikaltimus, įtarimas kelių nusikaltimų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veikos ir kiti duomenys ( 2004 12 30 d.
LR AT Senato nutarimo Nr. 50 10 p. ). Susipažinus su bylos medžiaga, nustatyta, kad E. K. anksÄiau nÄra teistas, byloje nÄra duomenų, kad jis pragyveno iÅ¡ nusikalstamos veikos, kuria yra įtariamas, kadangi turi legalų darbÄ . Pagrįsti suÄmimo taikymo pagrindÄ vien faktu, kad Kauno apskrities VPK Kauno rajono PK jau du metus atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 189 str. 2 d. ir 306/1 str., nÄra pakankama. Darytina iÅ¡vada, kad nagrinÄjamoje byloje nÄra suÄmimo taikymo pagrindo, numatyto LR BPK 122 str. 1 d. 3 p. LR AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato nutarimo Nr. 50 1 p. yra nurodyta, kad teisÄjai, skirdami suÄmimÄ , privalo tiksliai vykdyti LR Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalies ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio nuostatas, nurodanÄias, kad niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas.
Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencija ( toliau tekste â Konvencija ) 5 str. 3 d. nustato įpareigojimÄ valstybÄms â Konvencijos narÄms â nustatyti tokį teisinį reguliavimÄ , kuris užtikrintų realizavimÄ asmens teisÄs į įmanomai trumpiausiÄ baudžiamosios bylos tyrimÄ ir nagrinÄjimÄ . PrieÅ¡ingu atveju, jei ikiteisminio tyrimo institucijų procesinių veiksmų atlikimui suÄmimo terminas konkreÄiu atveju nÄra maksimaliai trumpiausias, kad pateisintų tinkamÄ bylos tyrimÄ , t.y. procesinių veiksmų atlikimo trukmÄ ir tarpiniai laikotarpiai tarp atskirų procesinių veiksmų yra per ilgi, nepagrindžiantys sugaiÅ¡to laiko, tokiu atveju yra nukrypstama valstybÄs įsipareigojimų, vertinant šį faktÄ Konvencijos plotmÄje, bei suponuoja galimÄ Å¾mogaus teisių pažeidimÄ .
LR BPK 127 str. 7 d. nurodyta, kad teisÄjas priima nutartį nepratÄsti suÄmimo termino, jei nustato, kad per paskutinius du suÄmimo taikymo mÄnesius jokie ikiteisminio tyrimo veiksmai nebuvo atliekami ir prokuroras nenurodÄ jokių objektyvių priežasÄių, dÄl kurių tai nebuvo daroma. Å ioje byloje nustatyta, kad per paskutinius du mÄnesius, per kuriuos E. K. buvo suimtas, byloje buvo gautos 5 specialistų iÅ¡vados, vienam įtariamajam paskirta kardomoji priemonÄ, o dviems pratÄsti suÄmimo terminai bei suraÅ¡yti trys raÅ¡tai.
Darytina iÅ¡vada, kad per paskutinius du mÄnesius ikiteisminis tyrimas byloje nebuvo atliekamas intensyviai, visi pagrindiniai ikiteisminio veiksmai jau yra atlikti, todÄl tokia padÄtis nebegali pateisinti E. K. atžvilgiu taikomo suÄmimo trukmÄs.LR BPK 127 str. 2 d. numatyta, kad dÄl ypatingo bylos sudÄtingumo ar didelÄs apimties Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ suÄmimo terminÄ apygardos teismo teisÄjas gali pratÄsti, bet ne ilgiau kaip iki trijų mÄnesių. Byloje nustatyta, kad E. K. atžvilgiu suÄmimas yra taikomas virÅ¡ Å¡eÅ¡ių mÄnesių, todÄl apygardos teismo teisÄjas privalÄjo atsižvelgti į kriterijus, numatytus LR BPK 127 str. 2 d.
Konstatuotina, kad apygardos teismo teisÄjas įstatyme numatyto reikalavimo neįvykdÄ, tik formaliai skundžiamoje nutartyje nurodÄ, jog procesiniai veiksmai atliekami reguliariai. Baudžiamoji byla nÄra didelÄs apimties ar sudÄtinga, nes tiriami tik du nusikalstamos veikos epizodai, veikos galimai padarytos paprasta bendrininkų grupe, praneÅ¡imai apie įtarimus įteikti trims asmenims. Å iuo metu iÅ¡ esmÄs ikiteisminis bylos tyrimas yra baigiamojoje stadijoje, todÄl LR BPK 119 str. numatyti tikslai gali bÅ«ti pasiekti taikant įtariamojo E. K. atžvilgiu Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, nei suÄmimas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 130 str., n u t a r Ä :            Kauno apygardos teismo 2009 m. gruodžio 10 d. nutartį panaikinti ir E. K., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ suÄmimo nedelsiant paleisti.           Nutartis yra galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas                                                                                    Linas Žukauskas Â