3e2711ab-1991-4f86-982d-e43ba68449bf · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm                                                                                      NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-1327-211/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09207-2013-5                                                    Procesinio sprendimo kategorija: (S)                               50.17;             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R I M A S2013 m. gruodžio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Laureta UlbienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau â savivaldybÄs administracija) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-10-17 nutarties, kuria buvo panaikintas 2013-08-27 savivaldybÄs administracijos sprendimas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V.
Legislator headnote
AI generated3e2711ab-1991-4f86-982d-e43ba68449bf · Vilniaus apygardos teismas: Skunde nurodoma, kad proceso atnaujinimas nÄra pakartotinÄ bylos peržiÅ«ra kasacine tvarka, o asmenys, naudodamiesi jiems įstatymu suteikiama procesine teise apskųsti organų (pareigÅ«nų) priimtus nutarimus, tai turi daryti operatyviai, atidžiai, rÅ«pestingai bei sÄ Å¾iningai, nes prieÅ¡ingu atveju jų procesinÄ teisÄ teikti byloje skundÄ nebus ginama.SavivaldybÄs administracijos teigimu, aplinkybÄs, kuriomis V. S. praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ , pastarajam buvo žinomos bylos nagrinÄjimo metu, jis turÄjo teisÄ skųsti jo manymu nepagrįstus procesinius sprendimus, todÄl V.
Full text
Adm                                                                                      NuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-1327-211/2013                                                    Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09207-2013-5                                                    Procesinio sprendimo kategorija: (S)                               50.17;             VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R I M A S2013 m. gruodžio 6 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Laureta UlbienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau â savivaldybÄs administracija) skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-10-17 nutarties, kuria buvo panaikintas 2013-08-27 savivaldybÄs administracijos sprendimas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens V.
S. atžvilgiu ir tyrimas byloje atnaujintas dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, n u s t a t Ä :2013-08-27 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus sprendimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10752-(1.1.56-SM3) atsisakyta pradÄti tyrimÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių ATP byloje. 2012-08-27 nutarimu Vilniaus miesto savivaldybÄs administracija paskyrÄ V. S. 600 Lt baudÄ už pažeidimo, numatyto LR ATPK 2141 str. 3 d. padarymÄ , tai yra už tai, kad jis pažeidÄ iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo taisykles.2013-05-14 nutarimu Vilniaus miesto apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio pažeidimo bylÄ pagal 2012-11-06 V.
S. suraÅ¡ytÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl LR ATPK 2141 str. 3 d. numatyto pažeidimo padarymo, nustatÄ, kad nÄra neginÄytinai įrodyta, kad V. S. skleidÄ iÅ¡orinÄ reklamÄ neturÄdamas leidimo, todÄl jo veiksmuose nÄra minÄto pažeidimo įvykio ir sudÄties. Nutarimas yra įsiteisÄjÄs.AtsakomybÄn patrauktas V. S. skundu praÅ¡Ä savivaldybÄs administracijos 2013-08-27 sprendimÄ panaikinti ir tenkinti jo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, skunde nurodydamas, kad 2013-05-14 nutarimu nustatytos aplinkybÄs akivaizdžiai parodo, kad jis nepadarÄ pažeidimo, už kurį buvo nubaustas 2012-08-27 nutarimu.2013-10-17 Vilniaus miesto apylinkÄs teismas tenkino V.
S. praÅ¡ymÄ ir panaikinÄs savivaldybÄs administracijos 2013-08-27 sprendimÄ , tyrimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10752-(1.1.56-SM3) atnaujino.Vilniaus apygardos teismui paduotame skunde savivaldybÄs administracija praÅ¡o panaikinti Vilniaus apylinkÄs teismo 2013-10-17 nutarimÄ ir priimti naujÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje paliekant galioti Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos 2013-08-27 sprendimÄ , kuriuo atsisakyta pradÄti tyrimÄ dÄl paaiÅ¡kÄjusių naujų aplinkybių byloje Nr. A11-1 0752-(1.1.56-SM3).
Skunde nurodoma, kad proceso atnaujinimas nÄra pakartotinÄ bylos peržiÅ«ra kasacine tvarka, o asmenys, naudodamiesi jiems įstatymu suteikiama procesine teise apskųsti organų (pareigÅ«nų) priimtus nutarimus, tai turi daryti operatyviai, atidžiai, rÅ«pestingai bei sÄ Å¾iningai, nes prieÅ¡ingu atveju jų procesinÄ teisÄ teikti byloje skundÄ nebus ginama.SavivaldybÄs administracijos teigimu, aplinkybÄs, kuriomis V. S. praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ , pastarajam buvo žinomos bylos nagrinÄjimo metu, jis turÄjo teisÄ skųsti jo manymu nepagrįstus procesinius sprendimus, todÄl V.
S. minimos aplinkybÄs nesudaro pagrindo atnaujinti procesÄ .Apeliacinis skundas tenkinamas.IÅ¡nagrinÄjus skundo medžiagÄ , konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ sprendimÄ . PažymÄtina, kad V. S. 2012-08-27 Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10752-(1.1.56-SM3) nubaustas už 2012-07-24 iÅ¡orinÄs reklamos įrengimo taisyklių pažeidimÄ (LR ATPK 2141 str. 3 d.) 600 Lt bauda, kuriÄ susimokÄjo, nutarimas įsiteisÄjÄs. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-05-14 nutarimu iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio pažeidimo bylÄ pagal V.
S. suraÅ¡ytÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl 2012-10-29 pastarojo padaryto pažeidimo, numatyto LR ATPK 2141 str. 3 d., bylÄ jo atžvilgiu nutraukÄ, nenustaÄius jo veiksmuose minÄto teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. 2013-10-17 nutartimi Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, tenkinÄs nubaustojo V. S. praÅ¡ymÄ , atnaujino tyrimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10752-(1.1.56-SM3), motyvuodamas tuo, kad aplinkybÄs, konstatuotos įsiteisÄjusiu Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-05-14 nutarimu, paaiÅ¡kÄjo po 2012-08-27 nutarimo priÄmimo, o ir Å¡is nutarimas buvo priimtas V.
S. nedalyvaujant, neiÅ¡klausius jo paaiÅ¡kinimų, neįvertinus jo teismui pateiktų įrodymų, tai yra nesuteikus galimybÄs pasinaudoti teise į gynybÄ pirminio nagrinÄjimo metu.SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo nuomone, apylinkÄs teismo motyvai nepagrįsti ir neteisÄti. Sutiktina su savivaldybÄs administracijos skundo argumentu, kad proceso atnaujinimas nÄra pakartotinÄ bylos peržiÅ«ra kasacine tvarka. IÅ¡ teismui pateiktos skundo nagrinÄjimo medžiagos matyti, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo V.
S. pirmosios instancijos teismo praÅ¡Ä atnaujinti savivaldybÄs administracijos 2012-08-27 nutarimo Nr. A11-107S2-(1.1.S6-SM3) administracinio teisÄs pažeidimo byloje apskundimo terminÄ , taÄiau jis atnaujintas nebuvo, o jo skundus buvo atsisakyta priimti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, sprÄsdamas termino atnaujinimo klausimÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylose, yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad svarbiomis termino praleidimo priežastimis pripažįstamos tik objektyvios, nuo asmens valios nepriklausiusios aplinkybÄs, sutrukdžiusios asmeniui įstatymo nustatytu terminu pateikti apeliacinį skundÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N444-226S/2010, N575-4659/2011, N575-4689/2011).
Vilniaus miesto apylinkÄs teismui paduotame V. S. skunde įvardintos neva naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs, skundÄ nagrinÄjanÄio teismo nuomone, negalÄjo bÅ«ti pagrindu atnaujinti tyrimÄ dÄl pastarojo 2012-07-24 padaryto teisÄs pažeidimo. Atkreipiamas dÄmesys, kad savivaldybÄs administracijos 2012-08-27 nutarimas Nr. A11-10752-(1.1.56-SM3) galÄjo bÅ«ti skundžiamas per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos apylinkÄs teismui, o Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012-11-08 nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. II-294-929/2012 per 7 dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o įteikimo dienos galÄjo bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui.
Å ių veiksmų V. S. nesiÄmÄ.Teismo nuomone, Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013-05-14 priimdamas nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ V. S. atžvilgiu nutraukti, vertino įrodymus, kas negali bÅ«ti tapatinama su naujai paaiÅ¡kÄjusiomis aplinkybÄmis. Proceso atnaujinimas suprantamas kaip procedÅ«ra, kurios vienas iÅ¡ tikslų yra kiek įmanoma didesnio objektyvumo, nagrinÄjant bylas, pasiekimas per atitinkamų kriterijų, kurie objektyviai gali sudaryti pagrindÄ manyti, jog byla galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai, nustatymÄ .
PabrÄžtina, kad tai nÄra pakartotinÄ bylos peržiÅ«ra kasacine tvarka.SkundÄ nagrinÄjantis teismas taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo 2013-10-17 nutarties motyvu, kad savivaldybÄs administracija V. S. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ 2012-08-27 iÅ¡nagrinÄjo pažeidžiant proceso reikalavimus, nes nebuvo suteikta galimybÄ pastarajam pasinaudoti teise į gynybÄ , kadangi jis nedalyvavo. IÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad V. S. nors ir nedalyvavo jo bylos nagrinÄjime, taÄiau informuotas buvo tinkamai.
Vadovaujantis LR ATPK 272 str. 1 d. nuostatomis, administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, taÄiau ir nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-10-17 nutartis naikinama.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 5 p., n u t a r Ä:Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos Saugaus miesto departamento AdministracinÄs veiklos skyriaus skundÄ patenkinti.Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013-10-17 nutartį, kuria atnaujintas tyrimas administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A11-10752-(1.1.56-SM3) panaikinti ir V.
S. praÅ¡ymÄ atmesti. Nutarimas neskundžiamas. TeisÄja                                              (paraÅ¡as)                                                      Laureta UlbienÄ NuoraÅ¡as tikras: TeisÄja                                                                                                                         Laureta UlbienÄ