3e0922ea-d20b-45bc-bc57-d2acd202e0ba · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimo V. M. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimu V. M. nubaustas pagal LR ATPK 127 straipsnio 2 dalį 100 (vieno Å¡imto) litų bauda, pagal LR ATPK 130 straipsnio 1 dalį 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d. paskirtos nuobaudos subendrintos ir galutinÄ nuobauda paskirta 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams.
Legislator headnote
AI generated3e0922ea-d20b-45bc-bc57-d2acd202e0ba · Kauno apygardos teismas: paskirtos administracinÄs nuobaudos už LR ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . Nepaklusimas uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ, taip pat pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles užtraukia administracinÄ atsakomybÄ pagal LR ATPK 130 str. 1 d.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-1067-317/2013                                                                                      Proceso Nr. 4-69-3-04001-2013-3                                                                             Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4.; 45.4.5.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 25 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Algirdas Jaliniauskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo V.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimo V. M. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimu V. M. nubaustas pagal LR ATPK 127 straipsnio 2 dalį 100 (vieno Å¡imto) litų bauda, pagal LR ATPK 130 straipsnio 1 dalį 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis LR ATPK 33 str. 2 d. paskirtos nuobaudos subendrintos ir galutinÄ nuobauda paskirta 3000 (trijų tÅ«kstanÄių) litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams.
V. M. nubaustas už tai, kad 2013 m. birželio 3 d. 9 val.47 min. Kaune, (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį ir pradÄdamas važiuoti neįsitikino, kad tai daryti saugu ir nutraukÄ vartų užtvaro metalinį trosÄ . NepraneÅ¡Äs policijai, iÅ¡ eismo įvykio pasiÅ¡alino. Eismo įvykio metu nutrauktas ir apgadintas metalinis trosas. Tuo pažeidÄ KET 9, 106, 234 punktų reikalavimus.Apeliaciniame skunde V. M. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimo dalį dÄl pripažinimo kaltu pagal ATPK 130 str. 1 d. panaikinti ir administracinÄ bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukti.Apeliantas neneigia buvÄs administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytoje vietoje.
PaaiÅ¡kina, kad papraÅ¡Ä nuleisti vartų grandinÄ. GrandinÄ jo praÅ¡ymu buvo nuleista. PrivažiavÄs prie grandinÄs, buvo įsitikinÄs, kad ji tinkamai nuleista ir iÅ¡važiavo iÅ¡ kiemo. IÅ¡važiavimo kelias ilgas, dar palaukÄ, kol kita vairuotoja iÅ¡važiuos. Galimai grandinÄ pakilo (ji po kiek laiko automatiÅ¡kai pakyla). Jei bÅ«tų supratÄs, kad nutraukÄ grandinÄ, bÅ«tų iÅ¡lipÄs. Jo automobilis neapgadintas, jis negirdÄjo jokio susidÅ«rimo garso, nesuprato, kad grandinÄ nutraukÄ, todÄl jo veiksmuose tyÄios nÄra.
Apeliantas nurodo, kad teismas neanalizavo, ar jis suprato nutraukÄs grandinÄ, ar tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, ar tiesiog nuvažiavo nieko nepastebÄjÄs ir negirdÄjÄs. V. M. teigimu, bylos duomenys patvirtina, kad jo automobilis buvo draustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, automobilį jis vairavo blaivus, turÄdamas teisÄ vairuoti, todÄl neturÄjo jokio motyvo tyÄia pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos. Vien tai, kad įvykio vietoje nebuvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ savo vairuojamo automobilio, negali bÅ«ti pagrindu teigti, kad tai tyÄinis ir neteisÄtas jo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio vietos.
Apelianto teigimu, teismas pripažindamas jo kaltÄ, rÄmÄsi vaizdo įraÅ¡u, kuriame yra užfiksuoti jo vairuojamo automobilio duomenys. Po vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros jis pasakÄ, kad įraÅ¡as suklastotas, nes vaizdas yra pagreitintas. Å ių žodžių patvirtinimui teikia antstolÄs R. S. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , kuriame konstatuotos faktinÄs aplinkybes, kad jis, sÄdÄdamas automobilyje, negalÄjo pastebÄti grandinÄs, kuomet Å¡i pradÄjo automatiÅ¡kai kilti. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities VPK Kelių policijos valdyba praÅ¡o V.
M. apeliacinio skundo netenkinti , o Kauno apylinkÄs teismo 2013-08-22 nutarimÄ palikti nepakeistÄ .              V. M. apeliacinis skundas tenkintinas. Pagal LR ATPK 257 straipsnį, administracinÄ bylÄ nagrinÄjantis organas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. LR ATKP 284 str. 1 d. nurodyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.GinÄo dÄl V.
M. paskirtos administracinÄs nuobaudos už LR ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtÄ pažeidimÄ . Nepaklusimas uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ, taip pat pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles užtraukia administracinÄ atsakomybÄ pagal LR ATPK 130 str. 1 d.
Apeliantas neigia LR ATPK 130 str. 1 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo padarymo faktÄ ir kaltÄ, t. y. neigia pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ sukelto eismo įvykio.Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad pagal LR ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio teisÄs pažeidimo esmÄ, kaltÄ dÄl jo padarymo gali pasireikÅ¡ti tik sÄ moningu veiksmu â tyÄia. Baudžiant asmenį pagal Å¡iÄ normÄ , bÅ«tina nustatyti, kad iÅ¡ eismo įvykio vietos pasitraukta tyÄia, t. y. asmuo, sukÄlÄs eismo įvykį, tai suprato ir tikslingai, siekdamas už savo veiksmus iÅ¡vengti atsakomybÄs, pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos ( Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N16-2330/2007, Nr. N1-1715/2007, Nr. N575-2198/2009, N575-2263/2011).
Duomenys, rodantys, kad pasiÅ¡alindamas asmuo tikÄjosi pasunkinti kaltininko nustatymÄ , eismo įvykio aplinkybių atskleidimÄ , iÅ¡vengti pareigos atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ (stengÄsi paslÄpti eismo įvykio pÄdsakus, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino skubiai ir pan.), atskleidžia, kad asmuo suvokÄ, jog pasiÅ¡alindamas iÅ¡ eismo įvykio vietos elgiasi neteisÄtai. Ir prieÅ¡ingai, jeigu byloje nustatyta, kad eismo įvykį sukÄlÄs asmuo nevengia administracinÄs atsakomybÄs, pareigos atlyginti žalÄ nukentÄjusiajam, neneigia savo kaltÄs dÄl eismo įvykio, ieÅ¡ko nukentÄjusiojo, palieka savo koordinates arba bendrauja su nukentÄjusiuoju ir pan., tokie duomenys paprastai rodo, kad asmuo iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino ne siekdamas iÅ¡vengti atsakomybÄs, o sÄ Å¾iningai klysdamas dÄl savo veiksmų teisÄtumo. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartys administracinÄse bylose Nr. 2AT-11-2012, 2AT-8-2013).ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad asmuo trauktinas administracinÄn atsakomybÄn tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtis.
Sprendžiant asmens administracinÄs atsakomybÄs klausimÄ yra bÅ«tina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu nekaltumo prezumpcijos principu bei iÅ¡ jo iÅ¡plaukianÄiu in dubio pro reo principu, pagal kurį visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. gruodžio 18 d. nutartis byloje Nr. N575-2791/2009).PažymÄtina, kad apylinkÄs teismas pripažindamas V.
M. kaltu padarius LR ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , nepasisakÄ, kuo gi pasireiÅ¡kÄ pažeidÄjo tyÄia pasiÅ¡alinant iÅ¡ vietos eismo įvykio, su kuriuo jis susijÄs. Teismas, pripažindamas V. M. kaltu padarius minÄtÄ pažeidimÄ , tik iÅ¡vardino byloje surinktÄ medžiagÄ , taÄiau savo sprendimo tinkamai nemotyvavo. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , daro iÅ¡vadÄ , jog faktinÄ situacija bei byloje esantys įrodymai nesudaro pagrindo teigti, jog V. M. tikrai pajuto, jog vairuodamas automobilį ir važiuodamas juo pro vartus, nutraukÄ vartų užtvaro metalinį trosÄ , o tai pajutÄs, tyÄia pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. IÅ¡ byloje esanÄio vaizdo įraÅ¡o (b.l.24) matyti, kad V.
M. vairuojamam automobiliui stovint prie vartų užtvaro, metalinis trosas judÄjo. Tai nepaneigia apelianto nurodytų aplinkybių, kad jam papraÅ¡ius nuleisti vartų grandinÄ, grandinÄ buvo nuleista, o iÅ¡važiuodamas iÅ¡ kiemo, jis palaukÄ, kol pro vartus iÅ¡važiuos kito vairuotojo vairuojamas automobilis. BÅ«tina pažymÄti tai, jog pateiktas vaizdo įraÅ¡as yra ne iÅ¡tisinis t.y. jame nÄra tos dalies įraÅ¡o, apie kuriÄ nurodo pats nubaustasis V. M.. IÅ¡ pateiktų byloje duomenų negalima paneigti nubaustojo teiginių, jog vartų užtvaras-grandinÄ pakilo automatiÅ¡kai, jam jau važiuojant pro vartus, todÄl negalima kategoriÅ¡kai teigti, jog nubaustasis pajuto, jog jo vairuojamas automobilis nutraukÄ vartų grandinÄ.
Tai, kad V. M. praÅ¡Ä nuleisti vartų užtvaro metalinį trosÄ ir jis buvo nuleistas, patvirtino ir liudytoja A. D.. IÅ¡ faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo ir pateiktų fotonuotraukų matyti, kad V. M. automobiliui esant prie vartų užtvaro, vairuotojas negalÄjo matyti, kad jau yra pakeltas vartų užtvaras. Nors liudytoja A. D. ir nurodÄ, jog ji girdÄjo, kaip nutrÅ«ko vartų užtvaro metalinis trosas, taÄiau sprendžiant kaltÄs klausimÄ , svarbu įvertinti tai, kaip situacijÄ suvokÄ pats pažeidÄjas.
V. M. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jam važiuojant pro vartų užtvarÄ , automobilyje grojo muzika, todÄl jis negirdÄjo, kaip nutrÅ«ko metalinis trosas ir nesuprato, jog jį sugadino. Kad jis galÄjo nesuprasti apgadinÄs svetimÄ turtÄ , patvirtina ir tai, jog V. M. automobilis nebuvo apgadintas. Tai patvirtina transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktas. Visos aptartos aplinkybÄs nepatvirtina V. M. inkriminuoto administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., subjektyvinÄs pusÄsâ tyÄinio pasiÅ¡alinimo iÅ¡ eismo įvykio vietos.
NenustatÄs objektyvių ir neginÄijamų duomenų apie tai, kad apeliantas suprato, jog jis yra susijÄs su eismo įvykiu, ir sÄ moningai (tyÄia) iÅ¡ įvykio vietos iÅ¡važiavo, nesiaiÅ¡kinÄs įvykio aplinkybių, vadovaudamasis principu in dubio pro reo (visos abejonÄs aiÅ¡kinamos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai), apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad V. M. veikoje nepagrįstai nustatyta LR ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo sudÄtis. Kadangi V. M. nepagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal šį straipsnį, todÄl ir nuobauda už šį pažeidimÄ jam skirta nepagrįstai.
Atsižvelgiant į tai, apeliacinis skundas tenkintinas, o nutarimo dalis, kurioje V. M. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 130 str. 1 d., naikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutarimÄ pakeisti: panaikinti nutarimo dalį, kurioje V. M. pagal LR ATPK 130 straipsnio 1 dalį nubaustas 3000 litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams bei, vadovaujantis LR ATPK 33 straipsniu, nuobaudas subendrinus, jam paskirta galutinÄ subendrinta nuobauda - 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.Nutarimo dalį, kurioje V.
M. pripažintas kaltu padarÄs LR ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ ir nubaustas 100 Lt bauda, palikti nepakeistÄ .Nutarimas įsiteisÄja nuo jo paskelbimo. TeisÄjas                                                                                                                           Algirdas Jaliniauskas