3e0488ec-09b0-448a-889f-15da71ba97aa · PanevÄžio apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ kreipÄsi dokumentinio proceso tvarka praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20 000,00 Eur pagrindinÄs skolos, 333,15 Eur palÅ«kanų, 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, byloje sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir 600,00 Eur iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ .
Legislator headnote
AI generated3e0488ec-09b0-448a-889f-15da71ba97aa · PanevÄžio apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ Ä¯rodinÄja pradinÄs kreditorÄs atliktų darbų trÅ«kumų faktÄ termotesto nuotraukomis ir antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, taÄiau nei ieÅ¡kovÄ, nei pradinÄ kreditorÄ Å¡iai dienai iÅ¡ atsakovÄs nÄra gavusios jokios termotesto ataskaitos. PažymÄjo, jog tokios nuotraukos gali bÅ«ti tik kaip patvirtinimas, kad toks testas buvo atliktas, taÄiau jokie įrodymai nepatvirtina, kad testo rezultatai yra neigiami. IeÅ¡kovÄs turimais duomenimis, pradinÄ kreditorÄ 2020 m. liepos mÄnesį pati atliko ginÄo pastato termotestÄ , kurioje rezultatai buvo teigiami.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-189-940/2021 Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03456-2020-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.1.; 2.6.1.3.6.; 2.6.1.4.; 2.6.18.3.; 3.1.7.6.; 3.1.7.8.; (S) 3.2.3.1.; 3.2.6.5. PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS G A L U T I N I S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. vasario 3 d. PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Alvida JasaitytÄ-PralgauskienÄ, sekretoriaujant Irenai Miliukienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ atstovui advokatui KÄstuÄiui Jokimui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSteikaâ atstovui advokatui Rimvydui JaseviÄiui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarosios akcinÄs bendrovÄs âConstructerâ atstovams advokatui KÄstuÄiui Jokimui, Aurelijai Sergejevai, nedalyvaujant tretiesiems asmenims, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, V.
B., E. B., J. P., jų atstovui advokato padÄjÄjui Vaidui Jurgelioniui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau ir UAB) âJuris LTâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âSteikaâ, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âConstructerâ, V. B., E. B., J. P., dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi dokumentinio proceso tvarka praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20 000,00 Eur pagrindinÄs skolos, 333,15 Eur palÅ«kanų, 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, byloje sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir 600,00 Eur iÅ¡laidas už advokato teisinÄ pagalbÄ .
2. IeÅ¡kovÄs reikalavimai buvo tenkinti visiÅ¡kai 2020 m. birželio 30 d. preliminariu sprendimu ir priteista iÅ¡ atsakovÄs 20 373,15 Eur skola, 8 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. birželio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 229,00 Eur žyminis mokestis, 600,00 Eur. IeÅ¡kovei taip pat grÄ Å¾inta 1 Eur žyminio mokesÄio permoka.
3. Preliminaraus sprendimo priÄmimas, nagrinÄjant bylÄ dokumentinio proceso tvarka, reiÅ¡kia, jog yra priimtas sÄ lyginis sprendimas tik pagal ieÅ¡kovo pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, t. y. sprendimas atskleidžia tik vienos Å¡alies požiÅ«rį į ginÄo esmÄ. Preliminaraus sprendimo priÄmimas iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia tik dokumentinio proceso pradžiÄ , atsakovo nuomonÄ dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir priimto preliminaraus sprendimo dar tik bus iÅ¡dÄstyta prieÅ¡taravime (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 430 straipsnis) ir taip užtikrinta jo teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam.
Preliminarus sprendimas įsiteisÄja atsakovui per įstatyme nustatytÄ terminÄ nepareiÅ¡kus prieÅ¡taravimų (CPK 428 straipsnio 8 dalis). Jei atsakovas pareiÅ¡kia prieÅ¡taravimus, preliminarus sprendimas neįsiteisÄja, prasideda antrasis dokumentinio proceso etapas, kuriame procesas vyksta pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles (iÅ¡skyrus tai, kad sutrumpintas pasirengimas teisminiam nagrinÄjimui) ir baigiamas galutinio sprendimo priÄmimu.
4. Atsakovei pateikus prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio ir 2020 m. birželio 30 d. preliminaraus teismo sprendimo, byla iÅ¡nagrinÄta pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles.
5. IeÅ¡kinyje, procesiniuose dokumentuose ieÅ¡kovÄ, teismo posÄdžio metu jos atstovas nurodÄ, jog 2020 m. birželio 2 d. ieÅ¡kovÄ UAB âJuris LTâ ir UAB âConstructerâ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ kaip naujoji kreditorÄ perÄmÄ, o atitinkamai UAB âConstructerâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ UAB âSteikaâ. IeÅ¡kovÄ iÅ¡siuntÄ atsakovei praneÅ¡imÄ apie reikalavimo perleidimÄ .
6. PradinÄ kreditorÄ UAB âConstructerâ ir atsakovÄ 2019 m. lapkriÄio 6 d. sudarÄ Skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos/montavimo sutartį (toliau â ir Sutartis). Pagal Å¡iÄ Sutartį skydinio namo skydų gamybos kaina 110 678 Eur, plius PVM. Dalis Å¡ios kainos (90 678 Eur) pradinei kreditorei UAB âConstructerâ buvo sumokÄta pasiraÅ¡ius 2020 m. sausio 7 d. ir 2020 m. vasario 6 d. TriÅ¡alius tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktus, vadovaujantis Sutarties 7 punktu. PradinÄ kreditorÄ 2020 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ . Atsižvelgiant į tai, kad dalis kainos buvo sumokÄta, atsakovei liko sumokÄti 20 000,00 Eur, taÄiau atsakovÄ Å¡ios sumos nesumokÄjo.
7. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, jog atsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei 20 000,00 Eur pagrindinÄs skolos bei 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo nuostatomis.
8. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad pagal Sutarties 7.3. papunktį, atsakovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti 20 000 Eur per 30 kalendorinių dienų sumontavus skydus objekte. PasiraÅ¡ant 2020 m. kovo 10 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ patvirtinta, jog priimtos prekÄs (skydiniai namo elementai bei montavimo darbai) ir priimta be iÅ¡lygų, tad laikytina, kad PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienÄ (2020 m. kovo 10 d.) skydai jau buvo sumontuoti objekte. Taigi, atsakovÄ už laiku neįvykdytÄ piniginÄ prievolÄ privalo sumokÄti Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis vÄlavimo prevencijos įstatyme numatytas palÅ«kanas, pagal pradelstÄ apmokÄti PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ : 2020 m. kovo 10 d.
GA Nr. 2020/02 (apmokÄjimo terminas suÄjo 2020 m. balandžio 9 d.): 20 000,00 Eur skola x 8,00 % palÅ«kanos x 76 pradelstos dienos / 365 dienų = 333,15 Eur palÅ«kanų. IeÅ¡kovÄ ne kartÄ ragino atsakovÄ Ä¯vykdyti savo finansinius įsipareigojimus, taÄiau atsakovÄ ignoravo Å¡iuos raginimus.
9. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ Ä¯rodinÄja pradinÄs kreditorÄs atliktų darbų trÅ«kumų faktÄ termotesto nuotraukomis ir antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu, taÄiau nei ieÅ¡kovÄ, nei pradinÄ kreditorÄ Å¡iai dienai iÅ¡ atsakovÄs nÄra gavusios jokios termotesto ataskaitos. PažymÄjo, jog tokios nuotraukos gali bÅ«ti tik kaip patvirtinimas, kad toks testas buvo atliktas, taÄiau jokie įrodymai nepatvirtina, kad testo rezultatai yra neigiami. IeÅ¡kovÄs turimais duomenimis, pradinÄ kreditorÄ 2020 m. liepos mÄnesį pati atliko ginÄo pastato termotestÄ , kurioje rezultatai buvo teigiami.
IeÅ¡kovÄ taip pat pažymÄjo, jog antstolis nÄra asmuo, turintis tam tikrų specialių statybinių žinių, todÄl objektyviai negali įvertinti tam tikrų atliktų darbų kokybÄs, o taip pat įvertinti tokių darbų kokybÄs atitikimo galiojantiems ir statybÄ reglamentuojantiems teisÄs aktams, be to iÅ¡ pateikto antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo neįmanoma tiksliai identifikuoti kokie ir kieno atlikti darbai atlikti nekokybiÅ¡kai ar netinkamai.
10. IeÅ¡kovÄ pabrÄžÄ, kad atsakovÄs pateikti duomenys apie termotesto atlikimÄ bei antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas negali bÅ«ti laikomi teisÄtais, kadangi atsakovÄ tinkamai ir prieÅ¡ protingÄ terminÄ neinformavo pradinÄs kreditorÄs apie atliekamus testus ar faktinių aplinkybių konstatavimÄ . Pradinei kreditorei nebuvo suteikta galimybÄ dalyvauti apžiÅ«rint objektÄ ir teikti savo paaiÅ¡kinimus ir pastabas dÄl atliktų darbų. Be to, paskutinÄ pradinÄs kreditorÄs sÄ skaitÄ atsakovÄ pasiraÅ¡Ä, po sÄ skaitos pasiraÅ¡ymo neteikÄ jokių pretenzijų dÄl atliktų darbų.
11. AtsakovÄ UAB âSteikaâ su ieÅ¡kiniu nesutinka, praÅ¡o 2020 m. birželio 30 d. PanevÄžio apylinkÄs teismo preliminarų sprendimÄ panaikinti ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo atmesti kaip visiÅ¡kai nepagrįstÄ bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
12. Procesiniuose dokumentuose, teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ pagal Reikalavimo perleidimo sutartį 2019 m. lapkriÄio 6 d. Skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos montavimo sutarties rangovo UAB âConstructerâ įsipareigojimų neperÄmÄ, o ieÅ¡kinio reikalavimus kildina tik iÅ¡ rangovo 2020 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Serija GA Nr. 2020/02.
13. AtsakovÄ 2020 m. gegužÄs 7 d. užsakÄ gyvenamojo namo vieno buto sandarumo testÄ , kurio metu buvo nustatytos akivaizdžios skydo gamybos ir montavimo klaidos, t. y. pastato sienų ir grindų, pastato sienų ir perdangų sandÅ«rose termiovizoriaus pagalba buvo nustatyti/matomi akivaizdÅ«s vÄjo pratekÄjimai, skydo plÄvelÄ, jungianti sienas ir stogo konstrukcijÄ visu perimetru buvo pažeista (suplÄÅ¡yta, įpjauta ir pan.). Rangovo UAB âConstructerâ atstovai bandÄ paÅ¡alinti paÄių pripažintus trÅ«kumus, taÄiau defektų iÅ¡taisymo darbų atsakovei nepridavÄ. 2020 m. birželio 16 d. atsakovÄ rangovui pareiÅ¡kÄ pretenzijÄ Nr. 2020/ST/016 ir negavusi atsakymo į pretenzijÄ kreipÄsi į antstolį dÄl faktinių aplinkybių konstatavimo. 2020 m. liepos 3 d.
Faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu Nr. 128-20-2266 antstolis Rimantas VižainiÅ¡kis konstatavo gyvenamojo namo vidinių pertvarų ir vidaus iÅ¡orinių sienų neatitikimus Statybos techniniam reglamentui. AtsakovÄ 2020 m. liepos 10 d. rangovui pareiÅ¡kÄ antrÄ pretenzijÄ Nr. 2, o 2020 m. liepos 13 d. â treÄiÄ pretenzijÄ Nr.
3. Tik 2020 m. liepos 15 d. rangovas atsakovei pateikÄ atsakymus į visas tris atsakovÄs pretenzijas, kuriomis iÅ¡ dalies su atsakovÄs pretenzijomis sutiko ir įsipareigojo paÅ¡alinti galimus savo darbų trÅ«kumus, taÄiau tik gavÄs galutinį atsiskaitymÄ , nors reikalavimo teises jau buvo perleidÄs ieÅ¡kovei ir ieÅ¡kovÄ jau buvo kreipusi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. 2020 m. liepos 17 d. atsakovÄ Pretenzija atsikirto į rangovo atsiliepimus į pretenzijas ir pakartotinai pareikalavimo tinkamai įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. 2020 m. liepos 27 d. rangovo atstovai H.
M. ir A. F. atvyko ir susipažino su rangovo atliktų darbų defektais, juos užfiksavo gulsÄiuku ir nivelyru. AtsakovÄ rangovui iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nustatÄ terminÄ defektų paÅ¡alinimui. Taigi, atsakovÄ pažymÄjo, jog nÄra pažeidusi prievolÄs galutinai atsiskaityti už atliktus gyvenamojo namo gamybos ir montavimo darbus, nes rangovas yra pažeidÄs prievolÄ tinkamai atlikti darbus ir juos priduoti atsakovei.
14. AtsakovÄ pažymÄjo, jog Sutarties 8 punktas numatÄ, kad sÄ skaita-faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡oma prieÅ¡ perleidžiant pirkÄjui paskutinius pagamintus skydus, todÄl 2020 m. kovo 10 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija GA Nr. 2020/02 nÄra gyvenamojo namo priÄmimo â perdavimo aktas. AtsakovÄs atstovo paraÅ¡as ant sÄ skaitos faktÅ«ros tik patvirtina, kad sÄ skaita faktÅ«ra buvo gauta, bet ne kad rangos darbai buvo perduoti atsakovei, kas visiÅ¡kai nepagrįstai prieÅ¡ingai nurodoma ieÅ¡kinyje. Rangovas ne tik atsakovei neperdavÄ darbų rezultatÄ , bet ir darbus atliko netinkamai, todÄl nÄra ir teisinio ieÅ¡kinio pagrindo, dÄl ko ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl skolos priteisimo yra visiÅ¡kai nepagrįstas.
15. AtsakovÄ pabrÄžÄ, kad gyvenamasis namas yra pagamintas ir sumontuotas su trÅ«kumais ir dar nÄra priduotas atsakovei, todÄl rangovas dar nÄra pilnai įvykdÄs savo sutartinių įsipareigojimų. Kol rangovas nÄra pilnai įvykdÄs savo sutartinių įsipareigojimų, atsakovÄ neturi pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove, todÄl ieÅ¡kovÄ visiÅ¡kai nepagrįstai ieÅ¡kinyje paskaiÄiavo kompensuojamÄ sias palÅ«kanas.
16. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âConstructerâ, jo atstovai atsiliepime, teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra pagrįstas pilna apimtimi ir teismo turi bÅ«ti patenkintas, o atsakovÄs reiÅ¡kiamos pretenzijos dÄl treÄiojo asmens vykdytų darbų defektų neturi jokio faktinio pagrindimo. Patvirtino, kad 2020 m. birželio 2 d. ieÅ¡kovÄ UAB âJuris LTâ ir UAB âConstructerâ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ kaip naujoji kreditorÄ perÄmÄ, o atitinkamai UAB âConstructerâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ UAB âSteikaâ.
PažymÄjo, kad UAB âConstructerâ PVM sÄ skaita faktÅ«ra 2020 m. kovo 10 d. GA Nr. 2020/02 (apmokÄjimo terminas suÄjo 2020 m. balandžio 9 d.) buvo iÅ¡raÅ¡yta jau pabaigus visus skydų montavimo darbus, prieÅ¡ pasiraÅ¡ydamas minÄtÄ sÄ skaitÄ , atsakovÄs atstovas atliko sienų vertikalÄs permatavimus ir savo paraÅ¡u ant sÄ skaitos patvirtino, kad trÅ«kumų ir nuokrypių nÄra. MinÄta PVM sÄ skaita faktÅ«ra buvo įtraukta į atsakovÄs buhalterijÄ . Remiantis UAB âConstructerâ ir atsakovÄs sudarytos Sutarties 6.5 punktu, apie skydų montavimo trÅ«kumus atsakovÄ privalo praneÅ¡ti nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį, taigi, pretenzijų pareiÅ¡kimo terminas baigÄsi 2020 m. balandžio 9 d., kuomet ir suÄjo apmokÄjimo terminas.
Jokių pretenzijų Sutartyje nustatytu terminu nebuvo pareikšta.
17. UAB âConstructerâ nurodÄ, kad į bylÄ nÄra pateiktas pats termotestas su apraÅ¡omÄ ja dalimi, todÄl vien pateiktomis nuotraukomis, kaip įrodymu, negalima remtis įrodinÄjant treÄiojo asmens darbų trÅ«kumus, kadangi nÄra pateikti jokie asmenų, turinÄių specialias žinias, paaiÅ¡kinimai dÄl nuotraukų reikÅ¡mÄs, tam tikrų rodiklių atitikimo statybos techniniams reglamentams ir kitiems teisÄs aktams. PabrÄžÄ, kad antstolis nÄra asmuo turintis specialių žinių statybų srityje, todÄl neturi teisÄs vertinti tam tikrų darbų atitikimo Statybos techniniam reglamentui, todÄl antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas neįrodo treÄiojo asmens atliktų darbų trÅ«kumų fakto.
TreÄiasis asmuo taip pat pažymÄjo, jog 2020 m. liepos 30 d. jis nuvyko į objektÄ adresu (duomenys neskelbtini), kuomet paaiÅ¡kÄjo, kad butas adresu (duomenys neskelbtini), yra parduotas, o į kitÄ butÄ treÄiojo asmens niekas neįleido (atsakovÄ nepasirodÄ). Buvo atliktas buto, adresu (duomenys neskelbtini), sandarumo testas. 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄn. nuvykus į minÄtÄ butÄ (duomenys neskelbtini), pakartotinai, treÄiasis asmuo pamatÄ, kad skydinio namo vidaus sienos yra uždegtos gipso plokÅ¡tÄmis, nutinkuotos, kas galÄjo bÅ«ti padaryta tik treÄiajam asmeniui tinkamai atlikus skydų įrengimo darbus.
Å ios aplinkybÄs reiÅ¡kia, kad realiai jokių treÄiojo asmens atliktų darbų trÅ«kumų nÄra ir nebuvo, butas yra eksploatuojamas, o pardavÄja (atsakovÄ) pretenzijų reiÅ¡kimo treÄiajam asmeniui metu, sudarÄ buto pirkimo â pardavimo sutartį, kurioje nurodÄ, kad trÅ«kumų nÄra.
18. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, J. P., atsiliepime nurodÄ, jog nÄra ir nebuvo nei 2020 m. birželio 2 d. Reikalavimo perleidimo sutarties, nei 2019 m. lapkriÄio 6 d. Skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos/montavimo sutarties Å¡alimis bei Å¡ių sutarÄių sÄ lygos nesaisto treÄiojo asmens J. P..
19. J. P. nurodÄ, kad 2020 m. liepos 3 d. pirkimo â pardavimo sutartimi įsigijo butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB âSteikaâ, bei 434/859 dalį ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡ J. S., A. R. ir R. R.. Ä®sigijus butÄ buvo atlikta pilna apdaila, treÄiasis asmuo J. P. jame gyvena, yra sumokÄjÄs atsakovei UAB âSteikaâ visÄ kainÄ už įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Taip pat treÄiasis asmuo J. P. pasiraÅ¡Ä 2020 m. lapkriÄio 16 d. apžiÅ«ros aktÄ su treÄiojo asmens UAB âConstructerâ atstovais, kuriame patvirtinama, jog apžiÅ«ros atlikimo metu nebuvo nustatyta skydinio namo skydų montavimo darbų trÅ«kumų. J. P. pažymÄjo, kad Pirkimo-pardavimo sutarties 7.2.8 punkte atsakovÄ UAB âSteikaâ, kaip pardavÄja, patvirtino, kad nÄra jokių paslÄptų ir jai žinomų buto trÅ«kumų.
20. Tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, V. B. ir E. B. atsiliepime nurodÄ, jog jie nÄra ir nebuvo nei 2020 m. birželio 2 d. Reikalavimo perleidimo sutarties, nei 2019 m. lapkriÄio 6 d. Skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos/montavimo sutarties Å¡alimis bei Å¡ių sutarÄių sÄ lygos nesaisto treÄiųjų asmenų V. B. ir E. B..
21. V. B. ir E. B. nurodÄ, kad 2020 m. spalio 22 d. pirkimo - pardavimo sutartimi įsigijo butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB âSteikaâ, bei 425/859 dalį ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), iÅ¡ J. S., A. R. ir R. R.. Tretieji asmenys V. B. ir E. B. yra sumokÄjÄ atsakovei UAB âSteikaâ visÄ kainÄ už įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Taip pat tretieji asmenys V. B. ir E. B. pasiraÅ¡Ä 2020 m. lapkriÄio 16 d. apžiÅ«ros aktÄ su treÄiojo asmens UAB âConstructerâ atstovais, kuriame patvirtinama, jog apžiÅ«ros atlikimo metu nebuvo nustatyta skydinio namo skydų montavimo darbų trÅ«kumų.
V. B. ir E. B. pažymÄjo, jog Pirkimo-pardavimo sutarties 7.2.8 punkte atsakovÄ UAB âSteikaâ, kaip pardavÄja, patvirtino, kad nÄra jokių paslÄptų ir jai žinomų buto trÅ«kumų. Teismas k o n s t a t u o j a: FaktinÄs bylos aplinkybÄs 22. Tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âConstructerâ (byloje dalyvauja treÄiuoju asmeniu, nepareiÅ¡kianÄiu savarankiÅ¡kų reikalavimų) ir atsakovÄs buvo susiklostÄ sutartiniai prievoliniai statybos rangos teisiniai santykiai. PradinÄ kreditorÄ ir atsakovÄ 2019 m. lapkriÄio 6 d. sudarÄ skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos/montavimo sutartį ir 2020 m. sausio 22 d. sutarties pakeitimÄ Nr. 1, pagal kuriuos pradinÄ kreditorÄ Ä¯sipareigojo suprojektuoti, pagaminti, atgabenti ir sumontuoti skydinio namo âDvibutis gyvenamasis namasâ skydus pagal pateiktus architektÅ«rinius brÄžinius (sutarties 2.1 punktas), o atsakovÄ sumokÄti sutartyje sutartÄ 110 678,00 Eur, plius pridÄtinÄs vertÄs mokestį (toliau ir PVM), kainÄ (sutarties naujos redakcijos 4.1 punktas).
Dalis Å¡ios kainos, t. y. 90 678,00 Eur, pradinei kreditorei buvo sumokÄta pasiraÅ¡ius 2020 m. sausio 7 d. ir 2020 m. vasario 6 d. triÅ¡alius UAB âConstructerâ, UAB âSteikaâ ir UAB âArneksta ir Koâ tarpusavio įsiskolinimų užskaitymo aktus. 23. 2019 m. lapkriÄio 6 d. skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos/montavimo sutarties 3.1 punkte Å¡alys sutarÄ, kad sutarties pradžios data laikoma kai pardavÄjas (UAB âConstructerâ) gauna avansÄ 50 proc. nuo bendros skydų gamybos kainos.
Atsakovei sumokÄjus avansÄ pradedama vykdyti sutartis (sutarties 3.2 punktas). Numatoma pagaminto skydinio namo pakrovimo/sumontavimo data 2019 m. gruodžio 20 d., kuri priklausomai nuo klimatinių sÄ lygų, gali bÅ«ti koreguojama (sutarties 3.6 punktas). Sutarties pabaiga laikoma, kai atsakovÄ pilnai atsiskaito su UAB âConstructerâ, numatytomis sutartyje sÄ lygomis ir terminais (sutarties 3.4 punktas).
24. UAB âConstructerâ įsipareigojo pagaminti per nustatytus terminus, skydus, taip kaip nurodyta atsakovÄs patvirtintuose architektÅ«riniuose brÄžiniuose. Apie skydų gamybos pabaigÄ informuoti raÅ¡tu ne vÄliau kaip prieÅ¡ penkias darbo dienas iki gamybos pabaigos. Pakrauti pagamintus skydinio namo skydus į atsakovÄs pateiktÄ transporto priemonÄ ir sumontuoti juos objekte, adresu: (duomenys neskelbtini) (sutarties 5.1 â 5.5 punktai). AtsakovÄ Ä¯sipareigojo pateikti visÄ dokumentacijÄ , kuri reikalinga skydų gamybai, sumokÄti sutarties kainÄ laikydamasi mokÄjimo grafiko nurodyto sutartyje. Apie skydų montavimo pastebÄtus trÅ«kumus įsipareigojo nedelsiant praneÅ¡ti raÅ¡tiÅ¡kai pardavÄjui (UAB âContstructerâ), bet ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį (sutarties 6.1 - 6.6 punktai).
25. Sutarties 7 paragrafe Å¡alys sutarÄ, kad 50 proc. (50 000 Eur) nuo bendros skydų gamybos kainos, sumokama per 3 darbo dienas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, 30 proc. (30 000 Eur) sumokama prieÅ¡ perleidžiant atsakovei paskutinius pagamintus skydus. Galutinis mokÄjimas 20 proc. (20 000 Eur) nuo bendros skydų gamybos kainos, sumokamas per 30 kalendorinių dienų sumontavus skydus objekte.
26. RangovÄ UAB âConstructerâ, pabaigus visus skydų montavimo darbus, atsakovei 2020 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ GA Nr. 2020/02 bendrai 110 678 Eur sumai. Å iÄ sÄ skaitÄ pasiraÅ¡Ä UAB âConstructerâ atstovÄ ir atsakovÄs atstovas M. D.. Aplinkybių, kad Å¡i sÄ skaita yra įtraukta į buhalterinÄ apskaitÄ , o jos apmokÄjimo terminas baigÄsi 2020 m. balandžio 9 d., atsakovÄ neneigÄ. Bylos duomenimis darbų perdavimo â priÄmimo aktas pasiraÅ¡ytas nebuvo.
27. Pagal 2020 m. kovo 10 d. iÅ¡raÅ¡ytÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , atsakovÄ su pradine kreditore pilnai neatsiskaitÄ ir liko skolinga 20 000,00 Eur. DÄl Å¡ių aplinkybių ir skolos dydžio byloje ginÄo iÅ¡ esmÄs nÄra. TaÄiau atsakovÄ su reikalavimu sumokÄti skolÄ nesutinka nurodydama, kad dvibutis gyvenamasis namas yra pagamintas ir sumontuotas su trÅ«kumais, darbų perdavimo â priÄmimo aktas nebuvo pasiraÅ¡ytas, todÄl rangovas dar nÄra pilnai įvykdÄs savo sutartinių įsipareigojimų, dÄl ko atsakovei nekyla pareiga sumokÄti likusiÄ skolÄ . 28. 2020 m. birželio 2 d. reikalavimo perleidimo sutartimi UAB âConstructerâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ susidariusiÄ skolÄ ieÅ¡kovei UAB âJuris LTâ.
Sutarties 3 punkte nurodyta, kad reikalavimo teisÄ sudaro 20 000 Eur bendra skola, delspinigiai nuo neapmokÄtos sumos, palÅ«kanos ir kitos su reikalavimo teisÄs įgyvendinimu susijusios iÅ¡laidos. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovÄ buvo informuota 2020 m. birželio 4 d. praneÅ¡imu.
29. AtsakovÄ nuosavybÄs teises į ginÄo objektu esantį nekilnojamÄ jį turtÄ ? butus, adresu (duomenys neskelbtini), yra perleidusi (pardavusi) tretiesiems asmenims. 30. 2020 m. liepos 3 d. pirkimo â pardavimo sutarties, kuri yra ir turto priÄmimo â perdavimo dokumentas, pagrindu atsakovÄ pardavÄ butÄ už 152 000 Eur, esanti adresu (duomenys neskelbtini), treÄiajam asmeniui J. P.. Pirkimo â pardavimo sutarties 7.2.8 punkte nurodyta, kad turto kokybÄ atitinka pirkimo â pardavimo sÄ lygas.
PardavÄjas (atsakovÄ) patvirtina, kad sutarties sudarymo momentu nÄra paslÄptų jam žinomų turto trÅ«kumų. Bylos duomenimis, nurodytais treÄiojo asmens J. P. procesiniuose dokumentuose, įsigijus butÄ buvo atlikta pilna apdaila, treÄiasis asmuo J. P. jame gyvena, yra sumokÄjÄs atsakovei UAB âSteikaâ visÄ kainÄ už įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Taip pat treÄiasis asmuo J. P. pasiraÅ¡Ä 2020 m. lapkriÄio 16 d. apžiÅ«ros aktÄ su treÄiojo asmens UAB âConstructerâ atstovais, kuriame patvirtinama, jog apžiÅ«ros atlikimo metu nebuvo nustatyta skydinio namo skydų montavimo darbų trÅ«kumų. 31. 2020 m. spalio 22 d. pirkimo â pardavimo sutarties, kuri taip pat yra ir turto priÄmimo â perdavimo aktas, pagrindu atsakovÄ pardavÄ butÄ už 114 398 Eur, adresu (duomenys neskelbtini), tretiesiems asmenims V.
B. ir E. B.. Tretieji asmenys V. B. ir E. B. yra sumokÄjÄ atsakovei UAB âSteikaâ visÄ kainÄ už įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . Pirkimo â pardavimo sutarties 7.2.8 punkte atsakovÄ UAB âSteikaâ, kaip pardavÄja, patvirtino, kad nÄra jokių paslÄptų ir jai žinomų buto trÅ«kumų. Taip pat tretieji asmenys V. B. ir E. B. pasiraÅ¡Ä 2020 m. lapkriÄio 16 d. apžiÅ«ros aktÄ su treÄiojo asmens UAB âConstructerâ atstovais, kuriame patvirtinama, jog apžiÅ«ros atlikimo metu nebuvo nustatyta skydinio namo skydų montavimo darbų trÅ«kumų.
32. Teismui pateiktas, treÄiojo asmens UAB âConstructerâ užsakymu PanevÄžio statybos tresto statybinÄs laboratorijos atliktas, bandymo protokolas Nr. 17-149 patvirtina, kad butas esantis, (duomenys neskelbtini), atitinka statybos techninių reglamentų keliamus reikalavimus, kadangi oro apykaita esant 50 Pa slÄgių skirtumui tarp pastato vidaus ir iÅ¡orÄs, nevirÅ¡ija norminių oro apykaitos verÄių skirtumų (bandymo rezultatas 0,58 (h) +/- 3,0 proc.). Pastato sandarumo matavimai atlikti 2020 m. liepos 30 d. vadovaujantis LST EN ISO 9972:2015 standartais âÅ iluminÄs pastatų charakteristikos.
Pastatų pralaidumo orui nustatymas. Ventiliatorinis slÄgių skirtumo metodas (ISO 9972:2015)â. Nors matavimai buvo atlikti tik viename dvibuÄio gyvenamojo namo bute, taÄiau teismas neturi pagrindo Å¡iuo įrodymu nesivadovauti (CPK 185 straipsnis). Be to, bylose nagrinÄjimo teisme metu atsakovÄs atstovas patvirtino, kad darbų trÅ«kumai dÄl pastato sandarumo yra iÅ¡sprÄsti ir jokių pretenzijų rangovui dÄl to atsakovÄ neturi.
33. Reikalavimo perleidimas (cesija) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 6.101 straipsnis) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi. Pagal CK 6.101 straipsnio 2 dalį reikalavimo įgijÄjui (naujajam kreditoriui) pereina ne tik pagrindinÄ prievolÄ, bet ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos bei kitos papildomos teisÄs. Skolininkas turi teisÄ reikÅ¡ti naujojo kreditoriaus reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos jis turÄjo teisÄ reikÅ¡ti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo praneÅ¡imÄ apie reikalavimo perleidimÄ (CK 6.101 straipsnio 7 dalis).
34. Naujasis kreditorius yra saistomas pradinio kreditoriaus ir skolininko sutarties sÄ lygų. Naujasis kreditorius negali įgyti daugiau teisių, nei jų turÄjo pradinis kreditorius, pradinis ir naujasis kreditorius negali keisti prievolÄs įvykdymo sÄ lygų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. balandžio 16 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-7-168/2010).
35. NagrinÄjamu atveju reikalavimo perleidimo sutarties dalykas yra rangovo statybos rangos sutartyje reikalavimas užsakovui sumokÄti už atliktus rangos darbus. IeÅ¡kovÄ (naujasis kreditorius) reiÅ¡kia reikalavimÄ atsakovei remdamasi iÅ¡ rangovo, pradinio kreditoriaus, reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu perimtÄ reikalavimÄ sumokÄti už atliktus statybos rangos darbus. GinÄo dÄl paties reikalavimo perleidimo sandorio teisÄtumo byloje nÄra, todÄl sprendžiant tarp ieÅ¡kovÄs (naujojo kreditoriaus) ir atsakovÄs (skolininkÄs) dÄl Å¡io reikalavimo vykdymo kilusį ginÄÄ , nustatytina kokius atsikirtimus atsakovÄ, kaip užsakovÄ, galÄjo pareikÅ¡ti rangovui (pradiniam kreditoriui treÄiajam asmeniui UAB âConstructerâ) pagal rangos teisinius santykius reglamentuojanÄias teisÄs normas.
36. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutinka nurodydama, kad darbai buvo atlikti su trÅ«kumais, o perdavimo â priÄmimo aktas nebuvo pasiraÅ¡ytas, todÄl ji neturi pareigos sumokÄti likusios skolos. AtsakovÄ procesiniuose dokumentuose nurodÄ Å¡iuos atliktų darbų trÅ«kumus:
1) pastato trÅ«kumai susijÄ su pastato sandarumu, ir 2) pastato trÅ«kumai susijÄ su vertikalių nuokrypiu. Atsižvelgiant į tai, kad bylos nagrinÄjimo teisme metu atsakovÄ patvirtino, kad pretenzijų dÄl pastato sandarumo neturi ir ginÄo Å¡ioje dalyje nÄra, teismas procesiniuose dokumentuose atsakovÄs nurodytų aplinkybių dÄl pastato sandarumo trÅ«kumų plaÄiau nenagrinÄja ir dÄl jų nepasisako (CPK 5 straipsnis, 187 straipsnis).
37. Vadovaujantis civiliniame procese įtvirtintais rungimosi ir dispozityvumo principais (CPK 12 straipsnis, 13 straipsnis), ginÄo pobÅ«dį, į tai, kad Å¡ioje byloje teismas ex officio neturi pareigos rinkti įrodymus, teismas ginÄÄ sprendžia vertindamas tas faktines aplinkybes bei jas patvirtinanÄius įrodymus, kuriuos teismui pateikÄ paÄios Å¡alys arba kurie buvo iÅ¡reikalauti Å¡alių, treÄiųjų asmenų praÅ¡ymu. DÄl rangos darbų (rezultato) priÄmimo ir atsakovÄs teisÄs remtis atliktų darbų trÅ«kumų faktu 38. Rangos sutartimi kvalifikuojama sutartis, kuria viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti (CK 6.644 straipsnio 1 dalis).
39. Pagal CK 6.681 straipsnio 1 dalyje pateiktÄ statybos rangos sutarties sampratÄ rangovo teisÄ gauti atlyginimÄ už atliktÄ darbÄ susijusi su jo pareiga darbus atlikti tinkamai ir laiku, t. y. pagrindas rangovui reikalauti užsakovÄ vykdyti jo prieÅ¡prieÅ¡inÄ pareigÄ â sumokÄti už darbus â yra pagrindinÄs sutartinÄs rangovo pareigos įvykdymas â sutarto darbo atlikimo faktas, kurį patvirtina specialus dokumentas â darbų perdavimo â priÄmimo aktas. Nuo Å¡iuo aktu fiksuojamo atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo momento atsiranda užsakovo prievolÄ už darbus atsiskaityti sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka (CK 6.662, 6.694 straipsniai).
40. CK 6.663 straipsnyje yra numatyta, kad rangovo atliekamų darbų kokybÄ privalo atitikti rangos sutarties sÄ lygas, o jeigu sutartyje kokybÄs sÄ lygos nenustatytos, â įprastai tokios rūšies darbams keliamus reikalavimus; darbų rezultatas jo perdavimo užsakovui momentu turi turÄti rangos sutartyje nustatytas ar įprastai reikalaujamas savybes ir turi bÅ«ti tinkamas naudoti pagal paskirtį protingÄ terminÄ ; jeigu įstatymas ar rangos sutartis nustato atliekamų darbų privalomus reikalavimus, rangovas, veikiantis kaip verslininkas, privalo tų reikalavimų laikytis; rangos sutartyje Å¡alys gali numatyti rangovo pareigÄ atlikti darbÄ pagal aukÅ¡tesnius, nei nustatyti privalomi, reikalavimus.
41. Pareiga mokÄti už atliktus darbus atsiranda pradÄjus faktiÅ¡kai jais naudotis ir nÄra siejama tik su abiÅ¡aliu atliktų darbų perdavimo â priÄmimo akto pasiraÅ¡ymu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-484/2007). Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, nesant darbų perdavimo â priÄmimo akto, gali kilti darbų atlikimo laiko, kokybÄs ir kitų klausimų, taÄiau vien Å¡io akto nepateikimas byloje nepaneigia užsakovo teisÄs į atlyginimÄ už atliktus darbus, jei darbų perdavimÄ galima nustatyti kitais įrodymais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2011).
42. CK 6.665 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad tais atvejais, kai darbai atlikti nukrypstant nuo sutarties sÄ lygų, dÄl kurių darbų rezultatas negali bÅ«ti naudojamas pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį arba pablogÄja jo naudojimo pagal sutartyje nurodytÄ paskirtį galimybÄs (sÄ lygos), o jeigu paskirtis sutartyje nenurodyta, â pagal normaliÄ paskirtį, tai užsakovas savo pasirinkimu turi teisÄ, jei įstatymas ar sutartis nenustato ko kita, reikalauti iÅ¡ rangovo:
1) neatlygintinai paÅ¡alinti trÅ«kumus per protingÄ terminÄ ;
2) atitinkamai sumažinti darbų kainÄ ;
3) atlyginti trÅ«kumų Å¡alinimo iÅ¡laidas, jeigu užsakovo teisÄ paÅ¡alinti trÅ«kumus buvo nustatyta rangos sutartyje. Pagal to paties straipsnio 3 dalį, jeigu rangovas sutarties pažeidimų ar kitokių trÅ«kumų per protingÄ terminÄ nepaÅ¡alina arba trÅ«kumai yra esminiai ir nepaÅ¡alinami, užsakovas turi teisÄ nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius.
43. Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (CK 1.5 straipsnis). NagrinÄjamu atveju abi sutarties Å¡alys ? verslininkai (juridiniai asmenys), todÄl sudarydamos statybos rangos sutartį ir neaptarusios joje nagrinÄjamam ginÄui aktualių darbo kokybÄs garantijos, rangovo atsakomybÄs ir kitų klausimų, nepasiraÅ¡ydamos darbų priÄmimo â perdavimo akto, kaip tai numato įstatymo nuostatos, kartu turÄjo numatyti ir galimų savo veiksmų (neveikimo) pasekmes (CK 6.694 straipsnis).
44. Pagal treÄiojo asmens UAB âConstructerâ ir atsakovÄs sudarytos sutarties 6.5 punktÄ , atsakovÄ apie skydų montavimo trÅ«kumus privalÄjo praneÅ¡ti nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį. PVM sÄ skaita faktÅ«ra iÅ¡raÅ¡yta 2020 m. kovo 10 d., todÄl pagal sutarties nuostatas, pretenzijų pareiÅ¡kimo terminas baigÄsi 2020 m. balandžio 9 d. Teismui nÄra pateikta jokių duomenų, kad per vienÄ mÄnesį nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros pasiraÅ¡ymo dienos atsakovÄ bÅ«tų pareiÅ¡kusi pretenzijas ieÅ¡kovei dÄl atliktų darbų trÅ«kumų.
PrieÅ¡ingai, atsakovÄ UAB âSteikaâ 2020 m. balandžio 6 d. raÅ¡tu Nr. 2020/ST/9 informavo pradinÄ kreditorÄ, kad pagal 2019 m. rugsÄjo 12 d. pasiraÅ¡ytÄ preliminariÄ pirkimo â pardavimo sutartį, buvo parduotas (duomenys neskelbtini), statomas dvibuÄio namo butas, ir pagal jÄ su klientu sutarÄ pastatyti ir priduoti 85 procentų baigtumu iki 2020 m. kovo 31 d., 2020 m. kovo 31 d. abipusiu susitarimu buvo laikinai iki kol baigsis karantinas dÄl Covid â 19 viruso plitimo, sustabdytas pirkimo - pardavimo sutarties pasiraÅ¡ymas.
RaÅ¡te pažymima, kad atsakovÄ yra atlikusi preliminariojoje sutartyje numatytus darbus, parengta kadastrinių matavimų byla, 2020 m. kovo 31 d. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija iÅ¡davÄ pažymÄ apie statinio statybÄ be nukrypimų nuo esminio statinio projekto sprendiniai, kurios pagrindu buvo kreiptasi į valstybinÄ Ä¯monÄ Registrų centras dÄl dvibuÄio namo ir parduoto buto užregistravimo. RaÅ¡te taip pat pažymima, kad dÄl nurodytų objektyvių priežasÄių atsakovÄ negalÄjo anksÄiau atlikti mokÄjimų.
45. Teismas neturi pagrindo sutikti su atsakovÄs teiginiais, kad rangovo darbai nebuvo tinkamai perduoti. AplinkybÄ, kad nebuvo raÅ¡tu sudarytas ir pasiraÅ¡ytas įstatyme numatytas dokumentas atliktų darbų priÄmimo â perdavimo aktas, nesuponuoja sprÄsti prieÅ¡ingai, ir nepaneigia atliktų darbų perdavimo ir priÄmimo fakto. NagrinÄjamu atveju 2019 m. lapkriÄio 6 d sudarytos skydinio namo elementų âDvibutis gyvenamasis namasâ gamybos/montavimo sutarties sÄ lygos patvirtina, kad sutarties Å¡alys galutinį atsiskaitymÄ siejo su skydų sumontavimu objekte (sutarties 7 paragrafas), o ne su darbų perdavimo â priÄmimo akto pasiraÅ¡ymu. Å ios sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja bendriesiems teisÄs principams, vieÅ¡ajai tvarkai ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms, todÄl sutarties Å¡alims jos yra privalomos (CK 6.189 straipsnis 1 dalis).
46. PažymÄtina, kad statybos rangos sutarties pažeidimÄ turi įrodyti bÅ«tent tas asmuo, kuris tvirtina, kad ji pažeista, nagrinÄjamos bylos atveju â atsakovÄ (CPK 12 straipsnis, 178 straipsnis). Be to, net jei darbai atlikti su trÅ«kumais, tai savaime nereiÅ¡kia, jog jų nereikia apmokÄti, kadangi užsakovas savo teises gali ginti reikalaudamas arba atitinkamai sumažinti atliktų darbų kainÄ , arba atlyginti nuostolius (CK 6.665 straipsnis). Byloje nÄra duomenų, kad Å¡iomis įstatyme numatytomis teisinÄmis priemonÄmis atsakovÄ bÅ«tų pasinaudojusi. 47. 2020 m. liepos 3 d., 2020 m. spalio 22 d. pirkimo â pardavimo sutartys sudarytos tarp atsakovÄs ir treÄiųjų asmenų V. ir E. B., J.
P., treÄiųjų asmenų pasiraÅ¡yti 2020 m. lapkriÄio 16 d. apžiÅ«ros aktai, sudaro pagrindÄ konstatuoti, kad atsakovÄ (užsakovÄ) rangovo darbų rezultatÄ pradÄjo naudoti pagal paskirtį â atsakovei buvo perduotas statybos rangos darbų rezultatas, kurį atsakovÄ perleido tretiesiems asmenims, nenurodydama jokių atliktų darbų trÅ«kumų. Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartinius įsipareigojimus ir nevykdÄ sutartinÄs prievolÄs už tinkamÄ darbo rezultatÄ sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir tvarka sumokÄti rangos sutartyje sulygtÄ kainÄ .
Tai, kad Å¡alys nepasiraÅ¡Ä perdavimo â priÄmimo akto nagrinÄjamos bylos kontekste nepaneigia atsakovÄs prievolÄs ieÅ¡kovei atsiskaityti už atliktus darbus (CPK 185 straipsnis).
48. AtsakovÄ pateikÄ 2020 m. liepos 3 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ Nr. 128-20-2266, kuriame antstolis Rimanto VižainiÅ¡kio užfiksavo atsakovÄs atstovo specialiomis priemonÄmis atliktus vidinių pertvarų ir vidaus iÅ¡orinių sienų iÅ¡matavimus, kai matavimai buvo atliekami lazeriniu nivelyru, liniuote â gulsÄiuku, metru. Antstolis turi teisÄ fiksuoti faktinius duomenis, tam jis gali naudoti tam tikras priemones ar prietaisus, taÄiau atsakovÄs teismui pateiktas 2020 m. liepos 3 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas nesuteikia informacijos apie atsakovÄs nurodomų atliktų darbų trÅ«kumų susidarymÄ ir priežastis (CPK 185 straipsnis).
49. AtsakovÄ iÅ¡ dalies nutraukÄ atsiskaitymÄ pagal rangos sutartį motyvuodama tuo, kad statybos rangos darbai atlikti su trÅ«kumais ir nekokybiÅ¡kai bei argumentuodama tuo, kad nebuvo atsakovei perduoti darbai, taÄiau atsakovÄ byloje visiÅ¡kai neįrodinÄjo jos nurodomų darbų trÅ«kumų kainos piniginÄs iÅ¡raiÅ¡kos (CK 6.658 straipsnio 5 dalis).
50. AtsakovÄ taip pat savo atsikirtimus dÄl darbų trÅ«kumų grindžia skydinio namo (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), vertikalių konstrukcijų nuokrypių, atlikto dr. Tomo GeÄo bei 2020 m. lapkriÄio 11 d. matininko M. Å agoiko atliktu nuokrypio vertinimu. TaÄiau Å¡ie įrodymai Å¡ios bylos kontekste nÄra tinkami ir nepatvirtinta atsakovÄs atsikirtimų į ieÅ¡kinį pagrįstumo.
51. Teismui nÄra pateikta duomenų kokias specialias priemones naudojant ir kokiais duomenimis remiantis bei kada buvo atliktas vertinimas, ar jį atliko objektÄ apžiÅ«rÄjÄs T. GeÄys. Ataskaitoje nurodoma, kad vertikalių nuokrypiai priimami remiantis UAB âGeo Grupâ atlikta vertikaliųjų konstrukcijų geodezine iÅ¡pildomÄ ja schema. AtsakovÄs atstovas negalÄjo teismui pateikti jokių paaiÅ¡kinimų kaip buvo atliekamas nuokrypių vertinimas, tokie duomenys nÄra nurodyti ir ataskaitoje. IÅ¡ pateiktų duomenų galima sprÄsti, kad vertikalių nuokrypis buvo vertinamas tik dalyje objekto, tai yra viename bute.
Ir nors ataskaitoje yra pažymima, kad ginÄo objektu esanÄio gyvenamosios paskirties pastato sienų tinko kokybÄ, turi bÅ«ti traktuojama kaip pagerinto tinko, taÄiau byloje nÄra pateikti nei projektiniai sprendiniai, nei techninÄs specifikacijos dÄl kurių rangovas ir užsakovas buvo sutarÄ, kas yra reikÅ¡minga vertinant atsakovÄs nurodomus vertikalių nuokrypius. Be to, pati atsakovÄ 2020 m. balandžio 6 d. raÅ¡te pažymÄjo, kad 2020 m. kovo 31 d. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija iÅ¡davÄ pažymÄ apie statinio statybÄ be nukrypimų nuo esminio statinio projekto sprendinių, kurios pagrindu buvo kreiptasi į valstybinÄ Ä¯monÄ Registrų centras dÄl dvibuÄio namo užregistravimo.
AtsakovÄ nepaneigÄ treÄiojo asmens UAB âConstructerâ nurodytų aplinkybių, kad bute (duomenys neskelbtini), skydinio namo vidaus sienos yra uždengtos gipso plokÅ¡tÄmis, nutinkuotos, o tai paneigia T. GeÄo ataskaitoje nurodytas aplinkybes, kad dÄl vertikalių nuokrypių tolimesni apdailos darbai (glaistymas ir dažymas) negali bÅ«ti vykdomi. PažymÄtina ir tai, kad 2020 m. lapkriÄio 11 d. M. Å agoiko nuokrypio vertinimas buvo atliktas tada, kai faktiÅ¡kai darbai jau buvo perduoti atsakovei ir perleisti (parduoti) tretiesiems asmenims.
52. Teismas neturi pagrindo sutikti su atsakovÄs teiginiais, kad ji nÄra pažeidusi prievolÄs galutinai atsiskaityti už atliktus gyvenamojo namo gamybos ir montavimo darbus, kadangi rangovas yra pažeidÄs prievolÄ tinkamai atlikti darbus ir juos perduoti atsakovei. Å ių atsakovÄs argumentų nepagrindžia byloje pateiktas tarp atsakovÄs ir pradinÄs kreditorÄs vykÄs susiraÅ¡inÄjamas, jau po reikalavimo perleidimo sutarties pasiraÅ¡ymo ir atsakovÄs treÄiajam asmeniui UAB âConstructerâ iÅ¡siųstos keturios pretenzijos: 2020 m. birželio 16 d.
Nr. 2020/ST/016, 2020 m. liepos 10 d. Nr. 2, 2020 m. liepos 13 d. Nr. 3 ir 2020 m. liepos 17 d., dÄl pastato sandarumo ir vertikalių nuokrypių. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad atsakovÄ pirmÄ jÄ pretenzijÄ (2020 m. birželio 16 d.) pareiÅ¡kÄ tada, kai faktiÅ¡kai darbai jau buvo perduoti ir tik po reikalavimo perleidimo sutarties sudarymo, kai atsakovei jau buvo žinoma, kad ieÅ¡kovÄ reikalauja sumokÄti skolÄ . AtsakovÄ nepateikÄ teismui objektyvių leistinų įrodymų, kurie patvirtintų jos 2020 m. birželio 16 d.
Nr. 2020/ST/016, 2020 m. liepos 10 d. Nr. 2, 2020 m. liepos 13 d. Nr. 3 ir 2020 m. liepos 17 d. pretenzijose nurodytas aplinkybes. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad reikÅ¡dama rangovei pretenzijas atsakovÄ sudarÄ 2020 m. liepos 3 d. ir 2020 m. spalio 22 d. pirkimo â pardavimo sutartis, kuriose patvirtino, kad sutarties sudarymo momentu nÄra paslÄptų jai žinomų turto (pastato) trÅ«kumų.
53. Teismo vertinimu atsakovÄs argumentai dÄl atliktų darbų trÅ«kumų iÅ¡ esmÄs grindžiami tik deklaratyviais ir hipotetiÅ¡kais teiginiais, kad galimai ateityje gali iÅ¡aiÅ¡kÄti trÅ«kumai dÄl kurių tretieji asmenys (dabartiniai butų savininkai) gali reikÅ¡ti atsakovei pretenzijas. Tai, kad atsakovÄ rangovei nustatÄ terminÄ iki 2020 m. rugpjÅ«Äio 17 d. defektų paÅ¡alinimui, kai dalį turto jau buvo perleidusi treÄiajam asmeniui J. P., nepagrindžia atsakovÄs atsikirtimų į ieÅ¡kinį bei darbų rezultato trÅ«kumų, ir nesudaro pagrindo konstatuoti, kad mokÄjimo už darbus sustabdymas atitiko atsakovÄs teisių gynimo bÅ«dus.
54. AtsakovÄs nurodyti statybos rangos darbų trÅ«kumai neįrodyti ir nereiÅ¡kia sutarties pažeidimo, už kurį atsakingas rangovas. Rangos statybos rezultatas â dvibuÄiame name esantys butai, buvo parduoti tretiesiems asmenims ir yra naudojami pagal paskirtį. AtsakovÄ neįrodÄ, jog pagal statybos rangos sutartį atlikti darbai bÅ«tų turÄjÄ trÅ«kumų, o atsakovÄ juos Å¡alindama bÅ«tų patyrusi iÅ¡laidų (CPK 12 straipsnis, 185 straipsnis, CK 6.644 straipsnis, 6.663 straipsnis, 6.658 straipsnis, 6.665 straipsnis).
55. Teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ faktines bylos aplinkybes, kurias patvirtina byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai nurodÄ teisingai. AtsakovÄ neginÄija, jog savo sutartinių įsipareigojimų neįvykdÄ ir liko skolinga ieÅ¡kovei, atsakovÄ taip pat neginÄija 20 000 Eur skolos dydžio. IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 8 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų paskaiÄiuotų už 76 kalendorines dienas, tai yra 333,15 Eur, ir 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų yra pagrįstas Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymu (Ä®statymo 2 straipsnio 4-5 dalys, 3 straipsnio 2 dalis, 7 straipsnio 1 dalis, CK 6.37 straipsnio 1-2 dalys).
Atsakovei neįrodžius atliktų darbų trÅ«kumų ir nepaneigus rangos darbų perdavimo fakto, nurodytais motyvais konstatuotina, kad 2020 m. birželio 30 d. priimtÄ preliminarų sprendimÄ keisti ar naikinti nÄra teisinio pagrindo (CPK 430 straipsnio 6 dalies 1 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 56. Å aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
57. IeÅ¡kovÄ byloje sumokÄjo 230 Eur žyminį mokestį, taÄiau remiantis CPK 80 straipsnio 1 dalies 8 punktu, 7 dalimi, nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs mokÄtinas žyminis mokestis yra 229 Eur. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei grÄ Å¾intina 1,00 Eur dydžio žyminio mokesÄio permoka (CPK 87 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
58. IeÅ¡kovÄ byloje pateikÄ duomenis apie patirtas 600,00 Eur iÅ¡laidas už suteiktas teisines paslaugas. Tretysis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âConstructerâ, byloje dalyvaujantis ieÅ¡kovÄs pusÄje, pateikÄ duomenis apie patirtas 950,00 Eur iÅ¡laidas už suteiktas teisines paslaugas (CPK 47 straipsnis, 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis).
59. AtsakovÄs atstovas byloje pateikÄ duomenis apie patirtas 800,00 Eur dydžio atstovavimo iÅ¡laidas.
60. Duomenų apie treÄiųjų asmenų V. ir E. B. bei J. P. patirtas iÅ¡laidas nÄra, todÄl jų atlyginimo klausimas nesprÄstinas.
61. Preliminarus sprendimas paliktinas nepakeistu, todÄl ieÅ¡kovÄs ir treÄiojo asmens UAB âConstructerâ patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovÄs, o atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlygintinos (CPK 47 straipsnis, 88 straipsnis, 93 straipsnis).
62. IÅ¡ atsakovÄs priteistinos 15,20 Eur (9,50 Eur + 5,70 Eur) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybei (CPK 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 430 straipsnio 6 dalies 1 punktu, 430 straipsnio 7 ir 8 dalimis, 428 straipsniu, 307 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: Preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ , ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSteikaâ, juridinio asmens kodas 304065226, 20 373,15 Eur (dvideÅ¡imties tÅ«kstanÄių trijų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt trijų eurų ir 15 ct) skolÄ , 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. birželio 30 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 229,00 Eur (dviejų Å¡imtų dvideÅ¡imt devynių eurų ir 00 ct) žyminį mokestį, 600,00 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų ir 00 ct) advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âJuris LTâ, juridinio asmens kodas 303262509, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSteikaâ, juridinio asmens kodas 304065226, treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarajai akcinei bendrovei âConstructerâ, kodas 300534441, 950 Eur (devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų ir 00 ct) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âJuris LTâ, juridinio asmens kodas 303262509, 1,00 Eur (vieno euro ir 00 ct) žyminio mokesÄio permokÄ , sumokÄto 2020 m. birželio 16 d.
Paysera LT mokÄjimo pavedimu. Žyminio mokesÄio permokos grÄ Å¾inimÄ pavesti atlikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSteikaâ, juridinio asmens kodas 304065226, 15,20 Eur (penkiolika eurų ir 20 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybei, įmokos kodas 5660. Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mus.
TeisÄja Alvida JasaitytÄ - PralgauskienÄ