3df3f6b6-297f-4a88-91eb-2c4f398fddf2 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedD., J. P., O. L. V., D. A. (D. A.), A. L., M. Z. dÄl statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių paÅ¡alinimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, T. P., A. S., V. B.. n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-816-971/2022 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija) ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybÄs administracijai, Neringos savivaldybei, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, R.
Legislator headnote
AI generated3df3f6b6-297f-4a88-91eb-2c4f398fddf2 · KlaipÄdos apygardos teismas: Laikinųjų apsaugos priemonių nustatymo tikslas jau buvo įvertintas KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi priÄmus ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ ir atsakovei J. D. nustaÄius konkreÄius įpareigojimus dÄl neteisÄtos statybos padarinių Å¡alinimo, kaip tik susistiprÄjo poreikis palikti galioti laikinÄ sias apsaugos priemones iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo tam, kad atsakovÄ J.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-834-618/2022 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-14015-2012-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.6; 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 29 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Larisa Å imanskienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs J. D. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 4 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-816-971/2022 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybÄs administracijai, Neringos savivaldybei, Lietuvos Respublikai, atstovaujamai Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos Respublikai, atstovaujamai KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijos, Lietuvos Respublikai, atstovaujamai KultÅ«ros paveldo departamento prie KultÅ«ros ministerijos, R.G., N. B., J.
D., J. P., O. L. V., D. A. (D. A.), A. L., M. Z. dÄl statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių paÅ¡alinimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, T. P., A. S., V. B.. n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. KlaipÄdos apylinkÄs teisme yra nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-816-971/2022 pagal ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija) ieÅ¡kinį atsakovams Neringos savivaldybÄs administracijai, Neringos savivaldybei, Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos, KurÅ¡ių nerijos nacionalinio parko direkcijai, KultÅ«ros paveldo departamentui prie KultÅ«ros ministerijos, R.
G., N. B., J. D., J. P., O. L. V., D. A., J. L., M. Z. dÄl statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių paÅ¡alinimo, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, ValstybinÄ saugomų teritorijų tarnyba prie Aplinkos ministerijos, Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija, T. P., A. S., V. B..
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo (buvÄs pavadinimas KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas) 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi byloje pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â padarytas įraÅ¡as vieÅ¡ame registre dÄl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo.
3. AtsakovÄ J. D. kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių, nustatytų KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi, panaikinimo. AtsakovÄ nurodÄ, kad atsižvelgiant į KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutarties įpareigojimus atsakovams per 24 mÄnesius pagal reikiamai pertvarkytÄ projektinÄ dokumentacijÄ , gavus naujÄ statybÄ leidžianti dokumentÄ , geriausiu atveju tik 2024 m. atsakovÄs galÄs užbaigti savo pastato statybÄ .
Taigi, bus praÄjÄ 20 metų nuo 2004 m., kai atsakovÄ Ä¯sigijo savo dalį Å¡iame pastate. 20 metų administracinių bei teisminių ginÄų vyko vien dÄl to, kad tarp gyvenamojo namo, priklausanÄio D. A., ir pastato, priklausanÄio J. P., J. D. ir N. B., buvo jungtis (balkonas). AtsakovÄ, atsižvelgdama į ypaÄ komplikuotÄ civilinÄs bylos eigÄ bei neaiÅ¡kias jos baigties perspektyvas, nepatogumus dÄl didelio atstumo (duomenys neskelbtini) bei per 18 metų pasikeitus kai kurioms atsakovÄs Å¡eimos aplinkybÄms, norÄtų perleisti kitam asmeniui nuosavybÄn savo dalį, pasiÅ«lyti pirkti 1/3 nekilnojamojo turto, esanÄio žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) (rekonstruojami: pastatas â dirbtuvÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 pastato; pastatas â katilinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 1/3 pastato).
Toks nuosavybÄs teisÄs perleidimas (atsakovo statytojo (savininko) pasikeitimas) jokio pavojaus, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nesukels. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2022 m. liepos 4 d. nutartimi netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo. Pagrindiniai pirmosios instancijos teismo argumentai ir motyvai: 4.1. Teismas pripažino, jog 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi, įvertinÄs tai, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimai yra tikÄtinai pagrįsti, teismas padarÄ Ä¯raÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, t. y. uždraudÄ atsakovams perleisti pastatų nuosavybÄs teisÄ kitiems asmenims. 4.2.
Teismas skundžiamoje nutartyje pažymÄjo, kad tenkinus atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir panaikinus taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovÄ galÄtų laisvai ir nevaržomai disponuoti jai priklausanÄiu nurodytu nekilnojamuoju turtu, kas iÅ¡ esmÄs paneigtų 2012 m. gruodžio 10 d. nutarties iÅ¡vadas dÄl galimos grÄsmÄs ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui. 4.3. Ä®siteisÄjusiu teismo sprendimu (apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi) atsakovei yra nustatyti konkretÅ«s įpareigojimai dÄl statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių paÅ¡alinimo, todÄl nepagrįsti atsakovÄs praÅ¡ymo argumentai, kad nuosavybÄs teisÄs perleidimas (atsakovo statytojo (savininko) pasikeitimas) jokio pavojaus, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nesukels. 4.4.
Pirmosios instancijos teismo vertinimu, panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones ir atsakovei įgijus teisÄ laisvai disponuoti turtu, kurio atžvilgiu yra pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, atsirastų grÄsmÄ dÄl jau priimto ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo tinkamo įvykdymo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 5. AtsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 4 d. nutartį. Pagrindiniai atskirojo skundo argumentai: 5.1.
DÄl pasikeitusių aplinkybių iÅ¡nyko laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrindas, jų taikymas nebeatitinka proporcingumo ar ekonomiÅ¡kumo principų reikalavimų. Jungties tarp pastatų Å¡alinimo klausimas iÅ¡sprÄstas nelaukiant teismo sprendimo, jungtis tarp gyvenamojo namo ir atsakovių pastato 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį iÅ¡ardyta. Laikinosios apsaugos priemonÄs taikomos jau ilgÄ laikÄ ir turi bÅ«ti panaikintos. 5.2. NeaiÅ¡ku, kokiu bÅ«du panaikinus laikinÄ sias apsaugos priemones teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti neįmanomas, sukelti neigiamų pasekmių bylos nagrinÄjime nedalyvavusiems asmenims.
Jokia grÄsmÄ dÄl jau priimto ir įsiteisÄjusio sprendimo tinkamo vykdymo negali atsirasti. NuosavybÄs teisÄs perleidimas teisių ir pareigų perÄmimas kitais pagrindais jokio pavojaus, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas, nesukelia. Pardavus savo dalį, įstotų teisių perÄmÄjas.
6. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovÄ ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija praÅ¡o atskirojo skundo netenkinti ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m liepos 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Pagrindiniai atsiliepimo atskirÄ jį skundÄ argumentai: 6.1. 2020 m. rugsÄjo 2 d. teisme jau buvo gautas ir iÅ¡nagrinÄtas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl 2012 m. gruodžio 10 d. teismo nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo ir jis netenkintas. 6.2. KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi buvo iÅ¡sprÄsta dalis ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų ir priimta ieÅ¡kovei palanki teismo sprendimo dalis, kuri įsiteisÄjo nuo sprendimo priÄmimo dienos.
Laikinųjų apsaugos priemonių nustatymo tikslas jau buvo įvertintas KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, todÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi priÄmus ieÅ¡kovei palankų teismo sprendimÄ ir atsakovei J. D. nustaÄius konkreÄius įpareigojimus dÄl neteisÄtos statybos padarinių Å¡alinimo, kaip tik susistiprÄjo poreikis palikti galioti laikinÄ sias apsaugos priemones iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo tam, kad atsakovÄ J.
D., kaip ir kiti atsakovai, neperleistų savo statinių nuosavybÄs ir taip neapsunkintų jau įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymo. 6.3. AtsakovÄ neneigia savo siekio perleisti neteisÄtai pastatytÄ statinio dalį, o tai tik patvirtina kitÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi pritaikant laikinÄ sias apsaugos priemones nustatytÄ sÄ lygÄ â realiÄ grÄsmÄ, kad nesiÄmus tokių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba (pasidaryti) nebeįmanomas. 6.4.
Nustatytų statybos pažeidimų Å¡alinimo prievolÄ nesibaigia perleidus turtÄ ir pasikeitus turto savininkui. Tokiu atveju teisių perÄmimas vykdymo procese, numatytas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnyje, neįvyksta, vykdymo proceso Å¡alys iÅ¡lieka tos paÄios. Galimi savininko pasikeitimai sudarytų realiÄ grÄsmÄ sprendimo įvykdymui, pvz. naujasis savininkas neduotų sutikimo atsakovei J. D. patekti į statinį, nesutiktų su pažeidimo Å¡alinimo bÅ«do parinkimu.
7. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos praÅ¡o atmesti atskirÄ jį skundÄ ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo nutartį. Pagrindiniai atsiliepimo atskirÄ jį skundÄ argumentai: 7.1. Tenkinus atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir panaikinus taikomas laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovÄ galÄtų laisvai ir nevaržomai disponuoti jai priklausanÄiu nurodytu nekilnojamuoju turtu, kas iÅ¡ esmÄs paneigtų 2012 m. gruodžio 10 d. nutarties iÅ¡vadas dÄl galimos grÄsmÄs ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo įvykdymui. 7.2. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.103 straipsnio 1 dalis numato, kad jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai arba ne savavaliÅ¡kai, taÄiau pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisÄs aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, iÅ¡nuomoti ar pan.) draudžiama.
8. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija nurodÄ, kad neturi įgaliojimų atstovauti bylose dÄl statybos padarinių, pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , paÅ¡alinimo. GinÄas vyksta dÄl neteisÄtai vykdytų statybos darbų padarinių Å¡alinimo. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atstovauja bylose dÄl apskriÄių virÅ¡ininkų priimtų sprendimų atliekant statybos valstybinÄs priežiÅ«ros, savivaldybÄs bendrojo, specialiojo teritorijų planavimo dokumentų, detaliųjų planų valstybinÄs priežiÅ«ros funkcijas.
Teismas k o n s t a t u o j a : Atskirasis skundas atmetamas. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinimai ir argumentai DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
10. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
11. Apeliacijos objektÄ sudaro KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 4 d. nutarties, kuria netenkintas atsakovÄs praÅ¡ymas panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, pagrįstumo ir teisÄtumo patikrinimas. DÄl skundžiamos nutarties (ne)teisÄtumo 12. NagrinÄjamu atveju atsakovÄ kvestionuoja pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria netenkintas atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.
13. SprÄsdamas dÄl praÅ¡ymo panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones arba jas pakeisti kitomis pagrįstumo, teismas kiekvienu konkreÄiu atveju turÄtų įvertinti, kokie padariniai kiltų ieÅ¡kovui, jei laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų pakeistos atsakovo pageidaujamu bÅ«du, o ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, ir kokie padariniai kiltų atsakovui, jei laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų pakeistos, o ieÅ¡kinys â atmestas. Be to, visais atvejais teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, turi įvertinti, ar laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimas pagal nustatytas aplinkybes bÅ«tų adekvatus siekiamam tikslui, nepažeistų proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principų, proceso Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. spalio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1205-196/2017; 2019 m. spalio 10 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1439-943/2019).
14. BÅ«tinybÄ taikyti atitinkamus ribojimus teisminio ginÄo objektams (konkreÄiam turtui) ne visada lemia poreikis eliminuoti galimybÄ atsakovui pakeisti savo turtinÄ padÄtį, perleidžiant ir (ar) kitaip apsunkinant jam priklausantį turtÄ , bet ir poreikis iÅ¡saugoti patį ginÄo objektÄ nepakitusiu. Tokio pobÅ«džio laikinoji apsaugos priemonÄ Lietuvos apeliacinio teismo praktikoje pripažįstama tik kaip prevencinÄ priemonÄ, užtikrinanti ginÄo Å¡alių status quo (faktinÄs arba teisinÄs padÄties iÅ¡saugojimÄ ) ir nesukelianti didelių suvaržymų asmeniui, kurio atžvilgiu ji yra taikoma (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-118-516/2017; 2017 m. rugsÄjo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1163-464/2017).
Å i laikinoji apsaugos priemonÄ užkerta keliÄ bylos nagrinÄjimo metu pakisti esanÄiai situacijai bei atsirasti naujiems ginÄo turto savininkams, kurių (sÄ Å¾iningų įgijÄjų) atsiradimas, apsunkintų ar net padarytų neįmanomu ieÅ¡kovams palankaus sprendimo įvykdymÄ .
15. Byloje pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymui užtikrinti teismas nurodÄ iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo byloje atlikti įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl atsakovei priklausanÄios ginÄo turto dalies nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo. Taigi, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovei uždrausta disponuoti jai priklausanÄia ginÄo turto dalimi, t. y. šį turtÄ perleisti kitiems asmenims ar kitaip pakeisti nuosavybÄs teisÄ.
16. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23 straipsnyje įtvirtinti nuosavybÄs nelieÄiamumas ir apsauga. Konstitucinis Teismas, aiÅ¡kindamas šį Konstitucijos straipsnį, yra konstatavÄs, kad savininkas turi teisÄ su jam priklausanÄiu turtu atlikti bet kokius veiksmus, iÅ¡skyrus uždraustus įstatymu, naudoti savo turtÄ ir lemti jo likimÄ bet kokiu bÅ«du, kuriuo nepažeidžiamos kitų asmenų teisÄs ir laisvÄs (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. kovo 14 d., 2008 m. gegužÄs 20 d., 2008 m. spalio 30 d. nutarimai).
17. KonstitucinÄs teisÄs į nuosavybÄs nelieÄiamumÄ turinys yra, inter alia, detalizuotas CK 4.37 straipsnio 1 dalyje, kurioje įtvirtinta, kad nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių ir interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. Å i nuostata patvirtina, jog tik pats savininkas sprendžia, kaip įgyvendinti savo nuosavybÄs teisÄ, įskaitant ir disponavimo savo turto objektu teisÄ (tiek, kiek tokios diskrecijos neriboja įstatymai ir naudojimasis Å¡ia diskrecija nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų).
18. Ribojant nuosavybÄs teises turi bÅ«ti laikomasi Å¡ių sÄ lygų: remiamasi įstatymu; ribojimai yra bÅ«tini demokratinÄje visuomenÄje siekiant apsaugoti kitų asmenų teises bei laisves, Konstitucijoje įtvirtintas vertybes, visuomenei bÅ«tinus konstituciÅ¡kai svarbius tikslus (inter alia, aplinkos apsaugÄ ); paisoma proporcingumo principo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. sausio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2015). Proporcingumo principas reiÅ¡kia, kad įstatymų leidÄjo ir kitų valstybÄs institucijų veiksmai ir taikomos priemonÄs (ribojimų, draudimų įvedimas) turi bÅ«ti proporcingi siekiamiems tikslams ir interesų pusiausvyrai užtikrinti.
19. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pagrindÄ panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones sudaro naujų aplinkybių atsiradimas ar aplinkybių pasikeitimas, atsiradÄs po laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir lemiantis, jog laikinosios apsaugos priemonÄs yra neefektyvios ar pažeidžianÄios proporcingumo, ekonomiÅ¡kumo principus. Å iuo atveju atsakovÄ nurodo, kad jungtis tarp gyvenamojo namo ir atsakovių pastato 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį iÅ¡ardyta ir tai laikytina nauja aplinkybe.
20. Atskirajame skunde minimas ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos 2020 m. rugpjÅ«Äio 28 d. faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. (duomenys neskelbtini) konstatuotos aplinkybÄs buvo žinomos KlaipÄdos apygardos teismui, kuris 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutartimi perdavÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti bylÄ dÄl dalies reikalavimų iÅ¡ naujo. KlaipÄdos apygardos teismo 2021 m. lapkriÄio 11 d. nutartyje buvo įvertinta situacija dÄl pastatų sujungimo terasos elementu pasikeitimo ir laikinosios apsaugos priemonÄs nebuvo naikinamos, atsižvelgiant į Å¡iÄ aplinkybÄ. Taigi, minÄta aplinkybÄ nelaikytina nauja ar iÅ¡ naujo vertintina kaip naujai paaiÅ¡kÄjusi. Vadinasi naujų aplinkybių nÄra paaiÅ¡kÄjÄ ar atsiradÄ, o savo praÅ¡ymÄ naikinti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovÄ grindžia tik tuo, kad nori perleisti turtÄ , motyvuoja, kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas trunka per ilgai.
21. Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gruodžio 10 d. nutartimi tenkino ieÅ¡kovÄs ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â padaryti įraÅ¡Ä vieÅ¡ame registre dÄl gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), dirbtuvių, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Nr. (duomenys neskelbtini), bei Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo.
AtsakovÄ pateikÄ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartį. Å iaulių apygardos teismas 2013 m. kovo 18 d. nutartimi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gruodžio 10 d. nutartį paliko nepakeistÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, jog iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ginÄo objektas byloje â gyvenamasis namas su priklausiniais, esantis (duomenys neskelbtini). Skundžiama nutartis, kuria taikyta laikinoji apsaugos priemonÄ â įraÅ¡as vieÅ¡ajame registre dÄl gyvenamojo namo, dirbtuvių bei Å«kinio pastato nuosavybÄs teisÄs perleidimo draudimo, yra teisÄta ir pagrįsta, nes Å¡i laikinoji apsaugos priemonÄ atitinka ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų esmÄ, apima ginÄo objektÄ ir tiesiogiai susijusi su bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymu byloje.
ApeliacinÄs instancijos teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nagrinÄjamu atveju atitinka ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų esmÄ, susijÄs su sprendimo įvykdymu ir yra bÅ«tinas. IÅ¡ bylos medžiagos taip pat matyti, kad KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartimi netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo, o KlaipÄdos apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 12 d. nutartimi paliko 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartį nepakeistÄ . 22. 2022 m. birželio 27 d. atsakovÄ kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ praÅ¡ydama panaikinti byloje pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, nurodÄ, kad nori perleisti turtÄ .
Pirmosios instancijos teismas atsakovÄs praÅ¡ymo netenkino, kadangi nusprendÄ, jog atsakovÄs praÅ¡ymas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo keltų grÄsmÄ dÄl jau priimto ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo tinkamo įvykdymo, kadangi atsakovÄ nori laisvai disponuoti turtu, kuriam taikomas apribojimas.
23. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, atsakovÄ nepagrįstai kreipiasi į teismÄ savo praÅ¡ymÄ motyvuodama ne naujomis atsiradusiomis aplinkybÄmis, kurios lemtų laikinųjų apsaugos priemonių disproporcijÄ , o ginÄydama tas paÄias aplinkybes, kurios nepasikeitÄ nuo laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pradžios. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagrindas panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones yra tik tuo atveju, kai nustatomas proporcingumo pusiausvyros pokyÄio pasikeitimas (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-969-330/2021).
Nepasikeitus aplinkybÄms, kurios buvo laikinųjų apsaugos priemonių sÄ lygų vertinimo metu, nÄra pagrindo naikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo institutas neturi bÅ«ti suprantamas kaip neribota galimybÄ apskųsti teismo nutartį dÄl jau įvertintų faktinių aplinkybių. Proporcingumo principo taikymas sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ reiÅ¡kia, kad teismas, taikydamas tokias priemones, turÄtų įvertinti tiek ieÅ¡kovo (pareiÅ¡kÄjo), tiek atsakovo teisÄtus interesus ir nÄ vienam iÅ¡ jų nesuteikti nepagrįsto prioriteto (Lietuvos apeliacinio teismo 2020 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-17-943/2020).
24. Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad galimybÄs visapusiÅ¡kai įgyvendinti nuosavybÄs teisÄ, kaip ji suprantama pagal CK 4.37 straipsnį, į statinį egzistavimas siejamas su statinio statybos teisÄtumu â tik teisÄtai pastatytas statinys (ar statomo statinio dalis) gali bÅ«ti civilinÄs apyvartos objektas (CK 4.103 straipsnis). TodÄl savavaliÅ¡kos statybos aktas, nustatantis statybos neteisÄtumo faktÄ , suvaržo sudaranÄias nuosavybÄs teisių turinį asmens teises (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-19-695/2020).
25. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai pažymÄjo, jog, jeigu statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai arba ne savavaliÅ¡kai, taÄiau pažeidžiant statinio projekto sprendinius ar teisÄs aktų reikalavimus, tai tokiu statiniu (jo dalimi) naudotis ar juo disponuoti (parduoti, padovanoti, iÅ¡nuomoti ar pan.) draudžiama. Koks statinys (jo dalis) yra pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai, nustato įstatymai (CK 4.103 straipsnio 1 dalis). Å ioje įstatymo normoje draudžiamÄ ja forma yra įtvirtintas imperatyvas â draudimas įgyvendinti naudojimosi ir disponavimo teises tuo atveju, kai statinys (jo dalis) yra pastatytas pažeidžiant teisÄs aktų reikalavimus.
26. AtsakovÄs atskirojo skundo argumentas, kad teismui pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, atsakovÄ neapibrÄžtam laikui negali perleisti viso jai nuosavybÄs teise priklausanÄio turto, ir atskiruoju skundu jos iÅ¡reikÅ¡tas siekis panaikinti Å¡iÄ , pirmosios instancijos teismo parinktÄ ekonomiÅ¡kiausiÄ , mažiausiai atsakovÄ varžanÄiÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ, apeliacinÄs instancijos teismo įsitikinimu, tik pagrindžia ieÅ¡kovo ir pirmosios instancijos teismo pozicijos dÄl tikÄtinos grÄsmÄs ieÅ¡kovo galbÅ«t palankaus sprendimo įvykdymui egzistavimo pagrįstumÄ .
IeÅ¡kovo reikalavimai tiesiogiai siejami su ginÄo objektų teisinio režimo, jo tolesnio statuso pasikeitimu. TodÄl tokiais atvejais grÄsmÄ bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui sudaro pati galimybÄ nevaržomai disponuoti turtu (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. lapkriÄio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1398-178/2017). Netaikius laikinųjų apsaugos priemonių ginÄo turtui, yra jų perleidimo tretiesiems asmenims grÄsmÄ ir dÄl to bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti apsunkintas arba tokio sprendimo vykdymas pasidarytų nebeįmanomas (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. balandžio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-636-178/2015).
IeÅ¡kinio reikalavimo pobÅ«dis pagrindžia siekį užtikrinti, kad ginÄo turtas bylos nagrinÄjimo metu nebÅ«tų perleistas tretiesiems asmenims, taip sudarant galimybÄ užtikrinti ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymÄ .
27. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo iÅ¡vadai, jog pritaikyta laikinoji apsaugos priemonÄ â draudimas atsakovei perleisti pastatų nuosavybÄs teisÄ kitiems asmenims â bÅ«tų nesusijusi su ieÅ¡kinio reikalavimais. PažymÄtina, kad atsakovÄ nei pirmosios instancijos teismui, nei apeliacinÄs instancijos teismui nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių bÅ«tinybÄ panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones. Netaikius disponavimo apribojimų ginÄo turtui, atsakovÄ turÄtų galimybÄ jį perleisti tretiesiems asmenims ar jį kitaip apsunkinti. DÄl Å¡ios priežasties galÄtų užsitÄsti bylos nagrinÄjimas, dar labiau pasunkÄti ir taip sudÄtinga teisinÄ situacija bei teismo sprendimo įvykdymas.
28. Laikinoji apsaugos priemonÄ â įraÅ¡as vieÅ¡ajame registre, draudžiantis disponuoti ginÄo turtu, atitinka laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tikslus, neproporcingai neapsunkina atsakovÄs galimybÄs naudotis nekilnojamuoju turtu, todÄl atitinka ekonomiÅ¡kumo ir proporcingumo principus. Atskirajame skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo. Apeliacinio teismo vertinimu, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad, tenkinus atsakovÄs praÅ¡ymÄ , byloje taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs â atsakovei priklausanÄio turto perleidimo draudimas â taptų iÅ¡ esmÄs niekinÄs, kadangi nekilnojamasis daiktas, kuriam taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, bÅ«tų perleistas kitiems asmenims.
29. DÄl kitų atsakovÄs argumentų apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡samiau nepasisako, kadangi, pagal kasacinio teismo praktikÄ , įstatymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/20019; 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010).
30. Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo. DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 335â339 straipsniais, teismas n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2022 m. liepos 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Larisa Å imanskienÄ