3df08646-dc9c-41fa-8a37-e3dd1faf55e7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir Ä. S. dÄl žalos atlyginimo,                                                         NUSTATÄ :                I.GINÄO ESMÄIeÅ¡kovas RUAB âSravaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų R. D. ir Ä. S. ieÅ¡kovo naudai 257 071,19 Eur žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovai veikdami bendrininkų grupÄje, laikotarpiu nuo 2009-07-07 iki 2011-11-23 buhalterinÄje apskaitoje neužfiksavo prekių bei paslaugų suteikimo PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų 257 071,19 Eur sumai.
Legislator headnote
AI generated3df08646-dc9c-41fa-8a37-e3dd1faf55e7 · Vilniaus apygardos teismas: NurodÄ, kad tenkinus ieÅ¡kinį atsakovai nebus nubausti antrÄ kartÄ . Baudžiamojoje byloje nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl ieÅ¡kovui padarytos žalos atlyginimo. Atsakovų kaltÄ nustatyta ir įrodyta, įsiteisÄjusiu nuosprendžiu baudžiamojoje byloje. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai bendrai (veikdami bendrininkų grupÄje) padarÄ Å¾alos ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas turi teisÄ iÅ¡ abiejų atsakovų reikalauti atlyginti jų padarytÄ Å¾alÄ solidariai. IeÅ¡kovas neteko 257 071,19 Eur dÄl iÅ¡ vien veikusių atsakovų suderintų veiksmų.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2360-232/2017Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01734-2016-9Procesinio sprendimo kategorija 2.6.10.2 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. spalio 31 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Liuda UckienÄ,sekretoriaujant Agnei BajarÅ«naitei,dalyvaujant ieÅ¡kovo RUAB âSravaâ atstovams vadovui Å . V., advokatui V. D.,atsakovui R. D., atsakovo Ä. S. atstovei advokato padÄjÄjai I. S.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo RUAB âSravaâ ieÅ¡kinį atsakovui R.
D. ir Ä. S. dÄl žalos atlyginimo,                                                         NUSTATÄ :                I.GINÄO ESMÄIeÅ¡kovas RUAB âSravaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų R. D. ir Ä. S. ieÅ¡kovo naudai 257 071,19 Eur žalos atlyginimÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovai veikdami bendrininkų grupÄje, laikotarpiu nuo 2009-07-07 iki 2011-11-23 buhalterinÄje apskaitoje neužfiksavo prekių bei paslaugų suteikimo PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų 257 071,19 Eur sumai.
NurodytÄ pinigų sumÄ atsakovai pasisavino iÅ¡ ieÅ¡kovo. Nusikalstama veika įvykdyta, kuomet laikotarpiu nuo 2009-07-30 iki 2011-11-23 Ä. S., bÅ«damas UAB âGovindaâ direktoriumi, iÅ¡raÅ¡Ä fiktyvias PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras ieÅ¡kovui už neva suteiktas reklamos paslaugas. R. D., bÅ«damas ieÅ¡kovo direktoriumi, Å¡ias PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras priÄmÄ ir apmokÄjo, taÄiau neįtraukÄ Ä¯ įmonÄs apskaitÄ . Atsakovai buvo pripažinti kaltais baudžiamojoje byloje Nr. 1-161-387/2015 dÄl BK 222 str. 1 d. (apgaulingas apskaitos tvarkymas), 182 str. 2 d. (sukÄiavimas), 300 str. 3 d. (dokumento suklastojimas ar disponavimas suklastotu dokumentu), BK 24 str. 6 d., 183 str. 2 d. (turto pasisavinimas) nustatytų nusikalstamų veikų įvykdymo.
Teismas pažymÄjo, kad žalÄ dÄl atsakovų nusikalstamų veiksmų patyrÄ ieÅ¡kovas. Atsakovas Ä. S. pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame praÅ¡o atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ ir paskirti ieÅ¡kovui 5 000 Eur baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. NurodÄ, kad ieÅ¡kovas nebuvo pripažintas nukentÄjusiuoju baudžiamojoje byloje. Teismai tik nustatÄ, kad nusikalstamų veikų metu buvo pasisavintos ieÅ¡kovo lÄÅ¡os. Teigia, kad ieÅ¡kovas, kaip juridinis asmuo nebuvo auka, kurios lÄÅ¡as kažkas pagrobÄ, nes tiek jo vadovas R.
D., tiek ir akcininkai R. D. ir V. D., žinojo apie įžūlų pinigų pasisavinimÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo ir tam neužkirto kelio, o R. D. buvo ir ieÅ¡kovo vadovas. NukentÄjusiojo asmens egzistavimas baudžiamojoje byloje, R. D. manymu, bÅ«tų buvÄs nepalankus jo gynybinei versijai baudžiamoje byloje. IeÅ¡kovo akcininkai gavo didžiÄ jÄ dalį pasisavintų lÄšų. TeigÄ, kad ieÅ¡kovas piktnaudžiauja savo procesinÄmis teisÄmis. NurodÄ, kad bÅ«tų nesÄ Å¾ininga taikyti solidariÄ jÄ atsakomybÄ atsakovų atžvilgiu, nes nusikalstama veikia inicijuota ir vykdyta ieÅ¡kovo akcininko ir direktoriaus, o Ä.
S. buvo tik padÄjÄjas ir jų pasisavinto turto dalys yra aiÅ¡kiai nustatytos. Atsakovas R. D. atsiliepimu praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad asmuo už tÄ patį nusikaltimÄ negali bÅ«ti baudžiamas du kartus, todÄl ieÅ¡kinys pažeidžia nurodytÄ principÄ . Vilniaus apygardos teismo 2015 m. rugpjÅ«Äio 21 d. nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1-161-387/2015 iÅ¡ R. D. jau yra konfiskuota tariama nusikalstama veika padaryta žala, todÄl jeigu teismas tenkintų ieÅ¡kinį, R.
D. bÅ«tų nubaustas antrÄ kartÄ už tÄ paÄiÄ neva padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . Vilniaus apygardos teismas dÄl ieÅ¡kovui padarytos žalos jau yra konfiskavÄs 257 071,19 Eur sumÄ iÅ¡ atsakovų proporcijomis 85 proc. ir 15 proc. NurodÄ, kad eidamas UAB âSravaâ direktoriaus pareigas sudarÄ reklamos paslaugų sutartį su Ä. S., kuris ir yra atsakingas už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . PažymÄjo, kad su Ä. S. buvo sudaryta reklamos paslaugų sutartis, pagal kuriÄ A. S. vadovaujama UAB âGovindaâ teikÄ UAB âSravaâ reklamos paslaugas, taÄiau buvo teikta ir kitų paslaugų. 2013 m.
VMI susidomÄjus UAB âGovindaâ vykdoma veikla, paaiÅ¡kÄjo kad per visÄ veiklos laikotarpį įmonÄ nesumokÄjo jokių mokesÄių, nevedÄ jokios buhalterijos, netvarkÄ jokių dokumentų, neteikÄ jokių mokestinių ataskaitų ar deklaracijų, nors gaudavo pajamas. Teigia, kad ieÅ¡kovas patyrÄ Å¾alÄ iÅ¡imtinai dÄl Ä. S. kaltÄs. R. D. nÄra atlikÄs neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovo atžvilgiu, todÄl neturi jos atlyginti.IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ , kuriame palaikÄ savo reikalavimus.
NurodÄ, kad tenkinus ieÅ¡kinį atsakovai nebus nubausti antrÄ kartÄ . Baudžiamojoje byloje nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl ieÅ¡kovui padarytos žalos atlyginimo. Atsakovų kaltÄ nustatyta ir įrodyta, įsiteisÄjusiu nuosprendžiu baudžiamojoje byloje. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai bendrai (veikdami bendrininkų grupÄje) padarÄ Å¾alos ieÅ¡kovui, ieÅ¡kovas turi teisÄ iÅ¡ abiejų atsakovų reikalauti atlyginti jų padarytÄ Å¾alÄ solidariai. IeÅ¡kovas neteko 257 071,19 Eur dÄl iÅ¡ vien veikusių atsakovų suderintų veiksmų.
Jeigu vienas iÅ¡ atsakovų nebÅ«tų atlikÄs jam priskirtų pareigų bendrininkų grupÄje, tai nusikalstama veika nebÅ«tų padaryta ir ieÅ¡kovas nebÅ«tų praradÄs turto, dÄl to abiejų atsakovų atsakomybÄ už atsiradusias pasekmes civilinÄs teisÄs prasme negali bÅ«ti padalinta.Atsakovas R. D. pateikÄ triplikÄ , kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad yra nubaustas ir baudžiamÄ ja ir civiline tvarka (žala VMI). PažymÄjo, kad reikalaujama priteisti žala jau yra konfiskuota, todÄl tenkinus ieÅ¡kinį padarytas nusikaltimas kainuos du kartus daugiau, ko neleidžia Non bis in idem principas.
Nesutinka, kad ieÅ¡kovas neturi įrodinÄti atsakovų kaltÄs.Atsakovas Ä. S. pateikÄ triplikÄ , kuriame praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad klausimas dÄl 212 743,28 Eur sumos jau yra iÅ¡sprÄstas â suma priteista KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai. PažymÄjo, kad nukentÄjusiu gali bÅ«ti ne tik fizinis bet ir juridinis asmuo. NurodÄ, kad bÅ«tų nesÄ Å¾ininga taikyti solidariÄ jÄ atsakomybÄ atsakovų atžvilgiu, nes nusikalstama veikia inicijuota ir vykdyta ieÅ¡kovo akcininko ir buvusio direktoriaus â R.
D., o Ä. S. buvo tik padÄjÄjas. Atsakovų pasisavinto turto dalys yra aiÅ¡kiai nustatytos 85 proc. atiteko R. D. ir tik 15 proc. Ä. S.. TEISMO NUSTATYTOS FAKTINÄS APLINKYBÄS IR PRIIMAMO SPRENDIMO MOTYVAIByloje ginÄas yra kilÄs dÄl žalos, padarytos ieÅ¡kovui nusikalstamais abiejų atsakovų veiksmais, priteisimo.Byloje pateikti Vilniaus apygardos teismo 2015 12 30 nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1A-658-150/2015, Lietuvos apeliacinio teismo 2015 12 30, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teismų nutarÄių, kuriomis minÄtas Vilniaus apygardos teismo nuosprendis paliktas galioti nepakeistas, nuoraÅ¡ai bei Teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenys patvirtina aplinkybÄ, kad atsakovai yra nuteisti įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu, kuriame nustatyta, kad R.
D. bÅ«damas UAB âSravaâ direktoriumi ir užimamų pareigų pagrindu, bÅ«damas materialiai atsakingas už jam patikÄtÄ ir jo žinioje buvusį UAB âSravaâ, padedant Ä. S., su kuriuo veikÄ bendrininkų grupÄje pasisavino didelÄs vertÄs UAB âSravaâ turtÄ â 887 615, 40 Lt. Nusikalstama veika padaryta tokiomis teismo nuosprendyje nustatytomis toliau įvardijamomis aplinkybÄmis.  R. D., bÅ«damas UAB âSravaâ, direktoriumi ir užimamų pareigų pagrindu bÅ«damas materialiai atsakingas už jam patikÄtÄ ir jo žinioje buvusį UAB âSravaâ turtÄ , turÄdamas tikslÄ pasisavinti UAB âSravaâ turtÄ , 2009 m. vasarÄ susitarÄ su realiai jokios veiklos nevykdanÄios UAB âGovindaâ direktoriumi Ä.
S., jog pastarasis pateiks R. D. atstovaujamai UAB âSravaâ UAB âGovindaâ PVM sÄ skaitas faktÅ«ras su įraÅ¡ytais melagingais duomenimis apie tariamai UAB âSravaâ suteiktas reklamos paslaugas, R. D. gautų netikrų dokumentų pagrindu iÅ¡ UAB âSravaâ bankinÄs sÄ skaitos mokÄjimo nurodymais perves pinigus į UAB âGovindaâ bankinÄ sÄ skaitÄ , Ä. S. iÅ¡grynins Å¡iuos pinigus ir be 15 procentų nuo pervestos sumos grÄ Å¾ins R. D..Ä®gyvendinant šį sumanymÄ R.
D. laikotarpyje nuo 2009-07-30 iki 2011-11-23 pateikÄ Ä. S. UAB âSravaâ rekvizitus bei nurodÄ kokios paslaugos ir kokiomis kainomis turÄtų bÅ«ti įraÅ¡ytos UAB âGovindaâ PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose kaip tariamai suteikiamos UAB âSravaâ. Po ko Ä. S., žinodamas, kad UAB âGovindaâ realiai nesuteikÄ reklamos paslaugų UAB âSravaâ, pagal iÅ¡ R. D. gautus duomenis pagamino netikrus dokumentus â PVM sÄ skaitas faktÅ«ras, jog UAB âGovindaâ neva suteikÄ UAB-ei âSravaâ reklamos paslaugų už 887 615, 40 Lt.MinÄtus dokumentus Ä.
S. perdavÄ R. D., kuris žinodamas, kad UAB âGovindaâ realiai jokių paslaugų UAB-ei âSravaâ nesuteikÄ, nurodÄ visus Å¡iuos netikrus dokumentus įtraukti į įmonÄs buhalterinÄ apskaitÄ ir atlikti mokÄjimus. Gautų netikrų dokumentų pagrindu laikotarpyje nuo 2009-07-31 iki 2012-12-06, R. D. nurodymu Å¡ios sÄ skaitos buvo apmokÄtos, o Ä. S., nuo 2009-07-31 iki 2012-12-19 pervestas sumas iÅ¡grynino ir R. D. atidavÄ 754 473, 09 Lt, t.y. 85 procentus nuo pervestos 887 615, 40 Lt sumos, o sau pasiliko 133 142,31 Lt, 15 procentų nuo pervestos sumos.
Vilniaus apygardos teismas minÄtu 2015 12 30 nuosprendžiu nustatÄs, kad R. D. padedant Ä. S. abu veikdami bendrininkų grupÄje pasisavino 887 615,40 Lt padarydami UAB âSravaâ tokio dydžio žalÄ , o UAB âSravaâ civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje nepareiÅ¡kÄ, nusprendÄ konfiskuoti neteisÄtai pasisavintas pinigines lÄÅ¡as iÅ¡ abiejų nuteistųjų, remdamasis BK 72 straipsnio 1 dalies nuostata, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ , jo bendrininkus ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn bei Å¡io straipsnio 2 dalies nuostata, numatanÄia galimybÄ konfiskuoti turtÄ , kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonÄ ar nusikalstamos veikos rezultatas.
Teismas nuosprendyje taip pat rÄmÄsi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, kurioje pripažįstama, kad nusikalstamu bÅ«du gauti pinigai ir (ar) kitÄ materialÄ vertÄ turintys daiktai konfiskuojami, jeigu kaltininkas iÅ¡ nusikalstamos veikos neteisÄtai praturtÄjo, o byloje nereiÅ¡kiamas civilinis ieÅ¡kinys ar nÄra duomenų, jog neteisÄtai užvaldytas turtas buvo grÄ Å¾intas nukentÄjusiajam (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-511/2010, 2K-329/2011 ir kt.). Teismas konstatavo, kad turto konfiskavimas yra baudžiamojo poveikio priemonÄ, kuri taikoma kiekvienam kaltinamajam individualiai ir kadangi baudžiamojoje byloje buvo nustatyta, jog pasisavinant UAB âSravaâ pinigines lÄÅ¡as, pagal bendrÄ sutarimÄ kaltinamajam Ä.
S. teko 15 procentų, o R. D. D. â 85 procentai pasisavintų lÄšų. Tokiomis proporcijomis taikÄ ir turto konfiskavimÄ : Ä. S. atžvilgiu bendroje 110 184 Lt sumoje. D. atžvilgiu bendroje 624 376 Lt sumoje.PažymÄtina, kad ikiteisminis tyrimas minÄtoje baudžiamojoje byloje pradÄtas 2013 04 17, remiantis juridinių asmenų registro duomenimis atsakovas R. D. ieÅ¡kovo UAB âSravaâ direktoriumi buvo nuo 1993 06 01 iki 2013 06 25, kai buvo atÅ¡auktas visuotinio akcininkų susirinkimo nutarimu.
Nuo 2013 07 02 ieÅ¡kovo direktoriumi buvo kitas asmuo, Å . V., kuris 2014 05 05 ikiteisminiame tyrime apklaustas liudytoju, o nuo 2014 05 21, buvo paskirtas restruktÅ«rizuojamo juridinio asmens administratorius, kuris taip pat žinojo apie baudžiamÄ jÄ bylÄ ir ieÅ¡kinio nereiÅ¡kÄ. Nei vienas iÅ¡ ieÅ¡kovo vadovų ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje nepareiÅ¡kÄ, nors iÅ¡ teismo žinioje esanÄios baudžiamosios bylos Nr. 1-161-387/2015 raÅ¡ytinių duomenų, tyrÄjų susiraÅ¡inÄjimo su ieÅ¡kovu dÄl pirminių buhalterinių dokumentų iÅ¡reikalavimo matyti, kad ieÅ¡kovui apie vykstantį ikiteisminį tyrimÄ buvo žinoma nuo 2013 m. vasaros.
Atsakovo Ä. S. nurodyta aplinkybÄ, kad R. D. ir jo buvusi sutuoktinÄ yra RUAB âSravaâ akcininkai Å¡iuo atveju neturi reikÅ¡mÄs, nes pareigÄ ginti įmonÄs bei jos kreditorių teises galiojantis teisinis reguliavimas numato įmonÄs vadovui, o įmonÄs restruktÅ«rizavimo metu jo administratoriui.   Remiantis suminÄtomis faktinÄmis aplinkybÄmis byloje nustatyta, jog dÄl paties ieÅ¡kovo neveikimo žalos suma, kuriÄ jis reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovų, buvo konfiskuota valstybÄs naudai, kaip nusikalstamais veiksmais įgytos lÄÅ¡os ir nuosprendis Å¡ioje dalyje yra vykdomas.
Pakartotinai iÅ¡ieÅ¡koti tÄ paÄiÄ sumÄ iÅ¡ atsakovų pritaikant jiems civilinÄ atsakomybÄ ir priteisiant ieÅ¡kinio sumÄ ieÅ¡kovui nÄra pagrindo, nes jų atžvilgiu jau pritaikyta baudžiamoji atsakomybÄ, tÄ paÄiÄ sumÄ iÅ¡ieÅ¡kant valstybÄs naudai. TodÄl ieÅ¡kinys atmetamas.Atsakovo Ä. S. praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis taip pat atmetamas, nes pats savaime ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas teisme negali bÅ«ti traktuojamas kaip piktnaudžiavimas teise.
IeÅ¡kinį atmetus, remiantis CPK 93 straipsnio nuostatomis, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo Ä. S. naudai priteisiamos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, sudaranÄios 700 Eur advokato pagalbai apmokÄti.        Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso straipsniais, teismas                                      NUSPRENDÄ:         IeÅ¡kinį atmesti. PraÅ¡ymÄ dÄl baudos už piktnaudžiavimÄ procesu skyrimo atmesti.           Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo RUAB âSravaâ, įmonÄs kodas 180239789, atsakovo Ä.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai 700 Eur (septynis Å¡imtus eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.          Sprendimas 30 dienų laikotarpiu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ .  TeisÄja                                                                                                                                               Liuda UckienÄ