3defaede-cd72-441f-bee0-72a7d80b3897 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKupiÅ¡kio rajono teismo 1991 m. rugsÄjo 18 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â 1961 m. BK) 90 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams, vadovaujantis BK 47 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams;
Legislator headnote
AI generated3defaede-cd72-441f-bee0-72a7d80b3897 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 45 parų areÅ¡tu; kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, nustatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 180 straipsnio 1 dalyje (dvi nusikalstamos veikos). Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs R. J. 2014 m. gruodžio 19 d. apie 21 val. (duomenys neskelbtini), pribÄgo prie nukentÄjusiojo S. R. iÅ¡ nugaros ir sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu galvÄ . Å iam nukritus ant žemÄs ir praradus sÄ monÄ, R.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1-350-1100/2020 Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04205-2014-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; (S) 1.2.14.3.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Darius Lukaitis, sekretoriaujant Gražinai PuÅ¡karovaitei, Viktorijai LukaÅ¡eviÄienei, dalyvaujant prokurorui Dainiui KunigÄliui, kaltinamajam R. J., gynÄjai advokatei Eugenijai Liutvinskienei, vieÅ¡uose teisiamuosiuose posÄdžiuose sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. J., a. k. (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, nedirbantis, teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybÄn):
1) KupiÅ¡kio rajono teismo 1991 m. rugsÄjo 18 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â 1961 m. BK) 90 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 3 metams, vadovaujantis BK 47 straipsniu, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams;
2) KupiÅ¡kio rajono teismo 1994 m. sausio 10 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 250 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams, pritaikius 1993 m. birželio 15 d. įstatymo âDÄl amnestijosâ 3 straipsnį, bausmÄ sumažinta 1/3, paskirta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 8 mÄnesiams, vadovaujantis BK 43 straipsniu, subendrinus su ankstesne bausme, paskirta galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 3 metams;
3) KupiÅ¡kio rajono teismo 1995 m. lapkriÄio 20 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 271 straipsnio 2 dalį, subendrinus su ankstesne bausme, laisvÄs atÄmimu 3 metams;
4) KupiÅ¡kio rajono teismo 1996 m. lapkriÄio 14 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 232 straipsnio 1 dalį, 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 5 metams, subendrinus su ankstesne bausme, laisvÄs atÄmimas 5 metams.
5) Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2002 m. vasario 7 d. nuosprendžiu pagal 1961 m. BK 271 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 mÄnesiams su l/10 turto konfiskavimu;
6) Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2003 m. lapkriÄio 5 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) l80 straipsnio 1 dalį (7 nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 3 dalį laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 3 mÄnesiams;
7) Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2004 m. birželio 21 nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį (12 nusikalstamų veikų), subendrinus su ankstesne bausme, galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 4 metams ir 5 mÄnesiams;
8) Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2007 m. vasario 1 d. nuosprendžiui pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, subendrinus su ankstesne bausme, galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 2 metams ir 17 dienų;
9) Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 1 d. nuosprendžiu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 4 MGL (520 Lt) dydžio bauda;
10) Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 45 parų areÅ¡tu;
11) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 24 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, subendrinus su ankstesne bausme, galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams;
12) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 8 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, subendrinus su ankstesne bausme, galutine subendrinta bausme â laisvÄs atÄmimu 1 metams ir 2 mÄnesiams;
13) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių;
14) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 1 dalį 45 parų areÅ¡tu; kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, nustatytas BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 180 straipsnio 1 dalyje (dvi nusikalstamos veikos). Teismas n u s t a t Ä : I. Teismo nustatytos aplinkybÄs R. J. 2014 m. gruodžio 19 d. apie 21 val. (duomenys neskelbtini), pribÄgo prie nukentÄjusiojo S. R. iÅ¡ nugaros ir sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu galvÄ . Å iam nukritus ant žemÄs ir praradus sÄ monÄ, R.
J. iÅ¡ kompiuterio dÄklo pagrobÄ planÅ¡etinį kompiuterį âPrestigio Multi pad 80HDâ, 650 Lt (188,25 Eur) vertÄs, o iÅ¡ striukÄs kiÅ¡enÄs pagrobÄ piniginÄ, 50 Lt (14,48 eurų) vertÄs, kurioje buvo 70 Lt grynaisiais pinigais (20,27 Eur), ir mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, 100 Lt (28,96 Eur) vertÄs, taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ nukentÄjusiajam S. R. ir pagrobÄ S. R. priklausantį svetimÄ 251,96 Eur vertÄs turtÄ . R. J. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje.
Be to, R. J. 2015 m. sausio 16 d. apie 15.15 val. (duomenys neskelbtini), namo laiptinÄje, panaudodamas fizinį smurtÄ , priÄjo iÅ¡ nugaros prie nukentÄjusios M. K. ir į Å¡ono pusÄs veidÄ sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu. Jai nukritus ir praradus sÄ monÄ, R. J. nusegÄ jai nuo ausų auksinius auskarus, 145 Eur vertÄs, nuo pirÅ¡to numovÄ vestuvinį žiedÄ , 174 Eur vertÄs, iÅ¡ rankinÄs pagrobÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 2330â, 44 Eur vertÄs, piniginÄ, 3 Eur vertÄs, kurioje buvo 50 Eur grynaisiais pinigais, VilnieÄio kortelÄ su papildytais bilietais â 20,90 Lt (6,05 Eur) sumai, 70 Lt grynaisiais pinigais (20,27 Eur), taip padarÄ nukentÄjusiajai M.
K. daugybines poodines kraujosruvas veide, pereinanÄias į kaklo deÅ¡inį Å¡oninį pavirÅ¡ių, kraujosruvas abiejuose akių obuoliuose, kraujosruvas deÅ¡inio žando gleivinÄje, odos nubrozdinimus nosies nugarÄlÄje deÅ¡inÄje ir galvos kairÄje momeninÄje smilkininÄje srityje, nosies kaulų, deÅ¡inio skruostikaulio, deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio, lūžius, kas vertinama kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, ir pagrobÄ svetimÄ M. K. priklausantį 442,32 Eur vertÄs turtÄ . R. J.
Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje. Be to, R. J., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2015 m. sausio 2 d. apie 22.30 val., bÅ«damas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), pas nukentÄjusįjį V. K. iÅ¡gertuvių metu, Å¡iam nematant, pagrobÄ nukentÄjusiajai Ž. K. priklausantį turtÄ : moteriÅ¡kus kvepalus âAmduage Interludeâ, 200 Eur vertÄs, moteriÅ¡kus kvepalus âBre Courtambreâ, 100 Eur vertÄs, smulkius papuoÅ¡alus (biužiuterija), 30 Eur vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S2â, 50 Eur vertÄs, kompiuterį âAsus Transformer bookâ, 300 Eur vertÄs, neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âHPâ, 50 Eur vertÄs, skaitmeninį fotoaparatÄ âOLYMPUSâ su rožiniu dÄklu, 50 Eur vertÄs, du auksinius žiedus (sužadÄtuvių), 1 vnt. vertÄ 50 Eur (bendra abiejų vertÄ â 100 Eur), vyriÅ¡kÄ auksinį žiedÄ su juodu akmeniu, 150 Eur vertÄs, moteriÅ¡kus auksinius auskarus, 150 Eur vertÄs, didelį sidabrinį žiedÄ su įvairių spalvų akmenukais, 100 Eur vertÄs, 2 vnt. auksinių žiedų su lapeliais, 1 vnt. vertÄ 50 Eur (bendra abiejų vertÄ â 100 Eur), 200 Lt grynaisiais pinigais (57,92 Eur), taip pagrobÄ svetimÄ Å½.
K. priklausantį 1437,92 Eur vertÄs turtÄ . R. J. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje. II. Byloje surinkti įrodymai R. J. teisiamojo posÄdžio metu pripažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl kiti bylos įrodymai paskelbti BPK 291 straipsnyje nustatyta tvarka.
DÄl 2014 m. gruodžio 19 d. plÄÅ¡imo R. J. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad jis nagrinÄjamo įvykio dienÄ , galÄjo bÅ«ti RinktinÄs g., pastebÄjo girtÄ Å¾mogų, prie kurio priÄjo, trenkÄ Ä¯ galvÄ . Žmogus pargriuvo nuo smÅ«gio. Tada kaltinamasis paÄmÄ daiktus, t. y. kompiuterį, telefonÄ , piniginÄ ir korteles, kurias visas iÅ¡metÄ. Pripažįsta, kad pagrobtų daiktų vertÄ galÄjo bÅ«ti tokia, kuri nurodyta kaltinime. Taip pat pripažįsta pareikÅ¡tus civilinius ieÅ¡kinius.
PardavÄ pagrobtus daiktus, nes reikÄjo pinigų įsigyti narkotines medžiagas. 2014 m. gruodžio 20 d. apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Å¡alia devynaukÅ¡Äio namo (duomenys neskelbtini), Å¡alia yra kitas namas (duomenys neskelbtini). Yra automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ, įvykio vietoje filmavimo kamerų nÄra, įvykio vieta apÅ¡vieÄiama dirbtiniu apÅ¡vietimu. Užpuolimo vieta yra Å¡alia namo (duomenys neskelbtini). Ä®vykio vietos apžiÅ«ros metu lijo lietus. ApžiÅ«ros metu nieko nerasta. (1 t., b. l. 42 â 44).
NukentÄjusysis S. R., 2014 m. gruodžio 20 d. apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2014 m. gruodžio 19 d. apie 21 val. automobilio draugai paveÅ¾Ä jį iki namų, jis pats gyvena (duomenys neskelbtini), o jį iÅ¡leido prie namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡važiavo. Darbe vyko pasisÄdÄjimas, todÄl buvo iÅ¡gÄrÄs truputį alaus. Eidamas link namų pagal garsÄ suprato, kad iÅ¡ galo pribÄga trys jaunuoliai, neįsidÄmÄjo jokių požymių, nematÄ jų. Kažkuris vienas iÅ¡ jų sudavÄ jam per galvÄ kažkokiu kietu daiktu, jis iÅ¡ karto prarado sÄ monÄ, atsigavÄs pamatÄ, kad iÅ¡ kompiuterio dÄklo dingo planÅ¡etinis kompiuteris âPrestigio Multi pad 80HDâ, o iÅ¡ palto vidinÄs kiÅ¡enÄs dingo tamsiai rudos spalvos piniginÄ, joje buvo SEB banko kortelÄ, Master card kortelÄ, jos buvo užblokuotos, asmens tapatybÄs kortelÄ, VilnieÄio kortelÄ, iÅ¡ kitos kiÅ¡enÄs dingo telefonas âNokiaâ senas, jame buvo Omnitel kortelÄ, taip pat dingo trys buto raktai.
Po įvykio grįžo į namus apie 21.30 val., iÅ¡ namų buvo iÅ¡vežtas į Lazdynų ligoninÄ. Po įvykio buvo sutrenkta galva, lÅ«pa, užfiksuotas smegenų sukrÄtimas. Tik prisimena, kad jie kalbÄjo lietuviÅ¡kai, kažkas pasakÄ âimk viskÄ , kÄ turiâ (1 t., b. l. 47). S. R., 2015 m. sausio 6 d. papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad neturi iÅ¡saugojÄs pavogto planÅ¡etinio kompiuterio dokumentų. Prie apklausos prideda pavogto mobiliojo ryÅ¡io telefono dokumentus (1 t., b. l. 49).
S. R., 2019 m. spalio 30 d. papildomai apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad prieÅ¡ jį buvo padarytas plÄÅ¡imas 2014 m. gruodžio 19 d. (duomenys neskelbtini). Ä®vykio metu, kaip jau yra minÄjÄs, Äjo namo, kai iÅ¡ nugaros pajuto, kad už jo eina trys jaunuoliai, kaip minÄjo tada nieko atpažinti negalÄtų. Jam buvo suduotas smÅ«gis į galvÄ , taÄiau kas iÅ¡ trijų vaikinų tai padarÄ, nurodyti negali, prarado sÄ monÄ, po to, pamatÄ, kad iÅ¡ jo buvo pavogtas planÅ¡etinis kompiuteris âPrestigioâ, 650 Lt (188,40 Eur) vertÄs, iÅ¡ kiÅ¡enÄs buvo iÅ¡traukti pinigai 70 Lt (20,28 Eur) ir mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokiaâ, 100 Lt (28,98 Eur) vertÄs. PiniginÄ su kortelÄmis jam buvo grÄ Å¾inta, jÄ rado kažkoks vaikinas, dÄl jos pretenzijų neturi, kortelÄs po įvykio buvo užblokuotos.
KortelÄs materialinÄs vertÄs nesudaro, raktų komplektas taip pat. DÄl jam padaryto kÅ«no sužalojimo buvo iÅ¡duota užduotis atlikti kÅ«no tyrimÄ , taÄiau nuÄjÄs nebuvo, bet buvo nuvykÄs į ligoninÄ, jo manymu, jam buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. DÄl Å¡io įvykio padaryta turtinÄ 237,66 Eur vertÄs žala (1 t., b. l. 55â57). 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. apžiÅ«ros protokole užfiksuotoje ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresniojo teismo eksperto J.
M. P. specialisto iÅ¡vadoje nurodyta, kad S. R. nustatyta virÅ¡ugalvio ir smilkinių sriÄių odos nubrozdinimai bei poodinÄs kraujosruvos lÅ«pose. Sužalojimai padaryti paveikus kietu buku daiktų prieÅ¡ kreipiantis medicininÄs pagalbos ir atitinka nežymaus masto sveikatos sutrikdymÄ (1 t., b. l. 66). DÄl 2015 m. sausio 16 d. plÄÅ¡imo R. J. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad jis nagrinÄjamo įvykio dienÄ , atrodo, viskas vyko ŽirmÅ«nų mikrorajone važiuojant link Antakalnio mikrorajono.
Jis iÅ¡lipo iÅ¡ troleibuso ir pamatÄ garbaus amžiaus moterį bei spontaniÅ¡kai kilo mintis apiplÄÅ¡ti jÄ . Jis Äjo iÅ¡ paskos. LaiptinÄje panaudojo fizinį smurtÄ , sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ prieidamas iÅ¡ Å¡ono, o iÅ¡ antro smÅ«gio ji parkrito. Neatsimena, ar moteris buvo sÄ moninga, ar prieÅ¡inosi, ar ne. Jis nusegÄ auksinius auskarus, numovÄ Å¾iedÄ nuo pirÅ¡to, taip pat paÄmÄ piniginÄ, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ ir pabÄgo. Pagrobtus daiktus pardavÄ. Sutinka, kad galÄjo jai padaryti nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , taip pat sutinka su pareikÅ¡tais civiliniais ieÅ¡kiniais. 2015 m. sausio 16 d. apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), t. y. daugiabutis namas, kurio laiptinÄje yra butai nuo 31 iki 45.
LaiptinÄs durų spyna kodinÄ, taÄiau durys iki galo neužsidaro. Ä®Äjus į laiptinÄ ir vienu laiptu palipus, deÅ¡inÄje pusÄje yra butas Nr. (duomenys neskelbtini), kairÄje pusÄje. Per vidurį yra butas Nr. (duomenys neskelbtini) laiptinÄ tvarkinga, iÅ¡plauta. Jokių grumtynių pÄdsakų nenustatyta. Vaizdo stebÄjimo kamerų nÄra. Jokių objektų ar pÄdsakų neužfiksuota (1 t., b. l. 136â139). NukentÄjusioji M. K., 2015 m. sausio 19 d. apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad ji 2015 m. sausio 16 d. apie 8 val. iÅ¡Äjo iÅ¡ namų ir nuvažiavo į Kalvarijų turgų, Vilniuje, Kalvarijų g.
61. Turguje prabuvo iki 14.50 val., tada Kalvarijų turgaus stotelÄje sÄdo į 10 marÅ¡ruto troleibusÄ ir su juo nuvažiavo iki Kareivių stotelÄs. Ten iÅ¡lipo ir pÄsÄiomis nuÄjo iki savo namo adresu (duomenys neskelbtini). Tada pradarÄ savo laiptinÄs pirmÄ sias duris ir, įÄjusi į laiptinÄ, jau ruoÅ¡Äsi atidaryti antrÄ sias, kai tuo metu iÅ¡ nugaros pajuto du smÅ«gius į veidÄ . Juos gavusi, ji pargriuvo ant žemÄs ir neteko sÄ monÄs. Kai jÄ atgavo, jau buvo 15.15 val. Tada pastebÄjo, kad iÅ¡ jos abiejų ausų iÅ¡segti ir pavogti auksiniai auskarai apvalios formos su užsegimu, 3,5 g svorio, vertÄ 145 Eur, nuo deÅ¡inÄs rankos bevardžio pirÅ¡to buvo numautas ir pavogtas auksinis žiedas, vertÄ 174 Eur, iÅ¡ rankinÄs, kuriÄ buvo pasikabinusi ant kaklo, buvo pavogtas jai priklausantis mobiliojo ryÅ¡io telefonas âNokia 2330â su kortele, vertÄ 44 Eur, juodos spalvos piniginÄ, vertÄ 3 Eur, kurioje buvo 50 Eur, 1 banknotas, 70 Lt, kupiÅ«romis po 10 ir 20 Lt, vertÄ 20 eurų.
Atsigavusi ji pamatÄ, kad iÅ¡ buto (duomenys neskelbtini), iÅ¡Äjo moteris ir pakvietÄ savo sÅ«nų, kuris iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ . Nuvežus į ligoninÄ, jai buvo nustatytas apatinio žandikaulio lūžis. Kas jÄ užpuolÄ ji nepastebÄjo, nes jÄ užpuolÄ iÅ¡ nugaros. Nori pasakyti, kad jai pateiktoje nuotraukoje auskarai yra labai panašūs į tuos, kurie buvo pavogti iÅ¡ jos. Jie labai panašūs pagal formÄ , taip pat pagal užsegimÄ . IÅ¡ viso jai padaryta 436 Eur žala.
Taip pat jai padaryta fizinÄ ir moralinÄ Å¾ala (1 t., b. l. 142â143). NukentÄjusioji M. K., 2015 m. vasario 10 d. papildomai apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad piniginÄje buvo VilnieÄio kortelÄ, 4 Lt vertÄs, kuri buvo papildyta 19 bilietų, iÅ¡ viso 20,90 Lt (7,21 Eur) vertÄs. IÅ¡ viso pagrobtas jos turtas yra 443,48 Eur vertÄs. Dar plÄÅ¡imo metu buvo sulaužyti akiniai, 10 Eur vertÄs, taip pat buvo taisyta dantų apatinÄ plokÅ¡telÄ. Remontas kainavo 23 Eur (1 t., b. l. 147â148).
NukentÄjusioji M. K., 2019 m. lapkriÄio 15 d. papildomai apklausta, parodÄ, kad ji 2015 m. sausio 16 d. buvo užpulta prie savo namo laiptinÄs ir iÅ¡ jos pagrobti priklausantys daiktai. Asmuo įvykio metu priÄjo jai iÅ¡ nugaros, o smÅ«gį gavo iÅ¡ Å¡ono į veido pusÄ (bÅ«tent į skruostÄ ), nes jai buvo sulaužytas žandikaulis. Po smÅ«gio, kaip jau yra minÄjusi, prarado sÄ monÄ, o kai atsipeikÄjo, jau iÅ¡ jos buvo pavogti jai priklausantys daiktai, kuriuos buvo nurodžiusi. Auksiniai auskarai jai buvo grÄ Å¾inti, dÄl kitų daiktų pateikÄ civilinį ieÅ¡kinį, turtinÄ Å¾ala sudaro 298,48 Eur, o dÄl neturtinÄs â tai įvykio metu nuo smÅ«gio buvo sudaužyti akiniai 10 Eur ir sugadintas dantų plokÅ¡telÄ 23 Eur vertÄs, dÄl neturtinÄs bendrai padaryta žala sudaro 33 Eur.
Bendrai jai padaryta žala yra 331,43 Eur (1 t., b. l. 150â151). ApžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«ros objektas yra du vienetai auskarų, geltonos spalvos metalo, kabantys burbulai pritvirtinti kabliukais, gale užsegami (1 t., b. l. 157â158). Daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokole nukentÄjusioji M. K. atpažino auskarus, pažymÄtus Nr. 1, kurie iÅ¡ jos buvo pavogti (1 t., b. l. 159â161). Liudytojas M. N., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2015 m. sausio 16 d. buvo savo namuose, (duomenys neskelbtini), kai apie 15.15 val. motina M.
N., nuÄjusi į butÄ , pasakÄ, kad laiptinÄje guli sumuÅ¡ta moteris. IÅ¡ÄjÄs į laiptinÄ, M. N. pamatÄ moterį su sumuÅ¡tu veidu, kuri gulÄjo ant grindų prie laiptų. Moters nepažino, taÄiau kai moteris pradÄjo kalbÄti, pažino, kad tai yra kaimynÄ. M. N. iÅ¡kvietÄ medicinos darbuotojus ir policijÄ . Kol laukÄ, moteris papasakojo, kad jÄ laiptinÄje užpuolÄ ir sumuÅ¡Ä, kas tai padarÄ, nematÄ. Kas iÅ¡ kaimynÄs pavogta, pasakyti negali (1 t., b. l. 163). ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2015 m. sausio 26 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 333/15(01) M.
K. nustatytos daugybinÄs poodinÄs kraujosruvos veide, pereinanÄios į kaklo deÅ¡inį pavirÅ¡ių, kraujosruvos abiejuose akių obuoliuose, kraujosruva deÅ¡inio žando gleivinÄje, odos nubrozdinimai nosies nugarÄlÄs deÅ¡inÄje ir galvos kairÄje momeninÄje smilkininÄje srityje, nosies kaulų, deÅ¡inio skruostikaulio, deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio lūžiai. Sužalojimai visumoje vertinami nesunkiu sveikatos sutrikdymu, nes dÄl veido kaulų lūžių sveikata buvo sutrikusi ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Atskirai poodinÄ kraujosruva kairiame žande, odos nubrozdinimas galvos kairÄje momeninÄje-smilkininÄje srityje, vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b. l. 175â176). DÄl vagystÄs R. J. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad bylai reikÅ¡mingu laiku susipažino su žmogumi stotyje, Å¡is pakvietÄ iÅ¡gerti, atvažiavo pas jį, (duomenys neskelbtini) mikrorajone, vartojo alkoholį bute. Po tam tikro laiko jis pagrobÄ iÅ¡ buto matomoje vietoje buvusį svetimÄ turtÄ , t. y. kvepalus, bižuterijÄ , mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ , kompiuterius, foto aparatÄ , auksinius žiedus, auskarus.
Neatsimena, kÄ tuo metu, veikÄ vyras, bet greiÄiausiai buvo kitame kambaryje. Po to, paskambino draugui narkomanui, jis atvyko ir jie buvo trise. VÄliau grįžo namo moteris ir kaltinamasis iÅ¡Äjo iÅ¡ buvo. Sutinka su kaltinime nurodytomis daiktų vertÄmis, taip pat su pareikÅ¡tu civiliniu ieÅ¡kiniu. Visus daiktus pardavÄ ir už gautus pinigus nusipirko narkotinių medžiagų. 2015 m. sausio 5 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«ros objektas yra butas, esantis daugiabuÄio namo penktame aukÅ¡te.
UžÄjus į butÄ patenkama į prieÅ¡kambarį, kairÄje pusÄje yra įÄjimas į kambarį Nr. 1, toliau kairÄje â į kambarį Nr. 2, tiesiai yra sandÄliukas ir miegamasis kambarys Nr.
3. DeÅ¡inÄje pusÄje nuo įÄjimo yra virtuvÄ. Kambaryje Nr. 1 yra sofa, sekcija, komoda ir raÅ¡omasis stalas. Ant spintelÄs prie raÅ¡omojo stalo guli atidaryta dÄžutÄ sausainių su užraÅ¡u âBiscuitsâ sausainiai iÅ¡mÄtyti ant stalo. Kambaryje Nr. 2 yra sekcija, televizorius, stalas ir minkÅ¡tų baldų komplektas, sekcijos durys pravertos, stalÄiai iÅ¡traukti. SandÄliuke tamsiajame kambaryje yra didelÄ dvigulÄ lova, prie sienos stovi spintelÄs, kurių stalÄiai iÅ¡traukti, suversti.
VirtuvÄje yra Å¡aldytuvas, virtuvÄs baldų komplektas ir staliukas baras ant kurio stovi du puodeliai su kavos likuÄiais viduje. Vienas puodelis pilkos spalvos kitas baltos spalvos. Ä®vykio metu paimtas dpl nuo pilkos spalvos puodelio, nuoplova â nuo baltos spalvos puodelio, ir nuo sausainių dÄžutÄs â rankų pÄdsakai (2 t., b. l. 82â83). NukentÄjusioji Ž. K., 2015 m. sausio 5 d. apklausta ikiteisminio tyrimo metu, gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su vyru V. K.. 2015 m. sausio 4 d. apie 22.30 val. ji grįžo iÅ¡ darbo namo, įÄjimo durys buvo užrakintos, atsirakinusi savo raktu, ji užÄjo į butÄ ir pamatÄ, kad jos vyras sÄdi miegamajame ant lovos, o bute yra dar trys vyrai, kurie bute apžiÅ«rinÄjo esanÄius daiktus, rausÄsi spintose.
Ji paklausÄ, kas vyksta, tada vienas iÅ¡ jų lietuviÅ¡kai pasakÄ, kad jos vyras jiems skolingas kažkokius dokumentus. Ji norÄjo sužinoti, kas vyksta, pradÄjo klausinÄti, taÄiau vyrai greitai iÅ¡Äjo iÅ¡ buto, ji juos bandÄ sulaikyti, bet jie pasiÅ¡alino. Vyrai buvo trise, visi buvo apie 40 metų amžiaus. Vyras, kuris kalbÄjo su ja buvo apie 170 cm Å«gio, Å¡viesių plaukų, trumpai kirptų, su ryÅ¡kios spalvos oranžine striuke vidutinio kÅ«no sudÄjimo. Antras vyras iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ kito kambario buvo apie 160 cm Å«gio, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, Å¡viesių trumpų plaukų, apsirengÄs tamsiai mÄlynos spalvos striuke, treÄias vyras, kuris iÅ¡Äjo iÅ¡ svetainÄs, atÄjo jam iÅ¡ nugaros pusÄs nieko nekalbÄdamas iÅ¡Äjo iÅ¡ buto, todÄl ji visai neįsidÄmÄjo jo.
Kitų dviejų vyrų požymių ji daugiau taip pat nurodyti negali, kadangi stebÄjo juos pusÄ minutÄs, buvo labai nustebusi ir sutrikusi. MinÄti asmenys elgÄsi neagresyviai, tik vienas iÅ¡ jų kalbÄjo, kad jos vyras kažkam skolingas. Jiems iÅ¡Äjus, ji pradÄjo klausti vyro, kas Äia buvo, bet vyras buvo labai girtas ir nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo, sakÄ, kad jų nepažįsta ir pats nieko nesupranta. ApžiÅ«rÄjusi butÄ , pamatÄ, kad iÅ¡ vieno kambario pavogti kvepalai âAMDUAGE INTERLUDEâ, 200 Eur, âBRE COURTAMBREâ 100 Eur, taip pat pavogti smulkÅ«s papuoÅ¡alai ir bižuterija, įvertinti Å¡iuos daiktus galÄs tik vÄliau.
IÅ¡ svetainÄs pavogtas planÅ¡etinis kompiuteris âASUSâ, 300 Eur vertÄs, kuris buvo naujas; senas neÅ¡iojamasis kompiuteris âHPâ, modelio nežino, juodos spalvos; vyro telefonas âSamsung Galaxy S2â su SIM kortele. IÅ¡ svetainÄje esanÄios spintos pavogti du auksiniai žiedai, paprasti be papuoÅ¡imų, kurių bendra vertÄ apie 100 Eur, sidabrinis moteriÅ¡kas žiedas su skirtingais akmenukais, 100 Eur vertÄs, taip pat du moteriÅ¡ki auksiniai žiedai su lapeliais. Pavogto neÅ¡iojamojo kompiuterio âHPâ vertÄ â 50 Eur, âSamsung Galaxy S2â â 50 Eur vertÄ, tai pat pavogti grynieji pinigai 200 Lt, kurie buvo vyro drabužių kiÅ¡enÄje.
Bendrai padaryta žala 1000 Eur (2 t., b. l. 79â81). NukentÄjusioji Ž. K., 2019 m. spalio 14 d. papildomai apklausta, parodÄ, kad nori, jog jÄ Å¡ioje byloje pripažintų civiline ieÅ¡kove, kadangi ji su vyru gyvena jau daug metų kartu bendroje santuokoje, todÄl pavogtas turtas yra bendra jų abiejų nuosavybÄ. 2015 m. sausio pradžioje vÄlai vakare po darbo ji grįžo namo, užÄjusi į butÄ , pamatÄ savo vyrÄ , sÄdintį ant lovos kambaryje, o bute â tris nepažįstamus vyrus.
MinÄti vyrai bute rausÄsi po spintas, kažko ieÅ¡kojo (pasakÄ, kad dokumentų, kuriuos neva jiems buvo skolingas vyras). Jos vyras tuo metu buvo iÅ¡gÄrÄs ir nieko paaiÅ¡kinti negalÄjo bei pasakÄ, kad nÄra niekam skolingas. Vyrai negalÄjo atsakyti, ko tiksliai ieÅ¡ko ir iÅ¡ buto greitai pasiÅ¡alino. Kiek pamena, vyrai su savimi nieko neturÄjo. Kai vyrai pasiÅ¡alino, ji paklausÄ vyro, kas Äia tokie ar jis juos pažįsta, taÄiau vyras dÄl savo girtumo nieko atsakyti negalÄjo. Tada ji pradÄjo apžiÅ«rinÄti butÄ ir pastebÄjo, kad iÅ¡ kambario buvo pavogti kvepalai âAMDUAGE INTERLUDEâ, 200 Eur, âBRE COURTAMBREâ, 100 Eur, iÅ¡ to paties kambario pavogti smulkÅ«s papuoÅ¡alai, taÄiau ne iÅ¡ brangaus metalo, 30 Eur vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsung Galaxy S2â su SIM kortele, 50 Eur vertÄs, âASUSâ kompiuteris, 300 Eur vertÄs, neÅ¡iojamasis kompiuteris, 50 Eur vertÄs, skaitmeninis fotoaparatas âOLYMPUSâ su rožiniu dÄklu, 50 Eur vertÄs, du auksiniai žiedai be jokių papuoÅ¡imų (sužadÄtuvių), 1 vnt. vieneto vertÄ 50 Eur (bendra abiejų vertÄ 100 Eur), vyro auksinis žiedas su juodu akmeniu, 150 Eur vertÄs, moteriÅ¡ki paprasti auksiniai auskarai, 150 Eur vertÄs, didelis sidabrinis žiedas su įvairių spalvų akmenukais, 100 Eur vertÄs, ir dar du auksiniai žiedai su lapeliais, 1 vnt. vieneto vertÄ 50 Eur (bendra abiejų vertÄ 100 Eur), taip pat iÅ¡ spintos pagrobta 200 Lt (kas atitinka 63,43 Eur) grynųjų pinigų.
Kas iÅ¡ minÄtų vyrų galÄjo pavogti daiktus, nežino, neatkreipÄ dÄmesio, ar jie kažkÄ buvo paslÄpÄ po savo drabužiais, nes po jos atÄjimo jie labai greitai iÅ¡ buto pasiÅ¡alino. Bendra padaryta žala yra 1443,43 Eur vertÄ (2 t., b. l. 96â98). NukentÄjusysis V. K., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad gyvena su savo žmona Ž. K. trijų kambarių bute, adresu (duomenys neskelbtini). 2015 m. sausio 4 d. apie 21.50 val. jis grįžo iÅ¡ savo kaimynÄs namo. Per visÄ dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄs apie 200 g degtinÄs. 2015 m. sausio 4 d. apie 22.20 val. jis iÅ¡girdo beldimÄ Ä¯ duris ir jas atidarÄ.
Už durų stovÄjo vyras apie 32â33 metų amžiaus, apie 180 cm Å«gio, vidutinio kirpimo plaukų, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, buvo apsirengÄs pilkos spalvos striuke. Netrukus prie Å¡io vyro priÄjo dar du jam nepažįstami vyrai apie 32â33 m amžiaus, apie 180 cm Å«gio, vidutinio kÅ«no sudÄjimo, daugiau nieko neįsidÄmÄjo. Visi trys nepažįstami vyrai užÄjo į butÄ . Vienas iÅ¡ jų pasakÄ, kad jis iÅ¡ kažkurio vyro neva pavogÄ asmens pasÄ ir liepÄ grÄ Å¾inti.
Jis pasakÄ, kad nieko nepaÄmÄ ir įvyko nesusipratimas, parodÄ savo kiÅ¡enes, kad tikrai nieko neturi. Tuomet jie tarpusavyje kažkÄ apsižodžiavo ir vienas iÅ¡ jų pasakÄ, kad nors kavos padarytų. Tuomet parodÄ Ä¯ virtuvÄ ir į puodelius, pasakÄ, kad patys gali pasidaryti. Vienas iÅ¡ jų nuÄjo daryti kavos, kitas liko koridoriuje ir spintelÄje ieÅ¡kojo neva pavogto paso, o kur buvo treÄias vyras, nematÄ. Netrukus vyras padarÄ kavos ir jie visi trise gÄrÄ kavÄ virtuvÄje.
Jis tuo metu nuÄjo iki miegamojo kambario, atsisÄdo ant lovos, nes po Äiužiniu buvo paslÄpta nemaža pinigų suma. Kadangi telefonas buvo iÅ¡sikrovÄs, jis negalÄjo paskambinti į policijÄ , sÄdÄjo ant lovos ir galvojo kÄ toliau daryti. Kur buvo vyrai ir ar jie vaikÅ¡Äiojo po koridorių pasakyti negali, nematÄ. Netrukus į kambarį užÄjo vienas iÅ¡ vyrų ir paklausÄ gal spintelÄje prie lovos yra tas pasas. Jis pasakÄ, kad nÄra ir Å¡is gali pats pažiÅ«rÄti, kadangi jis labai bijojo konfliktuoti su minÄtais vyrais.
Netrukus grįžo žmona. Po žmonos grįžimo vyrai iÅ¡Äjo. Tuo metu jo žmona paklausÄ, kas Äia tokie buvo, jis atsakÄ, kad nežino, vyrus mato pirmÄ kartÄ ir papasakojo, kas nutiko. Tuomet žmona pradÄjo žiÅ«rÄti po namus, ar kas nedingo, ir pasakÄ, kad iÅ¡kvietÄ policijÄ . ApžiÅ«rÄjus namus, pamatÄ, kad dingo visiÅ¡kai naujas âASUSâ kompiuteris, 300 Eur vertÄs, neÅ¡iojamasis kompiuteris âHPâ, 50 Eur vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonas âSamsung Galaxy S2â su SIM kortele, 50 Eur vertÄs, skaitmeninis fotoaparatas âOLYMPUSâ su rožiniu dÄklu, 50 Eur vertÄs, du moteriÅ¡kų kvepalų buteliukai (200 ir 100 Eur), du moteriÅ¡ki auksiniai žiedai (100 Eur), vyriÅ¡kas auksinis žiedas su juodu akmeniu (150 Eur vertÄs), auksiniai moteriÅ¡ki auskarai (150 Eur), didelis moteriÅ¡kas sidabrinis žiedas su įvairiaspalviais akmenukais (100 Eur) bei įvairi moteriÅ¡ka bižuterija, iÅ¡ viso 30 Eur.
Daugiau iÅ¡ buto nieko pavogta nebuvo. Nepažįstamus vyrus jis matÄ pirmÄ kartÄ , taÄiau mano, kad atpažinti galÄtų. Vyrai kalbÄjo lietuviÅ¡kai (2 t., b. l. 90â91). 2015 m. sausio 4 d. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuota, kad, dirbant pagal ikiteisminio tyrimo medžiagÄ Nr. 01-1-00507-15 dÄl vagystÄs iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), įvykio vietoje apžiÅ«ros metu buvo rasta ir paimta dvi daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs su rankų pirÅ¡tų pÄdsakais. 2015 m. sausio 29 d. buvo paskirta užduotis atlikti daktiloskopinį tyrimÄ .
Patikrinus latentinius rankų pÄdsakus Daktiloskopinių duomenų registre, buvo nustatyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas sutampa su rankos pirÅ¡to atspaudu, esanÄiu daktiloskopinÄje kortelÄje, kurioje nurodyti asmens duomenys: R. J. (2 t., b. l. 102). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. gegužÄs 15 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(3101)-IS1-3277 nurodyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas, nukopijuotas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs Nr. 1 (žr. nuotraukÄ Nr. 1. 2015 m. vasario 5 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(625)-IS1-724) yra paliktas R.
J. deÅ¡inÄs rankos nykÅ¡Äiu (2 t., b. l. 122â124). Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. vasario 5 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(625)-IS1-724 nurodyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs Nr. 1 ir vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas, iÅ¡ryÅ¡kintas ant dÄžutÄs nuo sausainių, paimti 2015 m. sausio 5 d. įvykio vietos apžiÅ«ros metu apžiÅ«rint butÄ , esantį Vilniuje, Antakalnio g. 99-5 tinkami asmeniui identifikuoti. Taip pat ant dviejų daktiloskopinių plokÅ¡telių yra nukopijuotų rankų pÄdsakų, o kiti rankų pÄdsakai iÅ¡ryÅ¡kinti ant dÄžutÄs nuo sausainių netinkami asmeniui identifikuoti.
Vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas (žr. nuotraukÄ Nr. 2), iÅ¡ryÅ¡kintas ant dÄžutÄs nuo sausainių, yra paliktas V. K. deÅ¡inÄs rankos nykÅ¡Äiu. Vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas (žr. nuotraukÄ Nr. 1), nukopijuotas ant daktiloskopinÄs plokÅ¡telÄs Nr. 1, yra paliktas ne V. K. ir ne Ž. K.. (2 t., b. l. 115â118). Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. vasario 9 d. praneÅ¡ime nurodyta, kad, tikrinant latentinius rankų pÄdsakus Daktiloskopinių duomenų registre, buvo nustatyta, kad vienas rankos pirÅ¡to pÄdsakas (žr. nuotraukÄ Nr. 1 2015 m. vasario 5 d. specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140- 625)-lS1-724 ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 01-1-00702-15) sutampa su rankos pirÅ¡to atspaudu, esanÄioje daktiloskopinÄje kortelÄje, kurioje yra nurodyti Å¡ie anketiniai duomenys:
R. J. (2 t., b. l. 125). III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikų kvalifikavimo motyvai Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas pagrobÄ svetimÄ turtÄ , o BK 180 straipsnio 1 dalyje nustatyta baudžiamoji atsakomybÄ tam, kas, be kita ko, kas panaudodamas fizinį smurtÄ , pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad byloje įrodyta, jog R. J. byloje nurodytais laikais ir vietose padarÄ tris nusikalstamas veikas â du plÄÅ¡imus ir vienÄ vagystÄ.
DÄl 2014 m. gruodžio 19 d. plÄÅ¡imo R. J. teisiamojo posÄdžio metu pripažino bylai reikÅ¡mingu laiku ir vietoje panaudojÄs fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį S. R., t. y. sudavÄs vienÄ smÅ«gį jam į galvos sritį, ir po to pagrobÄ iÅ¡ jo turÄtus daiktus, iÅ¡vardytus kaltinime. Tai, kad kaltinamasis padarÄ minÄtus veiksmus, taip pat įrodo nuoseklÅ«s nukentÄjusiojo, kuriuo teismas nenustatÄ aplinkybių netikÄti, parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu, 2019 m. rugpjÅ«Äio 21 d. apžiÅ«ros protokole užfiksuoti ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus vyresniojo teismo eksperto J.
M. P. paaiÅ¡kinimai, kad nukentÄjusiajam buvo padaryti sužalojimai, kurie vertintini kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Å iuo atveju nÄra abejonių, kad kaltinamasis sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ . R. J. sutiko su kaltinime nurodytais pagrobtais daiktais, taip pat jų vertÄmis. Teismas nenustatÄ pagrindų, kurie leistų abejoti pagrobtų daiktų pobÅ«džiu, kiekiu ir vertÄmis, kurios atitinka protingumo kriterijus. Taigi Å¡iuo atveju nÄra abejonių, kad R. J. veiksmai atitinka plÄÅ¡imo objektyviuosius požymius.
R. J. panaudoto fizinio smurto pobÅ«dis ir mechanizmas, nukentÄjusiajam padarytų sužalojimų lokalizacija neleidžia abejoti tuo, kad kaltinamasis suprato, kad naudoja fizinį smurtÄ , jog po to galÄtų pagrobti svetimÄ turtÄ , ir taip sukelti neigiamus padarinius S. R., bei norÄjo taip veikti, t. y. kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia. Esant tokioms aplinkybÄms, R. J. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 180 straipsnio 1 dalį. Teismas taip pat atkreipia dÄmesį į tai, kad plÄÅ¡imo (BK 180 straipsnis) dalykas yra ekonominÄ vertÄ turintys daiktai.
TodÄl iÅ¡ kaltinimo Å¡alintini S. R. pagrobtoje piniginÄje buvÄ daiktai, t. y. asmens tapatybÄs kortelÄ, VilnieÄio kortelÄ, SEB banko kortelÄ, Master Card kortelÄ, nes jie nÄra plÄÅ¡imo dalykas, juolab tokie daiktai kaltinime neįvertinti jokia pinigų suma. PažymÄtina ir tai, kad lito ir euro santykis 2014 m. gruodžio 31 d. buvo 3,4528 (https://www.lb.lt/exchange/default.asp), todÄl pareikÅ¡tame kaltinime nurodytos daiktų vertÄs apskaiÄiuotinos pagal šį santykį ir kaltinimas atitinkamai tikslintinas.
Taigi laikytina įrodyta, kad R. J. 2014 m. gruodžio 19 d. apie 21 val. (duomenys neskelbtini), pribÄgo prie nukentÄjusiojo S. R. iÅ¡ nugaros ir sudavÄ vienÄ smÅ«gį kumÅ¡Äiu galvÄ . Å iam nukritus ant žemÄs ir praradus sÄ monÄ, R. J. iÅ¡ kompiuterio dÄklo pagrobÄ planÅ¡etinį kompiuterį âPrestigio Multi pad 80HDâ, 650 Lt (188,25 Eur) vertÄs, o iÅ¡ striukÄs kiÅ¡enÄs pagrobÄ piniginÄ, 50 Lt (14,48 eurų) vertÄs, kurioje buvo 70 Lt grynaisiais pinigais (20,27 Eur), ir mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokiaâ, 100 Lt (28,96 Eur) vertÄs, taip sukÄlÄ fizinį skausmÄ nukentÄjusiajam S. R. ir pagrobÄ S. R. priklausantį svetimÄ 251,96 Eur vertÄs turtÄ .
R. J. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje. DÄl 2015 m. sausio 16 d. plÄÅ¡imo R. J. teisiamojo posÄdžio metu pripažino bylai reikÅ¡mingu laiku ir vietoje panaudojÄs fizinį smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ M. K., t. y. sudavÄs du smÅ«gius nukentÄjusiajai į galvos sritį, ir po to pagrobÄ iÅ¡ jos turÄtus daiktus, iÅ¡vardytus kaltinime. Tai, kad kaltinamasis padarÄ minÄtus veiksmus, taip pat įrodo nuoseklÅ«s nukentÄjusiosios, kuria teismas nenustatÄ aplinkybių netikÄti, parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu; liudytojo M.
N. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu; ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus 2015 m. sausio 26 d. specialisto iÅ¡vada Nr. G 333/15(01); apžiÅ«ros protokolas ir daiktų ir kitų objektų parodymo atpažinti protokolas. MinÄtoje specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti M. K. padaryti sužalojimai, kurie vertintini kaip nežymus sveikatos sutrikdymas. Å iuo atveju nÄra abejonių, kad kaltinamasis sukÄlÄ nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ . R. J. sutiko su kaltinime nurodytais pagrobtais daiktais, taip pat jų vertÄmis.
Teismas nenustatÄ pagrindų, kurie leistų abejoti pagrobtų daiktų pobÅ«džiu, kiekiu ir vertÄmis, kurios atitinka protingumo kriterijus. Taigi Å¡iuo atveju nÄra abejonių, kad R. J. veiksmai atitinka plÄÅ¡imo objektyviuosius požymius. R. J. panaudoto fizinio smurto pobÅ«dis ir mechanizmas, nukentÄjusiajai padarytų sužalojimų lokalizacija neleidžia abejoti tuo, kad kaltinamasis suprato, kad naudoja fizinį smurtÄ , jog po to galÄtų pagrobti svetimÄ turtÄ , ir taip sukelti neigiamus padarinius M.
K., bei norÄjo taip veikti, t. y. kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia. Esant tokioms aplinkybÄms, R. J. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal BK 180 straipsnio 1 dalį. PažymÄtina ir tai, kad lito ir euro santykis 2014 m. gruodžio 31 d. buvo 3,4528 (https://www.lb.lt/exchange/default.asp), todÄl pareikÅ¡tame kaltinime nurodytos daiktų vertÄs litais apskaiÄiuotinos pagal šį santykį ir kaltinimas atitinkamai tikslintinas. Taigi laikytina įrodyta, kad R. J. 2015 m. sausio 16 d. apie 15.15 val. (duomenys neskelbtini), namo laiptinÄje, panaudodamas fizinį smurtÄ , priÄjo iÅ¡ nugaros prie nukentÄjusios M.
K. ir į Å¡ono pusÄs veidÄ sudavÄ du smÅ«gius kumÅ¡Äiu. Jai nukritus ir praradus sÄ monÄ, R. J. nusegÄ jai nuo ausų auksinius auskarus, 145 Eur vertÄs, nuo pirÅ¡to numovÄ vestuvinį žiedÄ , 174 Eur vertÄs, iÅ¡ rankinÄs pagrobÄ mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âNokia 2330â, 44 Eur vertÄs, piniginÄ, 3 Eur vertÄs, kurioje buvo 50 Eur grynaisiais pinigais, VilnieÄio kortelÄ su papildytais bilietais â 20,90 Lt (6,05 Eur) sumai, 70 Lt grynaisiais pinigais (20,27 Eur), taip padarÄ nukentÄjusiajai M.
K. daugybines poodines kraujosruvas veide, pereinanÄias į kaklo deÅ¡inį Å¡oninį pavirÅ¡ių, kraujosruvas abiejuose akių obuoliuose, kraujosruvas deÅ¡inio žando gleivinÄje, odos nubrozdinimus nosies nugarÄlÄje deÅ¡inÄje ir galvos kairÄje momeninÄje smilkininÄje srityje, nosies kaulų, deÅ¡inio skruostikaulio, deÅ¡inio virÅ¡utinio žandikaulio, lūžius, kas vertinama kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, ir pagrobÄ svetimÄ M. K. priklausantį 442,32 Eur vertÄs turtÄ . R. J.
Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje. DÄl vagystÄs R. J. teisiamojo posÄdžio metu pripažino, kad bylai reikÅ¡mingu laiku ir vietoje svetimÄ turtÄ . Jis bylÄ nagrinÄjant teisme iÅ¡ esmÄs iÅ¡vardijo pagrobtus daiktus, papasakojo esmines nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes. Tai, kad kaltinamasis padarÄ vagystÄ, taip pat įrodo nukentÄjusiųjų Ž. K. ir V. K., kuriais teismas nenustatÄ aplinkybių netikÄti, parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu; 2015 m. sausio 16 d. apžiÅ«ros protokolas;
Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. vasario 5 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(625)-IS1-724, 2015 m. gegužÄs 15 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(3101)-IS1-3277; Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centro 2015 m. vasario 9 d. praneÅ¡imas. R. J. sutiko su kaltinime nurodytais pagrobtais daiktais, taip pat jų vertÄmis. Teismas nenustatÄ pagrindų, kurie leistų abejoti pagrobtų daiktų pobÅ«džiu, kiekiu ir vertÄmis, kurios atitinka protingumo kriterijus. Taigi Å¡iuo atveju nÄra abejonių, kad R.
J. veiksmai atitinka vagystÄs objektyviuosius požymius. R. J. pagrobto svetimo turto vieta (kitiems asmenims priklausantis butas), pagrobtų daiktų kiekis ir pobÅ«dis, neleidžia abejoti tuo, kad kaltinamasis suprato, kad grobia svetimÄ turtÄ , taip siekia sukelti nukentÄjusiajai neigiamus turtinius padarinius, bei norÄjo taip veikti, t. y. kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia. PažymÄtina ir tai, kad lito ir euro santykis 2014 m. gruodžio 31 d. buvo 3,4528 (https://www.lb.lt/exchange/default.asp), todÄl pareikÅ¡tame kaltinime nurodyta pinigų suma litais apskaiÄiuotina pagal šį santykį ir kaltinimas atitinkamai tikslintinas.
Taigi byloje įrodyta, kad R. J., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , 2015 m. sausio 2 d. apie 22.30 val., bÅ«damas bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), pas nukentÄjusįjį V. K. iÅ¡gertuvių metu, Å¡iam nematant, pagrobÄ nukentÄjusiajai Ž. K. priklausantį turtÄ : moteriÅ¡kus kvepalus âAmduage Interludeâ, 200 Eur vertÄs, moteriÅ¡kus kvepalus âBre Courtambreâ, 100 Eur vertÄs, smulkius papuoÅ¡alus (biužiuterija), 30 Eur vertÄs, mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âSamsung Galaxy S2â, 50 Eur vertÄs, kompiuterį âAsus Transformer bookâ, 300 Eur vertÄs, neÅ¡iojamÄ jį kompiuterį âHPâ, 50 Eur vertÄs, skaitmeninį fotoaparatÄ âOLYMPUSâ su rožiniu dÄklu, 50 Eur vertÄs, du auksinius žiedus (sužadÄtuvių), 1 vnt. vertÄ 50 Eur (bendra abiejų vertÄ â 100 Eur), vyriÅ¡kÄ auksinį žiedÄ su juodu akmeniu, 150 Eur vertÄs, moteriÅ¡kus auksinius auskarus, 150 Eur vertÄs, didelį sidabrinį žiedÄ su įvairių spalvų akmenukais, 100 Eur vertÄs, 2 vnt. auksinių žiedų su lapeliais, 1 vnt. vertÄ 50 Eur (bendra abiejų vertÄ â 100 Eur), 200 Lt grynaisiais pinigais (57,92 Eur), taip pagrobÄ svetimÄ Å½.
K. priklausantį 1437,92 Eur vertÄs turtÄ . R. J. Å¡iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje. IV. BausmÄs skyrimo motyvai BK 178 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmÄs rūšys â vieÅ¡ieji darbai arba bauda, arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki trejų metų. BK 180 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos alternatyvios bausmÄs â areÅ¡tas arba laisvÄs atÄmimas iki Å¡eÅ¡erių metų.
BK 54 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į: 1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes;
8) nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ . Teismas, skirdamas R. J. bausmes, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumÄ ir jų baigtumÄ , kaltininko kaltÄs formÄ â R. J. padarÄ tyÄia (tiesiogine tyÄia) tris baigtas nusikalstamas veikas nuosavybei, iÅ¡ kurių viena (vagystÄ) priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 3 dalis), o dvi (plÄÅ¡imai) â apysunkių nusikaltimų kategorijai (BK 11 straipsnio 4 dalis). R. J. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad jis nusikalto siekdamas gauti pinigų narkotinÄms medžiagoms įsigyti.
R. J. atsakomybÄ lengvina ta aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad R. J. anksÄiau teistas (trauktas baudžiamojon atsakomybÄn) iÅ¡ viso daugiau kaip deÅ¡imt kartų, dauguma atvejų už nusikalstamų veikų nuosavybei padarymÄ , jis nusikalto ne tik Lietuvos Respublikoje, bet ir Vokietijos FederacinÄje Respublikoje (3 t., b. l. 85â93), administracine tvarka nebaustas (3 t., b. l. 83).
Kaltinamasis nusikalstamų veikų padarymo metu nedirbo (3 t., b. l. 84). Visos R. J. nusikalstamos veikos padarytos per neilgÄ laikÄ â mažiau kaip vienÄ mÄnesį, jis tuo metu buvo priklausomas nuo narkotinių medžiagų. AnksÄiau aptartos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad R. J. nusikalto ne atsitiktinai, dÄl kitų asmenų įtakos ar nepalankiai susiklosÄius aplinkybÄms, o dÄl savo paties antivisuomeninių nuostatų, kurios jau buvo susiformavusios iki nusikalstamų poelgių, t. y. jo nusikalstamos veikos buvo tik nuoseklus tokio gyvenimo bÅ«do ir jo ankstesnio elgesio padarinys.
Nors nusikalstamos veikos buvo padarytos praÄjus daugiau kaip penkeriems metams, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nelaikytina itin Å¡velninanÄia R. J. atsakomybÄ. Teismas atkreipia dÄmesį, kad, atliekant ikiteisminį tyrimÄ Å¡ioje byloje, jis savavaliÅ¡kai, pažeisdamas kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinio pasižadÄjimo neiÅ¡vykti â sÄ lygas, iÅ¡vyko į užsienio valstybÄ (Vokietijos FederacinÄ RespublikÄ ), kur darÄ nusikalstamas veikas ir vÄliau buvo nuteistas laisvÄs atÄmimo bausmÄmis.
Å ioje byloje buvo paskelbta R. J. paieÅ¡ka (3 t., b. l. 1â3), jis perduotas Lietuvos Respublikai pagal Europos areÅ¡to orderį. Taigi bylos iÅ¡tyrimas ir iÅ¡nagrinÄjimas užtruko dÄl paties kaltinamojo sÄ moningų veiksmų, t. y. siekiant iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytas nusikalstamas veikas. Teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnio 2 dalyje nustatyti bausmÄs tikslai bus pasiekti R. J. už padarytus nusikaltimus, nustatytus BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 180 straipsnio 1 dalyje, paskyrus laisvÄs atÄmimo bausmes, kurių dydžiai yra mažesni už sankcijų vidurkį, t. y. už 2014 m. gruodžio 19 d. plÄÅ¡imÄ â 2 metus ir 8 mÄnesius, už 2015 m. sausio 16 d. plÄÅ¡imÄ â 3 metus, o už vagystÄ â 1 metus ir 6 mÄnesius.
Paskirtos bausmÄs bendrintinos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs (3 metų laisvÄs atÄmimo) pridÄjus dalį Å¡velnesnių bausmių (už 2014 m. gruodžio 19 d. plÄÅ¡imÄ â 8 mÄnesius; o už vagystÄ â 4 mÄnesius) (BK 64 straipsnio 1 ir 4 dalis). Tokie laisvÄs atÄmimo bausmių dydžiai pridÄtini atsižvelgus į visas anksÄiau aptartas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, t. y. padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, jų padarymo laipsnį, baigtumÄ , kaltÄs formÄ , vienÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , taip pat iÅ¡ esmÄs neigiamai charakterizuojamÄ kaltinamojo asmenybÄ, kuri iÅ¡samiai aptarta.
TodÄl R. J. skirtina subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 4 metams. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, R. J. skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad R. J. neatliko 45 parų areÅ¡to bausmÄs pagal Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ (3 t., b. l. 90). TodÄl bÅ«tina Å¡iuo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalies nuostatomis.
PažymÄtina, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu R. J. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, kuri priskiriama baudžiamajam nusižengimui. Å ioje byloje kaltinamasis padarÄ kelis apysunkius nusikaltimus (plÄÅ¡imus). Kadangi nusikalstamos veikos priskiriamos skirtingoms nusikalstamų veikų rūšims ir jos labai skiriasi pagal pavojingumÄ , todÄl bausmÄs bendrintinos apÄmimo bÅ«du (griežÄiausia bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ) (BK 63 straipsnio 5 dalies 2 punktas).
Atsižvelgiant į R. J. asmenybÄ, jo padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, nustatytina, kad kaltinamasis atliks laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos namuose. V. Civiliniai ieÅ¡kiniai Å ioje byloje nukentÄjusysis S. R. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 237,66 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (1 t., b. l. 52â53), nukentÄjusioji M. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 331,48 Eur turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo (1 t., b. l. 145â146, 152), nukentÄjusioji Ž.
K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl 1443,43 Eur turtinÄs žalos atlyginimo (2 t., b. l. 99â100). Vilniaus teritorinÄ ligonių kasa pareiÅ¡kÄ civilinius ieÅ¡kinius atitinkamai 61,77 Eur ir 197,15 Eur dÄl S. R. ir M. K. suteikto gydymo iÅ¡laidų (1 t., b. l. 69â75, 174â184). BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dÄl nusikalstamos veikos patyrÄs turtinÄs ar neturtinÄs žalos, turi teisÄ baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.
Pagal BPK 113 straipsnį, civilinis ieÅ¡kinys, pareikÅ¡tas baudžiamojoje byloje, įrodinÄjamas pagal Å¡io kodekso nuostatas. AnksÄiau aptartais įrodymais nustatyta, kad R. J. savo veiksmais padarÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiesiems S. R., M. K. ir Ž. K.. Tarp kaltinamojo nusikalstamų veikų ir nukentÄjusiesiems padarytų turtinių žalų yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. NukentÄjusiesiems padarytos turtinÄs žalos įrodytos byloje surinktų įrodymų visuma. Teismas nenustatÄ aplinkybių, dÄl kurių bÅ«tų pagrindas abejoti pagrobto svetimo turto vertÄmis.
To neginÄijo ir pats kaltinamasis teisiamojo posÄdžio metu. AnksÄiau byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad R. J. nusikalstamais veiksmais iÅ¡ viso pagrobÄ svetimo, S. R. priklausanÄio svetimo turto už 251,96 Eur (žiÅ«rÄti nuosprendžio 8 puslapį). Byloje nustatyta, kad nukentÄjusiajam piniginÄ buvo grÄ Å¾inta (1 t., b. l. 30), todÄl, atÄmus Å¡io daikto vertÄ, laikytina, kad S. R. padaryta turtinÄ Å¾ala yra iÅ¡ viso 237,48 Eur. Å i turtinÄ Å¾ala priteistina iÅ¡ R. J..
AnksÄiau byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad R. J. nusikalstamais veiksmais iÅ¡ viso pagrobÄ svetimo, M. K. priklausanÄio svetimo turto už 442,32 Eur (žiÅ«rÄti nuosprendžio 9 puslapį). NukentÄjusiajai buvo grÄ Å¾inti auksiniai auskarai (1 t., b. l. 162), todÄl Å¡ių daiktų vertÄ (145 Eur) atimama iÅ¡ padarytos jai turtinÄs žalos. Be to, M. K. civiliniame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad ji praÅ¡o atlyginti 33 Eur neturtinÄ Å¾alÄ už sulaužytus akinius (10 Eur) ir sugadintÄ apatinÄ dantų plokÅ¡telÄ (23 Eur).
Civiliniame ieÅ¡kinyje klaidingai nurodyta, kad minÄta bendra pinigų suma yra neturtinÄ Å¾ala. Akivaizdu, kad nukentÄjusiosios patirti nuostoliai yra turtinÄ Å¾ala, kuri priteistina iÅ¡ nukentÄjusiojo. Taigi iÅ¡ R. J. priteistina atlyginti M. K. iÅ¡ viso 330,32 Eur. AnksÄiau byloje surinktais įrodymais nustatyta, kad R. J. nusikalstamais veiksmais iÅ¡ viso pagrobÄ svetimo, Ž. K. priklausanÄio turto už 1437,92 Eur (žiÅ«rÄti nuosprendžio 9â10 puslapius), todÄl Å¡i pinigų suma priteistina iÅ¡ R.
J.. Be to, kaltinamasis savo nusikalstamais veiksmais sutrikdÄ nukentÄjusiesiems S. R. ir M. K. sveikatÄ . IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad dÄl patirtų sužalojimų nukentÄjusiesiems buvo suteiktos gydymo paslaugos. Tarp R. J. nusikalstamų veikų ir nukentÄjusiesiems gydymo paslaugų suteikimo yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. TodÄl Vilniaus teritorinÄs ligonių kasos civiliniai ieÅ¡kiniai tenkintini. VI. Kiti klausimai R. J. BPK 140 straipsnio tvarka 2019 m. rugsÄjo 4 d. 15.10 val. buvo laikinai sulaikytas, o nuo 2019 m. rugsÄjo 6 d. jam taikoma kardomoji priemonÄ â suÄmimas (3 t., b. l. 39, 49 â 51).
Å i kardomoji priemonÄ taikoma iki Å¡iol. R. J. taikomos kardomosios priemonÄs â suÄmimo â nekeisti ir palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios. BausmÄs pradžiÄ R. J. skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į R. J. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir kardomosios priemonÄs â suÄmimo â metu (nuo 2019 m. rugsÄjo 6 d.) iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , taip pat įskaityti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu įskaitytÄ laikino sulaikymo laikÄ nuo 2015 m. balandžio 15 d. 22 val. iki 2015 m. balandžio 16 d. 12.30 val. (viena diena), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
Teismas pažymi, kad, Vokietijos FederacinÄje Respublikoje sprendžiant dÄl perdavimo Lietuvos Respublikai pagal Europos areÅ¡to orderį, R. J. nebuvo taikomas suÄmimas (3 t., b. l. 38), todÄl į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas tik laikas, nuo kurio jam realiai Å¡ioje byloje buvo apribota laisvÄ, t. y. nuo 2019 m. rugsÄjo 4 d. Pagal BPK 103 straipsnio 6 punktÄ , be proceso iÅ¡laidų, numatytų Å¡io straipsnio 1â5 punktuose, proceso iÅ¡laidas sudaro ir kitos iÅ¡laidos, kurias ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas, prokuroras, teisÄjas ar teismas pripažįsta proceso iÅ¡laidomis.
BPK 105 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ nuteistojo proceso iÅ¡laidas, iÅ¡skyrus iÅ¡laidas, skirtas mokÄti vertÄjui. Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos nurodÄ, kad R. J. pargabenimas iÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos į Lietuvos RespublikÄ sudarÄ 1562,10 Eur iÅ¡laidų (3 t., b. l. 41). Kaip minÄta, atliekant ikiteisminį tyrimÄ , kaltinamasis iÅ¡vyko į užsienį siekdamas pasislÄpti nuo baudžiamojo persekiojimo.
TodÄl yra teisinis pagrindas priteisti iÅ¡ jo pargabenimo į Lietuvos RespublikÄ iÅ¡laidas. Tai atitinka teismų praktikÄ (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. liepos 2 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-342/2013). Ä®siteisÄjus teismo nuosprendžiui:
1) sunaikinti vokÄ , kuriame yra VilnieÄio kortelÄ ir âAÄiÅ«â Maximos kortelÄ, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandÄlį (2019 m. lapkriÄio 19 d. kvitas B, serija BBB Nr. 1PK003193) (2 t., b. l. 55â56);
2) sunaikinti vokÄ su likusiais po tyrimų objektais, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandÄlį (2019 m. lapkriÄio 14 d. kvitas B, serija BBB Nr. 1PK003185 (2 t., b. l. 132â133). Byloje laikinas nuosavybÄs teisÄs apribojimas netaikytas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297â298 straipsniais, 303 straipsnio 1â2 dalimis, 305 ir 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje (dÄl 2014 m. gruodžio 19 d. plÄÅ¡imo), ir jam paskirti 2 metų ir 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 180 straipsnio 1 dalyje (dÄl 2015 m. sausio 16 d. plÄÅ¡imo), ir jam paskirti 3 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. R. J. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir jam paskirti 1 metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios bausmÄs pridÄjus dalį Å¡velnesnių bausmių (pagal BK 180 straipsnio 1 dalį â 8 mÄnesius laisvÄs atÄmimo, o pagal BK 178 straipsnio 1 dalį â 4 mÄnesius laisvÄs atÄmimo), ir R. J. paskirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 4 metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir R.
J. paskirti subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 metams ir 8 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtÄ bausmÄ subendrinti su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, griežÄiausia bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir R. J. paskirti galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams ir 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose.
BausmÄs pradžiÄ R. J. skaiÄiuoti nuo Å¡io nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. nuo 2020 m. sausio 23 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, į R. J. paskirtÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo ir kardomosios priemonÄs â suÄmimo â metu (nuo 2019 m. rugsÄjo 4 d.) iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , taip pat įskaityti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. teismo baudžiamuoju įsakymu įskaitytÄ laikino sulaikymo laikÄ nuo 2015 m. balandžio 15 d. 22 val. iki 2015 m. balandžio 16 d. 12.30 val. (viena diena), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai laisvÄs atÄmimo dienai.
R. J. taikomos kardomosios priemonÄs â suÄmimo â nekeisti ir palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios. IÅ¡ R. J. priteisti atlyginti:
1) nukentÄjusiajam S. R. 237,48 Eur (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis eurus ir keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis euro centus) turtinÄs žalos;
2) nukentÄjusiajai M. K. 330,32 Eur (tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų ir trisdeÅ¡imt du euro centus) turtinÄs žalos;
3) nukentÄjusiajai Ž. K. 1437,92 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis eurus ir devyniasdeÅ¡imt du euro centus) turtinÄs žalos;
4) civilinei ieÅ¡kovei Vilniaus teritorinei ligonių kasai 61,77 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ir septyniasdeÅ¡imt septynis euro centus) už S. R. gydymÄ ir 197,15 Eur (vienÄ Å¡imtÄ devyniasdeÅ¡imt septynis eurus ir penkiolika euro centų) už M. K. gydymÄ . IÅ¡ R. J. priteisti Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 1562,10 Eur (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du eurus ir deÅ¡imt euro centų) dÄl kaltinamojo atgabenimo į Lietuvos RespublikÄ pagal Europos areÅ¡to orderį. Ä®siteisÄjus teismo nuosprendžiui:
1) sunaikinti vokÄ , kuriame yra VilnieÄio kortelÄ ir âAÄiÅ«â Maximos kortelÄ, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandÄlį (2019 m. lapkriÄio 19 d. kvitas B, serija BBB Nr. 1PK003193);
2) sunaikinti vokÄ su likusiais po tyrimų objektais, perduotÄ saugoti į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Aptarnavimo skyriaus Ūkio poskyrio daiktinių įrodymų sandÄlį (2019 m. lapkriÄio 14 d. kvitas B, serija BBB Nr. 1PK003185. Nuosprendis per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas Darius Lukaitis