3de602d2-2812-4d31-ba63-db022d2156ef · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs P. R. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. nutarties, N U S T A T Ä : NukentÄjusiojo L. Å . įstatyminÄ atstovÄ A. Å . kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ su skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka P. R., kuris kaltinamas tuo, kad 2012-01-20 d., apie 12 val., vieÅ¡oje vietoje â ties namu Nr. 9, esanÄiu (duomenys neskelbtini) r., griebÄ nepilnameÄiui L. Å . už kaklo, sudavÄ kumÅ¡Äiu per veidÄ , tuo padarydamas veido sumuÅ¡imÄ , sukÄlusį L.
Legislator headnote
AI generated3de602d2-2812-4d31-ba63-db022d2156ef · PanevÄžio apygardos teismas: Å . fizinį skausmÄ ir grasino L. Å . užmuÅ¡ti. Skundžiama teismo nutartimi nutrauktas privataus kaltinimo procesas pagal nukentÄjusiojo L. Å . įstatyminÄs atstovÄs A. Å . skundÄ dÄl kaltinamojo P. R. galimai padarytų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d., bylos medžiaga perduota PanevÄžio miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai. Teismas konstatavo, kad P. R. galimai padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d., dÄl kurio turi bÅ«ti palaikomas valstybinis kaltinimas.
Full text
TeisÄjas Audrius Sadauskas                                      Nr. 1S-461-366/2013          Procesinio sprendimo kategorija: 2.12; 2.9.  (S)                                                                        PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužÄs 24 d. PanevÄžys                                                   PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Sigitas BagdonaviÄius, sekretoriaujant R.
P., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs P. R. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. nutarties, N U S T A T Ä : NukentÄjusiojo L. Å . įstatyminÄ atstovÄ A. Å . kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ su skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka P. R., kuris kaltinamas tuo, kad 2012-01-20 d., apie 12 val., vieÅ¡oje vietoje â ties namu Nr. 9, esanÄiu (duomenys neskelbtini) r., griebÄ nepilnameÄiui L. Å . už kaklo, sudavÄ kumÅ¡Äiu per veidÄ , tuo padarydamas veido sumuÅ¡imÄ , sukÄlusį L.
Å . fizinį skausmÄ ir grasino L. Å . užmuÅ¡ti. Skundžiama teismo nutartimi nutrauktas privataus kaltinimo procesas pagal nukentÄjusiojo L. Å . įstatyminÄs atstovÄs A. Å . skundÄ dÄl kaltinamojo P. R. galimai padarytų nusikalstamų veikų, numatytų Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 str. 1 d. ir 145 str. 1 d., bylos medžiaga perduota PanevÄžio miesto apylinkÄs prokuratÅ«rai. Teismas konstatavo, kad P. R. galimai padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d., dÄl kurio turi bÅ«ti palaikomas valstybinis kaltinimas.
Skundu pareiÅ¡kÄjas P. R. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-05-10 nutartį ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Nurodo, kad jis nepadarÄ veikos, numatytos BK 145 str. 1 d., ar kitos nusikalstamos veikos, dÄl kurios turÄtų bÅ«ti palaikomas valstybinis kaltinimas. Å i aplinkybÄ, pasak pareiÅ¡kÄjo, buvo nustatyta PanevÄžio miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs 2012-07-13 nutarimu nutraukti ikiteisminį tyrimÄ byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame nÄra nurodyta, kad jis bÅ«tų padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , dÄl kurios turÄtų bÅ«ti palaikomas valstybinis kaltinimas.
Kadangi minÄtas prokurorÄs nutarimas nÄra panaikintas, akivaizdu, kad skundžiama teismo nutartis prieÅ¡tarauja įsiteisÄjusiam prokurorÄs priimtam procesiniam sprendimui ir yra nepagrįsta bei neteisÄta. Skundas atmetamas. IÅ¡nagrinÄjÄs skundo argumentus, skundžiamÄ teismo nutartį bei teismui pateiktÄ medžiagÄ , aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 10 d. nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, priimta nepažeidžiant Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) reikalavimų.
Nusikalstama veika, numatyta BK 145 str. 1 d., nÄra priskiriama veikoms, dÄl kurių bylos procesas vyksta privataus kaltinimo tvarka (BPK 407 str.). Taigi Å¡i nusikalstama veika yra valstybinio kaltinimo dalykas, ikiteisminis tyrimas byloje turi bÅ«ti atliekamas ir baigiamas bendra tvarka, įgyvendinant BPK 1 str. 1 d. numatytÄ baudžiamojo proceso paskirtį â iÅ¡samiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti įstatymÄ , kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismui nustaÄius, kad P. R. galimai įvykdÄ BK 145 str. 1 d. numatytÄ nusikaltimÄ , vadovaujantis BPK 409 str. 4 d. nuostatomis, privataus kaltinimo procesas nutrauktas pagrįstai, kadangi kaip jau minÄta, dÄl aptariamos nusikalstamos veikos turi bÅ«ti palaikomas valstybinis kaltinimas.
Tai, jog P. R. atžvilgiu jau buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas, nesuteikia pagrindo teigti, kad teismo sprendimas nutraukti privataus kaltinimo procesÄ ir bylÄ perduoti prokuratÅ«rai, prieÅ¡tarauja įsiteisÄjusiam prokurorÄs 2012-07-13 nutarimui nutraukti ikiteisminį tyrimÄ , kaip, kad teigiama pareiÅ¡kÄjo skunde. PažymÄtina, kad ikiteisminis tyrimas byloje Nr. (duomenys neskelbtini) P. R. atžvilgiu buvo atliekamas dÄl visai kitos nusikalstamos veikos â dÄl BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo. TodÄl Å¡iame tyrime atlikti procesiniai veiksmai, siekiant atskleisti BK 284 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , netrukdo P. R. atžvilgiu pradÄti naujÄ ikiteisminį tyrimÄ pagal BK 145 str. 1 d. P. R. skunde neigia padarÄs nusikalstamas veikas, taÄiau apygardos teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl žemesnÄs instancijos teismo priimtos nutarties, kuria buvo nutrauktas privataus kaltinimo procesas, nesprendžia pareiÅ¡kÄjo kaltÄs klausimo, nes tai daroma nagrinÄjant bylÄ teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme, todÄl dÄl to nepasisakytina.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daroma iÅ¡vada, kad naikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. nutartį, skunde nurodytais motyvais, pagrindo nÄra. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., 2 d., N U T A R I A: P. R. skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. gegužÄs 10 d. nutartį. Nutartis neskundžiama.   TeisÄjas                                                                                                       Sigitas BagdonaviÄius