3de4e9b2-4e4a-489f-bf13-3af83c0c2ef7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi netenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui paduoti, skundÄ atsisakyta priimti ir skundas grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui. Nutartyje nurodyta, kad įstatymų leidÄjas yra numatÄs praleisto termino atnaujinimo galimybÄ, jeigu toks terminas yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Teismas nustatÄ, kad paskutinÄ diena skundui paduoti buvo 2021 m. liepos 27 d., kadangi nutarimas nors buvo priimtas 2021 m. sausio 7 d., jis 2021 m. sausio 7 d., buvo iÅ¡siųstas ir pristatytas pareiÅ¡kÄjui D. L. į egzistuojanÄiÄ bei aktyviÄ jo âE.pristatymasâ dÄžutÄ. Teismas konstatavo, kad terminas buvo praleistas ne dÄl svarbių priežasÄių, pareiÅ¡kÄjas savo procesinÄmis teisÄmis nesinaudojo pakankamai rÅ«pestingai, operatyviai, jo praÅ¡yme nurodytos priežastys, kad jo gyvenamoji vieta buvo užsienio valstybÄje, nesant duomenų, kad Å¡i aplinkybÄ ribojo skundo padavimÄ , nepripažinta svarbia.
Legislator headnote
AI generated3de4e9b2-4e4a-489f-bf13-3af83c0c2ef7 · Vilniaus apygardos teismas: D. L. pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį ir priimti naujÄ nutarimÄ byloje: atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ skundui/praÅ¡ymui paduoti dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. sausio 7 d. nutarimo ir leisti atnaujinti administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
Full text

Administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-263-576/2023
Teisminio proceso Nr. 4-48-3-00063-2023-5
Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10
(S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugsÄjo 14 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Nida VigelienÄ,
teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo D. L. (D. L.) (toliau â ir pareiÅ¡kÄjas) skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutarties, kuria nutarta praÅ¡ymÄ dÄl skundo padavimo termino atnaujinimo atmesti, atsisakyti priimti pareiÅ¡kÄjo D. L. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. sausio 7 d. nutarimo, ir skundÄ grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,
n u s t a t Ä :
I. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ
1. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi netenkintas pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ skundui paduoti, skundÄ atsisakyta priimti ir skundas grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui. Nutartyje nurodyta, kad įstatymų leidÄjas yra numatÄs praleisto termino atnaujinimo galimybÄ, jeigu toks terminas yra praleistas dÄl svarbių priežasÄių. Teismas nustatÄ, kad paskutinÄ diena skundui paduoti buvo 2021 m. liepos 27 d., kadangi nutarimas nors buvo priimtas 2021 m. sausio 7 d., jis 2021 m. sausio 7 d., buvo iÅ¡siųstas ir pristatytas pareiÅ¡kÄjui D. L. į egzistuojanÄiÄ bei aktyviÄ jo âE.pristatymasâ dÄžutÄ. Teismas konstatavo, kad terminas buvo praleistas ne dÄl svarbių priežasÄių, pareiÅ¡kÄjas savo procesinÄmis teisÄmis nesinaudojo pakankamai rÅ«pestingai, operatyviai, jo praÅ¡yme nurodytos priežastys, kad jo gyvenamoji vieta buvo užsienio valstybÄje, nesant duomenų, kad Å¡i aplinkybÄ ribojo skundo padavimÄ , nepripažinta svarbia.
II. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
2. D. L. pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį ir priimti naujÄ nutarimÄ byloje: atnaujinti praleistÄ procesinį terminÄ skundui/praÅ¡ymui paduoti dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. sausio 7 d. nutarimo ir leisti atnaujinti administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
2.1. Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad byloje paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, nes administracinį nusižengimÄ padarÄ jo sesuo K. L., ji tai patvirtino raÅ¡tu, kuris pridedamas. Nurodo, kad bÅ«tent K. L. 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. apie 3 val. 13-17 min. vairavo transporto priemonÄ Mazda (duomenys neskelbtini) Trakų r., ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį bei padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ( toliau â ir ANK) 416 straipsnio 2 dalyje.
2.2. Nurodo, kad jis nebuvo informuotas apie tai, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 9 d. ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos tinklalapyje âE.praneÅ¡imasâ (âElektroniniai valdžios vartaiâ) dÄžutÄje yra praneÅ¡imas apie paskirtÄ baudÄ už administracinį nusižengimÄ . Nurodo, kad jis nežino jo apie įvykdytÄ kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , nes 2020 m. lapkriÄio 11 d. suraÅ¡ytas protokolas su administraciniu nurodymu buvo iÅ¡siųstas į âE.PraneÅ¡imasâ dÄžutÄ, o papildomai informacija el.paÅ¡tu ar Lietuvos paÅ¡tu apie tai, kad yra âPraneÅ¡imas apie paskirtÄ baudÄ už administracinį nusižengimÄ â jam nebuvo pateikta. Taigi, jis nežinojo, kad įvyko kelių eismo taisyklių pažeidimas (ANK 416 straipsnio 2 dalyje) ir kad jis užfiksuotas kaip jo padarytas pažeidimas.
2.3. Toliau skunde teigia, kad jis 2020 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį dirbo Nidoje, restorane âAâ, adresu (duomenys neskelbtini) virÄju ir automobilio tomis dienomis nevairavo. Å iÄ aplinkybÄ patvirtina pridedamas savaitÄs darbo grafikas.
2.4. Skunde pažymi, kad apie įvykį sužinojo, kai pagal antstolio G. P. nurodymÄ 2021 m. balandžio 23 d. nuo jo Swedbank asmeninÄs sÄ skaitos buvo nuskaiÄiuota 56,43 Eur. Å i finansinÄ operacija privertÄ jį aiÅ¡kintis, kad įvyko ir tuomet paaiÅ¡kÄjo, kad sesuo K. L. 2020 m. rugpjÅ«Äio 7 d. Trakų r., magistraliniame kelyje Vilnius-Prienai-MarijampolÄ vairavo jam priklausantį automobilį ir virÅ¡ijo greitį.
2.5. Skunde nurodo ir tai, kad nuo 2020 m. spalio 1 d. jis studijavo užsienyje, Lietuvoje bÅ«davo tik atostogų metu ir valstybÄs institucijų sukurta aktyvia âE.praneÅ¡imasâ (Elektroniniai valdžios vartai) dÄžute nesinaudojo, netikrino ten ateinanÄios informacijos, nežinojo apie jos egzistavimÄ . Naudojosi savo el.paÅ¡tu (duomenys neskelbtini) ir mobiliuoju telefonu. Tik pradÄjus aiÅ¡kintis dÄl antstolio nuskaiÄiuotos baudos sužinojo apie aktyviÄ âE.praneÅ¡imasâ dÄžutÄ, kurioje jis 2021 m. balandžio 24 d. pagal pareikalavimÄ užpildÄ savo anketinius duomenis. Atsižvelgiant į tai, kad pažeidimÄ padarÄ sesuo, kad ji jam grÄ Å¾ino nuo banko sÄ skaitos nuskaiÄiuotÄ sumÄ , buvo praÄjÄ daugiau kaip pusÄ metų po įvykio ir nenumatÄ, kad Å¡is įvykis ateityje gali sukelti teisinius padarinius, nepradÄjo proceso dÄl administracinÄs bylos teisenos atnaujinimo.
2.6. Toliau skunde teigia, kad aplinkybÄ dÄl teisinių padarinių paaiÅ¡kÄjo 2023 m. birželio 14 d., kai VÄ® âRegitraâ tinklalapyje jis pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti turimÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir gavo atsakymÄ , kad Administracinių nusižengimų registro duomenimis per du metus yra pažeidÄs KET reikalavimÄ už kurį LR saugaus eismo automobilių keliais įstatyme numatytas papildomas vairuotojų mokymas, o jų nebaigimas užtraukia administracinÄ atsakomybÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones praradimÄ . Pažymi, kad tokios informacijos nebuvo pateikta nei viename dokumente (administraciniame protokole, praneÅ¡ime apie paskirtÄ baudÄ už administracinį nusižengimÄ ). Apeliantas teigia, kad jis negalÄjo numatyti galimų teisinių padarinių dÄl kito asmens kaltÄs, gina savo pažeistas teises, siekdamas atstatyti teisingumÄ .
3. Atsiliepime į D. L. skundÄ Vilniaus apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinÄjimo skyriaus vyriausiasis tyrÄjas nurodo, kad skundžiama nutartis yra pagrįsta ir teisÄta, o joje nurodyti detalÅ«s ir argumentuoti motyvai. PraÅ¡oma skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ , o skundÄ atmesti.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai
D. L. skundas atmestinas
4. Atsižvelgiant į skunde suformuluotas sÄ vokas, pirmiausia pažymÄtina, kad nagrinÄjamas skundas ne administracinÄje byloje, o administracinio nusižengimo byloje, tad aukÅ¡tesnysis teismas vadovaujasi iÅ¡imtinai Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau ir â ANK) nuostatomis.
5. Nustatyta, kad Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2021 m. sausio 7 d. nutarimu Nr. 10-ANR_N-621-2021 D. L. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 416 straipsnio 2 dalį 18 Eur bauda. D. L. dÄl Å¡io nutarimo 2023 m. birželio 27 d. pateikÄ skundÄ , praÅ¡ydamas leisti jam apskųsti 2021 m. sausio 7 d. nutarimÄ Nr. 10-ANR_N-621-2021 ir nurodydamas, kad pažeidimÄ padarÄ jo sesuo K. L., jis negavo informacijos apie padarytÄ pažeidimÄ , gyveno užsienyje, o 2020 m. vasarÄ dirbo Nidoje. IÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartimi, vadovaudamasis ANK 626 straipsnio 3 dalies 2 punktu, 623 straipsniu, nutarÄ netenkinti pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo atnaujinti terminÄ skundui paduoti, skundÄ atsisakÄ priimti ir skundÄ grÄ Å¾ino jį padavusiam asmeniui. Nesutikdamas su Å¡ia nutartimi pareiÅ¡kÄjas pateikÄ skundÄ aukÅ¡tesniajam teismui.
6. IÅ¡ aukÅ¡tesniajam teismui pateikto skundo turinio ir bylos medžiagos matyti, kad D. L. apie tai, kad jam paskirta bauda už Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ vÄliausiai sužinojo kai antstolis pradÄjo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , t. y. 2021 m. balandžio 23 d. Byloje esanÄiais mokÄjimo nurodymo duomenimis (b. l. 47) nustatyta, kad D. L. 2021 m. balandžio 23 d. sumokÄjo 56.43 Eur, mokÄjimo paskirtis 0019/21/00437, gavÄjas antstolis G. P.. Be to, bylos duomenimis dar 2020 m. lapkriÄio 19 d. gavÄjui įteiktas 2020 m. lapkriÄio 12 d. praneÅ¡imas dÄl užfiksuoto administracinio nusižengimo (b. l. 20-22). Bylos duomenys patvirtina, kad nutarimas jo priÄmimo dienÄ , t. y. 2021 m. sausio 7 d. 15.32 val., buvo iÅ¡siųstas ir pristatytas pareiÅ¡kÄjui D. L. į egzistuojanÄiÄ bei aktyviÄ jo âE.pristatymasâ dÄžutÄ ( b. l .15), o neapskundus jo įsiteisÄjo 2021 m. sausio 27 d.
7. Skunde administracinis nusižengimas nekvestionuojamas, taÄiau ginÄijama D. L. patraukimas administracinÄn atsakomybÄn. AplinkybÄ, kad nusižengimÄ padarÄ sesuo D. L. buvo žinoma dar 2021 m. (tÄ nurodo pats savo skunde), todÄl nelaikytina kad Å¡i aplinkybÄ jam paaiÅ¡kÄjo naujai 2023 m. Procesinį dokumentÄ jis gavo 2021 m. sausio 7 d., be kita ko, dar kartÄ apie jį iÅ¡girdo 2021 m. balandžio 23 d., taÄiau skundÄ teismui pateikÄ tik po to, kai 2023 m. birželio 14 d. VÄ® âRegitraâ jis pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti turimÄ vairuotojo pažymÄjimÄ ir gavo atsakymÄ , kad prarado teisÄ vairuoti transporto priemones, nes yra pažeidÄs Kelių eismo taisykles.
8. Svarbu ir tai, kad ANK 623 straipsnyje numatyta, jog skundas dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. NagrinÄjamu atveju nutarimas buvo iÅ¡siųstas 2021 m. sausio 7 d, taigi terminas yra skaiÄiuojamas bÅ«tent nuo iÅ¡siuntimo, dienos. PastebÄtina, kad pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi praÄjus daugiau nei dvejiems metams, t. y. 2023 m. birželio 27 d., nors kaip minÄta apie paskirtÄ nuobaudÄ neabejotinai žinojo jau 2021 m. balandžio mÄnesį.
9. IÅ¡dÄstytų aplinkybių visetas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai, kad aptariamÄ nutarimÄ D. L. sugalvojo skųsti ne tuomet, kai sužinojo apie jam paskirtÄ nuobaudÄ (Å¡i aplinkybÄ jam tapo žinoma 2021 metais), o tada, kai sužinojo apie tai, kad nebaigus pradedanÄiųjų vairuotojų papildomo mokymo per Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 22 straipsnio 5 dalies terminus, prarado teisÄ vairuoti transporto priemonÄ (Å¡i aplinkybÄ tapo žinoma 2023 metais). Taigi, pareiÅ¡kÄjas dar 2021 m. sužinojÄs apie paskirtÄ nuobaudÄ jos neskundÄ, nepraÅ¡Ä atnaujinti termino skundui paduoti, todÄl pritartina apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, kad D. L. savo procesinÄmis teisÄmis naudojosi nepakankamai rÅ«pestingai, o jo praÅ¡yme nurodytų priežasÄių nepripažino svarbiomis, pateisinanÄiomis tokį žymų termino praleidimÄ . Taigi apylinkÄs teismui nebuvo pagrindo atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ .
10. Skunde aukÅ¡tesniajam teismui keliamas bylos atnaujinimo dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių klausimas, kuris nebuvo nurodomas apylinkÄs teismui, t. y. praÅ¡oma leisti atnaujinti administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių. Atsakant į tokius skundo argumentus, pažymÄtina, kad bylos atnaujinimo procesas numatytas ANK XXXVIII skyriuje âAdministracinio nusižengimo bylos atnaujinimasâ. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimÄ dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių reglamentuoja ANK 657â663 straipsniai.
11. Administracinio nusižengimo bylos atnaujinimas galimas tik esant ANK 658 straipsnio 1 dalyje nustatytiems pagrindams. Pagal administracinio nusižengimo ANK 661 straipsnio 1 dalies nuostatas, praÅ¡ymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylÄ dÄl paaiÅ¡kÄjusių naujų aplinkybių yra paduodamas institucijai, kurios pareigÅ«nas pradÄjo administracinio nusižengimo bylÄ ne vÄliau kaip per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo tos dienos, kuriÄ sužinota ar turÄjo bÅ«ti sužinota apie Å¡ias aplinkybes. To paties straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyta pagrindai ir terminai, kada praÅ¡ymas atnaujinti administracinio nusižengimo bylÄ paduodamas Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui. Subjektai, turintys teisÄ teikti praÅ¡ymus nurodyti ANK 659 straipsnyje. Taigi, atsižvelgiant į nurodytÄ Ä¯statyminį reglamentavimÄ Vilniaus apygardos teismas, Å¡iuo atveju nagrinÄjantis pateiktÄ apeliacinį skundÄ , neturi teisÄs sprÄsti administracinio nusižengimo bylos atnaujinimo klausimo, todÄl dÄl Å¡io skundo argumento plaÄiau nepasisako.
12. Ä®vertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ, kad nÄra objektyvių priežasÄių atnaujinti praleistÄ skundo padavimo terminÄ , todÄl skundas yra atmetamas, o nutartis paliekama galioti.
Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalimi, 654 straipsniu,
n u t a r i a :
palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. nutartį nepakeistÄ ir D. L. skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ .
TeisÄja Nida VigelienÄ