Legislator Case Law & Legislation
3de0873f-9a26-4e4b-b4be-54a912f47e45 AI generated

3de0873f-9a26-4e4b-b4be-54a912f47e45 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 3de0873f-9a26-4e4b-b4be-54a912f47e45
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Nr. A2.6.-242-754/2016Proceso Nr. 4-68-3-19398-2015-9 Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.; 2.7.4.5.; 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. sausio 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta BaltuÅ¡ytė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui P. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi P. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

3de0873f-9a26-4e4b-b4be-54a912f47e45 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Todėl, bÅ«damas įsitikinęs, kad nėra jokių automobilių susidÅ«rimo žymių, ir manydamas, kad nepadarė jokio eismo įvykio, iÅ¡važiavo iÅ¡ automobilių stovėjimo aikÅ¡telės. Pažymėjo, kad neturėjo tyčios pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos. Apie padarytÄ apgadinimÄ VW Passat automobiliui sužinojo tik iÅ¡ policijoje pateiktų nuotraukų. Jo automobilis nebuvo apgadintas, o ant automobilio VW Passat susidÅ«rimo žymės buvo nustatytos tik nuvalius automobilio purvo apnaÅ¡as, o apie tai, kad buvęs automobilių susilietimas paliko minėtas žymes, sužinojo tik iÅ¡ policijoje pateiktų nuotraukų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nr. A2.6.-242-754/2016Proceso Nr. 4-68-3-19398-2015-9 Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.4.; 2.7.4.5.; 2.14.3. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. sausio 6 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Alberta BaltuÅ¡ytė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui P. K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi P. K., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., n u s t a t ė :

P. K. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2015-12-16, apie 11.20 val., Vilniuje, Mindaugo g. 11, vairuodamas automobilį Toyota Rav4, v. n. (duomenys neskelbtini) ir prieÅ¡ pradėdamas važiuoti atbulas, neįsitikino, kad tai daryti bus saugu, kliudė stovintį automobilį VW Passat, v. n. (duomenys neskelbtini) ir jį apgadino. IÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino pažeisdamas KET reikalavimus. Savo veika jis pažeidė KET 101, 222 punktų reikalavimus ir todėl traukiamas administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.Administracinėn atsakomybėn traukiamas P. K. administracinio teisės pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ .

P. K. neatvykus protokole nurodytu laiku, gavus jo praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinėti jam nedalyvaujant, byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str., iÅ¡nagrinėta jam nedalyvaujant.Administracinėn atsakomybėn traukiamo P. K. kaltė padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 2 d., visiÅ¡kai įrodyta jo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, kuriame jis nurodė, kad 2015-12-16 buvo savo automobilį pastatęs „Maxima‘ automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje. IÅ¡važiuodamas iÅ¡ aikÅ¡telės atbulas pajuto, kad savo automobilio galiniu buferiu atsirėmė į stovinčio automobilio VW Passat galininį buferį.

Jis išlipo iš savo automobilio, apžiūrėjo tiek savo, tiek automobilį VW Passat, tačiau jokių išorinių susidūrimo žymių nematė. Nesant akivaizdžių automobilių susilietimo žymių buvo įsitikęs, kad eismo įvykio nebuvo. Todėl, manydamas, kad jokio eismo įvykio nebuvo, išvažiavo iš automobilių stovėjimo aikštelės, bet ne dėl to, kad norėjo pasišalinti iš eismo įvykio vietos. Pažymėjo, jog ant jo automobilio jokių susidūrimo žymių nėra, o ant automobilio VW Passat susidūrimo žymės buvo nustatytos tik nuvalius purvo apnašas nuo automobilio galinio buferio, o apie tai, kad buvęs automobilių susilietimas paliko minėtas žymes, sužinojo tik iš policijoje pateiktų nuotraukų.

Labai apgailestauja, kad klaidingai įvertino automobilių susilietimo padarinius. ŽalÄ VW Passat automobilio savininkui atlygino. Taip pat įrodyta raÅ¡ytine bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 10P-46810749-15, policijos pareigÅ«no D. P. tarnybiniu praneÅ¡imu, įvykio registracijos pažyma, eismo įvykio vietos schema, V. P. ir R. K. paaiÅ¡kinimais, fotolentelėmis, transporto priemonės techninės apžiÅ«ros aktu, pažeidėjo raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu. Byloje įrodyta, kad P. K. 2015-12-16, apie 11.20 val., Vilniuje, Mindaugo g. 11, vairuodamas automobilį Toyota Rav4, v. n. (duomenys neskelbtini) ir prieÅ¡ pradėdamas važiuoti atbulas, neįsitikino, kad tai daryti bus saugu, kliudė stovintį automobilį VW Passat, v. n. (duomenys neskelbtini) ir jį apgadino.

Tokiu bÅ«du padarė LR ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ teisės pažeidimÄ .Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidėjo asmenybę, į tai, kad jis nebaustas administracine tvarka. P. K. atsakomybę lengvinančios aplinkybės - prisipažino padaręs pažeidimÄ ir gailisi, yra sulaukęs 65 metų amžiaus; atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, jam skirtina nuobauda – straipsnio sankcijoje numatyta bauda.  Dalyje dėl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., P. K. atžvilgiu byla nutrauktina. 2016-01-04 P. K. pateikė raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ , kuriame nurodo, kad 2015-12-16 iÅ¡važinėdamas atbulas iÅ¡ „Maxima“ automobilių stovėjimo aikÅ¡telės pajuto, kad savo automobilio galiniu buferiu atsirėmė į stovinčio automobilio VW Passat galininį buferį, iÅ¡lipo iÅ¡ savo automobilio, apžiÅ«rėjo savo ir automobilį VW Passat, tačiau jokių iÅ¡orinių susidÅ«rimo žymių nematė.

Todėl, bÅ«damas įsitikinęs, kad nėra jokių automobilių susidÅ«rimo žymių, ir manydamas, kad nepadarė jokio eismo įvykio, iÅ¡važiavo iÅ¡ automobilių stovėjimo aikÅ¡telės. Pažymėjo, kad neturėjo tyčios pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos. Apie padarytÄ apgadinimÄ VW Passat automobiliui sužinojo tik iÅ¡ policijoje pateiktų nuotraukų. Jo automobilis nebuvo apgadintas, o ant automobilio VW Passat susidÅ«rimo žymės buvo nustatytos tik nuvalius automobilio purvo apnaÅ¡as, o apie tai, kad buvęs automobilių susilietimas paliko minėtas žymes, sužinojo tik iÅ¡ policijoje pateiktų nuotraukų.

ŽalÄ VW Passat automobilio savininkui atlygino. Bylos nagrinėjamu metu nebuvo nustatyta jokių faktinių duomenų, kurie patvirtintų, jog P. K. eismo įvykio metu bÅ«tų neblaivus ir todėl Å¡alintųsi iÅ¡ eismo įvykio vietos. P. K. paaiÅ¡kinimus patvirtina R. K. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas, kuriame ji nurodė, kad 2015-12-16, apie 11.20 val., Mindaugo g. 11 esančioje „Maxima“ automobilių aikÅ¡telėje matė, kaip Å¡viesiai rusvos spalvos džipas iÅ¡važiuodamas iÅ¡ aikÅ¡telės kliudė stovėjusį juodos spalvos automobilį VW Passat, vairuotojas, kuriam maždaug 70 metų, sustojo, iÅ¡lipo, apžiÅ«rėjo įvykio vietÄ ir įsėdęs į savo automobilį nuvažiavo.

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, bei į tai, kad automobiliui Toyota Rav4 nebuvo padaryti jokie apgadinimai, o automobiliui VW Passat padarytas apgadinimas nesimatė dėl ant jo buvusio purvo sluoksnio, dėl ko P. K. nepastebėjo apgadinimų, tikėtina, kad P. K. galėjo nesuprasti, kad jis apgadino automobilį VW Passat. Be to, atsižvelgiant į P. K. amžių (jis yra 77 metų) bei sveikatos būklę (nurodė, kad jam bus atliekama akies kataraktos operacija), jis galėjo neįžiūrėti, kad apgadino automobilį VW Passat.Pažymėtina, kad asmuo traukiamas administracinėn atsakomybėn tik tuomet, kai byloje esančių įrodymų pagrindu yra konstatuojama jam inkriminuojamo administracinio teisės pažeidimo sudėtis.

Kaltu dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., padarymo asmuo gali bÅ«ti pripažintas tik nustačius jo veikoje tyčiÄ . Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, kad ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo esmę sudaro tyčinis neteisėtas vairuotojo pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis susijęs, vietos, t. y. asmuo turi suvokti ne tik tai, kad jis sukėlė eismo įvykį, bet ir tai, kad iÅ¡ Å¡io įvykio vietos jis pasiÅ¡alina neteisėtai. Kiekvienu atveju teismas privalo nustatyti, jog konkrečioje situacijoje asmuo suvokė savo pareigÄ pasilikti eismo įvykio vietoje ir jÄ ignoruodamas pasiÅ¡alino.

Jeigu nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylÄ nustatoma, kad eismo įvykį sukėlęs asmuo nevengia administracinės atsakomybės, pareigos atlyginti žalÄ nukentėjusiajam, neneigia savo kaltės dėl eismo įvykio ir pan., tokie duomenys rodo, kad asmuo iÅ¡ įvykio vietos tyčia nepasiÅ¡alino (arba pasiÅ¡alino ne tyčia, o sÄ Å¾iningai klysdamas dėl savo veiksmų teisėtumo).IÅ¡analizavus byloje surinktus įrodymus darytina iÅ¡vada, kad P. K. veiksmuose nėra pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., sudėties, nes nenustatyta, kad jis iÅ¡ įvykio vietos tyčia pasiÅ¡alino.

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, administracinio teisės pažeidimo byla dalyje dėl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., P. K. atžvilgiu nutrauktina nesant jo veiksmuose pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., sudėties.  Vadovaudamasis LR ATPK 24 str., 302 str., 31 str., 250 str., 272 str., 286 str., 287 str., 3022 str., 3024 str., teismas n u t a r ė: pripažinti P. K., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 127 str. 2 d. ir paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 28 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ .Administracinę bylÄ dalyje dėl pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., P. K., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu nutraukti, nenustačius jo veiksmuose administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 130 str. 1 d., sudėties.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad baudÄ pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o jai įteikimo dienos į „Swedbank“ banko Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, kodas 73000, SWIFT kodas HABALT22, įmokos kodas 1001, arba į banko Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, kodas 21400, SWIFT kodas NDEALT2X, įmokos kodas 1001 (nurodant ATP bylos numerį), o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ gavimo dienos (LR ATPK 313 str.).Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                                         Alberta Baltušytė(parašas)Nuorašas tikras: