3dd7130f-e432-4e3c-958f-aa89970bb9d8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Viešųjų pirkimų tarnybos (toliau â Tarnyba) 2020-06-19 vertinimo iÅ¡vadÄ Nr. 4S-552 (toliau â Vertinimo iÅ¡vada); priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad 2020-04-08 CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVP IS) paskelbÄ pirkimo âProjektavimo ir statybos darbų pirkimas TEN-T tinklo kelio E41 modernizavimasâ (toliau â Pirkimas) sÄ lygas. Tarnyba atliko Direkcijos vykdomo vieÅ¡ojo Pirkimo vertinimÄ ir nustaÄiusi, kad Direkcija pažeidÄ Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymo (toliau â Ä®statymas) 29 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 1 punkto, 3 dalies reikalavimus, Vertinimo iÅ¡vadoje įpareigojo nutraukti PirkimÄ . Ä®statymo pažeidimai konstatuoti dÄl to, kad Direkcija: 1) neskaidydama Pirkimo objekto pagal skirtingas veiklos rūšis (kompiuterinis modeliavimas, projektavimas, statybos darbai) į atskiras Pirkimo dalis, neužtikrino konkurencijos, tuo sudarydama prielaidas neracionaliai panaudoti lÄÅ¡as;
Legislator headnote
AI generated3dd7130f-e432-4e3c-958f-aa89970bb9d8 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: žr. pvz., COHEN-ELIYA M., PORAT I. American balancing and German proportionality: The historical origins. International Journal of Constitutional Law. 2010, 8(2), p. 267. DE VRIES S. A. Balancing Fundamental Rights with Economic Freedoms According to the European Court of Justice. Utrecht Law Review, 2013, 9(1), p. 172. HARBO T.-I. The Function of the Proportionality Principle in EU Law. European Law Journal, 2010, 16(2), p. 165). Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄja teigia, kad Ä®statymas neįpareigoja jos skaidyti pirkimo objektÄ Ä¯ dalis, be to nusprendÄ pirkimo į dalis neskaidyti dÄl sudÄtingų projektavimo bei darbų kompleksinių sprendinių įgyvendinimo.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI3-1208-535/2022 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-02291-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 32; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. vasario 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), RÅ«tos MiliuvienÄs ir Jolantos VÄgelienÄs, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Nerijui Katiliui, atstovÄs atstovei Eglei Korkutei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka (nuotoliniu bÅ«du) iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos valstybÄs įmonÄs Vidaus vandens kelių direkcijos skundÄ atsakovei Viešųjų pirkimų tarnybai dÄl iÅ¡vados panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja VšĮ Vidaus vandens kelių direkcija (toliau â Direkcija) kreipÄsi į teismÄ su skundu ir praÅ¡o:
1) panaikinti Viešųjų pirkimų tarnybos (toliau â Tarnyba) 2020-06-19 vertinimo iÅ¡vadÄ Nr. 4S-552 (toliau â Vertinimo iÅ¡vada);
2) priteisti iÅ¡ atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PareiÅ¡kÄja nurodo, kad 2020-04-08 CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVP IS) paskelbÄ pirkimo âProjektavimo ir statybos darbų pirkimas TEN-T tinklo kelio E41 modernizavimasâ (toliau â Pirkimas) sÄ lygas. Tarnyba atliko Direkcijos vykdomo vieÅ¡ojo Pirkimo vertinimÄ ir nustaÄiusi, kad Direkcija pažeidÄ Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų, įstatymo (toliau â Ä®statymas) 29 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 1 punkto, 3 dalies reikalavimus, Vertinimo iÅ¡vadoje įpareigojo nutraukti PirkimÄ . Ä®statymo pažeidimai konstatuoti dÄl to, kad Direkcija: 1) neskaidydama Pirkimo objekto pagal skirtingas veiklos rūšis (kompiuterinis modeliavimas, projektavimas, statybos darbai) į atskiras Pirkimo dalis, neužtikrino konkurencijos, tuo sudarydama prielaidas neracionaliai panaudoti lÄÅ¡as;
2) Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktuose nustatyti kvalifikacijos reikalavimai dirbtinai riboja tiekÄjų konkurencijÄ . PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad Pirkimo objektÄ sudaro modeliavimas, projektavimas ir statybos darbai, kurie yra finansuojami pagal 2014â2020 metų Europos SÄ jungos fondų investicijų veiksmų programos 6 prioriteto âDarnaus transporto ir pagrindinių tinklų infrastruktÅ«ros plÄtraâ 06.2.1-TID-V-510 priemonÄ âLaivybos sÄ lygų vandens transporte užtikrinimasâ (toliau â PriemonÄ) ir jie reikalingi TEN-T tinklo keliui E41 modernizuoti.
PareiÅ¡kÄja teigia, kad minÄti darbai neiÅ¡skaidyti pagrįstai, kadangi teisÄs aktuose nenustatyta pareiga pirkimo objektÄ iÅ¡skaidyti į dalis. Vadovaujantis Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies, Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo (toliau â VPÄ®) 28 straipsnio 1â3 dalių nuostatomis, matyti, kad įstatymų leidÄjas tikslingai Ä®statyme ir VPÄ® nustatÄ skirtingÄ reglamentavimÄ , įvertinus perkanÄiųjų subjektų Å«kinÄs veiklos specifikÄ bei apimtis, dÄl ko Direkcija, atlikdama PirkimÄ ne pagal VPÄ®, o pagal Ä®statymo nuostatas turi teisÄ pati sprÄsti dÄl Pirkimo objekto skaidymo į dalis, taÄiau to daryti neprivalo, kaip neprivalo ir pagrįsti savo sprendimo dÄl Pirkimo objektų neiÅ¡skaidymo.
Tokį Ä®statymo aiÅ¡kinimÄ pripažįsta ir pati Tarnyba, kuri Vertinimo iÅ¡vados 3 lape nurodÄ, kad perkantieji subjektai Ä®statymo nÄra įpareigojami skaidyti pirkimus, savo 2019-12-09 laiÅ¡ke nurodÄ, jog Å¡is reikalavimas nÄra taikomas perkantiesiems subjektams, taip pat 2020-04-24 laiÅ¡ke nurodÄ, kad nors pagal Ä®statymÄ nÄra pareigos tokiu atveju skaidyti pirkimo į dalis, taÄiau, Tarnybos nuomone, toks Pirkimo objekto skaidymas leistų padidinti tiekÄjų konkurencijÄ . Atsižvelgiant į Å¡iuos vertinimus, Viešųjų pirkimų komisija 2020-04-01 patvirtino Pirkimo sÄ lygas, nutardama, kad nÄra galimybÄs iÅ¡skaidyti Pirkimo objektÄ Ä¯ dalis.
Tarnyba 2020-06-01 raÅ¡tu Nr. 4S-495 pareikalavo Direkcijos nurodyti priežastis, dÄl kurių Pirkimo objektas nÄra skaidomas į dalis. Direkcija 2020-06-09 raÅ¡tu Nr. 2S-195 (toliau â RaÅ¡tas) nurodÄ Tarnybai Pirkimo objekto neskaidymo priežastis ir argumentus, kad perkant projektavimo ir statybos darbus atskirai ir atskiriems tiekÄjams bei rangovams esant atsakingiems tik už savo techninius ar kitokio pobÅ«džio sprendinius, bÅ«tų neįmanoma aptarti jų tarpusavio sÄ veikos ir atsakomybių ir taip užtikrinti Direkcijos tikslÄ â gauti kokybiÅ¡kÄ rezultatÄ bei pasiekti sinerginį vientiso projekto efektÄ .
BÅ«tinumÄ neiÅ¡skaidyti Pirkimo objekto grindÄ ir prie skundo pridÄta technikos mokslų daktaro A. D. 2020-06-30 iÅ¡vada (toliau â IÅ¡vada), kuri pagrindžia, jog iÅ¡skaidžius Pirkimo objektÄ , pirkimo sutarÄių vykdymas taptų itin brangus ir sudÄtingas techniniu požiÅ«riu. DÄl Å¡ių priežasÄių Pirkimo sÄ lygomis nebuvo siekiama dirbtinai riboti tiekÄjų varžymosi. TodÄl nepagrįsta Tarnybos Vertinimo iÅ¡vada, jog Pirkimo sÄ lygomis dirbtinai ribojama tiekÄjų konkurencija ar pažeidžiami pirkimų principai.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â VAÄ®) 8 straipsnio 1 dalimi, Tarnyba iÅ¡vadÄ , jog rinkoje nÄra pakankamai tiekÄjų, kurie galÄtų apjungti visus tris esminius Pirkimo objekto elementus ir pateikti Pirkimo dokumentų reikalavimus atitinkantį pasiÅ«lymÄ , padarÄ remdamasi vienintele faktine aplinkybe, jog prie Pirkimo buvo prisijungÄ apie 20 tiekÄjų, taÄiau pasiÅ«lymÄ pateikÄ tik vienas tiekÄjas. Tai savaime nereiÅ¡kia, jog tik vienas tiekÄjas atitiko Pirkime nurodytus reikalavimus ir turÄjo galimybÄ pateikti Pirkimo sÄ lygas atitinkantį pasiÅ«lymÄ , kadangi pasiÅ«lymo nepateikimÄ galÄjo nulemti eilÄ kitų subjektyvių, nuo tiekÄjo valios priklausanÄių priežasÄių.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad atsižvelgusi į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) 2015-02-24 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84-248/2015 pateiktÄ iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , sprÄstina, kad net ir laikant, jog Pirkimo objekto neiÅ¡skaidymas į dalis galÄjo nulemti mažesnį tiekÄjų skaiÄių, tai savaime nereiÅ¡kia, jog toks Pirkimas yra neteisÄtas, kadangi RaÅ¡tu nurodÄ Tarnybai priežastis, lÄmusias bÅ«tinybÄ neskaidyti Pirkimo objekto į dalis. Tarnyba, prieidama prie iÅ¡vados, kad modeliavimo rezultatams pasiekti visiÅ¡kai nebÅ«tina įrengti paÄių bunų, norint įvertinti jų poveikį, neįvertino pagrindinio aspekto (modeliavimo darbų specifikos), lemianÄio bÅ«tinybÄ pastaÄius bunas, įvertinti jų daromÄ efektÄ ir poreikį keisti vagoje (jos ruože, ilgesniame ar trumpesniame) vykstanÄius hidrodinaminius procesus, statant papildomas bunas tarp jau pastatytų ar keisti jų parametrus (daromi pokyÄiai ruožo viduje), taip pat modeliavimo bÅ«du analizuoti jau sutvarkyto ruožo poveikį kitiems ruožams (iÅ¡ esmÄs â žemiau esantiems).
Nemuno upÄs vaga nuolat plukdomi neÅ¡menys (iÅ¡ aukÅ¡Äiau, iÅ¡ upÄs dugno, krantų), kurie nusÄda upÄs dugne ar pakrantÄse, performuodami kranto linijÄ , upÄs vagÄ (kuri dažnai bus laivakelio vidurys) ir jos dugnÄ , ant kurio ir yra statoma buna (sujungta su krantu). UpÄs vagos performavimas vyksta ir vyks projekto vykdymo metu dÄl esamų bunų nuolatinių pokyÄių (jų nuardymo, iÅ¡plovimų ties bunomis ir t. t.). Modeliavimas turi praktiniu aspektu tarnauti statybai ir bÅ«ti vienu iÅ¡ esminių veiksnių siekiant užtikrinti projekto rezultatÄ (reikiamas bunų kiekis ir jų parametrai), kurio veiksmingumas tikrinamas modeliavimo bÅ«du.
Taigi Å¡i Tarnybos iÅ¡vada ne tik nepagrįsta objektyviais duomenimis, bet ir prieÅ¡tarauja Pirkimu siekiamų įsigyti modeliavimo darbų specifikai ir tikslui. PareiÅ¡kÄja teigia, kad Tarnyba taip pat priÄjo prie nepagrįstos iÅ¡vados, jog tarp trijų Pirkimo objektÄ sudaranÄių sudedamųjų dalių nÄra tokio nenutraukiamo ryÅ¡io, dÄl kurio nebÅ«tų galima PirkimÄ skaidyti į dalis. Statybos darbų sudÄtingumÄ pagrindžia jau vien planuojama Pirkimo kaina (28 145 000 Eur be pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â PVM)).
Vykdant projektÄ aktualus yra nuoseklumas tarp visų trijų sudedamųjų dalių â modeliavimo, projektavimo ir statybos. PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad modeliavimas yra projektavimo įrankis, užtikrinantis, kad projektuotojas suprojektuos bunas taip, kad jos reikiamai reguliuos upÄje vykstanÄius ir vyksianÄius hidrodinaminius procesus, tai yra užtikrins upÄs vagoje reikiamus laivakelio matmenis, bus iÅ¡vengta krantų erozijos, upÄs dugno ardymo, tų paÄių bunų (esamų ar pastatytų naujų) griovimo.
Pirminis modeliavimas parodys projektuotojui projektavimo kryptis, toliau sekantis modeliavimo etapas nurodys bunos galimÄ padÄtį, jos aukÅ¡tį, posÅ«kį pagal kranto linijÄ , pagal tai projektuotojas projektuos bunos konstrukcijÄ , patikrins skaiÄiavimais jos stabilumÄ , parinks reikiamÄ bunos medžiagÄ (jos frakcijÄ , sluoksnius, tvirtinimÄ ), projektuos kaip buna (jos Å¡aknis) bus įkomponuota į krantÄ , kaip suformuota bunos galva. Pagrindiniai fiziniai bunos vaizdo parametrai perkeliami ir patikrinami modelyje, kas svarbiausia ne pavienÄs bunos, o viso projektuojamo ruožo.
VÄliau, darant papildomas intervencijas į vagos formavimÄ bunomis, kurios nebuvo projektuotos dÄl to, kad siekiama ekonomiÅ¡kumo ir taupymo, naujų papildomų bunų situacija vÄlgi tikrinama modelyje ir atliekamas projektavimas. Å io projekto tikslas bÅ«tų artÄti prie geriausios situacijos palaipsniui, pirmiausiai atliekant darbus ruožų atkarpų blogiausiose vietose, kur laivyba (turime galvoje krovininÄ laivybÄ ) praktiÅ¡kai dabar negalima sausmeÄio metu, ir projekto finansavimo ribose pasiekti kuo geresnių rezultatų visame ruože, rekonstruojant ar statant naujas bunas ir sÄ lyginai neblogose upÄs atkarpose, taÄiau kur modeliavimas parodys tokį poreikį.
Taigi, akivaizdu, jog Nemuno upÄs atveju, Å¡ios trys Pirkimo dalys yra neatsiejamos. Atsižvelgiant į Nemuno upÄs hidrodinamikÄ ir upÄje vykstanÄius nuolatinius procesus, praktiÅ¡kai yra neįmanoma, jog kartÄ sumodeliavus ir suprojektavus bunas, situacija nesikeis. Ji keisis, todÄl labai svarbu, kad projekto veiklos bÅ«tų vykdomos kaip galima artimesniais terminais, kad nuo modeliavimo â projektavimo iki užbaigtos statybos bÅ«tų kuo mažesnis laiko tarpas. Nemuno upÄ per daug svarbi, kad nebÅ«tų iÅ¡laikoma statybos eigos vientisumo ir neatsiejamumo nuo modeliavimo ir projektavimo, kas pagrindžia bÅ«tinumÄ visus tris objektus įsigyti vienu pirkimu.
Nurodo, kad Direkcija patenka į Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymo (toliau â NSUSOÄ®) 1 priede pateikiamÄ Pirmos kategorijos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių sÄ raÅ¡Ä , kaip įmonÄ, patikÄjimo teise valdanti valstybinÄs reikÅ¡mÄs vidaus vandenų kelius, ir yra laikoma strateginÄ reikÅ¡mÄ valstybÄs interesams turinÄia ir svarbiÄ visuomenei (vieÅ¡ajam interesui) veiklÄ vykdanÄia įmone (NSUSOÄ® 2 str. 8 d. 1 p.), todÄl nesutikimÄ su Vertinimo iÅ¡vada grindžia ir vieÅ¡uoju interesu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos susisiekimo ministerijos parengta 2016 metų Lietuvos Respublikos valstybinÄs reikÅ¡mÄs vidaus vandens kelių priežiÅ«ros ir tinkamų sÄ lygų laivybai sudarymo vertinimo ataskaita, susisiekimo ministro 2020-02-11 įsakymu Nr. 3-72 patvirtintu susisiekimo ministro valdymo sriÄių 2020â2022 metų strateginiu veiklos planu (toliau â Strateginis veiklos planas), TEN-T vidaus vandenų kelias E41 yra vienas svarbiausių tarptautinÄs reikÅ¡mÄs vidaus vandenų kelių, o vienas svarbiausių darbų yra Å¡io kelio modernizavimas.
Pagal Strateginio veiklos plano IV skyriaus 4 lentelÄ, TEN-T tinklo kelio E41 modernizavimas iÅ¡ esmÄs bus vykdomas tik Europos SÄ jungos lÄÅ¡omis, kadangi Å¡alis pati finansuoti tokio projekto neturi galimybių. Finansavimas vykdomas pagal PriemonÄ, kuri yra pasibaigusi, dÄl ko, neįvykdžius finansavimo sÄ lygų dÄl nutraukto Pirkimo ir praradus visÄ ar dalį Europos SÄ jungos finansavimo, Direkcija nebeturÄs galimybÄs gauti finansavimo Å¡iems darbams atlikti antrÄ kartÄ , dÄl ko Lietuva praras galimybÄ modernizuoti vienÄ svarbiausių tarptautinÄs reikÅ¡mÄs TEN-T tinklo keliÄ E41, t. y. bus pažeistas vieÅ¡asis interesas.
PareiÅ¡kÄja atkreipia dÄmesį, kad Tarnybos kompetencija apsiriboja viešųjų pirkimų politikos įgyvendinimu, taÄiau neapima statinių klasifikavimo, jų sudÄtingumo vertinimo, kas yra ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos kompetencija, todÄl nesutinka, kad Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktuose, nustatydama kvalifikacijos reikalavimus, Direkcija dirbtinai apribojo tiekÄjų konkurencijÄ , dÄl ko buvo pažeista Ä®statymo 29 straipsnio 3 dalis.
Tarnyba, neturÄdama tam kompetencijos, nepagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog į kvalifikacijos apimtį nepatenka hidrotechniniai statiniai, kaip pvz. jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statiniai, kurie yra âtechnologiÅ¡kai sudÄtingiâ ir Å¡ios iÅ¡vados nepagrindÄ objektyviais duomenimis. PareiÅ¡kÄja teigia, kad vadovaujantis STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ V skyriaus âypatingieji statiniaiâ antrajame skirsnyje pateikto ypatingųjų statinių kategorijai priskiriamų statinių sÄ raÅ¡o 14â16 punktais ir VI skyriaus ânesudÄtingieji statiniaiâ antrajame skirsnyje pateikto nesudÄtingųjų statinių sÄ raÅ¡o 3 lentelÄs 4.1 ir 4.2 punktais, hidrotechnikos statiniai laikomi inžineriniais statiniais, kurie neatitinka ypatingųjų statinių parametrų, ir pagal nesudÄtingųjų statinių sÄ raÅ¡e nurodytus parametrus laikomi nesudÄtingais statiniais.
GinÄo statiniai gali bÅ«ti priskiriami tiek ypatingiesiems, tiek nesudÄtingiesiems statiniams. Jei tiekÄjas, turi kvalifikacijÄ , įgytÄ statant tokius hidrotechnikos statinius, kaip jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statiniai, savaime nereiÅ¡kia, jog toks tiekÄjas turÄs labai aukÅ¡tÄ kvalifikacijÄ . Statant Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktuose nurodytus konkreÄius hidrotechnikos statinius, tiekÄjas kvalifikacijÄ gali bÅ«ti įgijÄs tiek statant juos kaip nesudÄtinguosius, tiek kaip ypatinguosius statinius (priklausomai nuo jų techninių parametrų), todÄl nelogiÅ¡ka ir nepagrįsta Tarnybos iÅ¡vada, jog apibrÄžus konkreÄius hidrotechnikos statinius, kuriems kvalifikacija turi bÅ«ti įgyta, gali susidaryti situacija, jog labai aukÅ¡tÄ kompetencijÄ turintis tiekÄjas nebus laikomas atitinkanÄiu Pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus.
PareiÅ¡kÄja nurodo, kad vadovaudamasis Ä®statymo 59 straipsnio 1 dalies, VPÄ® 46 straipsnio 1, 3 ir 4 dalių, 47 straipsnio 1 dalies, 50, 51 straipsnių, Tarnybos direktoriaus 2017-06-29 įsakymu Nr. 1S-105 patvirtintos TiekÄjo kvalifikacijos reikalavimų nustatymo metodikos (toliau â Metodika) 21 punkto nuostatomis, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad, vykdydamas PirkimÄ ir nustatydamas pirkimo objektui įgyvendinti reikalingus kvalifikacijos reikalavimus, pareiÅ¡kÄjas turi pareigÄ iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas.
Siekiant įsigyti Pirkimo objektÄ , susijusį su bunų rekonstrukcija ar nauja statyba, aktualu, kad tiekÄjas turÄtų kvalifikacijÄ statant hidrotechnikos statinius, o konkreÄiai â krantosaugos bei upių vagotvarkos statinius, todÄl Pirkimo sÄ lygose nurodÄs, jog tiekÄjas turi bÅ«ti įgijÄs kvalifikacijÄ statant konkreÄius hidrotechnikos statinius, bei įvardinÄs tuos statinius, kurie savo paskirtimi iÅ¡ esmÄs atitinka ketinamas rekonstruoti ar statyti naujas bunas. PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kina, kad reikalavimai vidaus vandenų laivybos hidrotechnikos statiniams nustatyti STR 2.02.06:2004 âHidrotechnikos statiniai.
PagrindinÄs nuostatosâ XVIII skyriaus âVidaus vandenų laivybos HTSâ, o jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statiniams keliami reikalavimai iÅ¡skiriami visiÅ¡kai atskirame skyriuje â XIX skyrius âJÅ«rų HTSâ. Vidaus vandenų laivybos hidrotechnikos statiniams (o konkreÄiai upÄs vagotvarkos ir krantosaugos statiniams, ir bunoms) keliami visiÅ¡kai kitokie reikalavimai, nei jÅ«rų hidrotechnikos statiniams. Siekiant įsigyti su vidaus vandenų laivybos hidrotechnikos statiniais â bunomis â susijusius darbus, buvo numatytas bÅ«tent su tokiais statiniais susijÄs kvalifikacinis reikalavimas.
Nesutinka su Tarnybos iÅ¡vada, kad turintis kvalifikacijÄ , įgytÄ statant jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statinius, tiekÄjas bus aukÅ¡tos kompetencijos, kadangi turÄdamas tokiÄ kompetencijÄ , tiekÄjas neturi kvalifikacijos, įgytos statant vidaus vandenų laivybos hidrotechnikos statinius (upÄs vagotvarkos ir krantosaugos statinius), kas reiÅ¡kia, jog tiekÄjas neturi konkretiems Pirkimo objekto darbams, susijusiems su bunų rekonstrukcija ar nauja statyba, reikalingos kvalifikacijos. PareiÅ¡kÄja taip pat teigia, kad Vertinimo iÅ¡vada neatitinka VAÄ® 8 straipsnio 1 dalies reikalavimų.
AtsakovÄ Tarnyba atsiliepime su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . AtsakovÄ nurodo, kad vadovaudamasi Ä®statymo 101 straipsnio 1 dalies 2 punktu, atliko pareiÅ¡kÄjos atviro konkurso bÅ«du vykdyto Pirkimo vertinimÄ ir Vertinimo iÅ¡vadoje konstatavo, kad:
1) neskaidydamas Pirkimo objekto pagal skirtingas veiklos rūšis (kompiuterinis modeliavimas, projektavimas, statybos darbai) į atskiras Pirkimo dalis, pareiÅ¡kÄjas neužtikrino konkurencijos, tuo sudarÄ prielaidas neracionaliai panaudoti lÄÅ¡as ir dÄl to pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 2 dalies 1 punkto bei 29 straipsnio 3 dalies nuostatas, taip pat Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ proporcingumo principÄ ;
2) Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktuose nustatyti kvalifikacijos reikalavimai dirbtinai riboja tiekÄjų konkurencijÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 3 dalies nuostatas. AtsakovÄ teigia, kad vadovaujantis Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalies, 2 dalies 1 punkto, 3 dalies ir 40 straipsnio nuostatomis, aplinkybÄ, jog įstatymų leidÄjas perkantiesiems subjektams nustatÄ ne pareigÄ , o galimybÄ sudÄtinį pirkimo objektÄ skaidyti į atskiras dalis negali bÅ«ti aiÅ¡kinama taip, jog perkantieji subjektai turi diskrecijos teisÄ nusprÄsti neskaidyti sudÄtinio pirkimo objekto tais atvejais, kai yra pagrindas manyti, kad, iÅ¡skaidžius pirkimo objektÄ , bÅ«tų sudarytos sÄ lygos dalyvauti pirkime didesniam tiekÄjų ratui, kas lemtų didesnÄ konkurencijÄ , bÅ«tų užtikrinti viešųjų pirkimų principai ir pasiektas viešųjų pirkimų tikslas.
Direktyvos 2014/25/ES, kuriÄ Ä¯gyvendinus buvo priimtas Ä®statymas, preambulÄje nurodyta, kad vieÅ¡ieji pirkimai turÄtų bÅ«ti pritaikyti mažųjų ir vidutinių įmonių (toliau - MVÄ®) poreikiams, o perkantieji subjektai turÄtų bÅ«ti skatinami naudotis Gerosios patirties kodeksu, nustatytu Komisijos tarnybų 2008-06-25 darbiniame dokumente âEuropos gerosios patirties kodeksas, kuriuo siekiama suteikti MVÄ® daugiau galimybių sudaryti viešųjų pirkimų sutartisâ. IÅ¡ rekomendacijų, kaip taikant viešųjų pirkimų sistemÄ suteikti MVÄ® daugiau galimybių dalyvauti vieÅ¡uosiuose pirkimuose, matyti, jog turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kiai nustatyta, kad sutartys gali bÅ«ti skaidomos į pirkimo dalis.
Toks tikslas nurodytas ir Ä®statymo aiÅ¡kinamajame raÅ¡te. NagrinÄjamu atveju Pirkimo objektÄ sudaro tarpusavyje savo esme ir sudÄtingumu nelygiaverÄiai elementai (modeliavimas, projektavimas, statybos / rekonstrukcijos darbai), todÄl tik labai plataus profilio veikla užsiimanÄiam tiekÄjui yra galimybÄ dalyvauti Pirkime, o kaip parodÄ Pirkimo ir Å¡io pirkimo objekto ankstesnių pirkimų eiga, rinkoje nÄra pakankamai tiekÄjų, kurie galÄtų apjungti visus tris esminius Pirkimo objekto elementus ir pateikti Pirkimo dokumentų reikalavimus atitinkantį pasiÅ«lymÄ .
TiekÄjams, kurie yra pajÄgÅ«s vykdyti Pirkimo objekto statybos / rekonstravimo darbus, taÄiau jų veikla neapima atskiros specifinÄs modeliavimo srities, kuri yra susijusi su mokslo sritimi ir neturi tiesioginÄs sÄ sajos su statybos darbais yra nepagrįstai užkertamas kelias dalyvauti Pirkime. AtsakovÄ pažymi, kad svarbi aplinkybÄ yra ta, jog Pirkimas buvo vykdomas keletÄ kartų, o besikartojanti situacija, kai pasiÅ«lymÄ dalyvauti Pirkime pateikÄ tik vienas tiekÄjas, nors matyti, jog tiekÄjų susidomÄjimas pirkimu buvo didelis (prie pirkimo buvo prisijungÄ apie 20 tiekÄjų) leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog Pirkimo sÄ lygos neužtikrino efektyvios, realios tiekÄjų konkurencijos, kaip reikalauja Ä®statymas, kas bÅ«tent lÄmÄ tai, jog pagal Pirkimo sÄ lygas pasiÅ«lymÄ galÄjo pateikti tik vienas tiekÄjas.
AtsakovÄ nurodo, kad įvertinusi pareiÅ¡kÄjos nurodytas priežastis, dÄl kurių Pirkimo objektas nebuvo iÅ¡skaidytas į atskiras dalis, taÄiau konstatuodama aptariamÄ pažeidimÄ , Taryba rÄmÄsi nepriklausomo eksperto 2020-05-28 iÅ¡vada, kurioje paneigtos pareiÅ¡kÄjos nurodytos Pirkimo neskaidymo priežastys ir padaryta iÅ¡vada, jog tarp trijų konkretaus projekto kritinį keliÄ sudaranÄių sudedamųjų nÄra tokio nenutraukiamo ryÅ¡io, dÄl kurio negalima bÅ«tų pirkimÄ atskirti į keletÄ dalių / pirkimų.
Tik pareiÅ¡kÄja yra atsakinga už tai, kad bÅ«tų tinkamai parengti konkretaus pirkimo dokumentai, kad vykdant pirkimo procedÅ«ras, pirkimo sutartį bÅ«tų užtikrintas efektyvus ir veiksmingas perkamo objekto įsigijimas, kas bÅ«tent ir leidžia sumažinti netinkamai vykdomos sutarties rizikÄ , todÄl nesutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentais, susijusiais su vieÅ¡uoju interesu. VisÄ projektÄ vykdant vienam tiekÄjui nÄra garantuojama, kad tokiu bÅ«du bus iÅ¡vengta minÄtos rizikos. NeginÄijama aplinkybÄ, kad Pirkimo sÄ lygose nurodydama, jog tiekÄjas turi bÅ«ti įgijÄs kvalifikacijÄ statant konkreÄius nurodytus hidrotechnikos statinius, pareiÅ¡kÄja nurodÄ tuos statinius, kurie savo paskirtimi iÅ¡ esmÄs atitinka ketinamas rekonstruoti ar statyti naujas bunas, siekdama, kad tiekÄjas turÄtų patirties statant tuos statinius, kurie savo paskirtimi sutampa su ketinamais statyti ar rekonstruoti statiniais â bunomis, taÄiau pareiÅ¡kÄja nepateikÄ argumentų ar duomenų, kurie pagrįstų, jog tiekÄjas, kuris yra įgijÄs patirties statant ir kitus tos paÄios srities, t. y. hidrotechnikos, statinius (pvz., jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statinius) nebÅ«tų pajÄgus atlikti ir bunų statybos / rekonstrukcijos darbus.
AtsakovÄ 2021-10-26 pateikÄ teismui papildomus raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose iÅ¡ esmÄs nurodÄ tuos paÄius, kaip ir atsiliepime į pareiÅ¡kÄjos skundÄ argumentus. Akcentavo, jog palaiko visus argumentus ir motyvus, kuriais yra grindžiama Vertinimo iÅ¡vada, taip pat savo pozicijÄ , iÅ¡samiai iÅ¡dÄstytÄ Tarnybos teiktuose procesiniuose dokumentuose. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas skundÄ praÅ¡Ä tenkinti remdamasis skunde nurodytais argumentais. AtsakovÄs atstovÄ teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡Ä atmesti atsiliepime nurodytais motyvais.
Teismas k o n s t a t u o j a: Byloje ginÄas kilo dÄl Tarnybos Vertinimo iÅ¡vados, kuria pareiÅ¡kÄja įpareigota nutraukti PirkimÄ (âProjektavimo ir statybos darbų pirkimas TEN-T tinklo kelio E41 modernizavimasâ), teisÄtumo ir pagrįstumo. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2020-04-08 CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje paskelbÄ Pirkimo, finansuojamo pagal 2014â2020 metų Europos SÄ jungos fondų investicijų veiksmų programos 6 prioriteto âDarnaus transporto ir pagrindinių tinklų infrastruktÅ«ros plÄtraâ 06.2.1-TID-V-510 priemonÄ âLaivybos sÄ lygų vandens transporte užtikrinimasâ, sÄ lygas (pirkimo Nr. 480758), kuriuo buvo siekiama modernizuoti TEN-T tinklo keliÄ E41.
Pirkimo kaina 28 145 000,00 Eur be PVM. Tarnyba atliko pareiÅ¡kÄjos vykdomo Pirkimo procedÅ«rų vertinimÄ po vokų plÄÅ¡imo procedÅ«ros, kai sutartis nesudaryta. Vertinimo iÅ¡vadoje Tarnyba nustatÄ, kad Perkantysis subjektas, neskaidydamas Pirkimo objekto pagal skirtingas veiklos rūšis (kompiuterinis modeliavimas, projektavimas, statybos darbai) į atskiras Pirkimo dalis, neužtikrino konkurencijos, tuo sudarydamas prielaidas neracionaliam lÄšų panaudojimui, ir dÄl to pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 2 dalies 1 punkto ir 29 straipsnio 3 dalies nuostatas, taip pat Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ proporcingumo principÄ ;
Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 p. ir 3.4.2 p. nustatyti kvalifikacijos reikalavimai yra dirbtinai ribojantys tiekÄjų konkurencijÄ , todÄl Perkantysis subjektas pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 3 dalies nuostatas. Tarnyba, atsižvelgdama į nustatytus Ä®statymo pažeidimus, įvertinusi tai, kad Pirkimo sÄ lygų pakeitimas galimai lemtų kitų tiekÄjų dalyvavimÄ Pirkime ir nesant galimybÄs nustatytų pažeidimų iÅ¡taisyti nekeiÄiant esminių Pirkimo sÄ lygų, įpareigojo Perkantįjį subjektÄ (DirekcijÄ ) nutraukti PirkimÄ .
Tuo atveju, jeigu Perkantysis subjektas vykdys naujÄ pirkimÄ dÄl to paties Pirkimo objekto, Perkantysis subjektas turÄtų pasirinkti optimalų modelį, atlikti pirkimo dokumentų korekcijas atsižvelgiant į Å¡ioje vertinimo iÅ¡vadoje nustatytus pažeidimus ir pateiktas pastabas, argumentus bei atlikti Å¡iuos rekomenduojamus Pirkimo dokumentų pakeitimus: skaidyti Pirkimo objektÄ Ä¯ dalis: I dalis. Kompiuterinio modeliavimo paslaugos; II dalis. Projektavimo paslaugos; III dalis. Statybos darbai. Tarnyba taip pat rekomendavo apsvarstyti galimybÄ skaidyti statybos darbus į smulkesnes dalis pagal techninÄje specifikacijoje numatytus I â III etapus, pavyzdžiui, kiekvienÄ iÅ¡ jų siejant su tam tikru baigtiniu rezultatu; nustatyti kiekvienai Pirkimo daliai proporcingus kvalifikacijos reikalavimus; nustatyti (esant poreikiui) tokius ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus, kurie suteiktų realiÄ naudÄ PerkanÄiajam subjektui bei bÅ«tų proporcingi ir suderinti su kitomis Pirkimo dokumentų nuostatomis.
PareiÅ¡kÄja nesutinka su Vertinimo iÅ¡vada, teigia, kad jos vykdoma veikla yra ypatingai svarbi â ji patenka į Lietuvos Respublikos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių objektų apsaugos įstatymo 1 priede pateikiamÄ Pirmos kategorijos nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių sÄ raÅ¡Ä , kaip įmonÄ, patikÄjimo teise valdanti valstybinÄs reikÅ¡mÄs vidaus vandenų kelius, ir yra laikoma strateginÄ reikÅ¡mÄ valstybÄs interesams turinÄia ir svarbiÄ visuomenei (vieÅ¡ajam interesui) veiklÄ vykdanÄia įmone. Pirkimo objektas â TEN-T tinklo vidaus vandenų kelio E-41 modernizavimas â yra numatytas Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro valdymo sriÄių 2020â2022 metų strateginiame veiklos plane ir yra vienas svarbiausių tarptautinÄs reikÅ¡mÄs vidaus vandenų kelias, o vienas svarbiausių darbų yra Å¡io kelio modernizavimas. Pirkimo objektas yra finansuojamas Europos SÄ jungos lÄÅ¡omis, pagal 2014â2020 metų programÄ , kuri yra pasibaigusi, todÄl neįvykdžius finansavimo sÄ lygų dÄl nutraukto pirkimo ir praradus visÄ ar dalį Europos SÄ jungos finansavimo, pareiÅ¡kÄjas nebeturÄs galimybÄs gauti finansavimo antrÄ kartÄ . Siekiant vieÅ¡ojo intereso apsaugos, nagrinÄjamu atveju prioritetas turÄtų bÅ«ti taikomas ne pirkimo nutraukimui, o Europos SÄ jungos piniginių lÄšų įsisavinimui ir, atitinkamai, vieno iÅ¡ svarbiausių valstybei projektų â TEN-T tinklo kelio E41 modernizavimui.
DÄl nustatytų pažeidimų nurodo, kad Å¡iuo atveju Ä®statymas nenustato pareigos skaidyti pirkimÄ Ä¯ dalis, be to rangos darbai ir projektavimas tarpusavyje labai glaudžiai susijÄ. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Ä®statymas. Nors tai specialusis, lyginant su VPÄ®, teisÄs aktas, abu įstatymai iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iai reglamentuoja perkanÄiosios organizacijos teisÄ parengti pirkimo dokumentus (Ä®statymo 24 str., VPÄ® 24 str.), nustatyti tiekÄjams kvalifikacijos reikalavimus, Å¡ių reikalavimų nustatymo tikslus, principus (Ä®statymo 32 str., VPĮ 32 str.), techninÄs specifikacijos nustatymo aspektus (Ä®statymo 38 str., VPĮ 25 str.).
Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Perkantysis subjektas užtikrina, kad vykdant pirkimÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų. Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, kad Perkantysis subjektas turi siekti, kad prekÄms, paslaugoms ar darbams įsigyti skirtos lÄÅ¡os bÅ«tų naudojamos racionaliai. Ä®statymo 29 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad planuojant pirkimus ir jiems rengiantis negali bÅ«ti siekiama iÅ¡vengti Å¡iame įstatyme nustatytos tvarkos taikymo ar dirbtinai sumažinti konkurencijÄ .
Laikoma, kad konkurencija yra dirbtinai sumažinta, kai pirkimu nepagrįstai sudaromos palankesnÄs ar nepalankesnÄs sÄ lygos tam tikriems tiekÄjams. VPĮ 3 straipsnio 2 dalyje taip pat buvo nurodyta, kad pirkimų tikslas â vadovaujantis Å¡io įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ Ä¯sigyti perkanÄiajai organizacijai (atlikti pirkimÄ Ä¯galiojusiai perkanÄiajai organizacijai) ar tretiesiems asmenims reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad VPĮ 3 straipsnyje įtvirtintos normos â pamatinÄs viešųjų pirkimų teisinio reguliavimo nuostatos. PerkanÄioji organizacija, veikdama VPĮ reguliavimo srityje, privalo laikytis ir nepažeisti viešųjų pirkimų principų, tinkamai ir teisÄtai siekti viešųjų pirkimų tikslo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-05-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249/2011).
Pagal VPĮ 3 straipsnio 2 dalį pirkimų tikslas â vadovaujantis Å¡io įstatymo reikalavimais sudaryti pirkimo sutartį, leidžianÄiÄ perkanÄiajai organizacijai įsigyti reikalingų prekių, paslaugų ar darbų, racionaliai naudojant tam skirtas lÄÅ¡as. Siekdama Å¡io tikslo, perkanÄioji organizacija, vadovaudamasi VPÄ® 25 straipsnio 1 dalimi, pirkimo dokumentuose pateikiamoje techninÄje specifikacijoje nurodo perkamų prekių, paslaugų ar darbų savybes ir pasirenka tokius juos apibÅ«dinanÄius kriterijus, kurie, perkanÄiosios organizacijos nuomone, yra bÅ«tini, kad jos objektyvÅ«s poreikiai bÅ«tų patenkinti. Taigi perkanÄioji organizacija turi teisÄ pasirinkti perkamų prekių savybes, taÄiau, nustatydama jas apibÅ«dinanÄius kriterijus, turi užtikrinti konkurencijÄ ir nediskriminuoti tiekÄjų (VPĮ 25 straipsnio 2 dalis), nepažeisti VPĮ 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.
KonkurencijÄ riboja itin aukÅ¡ti arba specifiniai, neadekvatÅ«s pirkimo pobÅ«džiui ar neproporcingi jo sÄ lygoms reikalavimai, kurie atima galimybÄ pirkimo procedÅ«rose dalyvauti sutartį gebantiems įvykdyti kandidatams ar dalyviams. PerkanÄiosios organizacijos nustatyti aukÅ¡ti arba specifiniai reikalavimai pateisinami tik tada, jeigu pateikiamas patikimas ir įtikinamas tokių reikalavimų nustatymo pagrindimas. Tokiu įrodymu gali bÅ«ti ypatinga perkamo objekto svarba ar sutarties, kuria siekiama įsigyti šį objektÄ , specifinÄ paskirtis, arba tai, kad aukÅ¡tus reikalavimus pateisina vieÅ¡ojo intereso apsauga (žr. pagal analogijÄ dÄl tiekÄjų kvalifikacijos reikalavimų Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus kolegijos 2008-04-08 nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje UAB âObservisâ v.
Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-222/2008; 2010-05-04 nutartį civilinÄje byloje UAB â15 minuÄiųâ v. ValstybinÄ ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos, bylos Nr. 3K-3-126/2010). PažymÄtina, kad tiekÄjų konkurencijos užtikrinimas, įgyvendinant VPÄ® 3 straipsnio 1 dalyje nustatytų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų reikalavimus, taip pat yra vieÅ¡as interesas, todÄl, esant vieÅ¡Ä jį interesÄ sudaranÄių aplinkybių kolizijai, pripažįstant, kad vienos iÅ¡ jų konkreÄiu atveju yra svarbesnÄs, tokiÄ iÅ¡vadÄ bÅ«tina aiÅ¡kiai pagrįsti.
Atsižvelgiant į proporcingumo principÄ , draudimas riboti konkurencijÄ negali bÅ«ti suprantamas kaip absoliutus, kai kitomis priemonÄmis perkanÄiosios organizacijos tikslo pasiekti nebÅ«tų galima, taigi bet koks perkanÄiosios organizacijos potencialus ar faktinis tiekÄjų dalyvavimo vieÅ¡ojo pirkimo konkurse varžymas turi atitikti tokio varžymo tikslingumo ir pagrįstumo kriterijus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-12-13 nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-510/2011). TeisÄs teorijoje yra laikomasi pozicijos, kad proporcingumo principas paprastai susideda iÅ¡ tokių elementų: tinkamumas (ar pasirinkta priemonÄ yra tinkama nustatytam tikslui pasiekti), bÅ«tinumas (ar pasirinkta priemonÄ yra bÅ«tina, t. y. ar pasirinkto tikslo negalima pasiekti mažiau varžanÄiomis priemonÄmis) ir proporcingumas stricto sensu (ar pasirinktos priemonÄs nauda nÄra mažesnÄ nei saugomo intereso apribojimo keliama žala;
žr. pvz., COHEN-ELIYA M., PORAT I. American balancing and German proportionality: The historical origins. International Journal of Constitutional Law. 2010, 8(2), p. 267. DE VRIES S. A. Balancing Fundamental Rights with Economic Freedoms According to the European Court of Justice. Utrecht Law Review, 2013, 9(1), p. 172. HARBO T.-I. The Function of the Proportionality Principle in EU Law. European Law Journal, 2010, 16(2), p. 165). Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄja teigia, kad Ä®statymas neįpareigoja jos skaidyti pirkimo objektÄ Ä¯ dalis, be to nusprendÄ pirkimo į dalis neskaidyti dÄl sudÄtingų projektavimo bei darbų kompleksinių sprendinių įgyvendinimo.
Savo pozicijÄ pareiÅ¡kÄja taip pat grindžia ir technikos mokslų daktaro A. D. 2020-06-30 iÅ¡vada. Teismas sutinka su pareiÅ¡kÄjos argumentu, kad Ä®statyme nÄra įtvirtinta pareiga skaidyti pirkimÄ â pagal Ä®statymo 40 straipsnio nuostatas, pirkimo skaidymas / neskaidymas į dalis paliktas perkanÄiojo subjekto diskrecijai. TaÄiau bÅ«tina atkreipti dÄmesį į tai, kad Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄjos diskrecijÄ riboja Ä®statymo 29 straipsnio 2 dalies 1 punkto ir 3 dalies nuostatos, kuriose reikalaujama racionaliai naudoti skirtas lÄÅ¡as ir draudžiama dirbtinai sumažinti konkurencijÄ .
Byloje pateikta medžiaga nustatyta, kad Pirkimas yra vykdomas jau treÄiÄ kartÄ , tiekÄjų susidomÄjimas juo yra didelis. Visų vykdytų pirkimų atvejais CVP IS prie pirkimo buvo prisijungÄ apie 20 tiekÄjų, bent keletas iÅ¡ jų teikÄ pastabas ir paklausimus, pretenzijas, taÄiau pasiÅ«lymÄ pateikÄ vienintelis tiekÄjas, kaip ir 2-ojo pirkimo atveju. Nustatyta, kad Pirkimo objektÄ sudaro trys pagrindinÄs sudedamosios dalys: modeliavimas, projektavimas ir statyba. Modeliavimas, kaip nurodo ir pati pareiÅ¡kÄja yra pakankamai neįprastas Lietuvos rinkai.
Teismas atkreipia dÄmesį, kad modeliavimas apibrÄžiamas kaip esminÄ ir neatsiejama mokslinÄs veiklos dalis. Profesionalus modeliuotojas pasitelkia specialius gebÄjimus ir metodus tam, kad galÄtų gauti įžvalgius, patikimus ir naudingus rezultatus. Vienas pagrindinių mokslinio modeliavimo tikslų yra pritaikyti kiekybinius samprotavimus aplinkos stebÄjimui, tikintis pamatyti tuos aspektus, kurių kiti galÄjo ir nepastebÄti. Dabar modeliuotojai naudoja įvairaus tipo specialiÄ technikÄ , kuri įgalina atrasti tam tikrus realybÄs aspektus, kurie yra akivaizdÅ«s ne kiekvienam.
Konstatuotina, kad Å¡iÄ specifinÄ veiklÄ vykdo tam tikri subjektai, susijÄ su mokslu, o ne su inžinerija ir tuo labiau su statyba, t. y. institutai, universitetai, laboratorijos. Teismo įsitikinimu, pareiÅ¡kÄjos argumentai, susijÄ su glaudžiais modeliavimo ir statybos darbų rezultatų ryÅ¡iais, neturi pagrindo, nes net modeliuojant etapais, projektuotinų/įrengtinų bunų poveikis gali bÅ«ti įvertintas paÄių bunų neįrengus, t. y. teoriÅ¡kai. Modeliavimo rezultatams pasiekti nebÅ«tina įrengti paÄių bunų, norint įvertinti jų poveikį.
Toks poveikis nustatomas modeliuojant, o ne atvirkÅ¡Äiai. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ Ä¯vertinusi tai, kad modeliavimas yra svarbi veikla, kurios rezultatas yra pagrindas konkreÄių priemonių projektavimui, t. y. sekanÄiai veiklai, pagrįstai konstatavo, kad modeliavimo paslaugos turÄtų bÅ«ti įsigyjamos, skaidant PirkimÄ Ä¯ dalis arba atskiru pirkimu. PareiÅ¡kÄja teigia, kad projekto negalÄjo skaidyti dÄl tamprių projektavimo ir statybos darbų ryÅ¡ių, planuojant darbų vykdymo grafikÄ ir logistikÄ .
TaÄiau paaiÅ¡kinimuose Tarnybai nurodÄ, kad dÄl projekto specifikos, medžiagos, kurios bus reikalingos darbų vykdymui yra aiÅ¡kios â pagrindinÄ medžiaga skaldytas akmuo ir gargždas, smÄlis, žvyras. PareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimai leidžia teigti, kad iÅ¡ Pirkimo dokumentų pakankamai aiÅ¡kiai galima susiorientuoti ne tik medžiagų rūšyse, bet ir kiekiuose, todÄl pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimo teiginiai patvirtina pakankamÄ aiÅ¡kumÄ darbų vykdymo grafiko planavimo, medžiagų įsigijimo galimybių analizavimo ir jų transportavimo į statybos objektÄ klausimais net nesant projekto.
Darytina iÅ¡vada, kad statybos darbai yra pakankamai aiÅ¡kÅ«s ir sÄ lyginai nesudÄtingi, t. y. jų atlikimas pagal tinkamai parengtÄ projektÄ neturÄtų bÅ«ti problemiÅ¡kas ir komplikuotas. Tarnyba teismui pateiktuose paaiÅ¡kinimuose akcentavo, jog tarp trijų ginÄo Pirkimo objektÄ sudaranÄių sudedamųjų dalių nÄra tokio nenutraukiamo ryÅ¡io, dÄl kurio nebÅ«tų galima Pirkimo skaidyti į keletÄ dalių/pirkimų, kadangi: Modeliavimas yra specifinÄ veikla, kuriÄ vykdo specifiniai subjektai, susijÄ su mokslu, o ne su inžinerija ir, juo labiau, su statyba, t. y. institutai, universitetai, laboratorijos.
Modeliavimo esmÄ yra ta, jog projektuotinų/įrengtinų bunų poveikis gali bÅ«ti įvertintas paÄių bunų neįrengus, t. y. teoriÅ¡kai, todÄl modeliavimo rezultatams pasiekti visiÅ¡kai nebÅ«tina įrengti paÄių bunų, jų poveikis nustatomas modeliuojant, o ne atvirkÅ¡Äiai; Buna, kaip statinys, yra elementarus pylimas, konstruojamas iÅ¡ tam tikrų medžiagų (akmenų, grunto, žabų, gali bÅ«ti naudojamas betonas bei gelžbetonis), statybos procesų požiÅ«riu nesudÄtingų operacijų ir įprastų mechanizmų pagalba.
Bunų statybos darbai yra pakankamai aiÅ¡kÅ«s ir sÄ lyginai nesudÄtingi, t. y. jų atlikimas pagal tinkamai parengtÄ projektÄ neturÄtų bÅ«ti problemiÅ¡kas ir komplikuotas. Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad tarp trijų Pirkimo objektÄ sudaranÄių sudedamųjų dalių (modeliavimas, projektavimas ir statyba) nÄra tokio nenutraukiamo ryÅ¡io, dÄl kurio nebÅ«tų galima Pirkimo skaidyti į keletÄ dalių/pirkimų. Teismas konstatuoja, kad Tarnyba pagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja, neskaidydama Pirkimo objekto pagal skirtingas veiklos rūšis (kompiuterinis modeliavimas, projektavimas, statybos darbai) į atskiras Pirkimo dalis, neužtikrino konkurencijos, tuo sudarydama prielaidas neracionaliam lÄšų panaudojimui, ir dÄl to pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 2 dalies 1 punkto ir 29 straipsnio 3 dalies nuostatas, taip pat Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ proporcingumo principÄ .
IÅ¡ Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktų matyti, kad nustatyti kvalifikacijos reikalavimai atitinkamai tiekÄjui kaip juridiniam asmeniui ir pasitelkiamam statinio projekto vadovui. Nurodyta, kad turima kvalifikacija bÅ«tų įgyta statant konkreÄius hidrotechninius statinius: užtvankos ir/ar dambos, ir/ar krantinÄs ir/ar prieplaukos, ir/ar molai, ir/ar upių vagotvarkos statiniai, ir/ar krantosaugos statiniai, ir/ar bangolaužiai, ir/ar bunos; ir/ar vandens uostų statiniai, t. y. vandens uostų krantinÄs, ir/ar molai, ir/ar atitveriamos dambos.
TechninÄs specifikacijos 1.4 punkte âStatybos darbų apimtisâ a papunktyje nurodyta, kad siekiama rekonstruoti ir/ar pastatyti naujas bunas. TechninÄs specifikacijos 1.8 punkte nurodyta statinių kategorija â neypatingi ir/arba nesudÄtingi statiniai. Kategorija tikslinama kiekvienai rekonstruotai ir/ar pastatytai naujai bunai, rengiant statinio projektÄ . STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ 10 punkte apibrÄžia, kad hidrotechnikos statiniai â statiniai ir įrenginiai vandens iÅ¡tekliams naudoti ir aplinkai nuo žalingo vandens poveikio saugoti.
Užtvankos, dambos, hidroelektrinÄs, derivacinÄs elektrinÄs, hidroakumuliacinÄs elektrinÄs, siurblinÄs, vandens Ämyklos, krantinÄs, dokai, prieplaukos, molai, vandens pralaidos, vandenvietÄs ir vandenruoÅ¡os statiniai statiniai, nusodintuvai, kanalai ir jų statiniai, upių vagotvarkos statiniai, krantosaugos statiniai, žuvininkystÄs statiniai, laivininkystÄs statiniai, bangolaužiai, jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statiniai, akvedukai, diukeriai, bunos, polderiai, žuvų pralaidos, melioracijos statiniai vandens iÅ¡tekliams naudoti ir aplinkai nuo žalingo vandens poveikio saugoti, kiti hidrotechnikos statinių požymius atitinkantys inžineriniai statiniai.
Ä®vertinus STR 1.01.03:2017 nurodomus statinius, kurie yra laikomi hidrotechniniais statiniais ir pareiÅ¡kÄjos Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus (bÅ«tų įgyta statant konkreÄius hidrotechninius statinius) matyti, kad į nustatytÄ vertinamos kvalifikacijos apimtį nepatenka tokie technologiÅ¡kai sudÄtingi hidrotechniniai statiniai, kaip, pvz., jÅ«ros naftos ir dujų gavybos statiniai ir pan. Kvalifikacijos reikalavimais yra siekiama nustatyti, ar tiekÄjas bus pajÄgus vykdyti sutartį pagal techninÄje specifikacijoje nustatytus reikalavimus.
NagrinÄjamu atveju susidaro situacija, kai net ir turintis labai aukÅ¡tÄ kompetencijÄ tiekÄjas nebus laikomas atitinkanÄiu Pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus vien dÄl to, kad jis neturi patirties statydamas mažiau sudÄtingus pareiÅ¡kÄjos reikalaujamus statinius. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad Tarnyba pagrįstai konstatavo, kad Pirkimo sÄ lygų 3.4.1 ir 3.4.2 punktuose nustatyti kvalifikacijos reikalavimai yra dirbtinai ribojantys tiekÄjų konkurencijÄ , todÄl pareiÅ¡kÄja pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 3 dalies nuostatas.
Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄja savo pozicijÄ , kad Pirkimo objekto skaidymas negalimas dÄl techninių priežasÄių, grindžia technikos mokslų daktaro A. D. 2020-06-30 iÅ¡vada, kurioje nurodoma, kad Pirkimo objekto iÅ¡skaidymas į dalis lemtų nenuspÄjamÄ klaidų kiekį ir kad nebÅ«tų pasiektas tikslas pirkimu įsigyti darbus, kurie reikalingi pasiekti tinkamÄ galutinį rezultatÄ modernizuojant E41 vandens keliÄ . Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas technikos mokslų daktaras A. D. parodÄ, kad Projekte planuojamų statybų objektas yra nestabilus laike, kadangi susijÄs su vandeniu, jo tÄkme, krantų erozija.
Kadangi Projekto įgyvendinimo metu vyks nuolatinis veiksmas, todÄl suskaidžius projektÄ Ä¯ atskiras dalis, nebus užtikrintas bendras Projekto darbų įvykdymas. Liudytojas tvirtino, kad dÄl savo specifikos Projekto skaidymas netikslingas. Teismo įsitikinimu technikos mokslų daktaro A. D. 2020-06-30 iÅ¡vadoje iÅ¡dÄstyti hipotetiniai pasvarstymai, spÄjimai, mokslininko pateikta nuomonÄ, kuri nÄra patvirtinta konkreÄiais faktais, paskaiÄiavimais, kurie leistų neabejoti mokslininko pateiktu apibendrinimu.
Taip pat pažymÄtina, kad A. D. yra technikos mokslų daktaras, taÄiau jis nÄra kompetentingas vertinti viešųjų pirkimų sÄ lygų ir daryti su Pirkimu susijusių iÅ¡vadų, todÄl negalÄjo tinkamai įvertinti pareiÅ¡kÄjos Projekto atitiktį Ä®statymo ir VPÄ® kontekste. Teismo įsitikinimu, technikos mokslų daktaro A. D. iÅ¡vada, nepaneigia Tarnybos padarytų iÅ¡vadų dÄl Ä®statymo nuostatų pažeidimų ir nÄra pakankama jas paneigti. DÄl teismo posÄdyje liudytojo duotų parodymų, manytina, kad suskaidžius ProjektÄ Ä¯ atskiras dalis, darbų atlikimo sutartyse gali bÅ«ti nustatytos sÄ lygos, kurios užtikrintų tinkamÄ Projekto įgyvendinimÄ .
DÄl Vertinimo iÅ¡vados atitikimo VAĮ reikalavimams teismas pažymi, jog individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. LVAT yra pažymÄjÄs, kad VAĮ 8 straipsnio (aktualios redakcijos 10 straipsnio) nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas. Ši teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (žr. pvz., LVAT 2010-08-24 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756-450/2010, 2018-06-06 nutartį administracinÄje byloje Nr. eA-1116-556/2018).
Teismas pažymi, kad Tarnyba Vertinimo iÅ¡vadÄ priÄmÄ vadovaudamasi teisÄs aktų nuostatomis, iÅ¡vada yra pagrįsta objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, motyvai iÅ¡dÄstyti aiÅ¡kiai ir pakankamai. Teismas, atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytas nuostatas, taip pat įvertinÄs ginÄijamo akto turinį, daro iÅ¡vadÄ , kad Tarnyba, priimdama ginÄijamÄ aktÄ , veikÄ savo kompetencijos ribose, sprendimas priimtas tinkamai įvertinus faktines aplinkybes bei teisÄs aktų nuostatas. GinÄijamas sprendimas yra pagrįstas ir motyvuotas faktinių aplinkybių ir įrodymų visuma bei įstatyminiu pagrindu, todÄl Vertinimo iÅ¡vada atitinka jos priÄmimo metu galiojusio VAÄ® 8 straipsnyje nustatytus teisÄtumo ir pagrįstumo kriterijus.
Apibendrindamas iÅ¡dÄstytus motyvus, teismas sprendžia, kad Tarnyba tinkamai taikÄ ginÄo santykiui taikytinas teisÄs aktų nuostatas, įvertino ginÄui aktualias faktines aplinkybes, todÄl priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ Vertinimo iÅ¡vadÄ , kurios nÄra teisinio pagrindo panaikinti. Esant nustatytoms aplinkybÄms, pareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 p.). Kadangi Å¡iuo sprendimu pareiÅ¡kÄjos skundas atmestas, todÄl jos praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas netenkinamas, nes pareiÅ¡kÄja neįgijo teisÄs į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ (Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 str. 1 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84â87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: PareiÅ¡kÄjos valstybÄs įmonÄs Vidaus vandens kelių direkcijos skundÄ atmesti. Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjos JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ RÅ«ta MiliuvienÄ Jolanta VÄgelienÄ