Legislator Case Law & Legislation
3db8b99e-464a-4940-b90f-ab56bc83de32 AI generated

3db8b99e-464a-4940-b90f-ab56bc83de32 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number 3db8b99e-464a-4940-b90f-ab56bc83de32
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

?Civiline byla NrCivilinė byla Nr. e2-4401-566/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-38953-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.20.1; 3.2.6.6.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Diana Butrimienė raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdama sprendimÄ už akių iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo vieÅ¡osios įstaigos „LINAVOS“ MOKYMO CENTRO ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Ertima“ dėl skolos priteisimo.

Legislator headnote

AI generated

3db8b99e-464a-4940-b90f-ab56bc83de32 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovė 2016 m. rugpjūčio 25 d. sudarė Atstovavimo sutartį Nr. P03-44479, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovei surasti atstovÄ PrancÅ«zijoje. 2016 m. rugpjūčio 25 d. atsakovė ir atstovas (paslaugos teikėjas) Europeenne de Negoce et de Conseil (ENC) SARL sudarė Atstovavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo už jai suteiktas atstovavimo paslaugas pildant ir teikiant dokumentus PrancÅ«zijos kontrolės tarnyboms, įgyvendinant PrancÅ«zijos 2016 m. balandžio 7 d. dekretÄ , atsiskaityti su ieÅ¡kovu (Atstovavimo sutarties 5 straipsnis).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civiline byla NrCivilinė byla Nr. e2-4401-566/2020 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-38953-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.20.1; 3.2.6.6.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 3 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Diana Butrimienė raÅ¡ytinio proceso tvarka priimdama sprendimÄ už akių iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo vieÅ¡osios įstaigos „LINAVOS“ MOKYMO CENTRO ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Ertima“ dėl skolos priteisimo.

Teismas n u s t a t ė : ieÅ¡kovas vieÅ¡oji įstaiga „LINAVOS“ MOKYMO CENTRAS (toliau – VšĮ „LINAVOS“ MOKYMO CENTRAS) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Ertima“ (toliau – UAB „Ertima“) 605,50 Eur skolÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodė, kad ieÅ¡kovas ir atsakovė UAB „Ertima“ 2016 m. rugpjūčio 25 d. sudarė Atstovavimo sutartį Nr. P03-44479, kuria remiantis ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovei surasti atstovÄ PrancÅ«zijoje. 2016 m. rugpjūčio 25 d. atsakovė ir atstovas (paslaugos teikėjas) Europeenne de Negoce et de Conseil (ENC) SARL sudarė Atstovavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo už jai suteiktas atstovavimo paslaugas pildant ir teikiant dokumentus PrancÅ«zijos kontrolės tarnyboms, įgyvendinant PrancÅ«zijos 2016 m. balandžio 7 d. dekretÄ , atsiskaityti su ieÅ¡kovu.

Už atsakovei suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas iÅ¡rašė ir pateikė atsakovei apmokėjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: Nr. (duomenys neskelbtini). Tačiau nors suėjo visų atsakovei iÅ¡raÅ¡ytų ir pateiktų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų apmokėjimo terminai ir atsakovė buvo raginama atsiskaityti, atsakovė pilnai skolos ieÅ¡kovui nesumokėjo iki Å¡iol. IeÅ¡kinio, jo priedų kopija bei teismo praneÅ¡imas laikomi įteikti atsakovei tinkamai 2020 m. sausio 17 d., remiantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 4 dalies nuostatomis.

Kadangi atsakovė nepateikė atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).

IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovė 2016 m. rugpjūčio 25 d. sudarė Atstovavimo sutartį Nr. P03-44479, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atsakovei surasti atstovÄ PrancÅ«zijoje. 2016 m. rugpjūčio 25 d. atsakovė ir atstovas (paslaugos teikėjas) Europeenne de Negoce et de Conseil (ENC) SARL sudarė Atstovavimo sutartį, pagal kuriÄ atsakovė įsipareigojo už jai suteiktas atstovavimo paslaugas pildant ir teikiant dokumentus PrancÅ«zijos kontrolės tarnyboms, įgyvendinant PrancÅ«zijos 2016 m. balandžio 7 d. dekretÄ , atsiskaityti su ieÅ¡kovu (Atstovavimo sutarties 5 straipsnis).

Už atsakovei suteiktas paslaugas ieÅ¡kovas iÅ¡rašė ir pateikė apmokėjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras: Nr. (duomenys neskelbtini). Nustatyta, jog aukščiau minėtų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų apmokėjimo terminai yra suėję, tačiau atsakovė su ieÅ¡kovu tinkamai neatsiskaitė, todėl liko skolinga ieÅ¡kovui 605,50 Eur. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.716 straipsnyje, 6.720 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad klientas turi prievolę sumokėti už suteiktas paslaugas sutartyje nustatytu laiku ir tvarka.

Pagal CK 6.38 straipsnį, prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių dėl skolos ir jos dydžio įstatymu nustatyta tvarka nenuginčijo (CPK 178 straipsnis).

Ä®vertinus teismui pateiktus duomenis ir bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡ atsakovės priteisti 605,50 Eur skolÄ yra pagrįstas ir teisėtas, todėl tenkintinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (605,50 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2020 m. sausio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).

Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, šaliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies. Ieškovo reikalavimai yra patenkinti visiškai. Bylinėjimosi išlaidas sudaro 15,00 Eur žyminis mokestis ir 150,00 Eur išlaidos advokatės teisinei pagalbai apmokėti. Šios bylinėjimosi išlaidos yra pagrįstos ir iš atsakovės priteistinos ieškovui (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas ir 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).

Kadangi iš atsakovės priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnės negu Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d. įsakyme Nr. 1R-298/1K-290 (nauja redakcija nuo 2020 m. sausio 23 d.) nustatyta minimali 5,00 Eur suma, todėl nepriteisiamos. Teismas, remdamasis išdėstytu bei vadovaudamasis minėtomis teisės normomis ir CPK 93 straipsnio 1 dalimi, 96 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieškinį tenkinti visiškai.

Priteisti iÅ¡ atsakovės UAB „Ertima“, į. k. 300048158, ieÅ¡kovo VšĮ „LINAVOS“ MOKYMO CENTRO, į. k. 125611057, naudai 605,50 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkis eurus 50 ct) skolos, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (605,50 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2020 m. sausio 3 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 165,00 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkis eurus 00 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų. IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovei, kad per 20 dienų nuo sprendimo už akių priėmimo dienos ji turi teisę teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo peržiÅ«rėjimo, kuriame turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priėmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;

Å¡alies, paduodančios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybės, liudijančios neatvykimo į teismo posėdį ir teismo neinformavimo iki teismo posėdžio priežasčių svarbumÄ , taip pat įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data.

Å alis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine ar kasacine tvarka. IeÅ¡kovas turi teisę per 20 dienų apskųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja Diana Butrimienė