3da1a52d-251c-4ebb-883e-a6d2e1631d9d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-17258-1106/2019 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01166-2019-5 Procesinio dokumento kategorijos: (S) 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 11 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra AndziuleviÄiÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
Legislator headnote
AI generated3da1a52d-251c-4ebb-883e-a6d2e1631d9d · Kauno apylinkÄs teismas: Pradinis kreditorius Luminor Bank AS Lietuvos skyrius 2017 m. birželio 15 d. Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartimi Lindorff Oy Lietuvos filialui perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ . Atsakovas apie tai informuotas praneÅ¡imu. Nuo 2017 m. spalio 1 d. UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorf Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-17258-1106/2019 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-01166-2019-5 Procesinio dokumento kategorijos: (S) 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 11 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra AndziuleviÄiÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kinį atsakovui V.
B. (V. B.) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âIntrum Lietuvaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo V. B. 2 195,86 Eur vartojimo kreditÄ , 122,33 Eur palÅ«kanas, 208,64 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai - 2019 m. birželio 26 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du).
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinys tenkinamas. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovÄ su pradiniu kreditoriumi Luminor Bank AS Lietuvos skyriumi 2006 m. liepos 18 d. sudarÄ Kreditavimo sutartį Nr. 347P, pagal kuriÄ pradinis kreditorius suteikÄ atsakovui 3 475,44 Eur (12 000,00 Lt) vartojimo kreditÄ , skirtÄ vartojimo reikmÄms.
Vartojimo kredito grÄ Å¾inimo terminas â 2011 m. birželio 30 d., kuris turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inamas įmokomis kartu mokant nustatyto dydžio palÅ«kanas už naudojimÄ si vartojimo kreditu kiekvienÄ mÄnesį, kaip tai nurodyta Ä®mokų mokÄjimo grafike. TaÄiau sutartimi prisiimtų įsipareigojimų atsakovas nesilaikÄ, vartojimo kredito ir palÅ«kanų už naudojimÄ si vartojimo kreditu laiku nemokÄjo, todÄl liko skolingas pradiniam kreditoriui Luminor Bank AS Lietuvos skyriui 2 195,86 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito bei 122,33 Eur mokÄjimo palÅ«kanų.
Pradinis kreditorius Luminor Bank AS Lietuvos skyrius 2017 m. birželio 15 d. Reikalavimo teisių į skolų portfelį atlygintino perleidimo sutartimi Lindorff Oy Lietuvos filialui perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo vardu susidariusį įsiskolinimÄ . Atsakovas apie tai informuotas praneÅ¡imu. Nuo 2017 m. spalio 1 d. UAB âIntrum Lietuvaâ (ankstesnis pavadinimas UAB âLindorff Lietuvaâ) perÄmÄ visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorf Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduodamas visas turtas, teisÄs ir įsipareigojimai.
Atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovei įvykdymÄ ir pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, yra pagrindas ieÅ¡kinį patenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis, Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 2 straipsnio 22 dalis).
Paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita (CK 6.870 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis).
Atsakovas laiku negrÄ Å¾ino dalies suteikto kredito, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamas 2 195,86 Eur negrÄ Å¾intas kreditas. Å alys susitarÄ, kad atsakovui netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus pagal vartojimo kredito sutartį, jis privalo mokÄti ieÅ¡kovei sutartines palÅ«kanas ir delspinigius. Atsakovas laiku negrÄ Å¾ino dalies kredito, todÄl iÅ¡ jo ieÅ¡kovei priteisiama 122,33 Eur palÅ«kanų ir 208,64 Eur delspinigių pagal ieÅ¡kovÄs pateiktÄ delspinigių paskaiÄiavimÄ (CK 6.71, 6.258 straipsniai).
Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, numatanÄia, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tenkintinas ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas (CK 6.210 straipsnio 1 dalis) už priteistÄ sumÄ (2 526,83 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. birželio 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 57,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ atsakovo valstybei priteisiamos 3,08 Eur dydžio procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Vadovaudamasis CPK 262 straipsnio 2 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : tenkinti ieÅ¡kinį. Priteisti iÅ¡ V. B. (V. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), deklaravusio iÅ¡vykimÄ Ä¯ JungtinÄ KaralystÄ, ieÅ¡kovei UAB âIntrum Lietuvaâ, juridinio asmens kodas 304615887, buveinÄs adresas Vilniuje, Spaudos g. 8-1, a. s. Nr. LT41 2140 0300 0299 7858, AB Luminor Bank: 2 195,86 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imt penkių eurų 86 ct) negrÄ Å¾intÄ vartojimo kreditÄ , 122,33 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt dviejų eurų 33 ct) palÅ«kanas, 208,64 Eur (dviejų Å¡imtų aÅ¡tuonių eurų 64 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2 526,83 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. birželio 12 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 57,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt septynių eurų 00 ct) žyminį mokestį.
Priteisti iÅ¡ V. B. (V. B.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybei 3,08 Eur (trijų eurų 08 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ bankas, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660. Atsakovas V. B. (V. B.) negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. TeisÄja AuÅ¡ra AndziuleviÄiÅ«tÄ