3d9eec2c-b7fc-46cd-9ec2-a240ad3a166f · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedfiksuota  palÅ«kanų  suma  iki  kredito  grÄ Å¾inimo  termino  (mokestis  už  naudojimÄ si kreditoriaus pinigais) - 49,28 â¬, skaiÄiuota laikotarpiu nuo 2012-06-17 iki 2013-06-07 (paskolos sutartyje nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma - 81,30 %);
Legislator headnote
AI generated3d9eec2c-b7fc-46cd-9ec2-a240ad3a166f · Kauno apylinkÄs teismas: palÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavÄjui praleidus Kredito ir palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ - 612,62 â¬, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2013-06-08 iki 2014-05-02 (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma - 119,60 %). Reikalaujama palÅ«kanų suma yra viso 661,90 â¬. Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2015-11-09, procesinius dokumentus įteikiant vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-24981-800/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19295-2015-4Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.8.3.; 2.5.8.10.; 2.5.29.3.; 3.1.7.3.; 3.2.6.5.1. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkriÄio 30 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja ŽivilÄ JanaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovei R. R. dÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 372,57 ⬠paskolos sumÄ , 661,90 ⬠palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei ieÅ¡kovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 23,00 ⬠žyminį mokestį, kitas jos turÄtas iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-06-17 tarp ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ, valdanÄios sistemÄ Vivus.lt ir atsakovo R. R. pagal Vivus.lt bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas buvo sudaryta paskolos sutartis. IeÅ¡kovÄ paskolino atsakovei 434,43 â¬. Paskolos sutarties terminas - 18 mÄnesiai(-ių), atsakovÄ paskolÄ turÄjo grÄ Å¾inti iki 2013-12-17. Vadovaujantis Sutarties 2.10 punktu, 2013-01-08 atsakovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ papildomai 86,89 ⬠kredito sumai. AtsakovÄ nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje, todÄl ieÅ¡kovÄ 2013-06-07 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Vartojimo kredito sutartį.
IeÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus įvykdÄ visiÅ¡kai - pervedÄ atsakovei 512,32 â¬. AtsakovÄ savo įsipareigojimų nevykdÄ ir nustatytu terminu nesilaikÄ mokÄjimo grafiko. DÄl Å¡ios priežasties iÅ¡ atsakovÄs yra priteistina likusi negrÄ Å¾inta 372,57 ⬠paskolos suma. Pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 punktÄ už naudojimÄ si kreditu, kredito gavÄjas privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas, kurių procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka yra pateikiama Å¡ios sutarties specialiosiose sÄ lygose.
PaskaiÄiuotos palÅ«kanos, kurias atsakovÄ turi sumokÄti, susideda iÅ¡ dviejų sumų:
1) fiksuota  palÅ«kanų  suma  iki  kredito  grÄ Å¾inimo  termino  (mokestis  už  naudojimÄ si kreditoriaus pinigais) - 49,28 â¬, skaiÄiuota laikotarpiu nuo 2012-06-17 iki 2013-06-07 (paskolos sutartyje nustatyta metinÄ palÅ«kanų norma - 81,30 %);
2) palÅ«kanos, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, paskolos gavÄjui praleidus Kredito ir palÅ«kanų mokÄjimo terminÄ - 612,62 â¬, skaiÄiuotos laikotarpiu nuo 2013-06-08 iki 2014-05-02 (bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma - 119,60 %). Reikalaujama palÅ«kanų suma yra viso 661,90 â¬. Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2015-11-09, procesinius dokumentus įteikiant vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba parengiamasis dokumentas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismo sprendimas priimtinas už akių, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y., įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų â palÅ«kanų skaiÄiavimo paaiÅ¡kinimo, 2012-06-17 ir 2013-01-08 vartojimo kredito sutarties Nr. 9950214001, mokÄjimo nurodymų vertinimÄ , atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar įrodymų, patvirtinanÄių prievolÄs įvykdymÄ , darytina iÅ¡vada, jog pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Sutarties neįvykdymu taikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir vykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). CK 6.200 straipsnio 1 dalis įpareigoja Å¡alį sutartis vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Paskolos sutartimi paskolos davÄjas perduoda paskolos gavÄjo nuosavybÄn pinigus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) ir mokÄti palÅ«kanas (CK 6.870 straipsnio 1 dalis).
Atsižvelgiant į Å¡ias materialinÄs teisÄs normas, Å¡alių sutartimi sutartas sÄ lygas, atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jos priteistina 372,57 ⬠skola (CK 6.870 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d., 6.886 str. 1 d.).Atsakovei laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kovu, kyla pareiga mokÄti palÅ«kanas, kurios laikomos minimaliais ieÅ¡kovo nuostoliais (CK 6.37 straipsnis, 6.261 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis).
Skolininkas, pažeidÄs piniginÄ prievolÄ, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginÄmis lÄÅ¡omis, todÄl privalo už termino įvykdyti prievolÄ praleidimÄ mokÄti sutarÄių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas. Taigi, Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolÄs dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vÄluojama sumokÄti, t. y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkcijÄ , tampa skolos dalimi. Pagal vartojimo kredito sutarties sÄ lygas atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti metines palÅ«kanas už pradelstÄ atsiskaityti laikotarpį, todÄl priteistinos palÅ«kanos už uždelstÄ atsikaityti laikotarpį, kurių suma yra 661,90 ⬠(CK 6.37 str., 6.210 str.).AtsakovÄ praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovei priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).Tenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 23,00 ⬠žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 ir 7 dalys).
Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (Žin., 2011, Nr. 134-6373)).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais,n u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.]Priteisti iÅ¡ R.
R., a.k. (duomenys neskelbtini) 372,57 ⬠(tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du eurus 57 ct) skolos, 661,90 ⬠(Å¡eÅ¡is Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 90 ct) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ (1034,47 â¬) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2015-10-08 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 23,00 ⬠(dvideÅ¡imt tris eurus 00 ct) žyminį mokestį, ieÅ¡kovÄs UAB â4financeâ į.k. 301881644, naudai. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį LR CPK 287 str., 80 str. 3 d. reikalavimus.IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                  ŽivilÄ JanaviÄienÄ