3d9b65fb-91db-40cc-b732-afc84fcbc632 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovui M. L. (M. L.) dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. PareiÅ¡kÄja Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. L. (toliau â ir atsakovas) 260,46 eurų nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpius nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d.
Legislator headnote
AI generated3d9b65fb-91db-40cc-b732-afc84fcbc632 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: L. (M. L.) dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. PareiÅ¡kÄja Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. L. (toliau â ir atsakovas) 260,46 eurų nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpius nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-609-764/2020
Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01934-2019-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3
(S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2020 m. birželio 9 d.
Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Egidija PuzinskaitÄ
vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ atsakovui M. L. (M. L.) dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo.
Teismas
nustatÄ:
PareiÅ¡kÄja Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracija kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. L. (toliau â ir atsakovas) 260,46 eurų nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpius nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡yme nurodo, kad atsakovui Michailui L. Å . rajono savivaldybÄs teritorijoje nuosavybÄs teise priklauso nekilnojamasis turtas â butas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). TodÄl, atsakovas yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojas ir įtrauktas į pareiÅ¡kÄjos tvarkomÄ vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registrÄ bei jam kyla prievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ . Teigia, kad atsakovui kasmet buvo teikiami mokÄjimo praneÅ¡imai apie mokÄtinÄ vietinÄ rinkliavÄ , taÄiau jis vietinÄs rinkliavos nesumokÄjo už laikotarpius nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d.
Pažymi, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojas neturi diskrecijos pasirinkti ar vykdyti pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ , nuo tokios pareigos jis gali bÅ«ti atleistas tik teisÄs aktų nustatyta tvarka. Taip pat nurodÄ, kad asmuo laikomas vietinÄs rinkliavos mokÄtoju nepaisant to, jog komunalinių atliekų surikimo ir tvarkymo paslaugas jam nebuvo teikiamos, atliekų jis neturÄjo ar konteineris joms Å¡alinti nebuvo skirtas.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡ymÄ teismui grindžia Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymu, Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. sausio 31 d. sprendimu Nr. T-17 âDÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄje nustatymoâ, Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. gruodžio 19 d. sprendimu Nr. T-221 âDÄl Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų patvirtinimoâ, Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2014 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. T-35 âDÄl Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ administravimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ.
Atsakovas atsiliepimo į pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ nepateikÄ.
Teismas
konstatuoja:
NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl laikotarpiais nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. susidariusios 260,46 eurų dydžio nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Byloje esantis VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko 2019 m. kovo 28 d. iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad atsakovui nuosavybÄs teise priklauso butas, unikalus Nr. 8697-4005-0014:0014, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Bylos medžiaga taip pat patvirtina, kad atsakovui buvo siunÄiami mokÄjimo praneÅ¡imai už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nurodytu adresu, taÄiau atsakovas ginÄo laikotarpiu jų neapmokÄjo.
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymas (toliau â Vietos savivaldos įstatymas), Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas (toliau â Atliekų tvarkymo įstatymas), Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau â Rinkliavų įstatymas); Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. sausio 31 d. sprendimas Nr. T-17 âDÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄje nustatymoâ, Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatai, patvirtinti Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. gruodžio 19 d. sprendimu Nr. T-221 âDÄl Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatų patvirtinimoâ (toliau - Nuostatai), Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ administravimo tvarkos apraÅ¡as, patvirtintas Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2014 m. vasario 27 d. sprendimu Nr. T-35 âDÄl Å venÄionių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ administravimo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau - ApraÅ¡as).
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, kad savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas. Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas).
Pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį vietinÄ rinkliava suprantama, kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje. To paties įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas suteikia teisÄ savivaldybÄs tarybai jos teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai taip pat numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus. Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareigÄ mokÄti savivaldybÄs tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojanÄiÄ vietinÄ rinkliavÄ , kurios dydis ir mokÄjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose, turi fiziniai ir juridiniai asmenys iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .
Atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis nustato, kad savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti. Å iose sistemose gali bÅ«ti tvarkomos visos atliekos, iÅ¡skyrus atliekas įmonių, kurių leidimuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybių organizuojamose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose (30 straipsnio 9 dalis). Taigi, vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ .
GinÄui aktualiu laikotarpiu Å venÄionių rajono savivaldybÄje vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nustatyta Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. sausio 31 d. sprendimu Nr. T-17 âDÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄje nustatymoâ. MinÄta vietinÄ rinkliava administruojama vadovaujantis ApraÅ¡u.
Pagal Nuostatų 11 punktÄ , vietinÄ rinkliava â tai Å venÄionių rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų sutvarkymÄ , kuriÄ privalo sumokÄti visi komunalinių atliekų turÄtojai Å¡iuose nuostatuose nustatyta tvarka. Nuostatų 12 punkte įtvirtinta, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai, fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ savivaldybÄs teritorijoje. Pagal Nuostatų 30 punktÄ , savivaldybÄs teritorijoje esantiems nekilnojamojo turto objektų savininkams arba įgaliotiems asmenims nustatoma dvinarÄ vietinÄ rinkliava, susidedanti iÅ¡ Pastoviosios ir Kintamosios rinkliavos dedamųjų. Komunalinių atliekų paÄmimo paslauga suprantama kaip faktinis miÅ¡rių komunalinių atliekų paÄmimas ne didesniu kaip 300 metrų atstumu nuo savininkui priklausanÄio nekilnojamojo turto objekto (32 punktas (akto redakcija galiojusi iki 2016-06-30)). Nuo 2016 m. liepos 1 d. galiojanÄios redakcijos Nuostatų 32 punkte nustatyta, kad kintamÄ jÄ rinkliavos dedamÄ jÄ moka nekilnojamojo turto objektų savininkai arba įgalioti asmenys, kuriems teikiama komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo paslauga. VietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imus pagal Registro duomenų bazÄje turimÄ informacijÄ parengia savivaldybÄs administracija (46 punktas). VietinÄ rinkliava mokama kas ketvirtį lygiomis dalimis į praneÅ¡ime nurodytÄ SavivaldybÄs administracijos vietinÄs rinkliavos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : už pirmÄ ketvirtį â iki balandžio 10 dienos; už kitus ketvirÄius â iki sekanÄio ketvirÄio pirmo mÄnesio 10 dienos (49, 49.1, 49.2 punktai). GavÄs priminimÄ sumokÄti vietinÄ rinkliavÄ arba jos dalį, vietinÄs rinkliavos mokÄtojas privalo nurodyto dydžio sumÄ sumokÄti per 20 kalendorinių dienų nuo priminimo iÅ¡siuntimo datos (55 punktas).
Å is reglamentavimas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad vietinÄ rinkliavÄ turi mokÄti asmenys, turintys ar naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje, t. y. atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su savivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto turÄjimu ar valdymu.
Be to, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (toliau â ir LVAT) 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. TodÄl aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu. LVAT minÄtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. Aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme. Toks vietinÄs rinkliavos aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka ir formuojamÄ praktikÄ kitose LVAT bylose (administracinÄse bylose: Nr. A442-2210/2011; Nr. A442-1035/2011), kuriose pažymÄta, kad vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas. Pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose.
Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , sutinka su pareiÅ¡kÄjos pateiktais vietinÄs rinkliavos įsiskolinimo dydžio skaiÄiavimais, nes pagal Nuostatų 30 punktÄ , Å venÄionių rajono savivaldybÄs teritorijoje esantiems nekilnojamojo turto objektu savininkams arba įgaliotiems asmenims nustatoma dvinarÄ vietinÄ rinkliava, susidedanti iÅ¡ pastoviosios ir kintamosios rinkliavos dedamųjų. Pagal 31 punktÄ , pastoviÄ jÄ rinkliavos dedamÄ jÄ dalį moka visi nekilnojamojo turto objektų savininkai arba įgalioti asmenys, iÅ¡skyrus nuostatų 22.2 punkte nustatytais atvejais. Nuostatų 32 punktas numato, kad kintamÄ jÄ rinkliavos dedamÄ jÄ moka nekilnojamojo turto objektų savininkai arba įgalioti asmenys, kuriems teikiama komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo paslauga. Nuostatų (nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d. galiojusi redakcija) 37 punktas numatÄ, kad vietinÄs rinkliavos dydis nustatomas 100 m2 nekilnojamojo turto objektui litais už kalendorinius metus, o (nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2016 m. liepos 1 d. galiojusi redakcija) â vietinÄs rinkliavos dydis nustatomas 100 m2 bendrojo ploto nekilnojamojo turto objektui eurais už kalendorinius metus. Pagal Nuostatų (redakcija galiojanti nuo 2016-07-01) 351 punkto nuostatas, pastoviosios dedamosios rinkliavos dalies dydis nustatomas 100 m2 bendrojo ploto nekilnojamojo turto objektui eurais už kalendorinius metus. Kintamosios dedamosios rinkliavos dalies dydis nustatomas pagal naudojamų miÅ¡rių komunalinių atliekų konteinerių skaiÄių, tÅ«rį (dydį) ir iÅ¡tuÅ¡tinimo dažnumÄ . TodÄl atsakovui, kaip daugiabuÄio namo gyventojui, kur nÄra galimybÄs priskirti nekilnojamojo turto objektui miÅ¡rių komunalinių atliekų konteinerio, taikomas kintamosios dalies dydis, kai naudojamas kolektyvinis konteineris.
KonkretÅ«s vietinÄs rinkliavos dydžiai yra nustatyti Nuostatų 1 priede. VietinÄs rinkliavos mokÄjimo terminus vietinÄs rinkliavos mokÄtojams nustato Nuostatų 49 punktas, vietinÄ rinkliava mokama kas ketvirtį lygiomis dalimis į praneÅ¡ime nurodytÄ , Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos vietinÄs rinkliavos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : už pirmÄ ketvirtį â iki balandžio 10 dienos; už kitus ketvirÄius â iki sekanÄio ketvirÄio pirmo mÄnesio 10 dienos. TodÄl įvertinus teisÄs aktų nuostatas, teismas sutinka su pareiÅ¡kÄjos nustatytais ginÄui aktualiais laikotarpiais galiojanÄiais vietinÄs rinkliavos tarifo dydžiais. Teismas taip pat pripažįsta, kad pareiÅ¡kÄja tinkamai atliko aritmetinius skaiÄiavimus, ir teisingai nustatÄ, kad atsakovo vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas ginÄo laikotarpiui yra 260,46 eurų.
Ä®vertinus byloje pateiktus raÅ¡ytinius duomenis, teismui nekyla abejonių, kad vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas ginÄo laikotarpiu yra susidarÄs už atsakovo valdytÄ , mokÄjimo praneÅ¡imuose nurodytÄ nekilnojamojo turto objektÄ , ir jis apie tokį įsiskolinimÄ buvo informuotas iÅ¡ esmÄs nepažeidžiant nurodytuose teisÄs aktuose nustatytų reikalavimų. Atsakovas, neteikdamas atsiliepimo, neginÄija aplinkybių, kad jis minÄtų mokÄjimo praneÅ¡imų negavo. Vadinasi, apie apskaiÄiuotÄ vietinÄ rinkliavÄ ir jos dydį jam buvo žinoma. Atsakovas nei teismui, nei pareiÅ¡kÄjai nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad jis ginÄo objekto patalpomis nesinaudojo, nebuvo atliekų turÄtojas, ar kad jis tinkamai vykdÄ pareigÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ nustatytu laiku.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovo priteistinas 260,46 eurų vietinÄs rinkliavos įsiskolinimas.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86â87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,
nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjos Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijos praÅ¡ymÄ patenkinti.
Priteisti pareiÅ¡kÄjai Å venÄionių rajono savivaldybÄs administracijai iÅ¡ atsakovo M. L. (M. L.), 260,46 eurų (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų ir keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is centus) nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpius nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2014 m. gruodžio 31 d., nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. gruodžio 31 d., nuo 2016 m. sausio 1 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., nuo 2017 m. sausio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d.
Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄja Egidija PuzinskaitÄ