Legislator Case Law & Legislation
3d8cb33b-4ce3-4f4a-b206-55f8e7edfd91 AI generated

3d8cb33b-4ce3-4f4a-b206-55f8e7edfd91 · Lietuvos apeliacinis teismas

Case Number 3d8cb33b-4ce3-4f4a-b206-55f8e7edfd91
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovei bankrutavusiai akcinei bendrovei bankui ,,Snoras“ dėl indėlio sertifikato sutarties pripažinimo negaliojančia, teisės į indelių draudimo įmokÄ suteikimo (trečiasis asmuo valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“), ir n u s t a t ė : I. Ginčo esmė IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti 2011 m. birželio 17 d. sudarytÄ su akcine bendrove bankas ,,Snoras“ indėlio sertifikato įsigijimo sutartį negaliojančia, suteikti ieÅ¡kovui teisę į valstybės įmonės „Indėlių ir investicijų draudimas“ draudimo iÅ¡mokÄ bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.2016 m. birželio 1 d. ieÅ¡kovas padavė teismui praÅ¡ymÄ priimti jo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir civilinę bylÄ nutraukti, iÅ¡spręsti dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų už ieÅ¡kovui suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ priteisimo valstybei.

Legislator headnote

AI generated

3d8cb33b-4ce3-4f4a-b206-55f8e7edfd91 · Lietuvos apeliacinis teismas: Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:6.1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad atsakovė patenkino ieÅ¡kinio reikalavimus. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas pripažinti indėlio sertifikatÄ negaliojančiu buvo grindžiamas jo suklydimu dėl indėlio sertifikatams taikomos draudimo apsaugos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 iÅ¡aiÅ¡kinta, kad draudimo apsauga indėlio sertifikatams taikytina, todėl nelieka aplinkybių, dėl kurių ieÅ¡kovas galėjo klysti. Atsakovė bylos nagrinėjimo metu nuosekliai laikėsi pozicijos, kad ieÅ¡kovas nesuklydo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-1584-180/2016Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00468-2014-0Procesinio sprendimo kategorija: 3.1.7.5 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 1 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolė PiÅ¡kinaitė,teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės bankrutavusios akcinės bendrovės banko ,,Snoras“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 15 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2076-232/2016 pagal ieÅ¡kovo V.

G. ieÅ¡kinį atsakovei bankrutavusiai akcinei bendrovei bankui ,,Snoras“ dėl indėlio sertifikato sutarties pripažinimo negaliojančia, teisės į indelių draudimo įmokÄ suteikimo (trečiasis asmuo valstybės įmonė „Indėlių ir investicijų draudimas“), ir n u s t a t ė : I. Ginčo esmė IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas pripažinti 2011 m. birželio 17 d. sudarytÄ su akcine bendrove bankas ,,Snoras“ indėlio sertifikato įsigijimo sutartį negaliojančia, suteikti ieÅ¡kovui teisę į valstybės įmonės „Indėlių ir investicijų draudimas“ draudimo iÅ¡mokÄ bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.2016 m. birželio 1 d. ieÅ¡kovas padavė teismui praÅ¡ymÄ priimti jo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir civilinę bylÄ nutraukti, iÅ¡spręsti dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų už ieÅ¡kovui suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ priteisimo valstybei.

PraÅ¡ymÄ grindė tuo, kad trečiasis asmuo patenkino jo reikalavimÄ bylos nagrinėjimo teisme metu. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė Vilniaus apygardos teismas 2016 m. birželio 15 d. nutartimi priėmė ieÅ¡kovo atsisakymÄ ir Å¡iÄ bylÄ nutraukė; iÅ¡ atsakovės – bankrutavusios akcinės bendrovės banko ,,Snoras“ (toliau – atsakovė, BAB bankas „Snoras“ arba bankas) administravimui skirtų lėšų priteisė 280,82 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybės naudai už ieÅ¡kovui suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ .

Teismas sprendė, kad atsisakymas nuo ieÅ¡kinio imperatyvioms įstatymų nuostatoms bei vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja ir nepažeidžia asmenų teisių ir teisėtų interesų (CPK 42 str. 1 ir 2 d., 140 str. 1 d.). IeÅ¡kovas bylinėjimosi iÅ¡laidas patyrė dėl atsakovės neteisėtų veiksmų, nes ieÅ¡kinio reikalavimus atsakovas pripažino ir faktiÅ¡kai įvykdė jau po ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ . Bylinėjimosi iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ teisinę pagalbÄ patvirtintų maksimalių dydžių (Teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.

įsakymo Nr. 1R-77 redakcija).III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovė – BAB bankas ,,Snoras“, pateikė atskirÄ jį skundÄ , praÅ¡ydama Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 15 d. nutarties dalį, kurioje iÅ¡ atsakovės administravimui skirtų lėšų priteista 280,82 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybės naudai, panaikinti ar pakeisti, nenurodant, kad bylinėjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovės BAB bankas „Snoras“ administravimui skirtų lėšų.

Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:6.1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad atsakovė patenkino ieÅ¡kinio reikalavimus. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas pripažinti indėlio sertifikatÄ negaliojančiu buvo grindžiamas jo suklydimu dėl indėlio sertifikatams taikomos draudimo apsaugos. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 iÅ¡aiÅ¡kinta, kad draudimo apsauga indėlio sertifikatams taikytina, todėl nelieka aplinkybių, dėl kurių ieÅ¡kovas galėjo klysti. Atsakovė bylos nagrinėjimo metu nuosekliai laikėsi pozicijos, kad ieÅ¡kovas nesuklydo.

Tai, kad trečiasis asmuo iÅ¡mokėjo draudimo iÅ¡mokas, nereiÅ¡kia, kad atsakovė pripažino ieÅ¡kinį ir įvykdė ieÅ¡kovo reikalavimus. 6.2. IeÅ¡kovo reikalavimai pareikÅ¡ti dėl sandorio, kuris buvo sudarytas iki atsakovės bankroto bylos iÅ¡kėlimo, jie nėra susiję su atsakovės bankroto procedÅ«ra ir jos bankroto administravimu, todėl teismas nepagrįstai už ieÅ¡kovui suteiktas teisines paslaugas patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas priteisė valstybei iÅ¡ atsakovės bankroto administravimui skirtų lėšų.Trečiasis asmuo VÄ® „Indėlių ir investicijų draudimas“ atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o banko atskirÄ jį skundÄ tenkinti.

Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Indėlio draudimo iÅ¡mokų iÅ¡mokėjimas ieÅ¡kovui nereiÅ¡kia, kad bankas patenkino ieÅ¡kovo reikalavimus. Be to, atsakovė nepripažino ieÅ¡kinio reikalavimų, todėl teismas nepagrįstai indėlių draudimo iÅ¡mokos iÅ¡mokėjimÄ sutapatino su ieÅ¡kovo reikalavimų patenkinimu.Byloje nėra jokių įrodymų, kad atsakovės ar trečiojo asmens procesinis elgesys bylos nagrinėjimo metu buvo netinkamas, todėl nėra pagrindo priteisti iÅ¡ atsakovės ar trečiojo asmens bylinėjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovo bylinėjimosi iÅ¡laidos susidarė dėl nepakankamai aiÅ¡kaus buvusio 2011 metų indėlių bei investicijų draudimo sistemos ir finansinių priemonių rinkų teisinio reglamentavimo, dėl to draudimo iÅ¡mokų neiÅ¡mokėjimas iki kasacinio teismo nutarties priėmimo nereiÅ¡kia atsakovės netinkamo elgesio.

Atitinkamai nėra teisinio pagrindo iÅ¡ atsakovės ar trečiojo asmens priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas V. G. atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ nepateikė.IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK, 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.

Nei absoliučių, nei kitų skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė. Dėl atsakovės pareigos atlyginti ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas Å ios bylos duomenimis, Klaipėdos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2013 m. gruodžio 2 d. sprendimu Nr. (1. 31) – TPA-1868-13 ieÅ¡kovui paskirta valstybės garantuojama antrinė teisinė pagalba, paskirtas advokatas parengti procesinius dokumentus ir atstovauti ieÅ¡kovui pirmosios instancijos teisme. 2016 m. gegužės 27 d. pažymoje dėl antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidų nurodyta, kad iÅ¡laidos už ieÅ¡kovui suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ sudarė 280, 82 Eur.

Nurodyto dydžio bylinėjimosi iÅ¡laidas pirmosios instancijos teismas priteisė iÅ¡ atsakovės valstybės naudai. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Å ias iÅ¡laidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidas. CPK 94 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi iÅ¡laidos.

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad taikant paminėtos normos nuostatas tada, kai ieÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio, turi bÅ«ti įvertinamos ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir vėlesnio jo atsisakymo priežastys: ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakė dėl svarbių priežasčių, nenurodydamas priežasčių ar dėl to, kad atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinėjimo iÅ¡ esmės pabaigos. Jeigu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ nulėmė atsakovo elgesys (atsakovas patenkino reikalavimus tik ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį arba dėl kitų su atsakovo elgesiu susijusių priežasčių ieÅ¡kovas turėjo pagrindÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ teisme), laikytina, kad dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų atsiradimo kaltas atsakovas, ir dėl to bÅ«tent jam tenka bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo pareiga (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-464/2013 ir kt.).

IÅ¡ pareikÅ¡to ieÅ¡kinio faktinio pagrindo akivaizdu, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu pareiÅ¡kė dėl to, kad apeliantei iÅ¡kėlus bankroto bylÄ , jam (ieÅ¡kovui) nebuvo iÅ¡mokėta draudimo iÅ¡moka už įsigytÄ indėlio sertifikatÄ . Taigi ieÅ¡kovas siekė, kad jam bÅ«tų taikoma IÄ®IDÄ® nustatyta draudimo apsauga. Apeliantei ir trečiajam asmeniui laikant, kad ieÅ¡kovo lėšos pagal indėlio sertifikatÄ nėra apdraustos, ieÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ .

Neginčijama, kad draudimo iÅ¡moka ieÅ¡kovui iÅ¡mokėta tik po Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. lapkričio 17 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 3K-7-602-684/2015 priėmimo, kurioje nustatyta, kad indėlių sertifikatui, dėl kurio pripažinimo negaliojančiu vyko ginčas ir Å¡ioje byloje, turėtų bÅ«ti taikoma indėlių garantijų sistemos apsauga. Esant tokiai situacijai, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, kad bÅ«tent apeliantei, dėl kurios veiksmų ieÅ¡kovas patyrė bylinėjimosi iÅ¡laidas (trečiajam asmeniui nebuvo perduoti duomenys apie mokėtinÄ draudimo iÅ¡mokÄ ), tenka pareiga Å¡ias iÅ¡laidas atlyginti (CPK 94 str. 1 d.).

Å i pirmosios instancijos teismo padaryta iÅ¡vada atitinka apeliacinės instancijos teismo formuojamÄ praktikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. kovo 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-639-823/2016; 2016 m. balandžio 7 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-728-186/2016; 2016 m. balandžio 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 2-806-516/2016). Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovės administravimui skirtų lėšųLietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad tiek įmonės turto gausinimas bankroto proceso metu, kai įmonė, atstovaujama bankroto administratoriaus, reiÅ¡kia reikalavimus skolininkams, tiek įmonės turto iÅ¡saugojimas, kai įmonė, atstovaujama bankroto administratoriaus, ginasi nuo jai pareikÅ¡tų kreditorių reikalavimų, yra tiesiogiai susiję su įmonės bankroto proceso administravimu, o iÅ¡ Å¡ios veiklos atsiradusios iÅ¡laidos priskirtinos prie įmonės bankroto administravimo iÅ¡laidų, kurių sÄ matÄ tvirtina, keičia ir disponavimo jomis tvarkÄ nustato kreditorių susirinkimas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. birželio 28 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-381/2013).

Atsižvelgiant į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad priteistos bylinėjimosi iÅ¡laidos atlygintinos iÅ¡ atsakovės BAB banko SNORAS bankroto administravimui skirtų lėšų.Ä® esminius skundo argumentus atsakyta. Kiti nėra reikÅ¡mingi.IeÅ¡kovo atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti teisėtÄ ir pagrįstÄ skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nutartį.Lietuvos apeliacinis teismas, remdamasis Civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :

Vilniaus apygardos teismo 2016 m. birželio 15 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Teisėja                                                                              Nijolė PiÅ¡kinaitė