3d7f3b61-c2ce-4fca-93d5-3bb17e12591c · Jonavos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs G. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai priteisÄ 1615,39 Eur (5577,62 Lt) turtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. 2005-06-07 ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kuris 2007-11-23 grÄ Å¾intas iÅ¡ieÅ¡kotojai, kaip neįvykdytas. 2017-03-30 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl pažymÄjimo iÅ¡davimo pagal Europos SÄ jungos reglamentÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK VI dalyje nustatytas taisykles vykdomi teismo ir arbitražo sprendimai, nutartys, nutarimai ir įsakymai civilinÄse bylose, taip pat kiti CPK 584 straipsnyje nurodyti vykdomieji dokumentai.
Legislator headnote
AI generated3d7f3b61-c2ce-4fca-93d5-3bb17e12591c · Jonavos rajono apylinkÄs teismas: ieÅ¡kovei G. Å . priteisÄ 1615,39 Eur (5577,62 Lt) turtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. 2005-06-07 ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kurį ji pateikÄ vykdymui antstoliui. 2007-11-23 antstolis vykdomÄ jį raÅ¡tÄ grÄ Å¾ino iÅ¡ieÅ¡kotojai neįvykdytÄ , nes skolininkÄs gyvenamoji vieta buvo Airijoje. IÅ¡ieÅ¡kotoja praÅ¡yme skolininkÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodo JungtinÄje KaralystÄje - (duomenys neskelbtini).Atsižvelgiant į tai, jog teismo sprendimas priimtas galiojant 10 metų vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti senaties terminui (CPK 606 str.), todÄl teismas sprendžia, kad terminas iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymui nepraleistas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-1327-217/2017Procesinio sprendimo kategorija 3.6.4.2. (S) JONAVOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2017 m. balandžio 10 d.  Jonava Jonavos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Romaldas Å uliokas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs G. Å . praÅ¡ymÄ dÄl pažymÄjimo iÅ¡davimo pagal Europos SÄ jungos reglamentÄ , n u s t a t Ä : 2005 m. gegužÄs 6 d. Jonavos rajono apylinkÄs teismas priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0104-03/2005, kuriuo iš atsakovÄs T.
A., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs G. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai priteisÄ 1615,39 Eur (5577,62 Lt) turtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. 2005-06-07 ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kuris 2007-11-23 grÄ Å¾intas iÅ¡ieÅ¡kotojai, kaip neįvykdytas. 2017-03-30 ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl pažymÄjimo iÅ¡davimo pagal Europos SÄ jungos reglamentÄ . PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal CPK VI dalyje nustatytas taisykles vykdomi teismo ir arbitražo sprendimai, nutartys, nutarimai ir įsakymai civilinÄse bylose, taip pat kiti CPK 584 straipsnyje nurodyti vykdomieji dokumentai.
Remiantis CPK 646 straipsnio 1 dalies nuostatomis, įsiteisÄjus vykdytinam teismo sprendimui, iÅ¡ieÅ¡kotojo raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, pirmosios instancijos teismas iÅ¡duoda vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (CPK 587 str.), jeigu nÄra pasibaigÄs CPK 606 straipsnyje nustatytas vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti senaties terminas.Bylos ir teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenimis nustatyta, kad Jonavos rajono apylinkÄs teismas 2005 m. gegužÄs 6 d. priÄmÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0104-03/2005, kuriuo iš atsakovÄs T.
A. ieÅ¡kovei G. Å . priteisÄ 1615,39 Eur (5577,62 Lt) turtinÄs žalos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo. 2005-06-07 ieÅ¡kovei buvo iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kurį ji pateikÄ vykdymui antstoliui. 2007-11-23 antstolis vykdomÄ jį raÅ¡tÄ grÄ Å¾ino iÅ¡ieÅ¡kotojai neįvykdytÄ , nes skolininkÄs gyvenamoji vieta buvo Airijoje. IÅ¡ieÅ¡kotoja praÅ¡yme skolininkÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ nurodo JungtinÄje KaralystÄje - (duomenys neskelbtini).Atsižvelgiant į tai, jog teismo sprendimas priimtas galiojant 10 metų vykdomojo raÅ¡to pateikimo vykdyti senaties terminui (CPK 606 str.), todÄl teismas sprendžia, kad terminas iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymui nepraleistas.
Europos vykdomojo raÅ¡to â pažymÄjimo iÅ¡davimÄ reglamentuoja Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 805/2004, sukuriantis neginÄytinų reikalavimų Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (toliau â Reglamentas). Å is Reglamentas taikomas teismo sprendimams, susitarimams ir autentiÅ¡kiems dokumentams dÄl neginÄytinų reikalavimų. Reglamento 3 straipsnyje pateikiamas baigtinis sÄ raÅ¡as reikalavimų, kurie laikomi neginÄytinais. Reikalavimas laikomas neginÄytinu, jeigu:
a) skolininkas, pripažinimu ar susitarimu, kurį patvirtino teismas arba kuris buvo sudarytas prieÅ¡ teismÄ procesinių veiksmų metu, aiÅ¡kiai sutiko su juo;
b) teisminio bylos nagrinÄjimo metu, atsižvelgiant į atitinkamus procedÅ«rinius reikalavimus pagal kilmÄs valstybÄs narÄs teisÄs aktus, skolininkas niekada jam neprieÅ¡taravo;
c) skolininkas nedalyvavo ar jam nebuvo atstovaujama teismo posÄdyje, susijusiame su Å¡iuo reikalavimu po to, kai teismo proceso metu iÅ¡ pradžių prieÅ¡taravo reikalavimui, su sÄ lyga, kad toks elgesys prilygsta tyliam sutikimui su reikalavimu ar faktu, kreditoriaus pareikÅ¡tu pagal kilmÄs valstybÄs narÄs teisÄs aktus;
d) skolininkas aiÅ¡kiai su juo sutiko autentiÅ¡kame dokumente. Taip pat pažymÄtina, kad praÅ¡ymas iÅ¡duoti Europos vykdomÄ jį raÅ¡tÄ turi bÅ«ti susijÄs su vykdytinu sprendimu, priimtu ne anksÄiau kaip 2005 m. sausio 21 d.Nustatyta, kad civilinÄs bylos nagrinÄjimo teisme metu atsakovÄ apie procesÄ buvo informuota. Teismo sprendimas buvo priimtas atsakovei nedalyvaujant. AtsakovÄ ieÅ¡kiniui neprieÅ¡taravo, teismo sprendimo neskundÄ, sprendimas yra įsiteisÄjÄs, todÄl laikytinas neginÄytinu, kaip apibrÄžta Reglamento 3 straipsnio 1 dalyje, ir yra vykdytinas.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad visi Europos parlamento ir tarybos reglamento (EB) Nr. 805/2004 reikalaujami pagrindai Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimo iÅ¡davimui yra, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas tenkintinas, iÅ¡duotinas Europos vykdomasis raÅ¡tas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291 straipsniais, teismas n u t a r i a : praÅ¡ymÄ tenkinti. IÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjai G. Å . Europos vykdomojo raÅ¡to pažymÄjimÄ pagal 2005 m. gegužÄs 6 d.
Jonavos rajono apylinkÄs teismo priimtÄ sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-0104-03/2005 dÄl 1615,39 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ T. A., a.k. (duomenys neskelbtini)Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 Romaldas Å uliokas            Â