3d7a1edb-6a29-4fd3-b99b-4fa490a25f16 · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.Baudž.byla Nr.1-339-593/2012 (S) Proceso Nr.Proc. sprendimo     kategorija 20-1-00390-11-01.2.25.4.1; 1.1.6.6; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.vasario 15 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja D. J., sekretoriaujant G. Ž., dalyvaujant prokurorei V. Å ., nukentÄjusiajam V. K., draudimo bendrovÄs AAS ,,Gjensidige Balticâ atstovui Valentinui A. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generated3d7a1edb-6a29-4fd3-b99b-4fa490a25f16 · Kauno miesto apylinkÄs teismas: K.. A. S. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 281 str. 1 d. Civilinis ieÅ¡kinys. NukentÄjusysis V. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog dÄl įvykio padaryta 10 000 litų fizinÄ, turtinÄ ir moralinÄ Å¾ala ( 26 b.l.). Teisiamojo posÄdžio metu tiksliai nurodyti, kokia pinigų suma jis vertina neturtinÄ Å¾alÄ â nukentÄjusysis negalÄjo, nurodÄ, jog tai turÄtų bÅ«ti daugiau nei 1000 litų. Taip pat nurodÄ, jog draudimas atlygino dalį žalos, iÅ¡mokÄdamas 2055,93 Lt. tik teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡ draudimo atstovo iÅ¡girdo, jog dar tiek pat pinigų turtinei ir neturtinei žalai atlyginti bus sumokÄta.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.Baudž.byla Nr.1-339-593/2012 (S) Proceso Nr.Proc. sprendimo     kategorija 20-1-00390-11-01.2.25.4.1; 1.1.6.6; 2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2; 2.3.6.4.6 KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.vasario 15 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja D. J., sekretoriaujant G. Ž., dalyvaujant prokurorei V. Å ., nukentÄjusiajam V. K., draudimo bendrovÄs AAS ,,Gjensidige Balticâ atstovui Valentinui A. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
S., gim. 1966 12 24, Kaune, a.k. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis UAB ,,Ryternaâ vartų paruoÅ¡Äju, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistaskaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 281 str. 1 d. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :A. S. 2011 07 02 apie 23 val. 40 min. Kaune, Taikos prospekte vairuodamas automobilį ,,Opel Astraâ, valst .Nr. (duomenys neskelbtini) kuriuo važiuodamas nuo Birželio 23-osios g. link Savanorių prospekto, ties Studentų g., pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 37 punkto reikalavimus tuo, kad artÄdamas prie nereguliuojamos pÄsÄiųjų perÄjos, nesulÄtino važiavimo greiÄio bei nesustojo prieÅ¡ kelio ženklÄ ,,PÄsÄiųjų perÄjaâ, kad praleistų iÅ¡ kairÄs pusÄs pagal jo važiavimo kryptį įÄjusio pÄsÄiojo V.
K., kurį partrenkÄ tuo padarydamas jam nesunkų sveikatos sutrikdymÄ . Šiais veiksmais A. S. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ Â BK  281 str. 1 d.A. S. kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, jog 2011 07 02 nakties metu važiavo Taikos prospektu, nepastebÄjo pÄsÄiojo, kuris iÅ¡Äjo į keliÄ iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs ir jį partrenkÄ. Su nukentÄjusiuoju bandÄ taikytis, pervedÄ jam 200 litų, taÄiau jis 100 litų grÄ Å¾ino atgal, nes jam advokatÄ liepÄ pinigų nepriimti.
Atlyginti jo praÅ¡omus 10000 litų žalai atlyginti negali, neturi tiek pajamų, gyvena vienas su abituriente dukra. Sutinka atlyginti žalos.              Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltÄ Ä¯rodyta ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisme iÅ¡tirtais įrodymais.NukentÄjusysis V. K. paaiÅ¡kino, jog 2011 07 02 bÅ«damas neblaivus Äjo namo, priÄjo prie pÄsÄiųjų perÄjos, pasižiÅ«rÄjo, maÅ¡ina buvo toli, todÄl pradÄjo eiti per perÄjÄ ir, beveik perÄjÄs gatvÄ, buvo partrenktas.
PraÅ¡o priteisti 10 000 litų. NurodÄ, jo draudimas atlygino 2055 litus. Å iuo metu jis nedarbingas, nes tai įvykio pasekmÄ. Mano, jog patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ , nes 4 mÄnesius pragulÄjo lovoje, 3 savaites gulÄjo ligoninÄje, buvo procedÅ«rose dÄl kojos tempimų. Labai skaudÄjo, du kartus per dienÄ ligoninÄje leisdavo vaistus nuo skausmo. Visus kvitus už pirktus vaistus pateikÄ draudimui. Iki įvykio dirbo UAB ,,KRSâ Å¡altkalviu.              Kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota įvykio vieta (3-5 b.l.).Transporto priemonÄs techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo ir apžiÅ«ros protokole užfiksuoti automobilio iÅ¡oriniai sužalojimai, konstatuojant, jog sugadintas priekinis deÅ¡inÄs pusÄs žibintas (6-9 b.l.);Specialisto iÅ¡vadoje konstatuota, jog 2011 07 03 0 val. 15 min. nukentÄjusiojo V.
K. kraujyje rasta 2,41 promilių etilo alkoholio (17 b.l.);Specialisto iÅ¡vada Nr. G 2386/11 (02) nurodyta, jog V. K. konstatuota abiejų kulkÅ¡nių lūžis, kairio blauzdikaulio skeveldrinis intrasÄ narinis lūžis, kairio Å¡okikaulio panirimas. Sužalojimas vertinamas nesunkiu sveikatos sutrikdymu (19-20 b.l.). Aptartais įrodymas neginÄijamai nustatyta, jog A. S., vairuodamas automobilį, pažeidÄ kelių eismo taisyklių 37 punktų reikalavimus, ir dÄl Å¡ių reikalavimų nesilaikymo sukÄlÄ autoįvykį, kurio metu nesunkiai sužalotas V.
K.. A. S. veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 281 str. 1 d. Civilinis ieÅ¡kinys. NukentÄjusysis V. K. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, jog dÄl įvykio padaryta 10 000 litų fizinÄ, turtinÄ ir moralinÄ Å¾ala ( 26 b.l.). Teisiamojo posÄdžio metu tiksliai nurodyti, kokia pinigų suma jis vertina neturtinÄ Å¾alÄ â nukentÄjusysis negalÄjo, nurodÄ, jog tai turÄtų bÅ«ti daugiau nei 1000 litų. Taip pat nurodÄ, jog draudimas atlygino dalį žalos, iÅ¡mokÄdamas 2055,93 Lt. tik teisiamojo posÄdžio metu iÅ¡ draudimo atstovo iÅ¡girdo, jog dar tiek pat pinigų turtinei ir neturtinei žalai atlyginti bus sumokÄta.
Taip pat nurodÄ, jog žino, kad draudimas sumokÄs už vaistus bei kitas gydymo iÅ¡laidas, jei bus pateikti iÅ¡laidas patvirtinantys dokumentai.Civilinio atsakovo atstovas paaiÅ¡kino, jog nukentÄjusiajam iÅ¡mokÄjo pusÄ paskaiÄiuotos sumos, t.y. 2055, 93 Lt. Dar tiek pat žada pervesti artimiausiu metu. Taip pat atlygins turtinÄ Å¾alÄ , susijusiÄ su gydymu ir vaistų pirkimu, jeigu nukentÄjÄs pateiks dokumentus. Å iuo metu nukentÄjÄs pateikÄs kvitus 107,81 Lt sumai, taÄiau pinigų dar nepervedÄ, nes nukentÄjusysis dar žada atneÅ¡ti papildomus dokumentus.
V. K. civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas dalinai.Teismas, vadovaudamasis civilinio atsakovo atstovo paaiÅ¡kinimais yra tos nuomonÄs, jog visa turtinÄ Å¾ala, dÄl kurios nukentÄjusysis pateikÄ draudimo bendrovei dokumentus iki teisiamojo posÄdžio dienos yra atlyginta, žalÄ atlygino draudimas, nukentÄjusiajam ateityje patiriant žalÄ , susijusiÄ su autoįvykiu, jÄ taip pat atlygins draudimo bendrovÄ civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutarties pagrindu. Taip pat draudimo bendrovÄ atlygino nukentÄjusiojo patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ , skaiÄiuodami po 20 litų už kiekvienÄ nedarbingumo dienÄ , t.y. už 111 dienų (2011 07 02 â 2011 10 20 laikotarpį).
NukentÄjusiojo gydimosi laikotarpiu toliau bus mokama po 20 litų per dienÄ neturtinei žalai atlyginti. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ kiekvienas asmuo, pripažintas nukentÄjusiuoju, turi teisÄ gauti dÄl nusikalstamos veikos padarytos žalos atlyginimÄ (BPK 44 straipsnio 10 dalis). Pagal civilinį įstatymÄ neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrÄtimas, emocinÄ depresija, pažeminimas, reputacijos pablogÄjimas, bendravimo galimybių sumažÄjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais.
NeturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dÄl asmens gyvybÄs atÄmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinÄs žalos dydį, privalo atsižvelgti nusikalstamos veikos pasekmes, Å¡iÄ Å¾alÄ padariusio asmens kaltÄ, jo padarytos turtinÄs žalos dydį bei kitas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes, taip pat sÄ Å¾iningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 straipsnio 1, 2 dalys). Taip pat teismas privalo atsižvelgti ne tik į nukentÄjusiojo, bet ir į pagrįstus kaltininko interesus, t. y.
į kaltininko turtinÄ padÄtį, žalos padarymo aplinkybes ir t. t. (CK 6.282 straipsnis). Teismas sutinka, kad dÄl aukÅ¡Äiau paminÄtų neatsargių kaltinamojo A. S. veiksmų nukentÄjusiajam V. K. buvo padaryta neturtinÄ Å¾ala â jis patyrÄ fizinį skausmÄ , pablogÄjo jo sveikata, patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, dÄl ilgo gydymo, kojos kaulų lūžio sumažÄjo jo bendravimo galimybÄs su aplinka â koja buvo įtvare, dÄl ko jis negalÄjo normaliai vaikÅ¡Äioti, iki Å¡iol gydosi.
Atsižvelgiant į tai, nukentÄjusiojo reikalavimas priteisti neturtinÄ Å¾alÄ yra pagrįstas. Teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes konstatuoja, jog visa iki teisiamojo posÄdžio dienos patirta turtinÄ Å¾ala atlyginta ir toliau bus atlyginta draudimo, taip pat draudimas atlygins likusiÄ neatligintÄ neturtinÄ Å¾alÄ , įvertinus V. K. nedarbingumo laikÄ ir bus atlyginta neturtinÄ Å¾ala dÄl V. K. nedarbingumo nuo 2011 10 20. Ä®vertinus nukentÄjusiojo patirtus nepatogumus, iÅ¡gyvenimus, gyvenimo kokybÄs pablogÄjimÄ , o taip pat atsižvelgiant į nusikaltimo padarymo aplinkybes, į tai, jog padarytas nusikaltimas neatsargus, teismas sprendžia, kad protinga nukentÄjusiojo ir kaltininko skirtingų interesų pusiausvyra bei teisinga piniginÄ kompensacija už patirtÄ skriaudÄ bus pasiekta neturtinÄs žalos dydį, kuriÄ turÄtų atlyginti kaltinamasis, nustaÄius 1000 litų (įvertinus kaltinamojo iÅ¡mokÄtÄ bei draudimo iÅ¡mokÄtas ir paskaiÄiuotas iÅ¡mokas).
Gautas E. Ä. praÅ¡ymas atiduoti kaltinamÄ jį pagal laidavimÄ . Teisiamojo posÄdžio metu E. Ä. nurodÄ, jog kaltinamasis yra tiesiogiai jam pavaldus, jis gali įtakoti jo elgesį ir užtikrinti, kad ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų ir atlygins žalÄ . LR BK 40 str. numatyta, jog asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ , jeigu jis pirmÄ kartÄ padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ ir gailisi, bent iÅ¡ dalies atlygino žalÄ ir yra pagrindo manyti, kad laikysis įstatymų ir nedarys nusikalstamų veikų.
Laiduotojais gali bÅ«ti kaltinamojo tÄvai, artimieji giminaiÄiai ar kiti teismo pasitikÄjimo verti asmenys. Ä®vertinus kaltinamojo elgesį iki nusikalstamos veikos padarymo (neturi administracinių nuobaudų), dirbo, atsižvelgiant į tai, jog padarytas neatsargus nusikaltimas, A. S. kaltÄ pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailisi, stengÄsi atlyginti žalÄ , maÅ¾Ä jos dalį atlygino, taÄiau, kadangi nukentÄjusysis nepriÄmÄ pinigų, kaltinamasis neturÄjo galimybÄs atlyginti didesnÄs žalos dalies, teismas laikosi nuomonÄs, jog yra pagrindo manyti, jog A.
S. ateityje nedarys nusikalstamų veikų, per vienÄ mÄnesį atlygins likusiÄ neatlygintÄ Å¾alÄ . TodÄl tesimas daro iÅ¡vadÄ , jog yra visos įstatyme numatytos sÄ lygos atiduoti kaltinamÄ jį A. S. pagal laidavimÄ .Atsižvelgiant į laiduotojo E. Ä. savybes â neteistas, darbdavio charakterizuojamas teigiamai, teismas yra tos nuomonÄs, jog E. Ä. yra asmuo, kuris vertas teismo pasitikÄjo. TodÄl, esant E. Ä. praÅ¡ymui, A. S. atiduotinas E. Ä. pagal laidavimÄ be užstato vieneriems metams ir 6 mÄnesiams.
Baudžiamoji byla nutrauktina, kardomoji priemonÄ, nuosprendžiui įsiteisÄjus â naikintina.Teismas, vadovaudamasis LR BPK 297, 298 str., 303 str. 1 d., 307 str., 308 str., LR BK 40 str.,n u s p r e n d ž i a :A. S. padariusį nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 1 d. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal laidavimÄ ir baudžiamÄ jÄ nutraukti.A. S. perduoti laiduotojo E. Ä. (a.k(duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) atsakomybei, pagal laidavimÄ be užstato 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Laidavimo terminÄ skaiÄiuoti nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.NukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį tenkinti dalinai ir priteisti V.
K. iÅ¡ A. S. 1000 (vienÄ tÅ«kstantį) litų neturtinei žalai atlyginti. Nuosprendis per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno m. apylinkÄs teismÄ . TeisÄjaD. J.