3d6dfcb2-b2e6-4334-aeec-53c2a374d3db · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPaskolos sutarties terminas â 30 dienų. Vadovaujantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktu, atsakovas pasinaudojo teise praÅ¡yti suteikti papildomÄ kreditÄ ir 2015-04-21, 2015-04-27, 2015-04-29, 2015-04-30, 2015-05-03 pateikÄ praÅ¡ymus suteikti papildomai iÅ¡ iso 250,00 EUR kreditui, taigi atsakovas 2015-05-19 turÄjo grÄ Å¾inti iÅ¡ viso 300,00 EUR kredito. TaÄiau atsakovas prievolÄs pagal sutartį nevykdÄ, paskolos numatytu terminu negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 300,00 EUR skolÄ , 48,72 EUR palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas, kuriam procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generated3d6dfcb2-b2e6-4334-aeec-53c2a374d3db · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Vadovaujantis minÄtos sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 p., atsakovas pasinaudojo teise praÅ¡yti suteikti papildomÄ kreditÄ ir tokiu bÅ«du 2015-04-21, 2015-04-27, 2015-04-29, 2015-04-30, 2015-05-03 paÄmÄ papildomai iÅ¡ viso 250,00 EUR dydžio kreditÄ . Atsakovas savo prievolÄs pagal sutartį tinkamai nevykdÄ, nei paskolos, nei palÅ«kanų sutartimi numatytu terminu negrÄ Å¾ino.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-49059-433/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-42076-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.1.5; 2.5.2.1; 2.5.8.10; 2.5.29.1; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLietuvos Respublikos vardu 2016 m. gruodžio 30 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Edvardas JuozÄnas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovo UAB â4financeâ ieÅ¡kinį atsakovui S. K. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo, priimdamas sprendimÄ už akių, n u s t a t Ä:ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2015-04-19 tarp ieÅ¡kovo, valdanÄio sistemÄ smscredit.lt, ir atsakovo pagal bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas buvo sudaryta paskolos sutartis, kurios pagrindu ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 50,00 EUR sumÄ .
Paskolos sutarties terminas â 30 dienų. Vadovaujantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 punktu, atsakovas pasinaudojo teise praÅ¡yti suteikti papildomÄ kreditÄ ir 2015-04-21, 2015-04-27, 2015-04-29, 2015-04-30, 2015-05-03 pateikÄ praÅ¡ymus suteikti papildomai iÅ¡ iso 250,00 EUR kreditui, taigi atsakovas 2015-05-19 turÄjo grÄ Å¾inti iÅ¡ viso 300,00 EUR kredito. TaÄiau atsakovas prievolÄs pagal sutartį nevykdÄ, paskolos numatytu terminu negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 300,00 EUR skolÄ , 48,72 EUR palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas, kuriam procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka, nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ , o ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas.Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 2 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2015-04-19 ieÅ¡kovas, valdantis sistemÄ smscredit.lt, ir atsakovas pagal bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį, kurios pagrindu ieÅ¡kovas paskolino atsakovui 50,00 EUR sumÄ 30 dienų terminui su 112,24 proc. metine palÅ«kanų norma.
Vadovaujantis minÄtos sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.10 p., atsakovas pasinaudojo teise praÅ¡yti suteikti papildomÄ kreditÄ ir tokiu bÅ«du 2015-04-21, 2015-04-27, 2015-04-29, 2015-04-30, 2015-05-03 paÄmÄ papildomai iÅ¡ viso 250,00 EUR dydžio kreditÄ . Atsakovas savo prievolÄs pagal sutartį tinkamai nevykdÄ, nei paskolos, nei palÅ«kanų sutartimi numatytu terminu negrÄ Å¾ino.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 straipsnio1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles.
Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atsakovas sutarties nevykdÄ, įrodymų apie prievolÄs įvykdymÄ byloje nÄra, todÄl remiantis CK 6.873 straipsnio 1 dalimi iÅ¡ jo priteistina 300,00 EUR skola.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje palÅ«kanos yra apibÅ«dinamos kaip mokestis už pinigų skolinimÄ (mokÄjimo, pelno palÅ«kanos) arba minimalių kreditoriaus nuostolių kompensacija už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (kompensuojamosios palÅ«kanos).
Pelno palÅ«kanos iÅ¡ esmÄs skiriasi nuo kompensuojamųjų palÅ«kanų, mokamų už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016).Atsižvelgiant į tai, kad Sutartyje buvo susitarta mokÄti palÅ«kanas už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , laikytina, jog Å¡alys susitarÄ dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų, kadangi Sutartyje numatytos palÅ«kanos už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ atlieka bÅ«tent kompensuojamųjų palÅ«kanų funkcijÄ .
Kasacinio teismo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad kompensuojamosios palÅ«kanos neatlieka mokÄjimo už naudojimÄ si pinigais funkcijos â jomis tik kompensuojami dÄl prievolÄs neįvykdymo patirti nuostoliai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-29-248/2016). Atsižvelgiant į nurodytÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 48,72 Eur palÅ«kanų (CK 6.261 straipsnis).CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 348,72 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2016-11-18, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).CPK 93 str. nustatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. IeÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal pateiktus prie ieÅ¡kinio priedus sudaro 15,00 EUR žyminis mokestis, kuris priteistinas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo.IÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu yra mažesnÄs negu Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakyme Nr. 1R-261/ 1K-355 nustatyta minimali 3 EUR suma, todÄl nepriteisiamos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285-286 straipsniais, teismasn u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį patenkinti. Priteisti ieÅ¡kovui UAB â4financeâ, j.a.k. 301881644, iÅ¡ atsakovo S. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 300,00 EUR (tris Å¡imtus eurų, 00 euro ct) skolos, 48,72 EUR (keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus, 72 euro ct) palÅ«kanų, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos (348,72 EUR) sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2016-11-18, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 15,00 EUR (dvylika eurų, 87 euro ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus Vilniaus miesto apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Sprendimas už akių negali bÅ«ti atsakovo skundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu.Sprendimas už akių per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti ieÅ¡kovo skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                     Edvardas JuozÄnas