3d6cb48c-802c-493a-8d0a-e3c4c7143cc0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracin? byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6-10917-270/2013Teisminio proceso Nr. 4-68-3-10222-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4, 45.4.5 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2013 m. spalio 29 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas, sekretoriaujant RÅ«tai Purickaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. P. , nukentÄjusiajam D. K. , iÅ¡nagrinÄjÄs J. P. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,             n u s t a t Ä:             J.
Legislator headnote
AI generated3d6cb48c-802c-493a-8d0a-e3c4c7143cc0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: , iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , jog Vilniuje, Kalvarijų g. 135, įvykÄs eismo įvykis, kurio metu apgadintas automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Policijos pareigÅ«nams nuvykus į eismo įvykio vietÄ buvo rastas automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas D. K. paaiÅ¡kino, jog jis 2013-03-05 atvyko į darbÄ , automobilį apie 07.40 val. pasistatÄ stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje Kalvarijų g. 135, Vilniuje.
Full text
Administracin? byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6-10917-270/2013Teisminio proceso Nr. 4-68-3-10222-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.4, 45.4.5 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2013 m. spalio 29 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas, sekretoriaujant RÅ«tai Purickaitei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui J. P. , nukentÄjusiajam D. K. , iÅ¡nagrinÄjÄs J. P. , asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,             n u s t a t Ä:             J.
P. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 str. 2 d. bei 130 str. 1 d. dÄl to, kad jis 2013-03-05 apie 15.30 val., Kalvarijų g. 135, Vilniuje, vairuodamas automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , ir pravažiuodamas stovintį automobilį âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ jį ir abu automobilius apgadino, iÅ¡ įvykio vietos pasitraukÄ, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau-KET) 132, 234 punktų reikalavimus.2013-09-03 Vilniaus apskrities VPK KPV AdministracinÄs veiklos skyriaus paieÅ¡kos poskyrio nutarimu administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas pratÄstas iki 2014-03-05 (b.l. 3).AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo J.
P. apklaustas teisme paaiÅ¡kino, jog jis protokole nurodytu laiku vairavo automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) . Apie 15.00 val., atvyko į stovÄjimo aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ Kalvarijų g. 135, Vilniuje. AikÅ¡telÄje pasistatÄs automobilį, kurioje buvo daug maÅ¡inų ir labai daug sniego, nuÄjo į TV3 studijÄ . Joje prabuvÄs apie pusÄ valandos, sugrįžo prie savo automobilio, sÄdÄs į jį nuvažiavo darbo reikalais toliau dirbti. Tuo metu jis vairavo darbinį automobilį, kuris jam buvo patikÄtas vienai dienai, tai buvo krovininis furgonas.
KitÄ dienÄ sužinojo, kad trÅ«ksta keleivio pusÄs galinio rato 3 apdangalų ant varžtų. Kuomet darbe jo paklausÄ apie apdangalus, jis nustebo ir pamanÄ, jog jie galÄjo bÅ«ti pavogti jam esant GariÅ«nuose. Penktadienį atvykÄs į darbÄ iÅ¡ darbdavio sužinojo apie eismo įvykį. Nedelsiant paskambinÄs policijai, nuvyko ir pateikÄ paaiÅ¡kinimÄ . Tai, jog jis kliudÄ kitÄ transporto priemonÄ Ä¯sitikino peržiÅ«rÄjÄs filmuotÄ medžiagÄ teisme, nes iki to jam policijoje Å¡i medžiaga pateikta nebuvo.
Tikslo ir pagrindo pasiÅ¡alinti jis neturÄjo, smÅ«gio (kontakto) nejuto, o nepastebÄjÄs eismo įvykio, iÅ¡ aikÅ¡telÄs iÅ¡važiavo.PaaiÅ¡kinime tyrimo metu J. P. nurodÄ iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas aplinkybes kaip ir apklaustas teismo posÄdyje (b.l. 8).Apklaustas teisme nukentÄjusysis D. K. paaiÅ¡kino, jog eismo įvykio metu, t.y. 2013-03-05, buvo apgadintas jo automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurį jis buvo pastatÄs automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, adresu Kalvarijų g. 135, Vilniuje.
Jog jo automobilis yra apgadintas, pastebÄjo po darbo, rado liudininko paliktÄ raÅ¡telį, kurį pateikÄ policijos pareigÅ«nams. Bendraujant su įvykį maÄiusiu liudytoju, Å¡is paaiÅ¡kino, jog eismo įvykį matÄ pro langÄ , taip pat matÄ kaip eismo įvykį sukÄlÄs automobilis nuvažiavo. KÄ tiksliai pamatÄ liudytojas pasakyti negali. Jam liudytojas nesakÄ, kad to eismo įvykio kaltininkas bÅ«tų iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio, jį apžiÅ«rÄjÄs ir pan. Jo automobiliui yra padaryti nežymÅ«s sugadinimai, t.y. buvo nubrÄžtas tik kairÄs pusÄs bamperis.
Jis pats sugadinimų bÅ«tų nepastebÄjÄs, jei nebÅ«tų paliktas raÅ¡telis. Tik perskaitÄs raÅ¡telį apžiÅ«rÄjo savo automobilį ir eismo įvykio vietoje rado apdangalus (kalpokÄlius), kiek jų buvo pasakyti negali, atvykÄ policijos pareigÅ«nai, juos paÄmÄ. Jo automobilyje signalizacijos nÄra.Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas M. K. , policijos pareigÅ«nas, patvirtino tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytas aplinkybes, kad 2013-03-05 apie 17.51 val., jis, patruliuodamas kartu su patruliu M.
J. , iÅ¡ Vilniaus apskrities VPK OVS gavo praneÅ¡imÄ , jog Vilniuje, Kalvarijų g. 135, įvykÄs eismo įvykis, kurio metu apgadintas automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Policijos pareigÅ«nams nuvykus į eismo įvykio vietÄ buvo rastas automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas D. K. paaiÅ¡kino, jog jis 2013-03-05 atvyko į darbÄ , automobilį apie 07.40 val. pasistatÄ stovÄjimo aikÅ¡telÄje, esanÄioje Kalvarijų g. 135, Vilniuje.
AtÄjÄs prie automobilio apie 17.10 val. jis pastebÄjo apgadintÄ savo automobilį, prie priekinio stiklo valytuvo rado raÅ¡telį (b.l. 4). Pagarsinus parodymus liudytojas papildomai paaiÅ¡kino, jog jis pats filmuotos vaizdo medžiagos neperžiÅ«rÄjo.Teismo posÄdžio metu apklaustas liudytojas L. A. paaiÅ¡kino, kad jis dirbdamas Kalvarijų g. 135, sÄdint kabinete iÅ¡girdo plastmasÄs traÅ¡kesį, jo darbo langai yra pastato 2 aukÅ¡te ir iÅ¡eina į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ. MatÄ iÅ¡važiuojantį autobusiukÄ iÅ¡ Å¡ono ir kuris suko pro kitÄ automobilį.
Po kontakto autobusiukas sustojo keliom sekundÄm ir iÅ¡važiavo. Koks buvo sustojimo tikslas nežino. Tuo metu aikÅ¡telÄje buvo daug maÅ¡inų, nes tai buvo darbo metas. Po įvykio jis iÅ¡ÄjÄs į laukÄ pamatÄ plastmasÄs Å¡ukes. Kuomet pamatÄ nuvažiuojant automobilį, iÅ¡karto užsiraÅ¡Ä jo valstybinius numerius. Nepamena ar tuo metu buvo sniegas. Taip pat negali pasakyti ar autobusiuko vairuotojas galÄjo nepastebÄti, negirdÄti automobilių kontakto, taÄiau nebuvo taip, kad vairuotojas sustotų, iÅ¡liptų iÅ¡ automobilio, jį apžiÅ«rÄtų ir tik tuomet nuvažiuotų, jis važiavo normaliai, tiesiai.
Kliudyto automobilio signalizacija ar suveikÄ, nepamena.Eismo įvykio vietos schema užfiksuota, kad eismo įvykis įvyko 2013-03-05 Kalvarijų g. 135, Vilniuje, 17.36 val. vietoje buvo rastas apgadintas automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡iam automobiliui eismo įvykio metu pagadinta â priekinis bamperis, pasiÅ¡alinusi transporto priemonÄ â âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 5).IÅ¡ byloje esanÄių fotolentelių matyti, kad eismo įvykio vietoje buvo rastos likusios detalÄs, apžiÅ«rÄjus transporto priemonÄ âFord Transitâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) , nustatyta, kad Å¡iai transporto priemonei apgadintas galinis ratas iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs, galinis sparnas iÅ¡ deÅ¡inÄs pusÄs (b.l. 10,11), vaizdo įraÅ¡u užfiksuotas eismo įvykis (b.l. 23).J. P. kaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolu (b.l. 2); pažeidÄjo paaiÅ¡kinimais teisme bei tyrimo metu (b.l. 8); tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l. 4); eismo įvykio vietos schema (b.l. 5); nukentÄjusiojo paaiÅ¡kinimais teisme bei tyrimo metu (b.l. 7); vaizdo įraÅ¡u, teisme apklaustų liudytojų parodymais, kitais byloje esanÄiais įrodymais, iÅ¡ kurių seka, jog J.
P. 2013-03-05 apie 15.30 val., Kalvarijų g. 135, Vilniuje, vairuodamas automobilį âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , ir pravažiuodamas stovintį automobilį âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nepaliko tarpo iÅ¡ Å¡ono, kliudÄ jį ir abu automobilius apgadino. J. P. pažeidÄ KET 132 punkto reikalavimÄ , numatantį, jog vairuotojas, atsižvelgdamas į greitį, privalo laikytis tokio atstumo, kad neatsitrenktų į priekyje važiuojanÄiÄ transporto priemonÄ, jeigu ji bÅ«tų stabdoma, taip pat palikti tokį tarpÄ iÅ¡ Å¡ono, kad eismas bÅ«tų saugus.
BÅ«tent Å¡is J. P. padarytas pažeidimas ir nulÄmÄ kitam asmeniui priklausanÄios transporto priemonÄs apgadinimÄ .Byla dalyje dÄl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d., nutrauktina. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad ATPK 130 str. 1 d. nustatytas administracinis teisÄs pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, tai yra, kai asmuo suvokia sukÄlÄs eismo įvykį ir iÅ¡ jo pasiÅ¡alina sÄ moningai, siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (pvz., 2007 m. rugsÄjo 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N16-2330/2007; 2010 m. gegužÄs 28 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N63-2972/2010; 2010 m. birželio 9 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N62-5002/2010 ir t. t.).
Sprendžiant, ar asmens veika â pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos â pasireiÅ¡kÄ tyÄios forma, bÅ«tina įvertinti automobiliams (ar kitam kliudytam objektui) padarytos žalos mastÄ , kontakto pobÅ«dį, paties asmens elgesį po eismo įvykio. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų bei teisminio bylos nagrinÄjimo metu duotų proceso dalyvių paaiÅ¡kinimų matyti, jog automobilių sugadinimai atsirado nežymaus transporto priemonių kontakto metu, t.y. sugadinimai nÄra žymÅ«s. Pats nukentÄjusysis, policijos pareigÅ«nai tiesiogiai eismo įvykio nematÄ.
NukentÄjusysis teisme patvirtino, jog jo automobiliui padarytas nežymus sugadinimas, kadangi jis pats automobilio sugadinimų bÅ«tų nepastebÄjÄs, jei nebÅ«tų paliktas raÅ¡telis, o signalizacijos jo automobilyje nÄra. Kaip paaiÅ¡kino liudytojas L. A. tokių aplikybių, kad vairuotojas sustotų, iÅ¡liptų iÅ¡ automobilio, jį apžiÅ«rÄtų ir sÄ moningai nuvažiuotų nebuvo. Pats J. P. nuo pat tyrimo pradžios neigÄ pasiÅ¡alinÄs iÅ¡ įvykio vietos tyÄia, nuosekliai paaiÅ¡kindamas, jog kontakto su kita transporto priemone jis nejuto, o apie eismo įvykį sužinojo nuvykÄs į policijÄ , o jog bÅ«tent jo vairuojamas automobilis kliudÄ kitÄ transporto priemonÄ Ä¯sitikino tik peržiÅ«rÄjÄs vaizdo įraÅ¡Ä teisme.
NukentÄjusiojo, teisme apklaustų liudytojų parodymai nepaneigÄ J. P. teiginių, jog jis iÅ¡važiavo iÅ¡ eismo įvykio vietos kontakto nejutÄs. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, bei į tai, jog automobilio âFord Transitâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) , dalis, kuria buvo kliudytas automobilis âOpel Astraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra automobilio deÅ¡inÄs pusÄs galinÄ dalis, t.y. tolimiausia automobilio dalis nuo automobilį vairuojanÄio asmens, įvertinus eismo sÄ lygas, girgždantį sniego ledo miÅ¡inį, teismas turi pakankamai pagrindo manyti, jog įvykio metu J.
P. galÄjo nepajusti smÅ«gio (kontakto) su kita transporto priemone, nepamatyti kliudyto ir savo automobilių nežymių sugadinimų ir iÅ¡važiuoti iÅ¡ eismo įvykio vietos, objektyviai nežinant ir nesuprantant apie įvykusį eismo įvykį. PažymÄtina ir tai, jog J. P. vairavo darbinÄ transporto priemonÄ, kuri yra drausta, o atsižvelgiant į jo amžių, vairavimo staÅ¾Ä , bei tai, jog po eismo įvykio J. P. vyko darbo metu ir darbo automobiliu dirbti toliau, abejonių dÄl jo blaivumo teismui nekilo, kas taip pat leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog eismo įvykio metu jis buvo blaivus.Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, teismas turi pakankamai pagrindo manyti, jog įvykio metu J.
P. veiksmuose tyÄios pasiÅ¡alinti nebuvo, įrodymų, neabejotinai pagrindžianÄių jo kaltÄ tyÄia pasiÅ¡alinus iÅ¡ įvykio vietos, byloje nÄra, jo teiginiai nepaneigti, todÄl byla dalyje dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d., nutrauktina J. P. veiksmuose nenustaÄius minÄto pažeidimo sudÄties (ATPK 250 str. 1 d. 1 p.). Skiriant nuobaudÄ už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., atsižvelgtina į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į padarytÄ Å¾alÄ , J.
P. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybÄ lengvina tai, jog pažeidimÄ dÄl turto sugadinimo jis pripažino ir gailisi, taip pat atsižvelgtina į pažeidÄjo asmenybÄ bei jį charakterizuojanÄius duomenis. Nors J. P. ir neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų, taÄiau jis ne kartÄ baustas administracine tvarka, tame tarpe ir už KET pažeidimus. Atsižvelgiant į tai kas iÅ¡dÄstyta, už ATPK 127 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymÄ J. P. skirtina Å¡io straipsnio sankcijoje numatyta vidurkio dydžio bauda.                                                    Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 str., 286-287 str., teismas n u t a r i a:
J. P. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d., skirti 150 litų dydžio baudÄ . J. P. bylÄ dalyje dÄl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d., nutraukti. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (ATPK 3022-3024 str.). TeisÄjas                                                                                                                                              Olegas Zaicevas