3d56d446-deef-4d57-bef5-45c8f316cf07 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.). Å alys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 293 str. 5 p. ir CPK 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), CK 6.985 str. (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendÄ tarpusavio ginÄÄ .
Legislator headnote
AI generated3d56d446-deef-4d57-bef5-45c8f316cf07 · Kauno apylinkÄs teismas: (dabartinÄ pavardÄ V.), a. k. (duomenys neskelbtini) tokiomis sÄ lygomis:Mes, UAB âJulianus Inkasoâ, juridinio asmens kodas 300115639, registruotas buveinÄs adresas OlimpieÄių g. 1 - 49, 09200 Vilnius (toliau Kreditorius), ir V. V. (buvusi A.) a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini). (toliau Skolininkas) susitarÄme sudaryti Å¡iÄ taikos sutartį dÄl skolos grÄ Å¾inimo ir iÅ¡sprÄsti visÄ ginÄÄ Å¡iomis Å¡alių sulygtomis taikos sutarties sÄ lygomis: 1.  Skolininkas pripažįsta skolÄ , bendroje sumoje 92,59 Eur (devyniasdeÅ¡imt du eurai, 59 ct.) ir įsipareigoja sumokÄti minÄtÄ sumÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-21709-894/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14078-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. gruodžio 15 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Rasa UrbanaviÄiÅ«tÄ, gavusi praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kinį atsakovei V. A., dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovÄ UAB âJulianus Inkasoâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 209,68 Eur skolos, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18,87 Eur delspinigių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2015-12-14 bylos Å¡alys teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.
PraÅ¡ymas tenkintinas, taikos sutartis tvirtintina, byla nutrauktina.Å alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi bet kurioje proceso stadijoje (CPK 140 str. 3 d.). Å alys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir civilinÄs bylos nutraukimo tvarka bei pasekmÄs, numatytos CPK 293 str. 5 p. ir CPK 137 str. 2 d. 4 p. (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį), 294 str. 2 d. (bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama), CK 6.985 str. (Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).Taikos sutartimi Å¡alys iÅ¡sprendÄ tarpusavio ginÄÄ .
Pagal taikos sutartį Å¡alys susitarÄ, jog atsakovÄ ieÅ¡kovei sumoka 92,59 Eur skolos. Taikos sutarties sÄ lygos neprieÅ¡tarauja įstatymo reikalavimams (CK 6.983 str.), atitinka vienÄ esminių civilinio proceso tikslų - kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių (CPK 2 straipsnis) ir nepažeidžia kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti ir bylÄ nutraukti (CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybÄ Å¡ioje byloje nepatyrÄ.Teismas, vadovaudamasis CPK 42 str., 140 str. 3 d., 290 str., 291 str., 293 str. 1 d. 5 p., 294 str., 295 str., n u t a r i a:PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti taikos sutartį, sudarytÄ 2015 m. gruodžio 11 d. civilinÄje byloje Nr. e2-21709-894/2015 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-14078-2015-8) tarp Å¡alių: ieÅ¡kovo UAB âJulianus Inkasoâ, į. k. 300115639, ir atsakovÄs V.
A. (dabartinÄ pavardÄ V.), a. k. (duomenys neskelbtini) tokiomis sÄ lygomis:Mes, UAB âJulianus Inkasoâ, juridinio asmens kodas 300115639, registruotas buveinÄs adresas OlimpieÄių g. 1 - 49, 09200 Vilnius (toliau Kreditorius), ir V. V. (buvusi A.) a. k. (duomenys neskelbtini) gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini). (toliau Skolininkas) susitarÄme sudaryti Å¡iÄ taikos sutartį dÄl skolos grÄ Å¾inimo ir iÅ¡sprÄsti visÄ ginÄÄ Å¡iomis Å¡alių sulygtomis taikos sutarties sÄ lygomis: 1.  Skolininkas pripažįsta skolÄ , bendroje sumoje 92,59 Eur (devyniasdeÅ¡imt du eurai, 59 ct.) ir įsipareigoja sumokÄti minÄtÄ sumÄ .
Å ios sutarties 2 dalyje numatyta tvarka ir terminais.2. MokÄjimų grafikas:DataSkolos sumaLikutis2015-12-3192,590,00Viso:92,59 3. MokÄtinas pinigų sumas, nurodytas Sutarties 1 dalyje, V. V. (buvusi A.) įsipareigoja sumokÄti į Kreditoriaus a. s. (duomenys neskelbtini), AB bankas Swedbank, banko kodas 73000, įmokos kodas 701168270.4. Å alys susitaria, kad Skolininkui praleidus bent vienÄ Ä¯mokÄ arba įmokÄjus mažesnÄ sumÄ nei nurodyta 2 dalyje mokÄjimų grafike, Kreditorius turi teisÄ gauti vykdomÄ jį dokumentÄ visai likusiai 1 d. nurodytai nepadengtai skolos sumai, 5 proc. metinių palÅ«kanų sumai, skaiÄiuojamai nuo skolos neapmokÄjimo dienos iki visiÅ¡ko atsiskaitymo pagal laikos sutartį dienos, ir teikti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdymui.5.
Skolos atsiradimo pagrindas 2014-04-04 reikalavimo perleidimo sutartis.6. Skolininkas turi teisÄ sumokÄti Kreditoriui Å¡ios taikos sutarties 1 dalyje nurodytÄ pinigų sumÄ anksÄiau nei Å¡ios sutarties 2 dalyje nurodytu terminu.7. Ä®vykdžius visus sutarties įsipareigojimus, Å¡alys jokių pretenzijų viena kitai nebeturÄs.8. Å alys patvirtina, kad turi visus įgaliojimus, reikalingus Å¡iai taikos sutarÄiai pasiraÅ¡yti bei patvirtinti, ir kad Å¡ioje sutartyje nurodyta informacija atitinka tikrovÄ.9. Å iai taikos sutarÄiai taikoma Lietuvos Respublikos teisÄ.10.
Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra žinomos ir iÅ¡aiÅ¡kintos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, numatytos Civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 4 punkte (teismas atsisako priimti ieÅ¡kinį, jeigu yra įsiteisÄjusi teismo nutartis patvirtinti Å¡alių taikos sutartį) ir Civilinio kodekso 6.985 straipsnio 1 dalyje (teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ).11. Å i Sutartis įsigalioja, įsigaliojus teismo nutarÄiai dÄl Å¡ios Sutarties patvirtinimo.12.
Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ taikos sutartį perskaitÄ, jos turinį, prasmÄ ir teisinius padarinius suprato ir, kaip atitinkanÄiÄ Å alių valiÄ , priima ir pasiraÅ¡o. Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. e2-21709-894/2015 (teisminio proceso Nr. 2-69-3-14078-2015-8).Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                            Rasa UrbanaviÄiÅ«tÄ