3d55e50c-229d-4e00-a8db-cd1c8b490cb4 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 13 d. nutarimo, kuriuo M. D., gim. (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. nubaustas 2000 litų dydžio bauda, atimant teisÄ vairuoti transporto priemones dvejiems (2) metams,                                                                                                                                   n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated3d55e50c-229d-4e00-a8db-cd1c8b490cb4 · KlaipÄdos apygardos teismas: MatÄ kaip jo pažystamas L. T. parvairavo automobilį ir jį palikÄs aikÅ¡telÄje papraÅ¡Ä jį parvežti į namus. Jiems iÅ¡važiavus policijos pareigÅ«nų dar nebuvoâ. M. D. nuomone, teismas iÅ¡siaiÅ¡kino, kokį automobilį parvairavo L. T.. Byloje taip pat nepaneigta, kad policijos tarnybinis automobilis prie tariamo pažeidÄjo M. D. stovinÄio automobilio privažiavo iÅ¡ priekio ir tik po to prasidÄjo tikrinimo procedÅ«ros. Tai iÅ¡ esmÄs paneigia policininkų parodymus apie tai, kad automobilis buvo nepertraukiamai sekamas.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. ATP-552-107/2013                                                                                   Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00553-2013-3                                                                              Procesinio sprendimo kategorija                                                                                    45.4.3.; 79.1. (S)               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS              N U T A R T I S           2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d.          KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Valužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs M.
D. apeliacinį skundÄ dÄl Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 13 d. nutarimo, kuriuo M. D., gim. (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 str. 4 d. nubaustas 2000 litų dydžio bauda, atimant teisÄ vairuoti transporto priemones dvejiems (2) metams,                                                                                                                                   n u s t a t Ä :
             ŠilutÄs rajono apylinkÄs teismas 2013-06-13 nutarimu M. D. pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį nubaudÄ už tai, kad 2013-05-18, apie 01.40 val., (duomenys neskelbtini), jį sulaikius įtariant, kad automobilį âVolkswagen Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairavo bÅ«damas neblaivus, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 18 punkto reikalavimus, M. D. vengÄ neblaivumo patikrinimo.              Apeliaciniame skunde M. D. teigia, kad apylinkÄs teismas rÄmÄsi policijos pareigÅ«nų A.
M. ir D. M. parodymais, o L. T., R. N., L. D. parodymus vertino specifiÅ¡kai, priimdamas nutarimÄ , į juos visiÅ¡kai neatsižvelgÄ, rimtų motyvų, kodÄl jų parodymai įrodymų prasme vertintini kritiÅ¡kai, nenurodÄ. AdministracinÄs teisÄs pažeidimo protokolas, transporto priemonÄs nuvežimo aktas, praneÅ¡imas dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonÄs vairavimo ir t. t. absoliuÄiais įrodymais nelaikytini. Å ie dokumentai tik patvirtina faktines aplinkybes, kurios gali turÄti reikÅ¡mÄs konkreÄioje byloje.
Esminis ginÄas byloje kyla dÄl to, ar apeliantas vairavo automobilį, ar yra surinkta įrodymų, patvirtinanÄių vairavimo faktÄ , ar jis Å¡ioje situacijoje, nebÅ«damas vairuotoju, privalÄjo vykdyti policijos pareigÅ«nų nurodymus, ar jam galÄjo bÅ«ti taikoma administracinÄ atsakomybÄ, ar sÄdÄjimas stovinÄiame automobilyje prie vairo su iÅ¡imtais užvedimo rakteliais laikomas transporto priemonÄs vairavimu, ar užtenka įtarti asmenį vairavus transporto priemonÄ ir jį tikrinti, ar bÅ«tina nustatyti vairavimo faktÄ ir po to vykdyti tikrinimo procedÅ«ras.
Apeliantas klausia, kaip turi elgtis policijos pareigÅ«nai vairuotojui neigiant patį vairavimo faktÄ .             Apeliaciniame skunde raÅ¡oma, kad liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas A. M. teisme parodÄ: âvažiuodami (duomenys neskelbtini) gatve pamatÄ iÅ¡ priekio atvažiuojantį automobilį kÄlusį įtarimÄ , prasilenkiant pastebÄjÄs prie vairo sÄdintį anksÄiau pažystamÄ M. D.. ApsisukÄ ir važiavÄ iÅ¡ paskos minimo automobilio nepaleidžiant iÅ¡ akiraÄio.
Sekamas automobilis (duomenys neskelbtini) gatvÄje įsukÄs į automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄ ir sustojÄs. PrivažiavÄ arÄiau pamatÄ, kad automobilyje prie vairo sÄdÄjÄs akivaizdžiai neblaivus M. D., kuris papraÅ¡ius pasitikrinti kÄlÄs triukÅ¡mÄ , todÄl pristatytas į policijos komisariatÄ apraminimuiâ. AnalogiÅ¡kus parodymus davÄ ir policininkas D. M.. TaÄiau policijos pareigÅ«nų parodymai nedetalizuoti, nekonkretÅ«s. Kokioje gatvÄs vietoje policijos tarnybinis automobilis prasilenkÄ su tariamo pažeidÄjo vairuojamu automobiliu, kiek laiko buvo sekamas pažeidÄjo vairuojamas automobilis, kokiÄ kelio atkarpÄ jis nuvažiavo, ar jis kÄlÄ grÄsmÄ eismo saugumui, kodÄl pažeidÄjo vairuojamas automobilis nebuvo stabdomas panaudojant specialiÄ sias priemones (duomenys neskelbtini) gatvÄje, neužfiksuota.
Juo labiau, kad sustabdyti tariamo pažeidÄjo vairuojamÄ automobilį nebuvo problemų, gatvÄje tuo metu jokių kitų judanÄių transporto priemonių nebuvo. Vertinant pareigÅ«nų parodymus, atsiranda spragos, kurios kelia abejonių tų parodymų objektyvumu, taip pat kyla klausimas, ar tie parodymai turi virÅ¡enybÄ ir paneigia kitų bylos dalyvių parodymus, kurie yra konkretÅ«s, nuoseklÅ«s ir iÅ¡ esmÄs atitinka objektyviÄ tiesÄ . Apeliantas nurodo, kad taksistas R. N. konkreÄiai parodÄ â kad jo taksi automobilis tÄ naktį stovÄjÄs (duomenys neskelbtini) gatvÄje.
MatÄ kaip jo pažystamas L. T. parvairavo automobilį ir jį palikÄs aikÅ¡telÄje papraÅ¡Ä jį parvežti į namus. Jiems iÅ¡važiavus policijos pareigÅ«nų dar nebuvoâ. M. D. nuomone, teismas iÅ¡siaiÅ¡kino, kokį automobilį parvairavo L. T.. Byloje taip pat nepaneigta, kad policijos tarnybinis automobilis prie tariamo pažeidÄjo M. D. stovinÄio automobilio privažiavo iÅ¡ priekio ir tik po to prasidÄjo tikrinimo procedÅ«ros. Tai iÅ¡ esmÄs paneigia policininkų parodymus apie tai, kad automobilis buvo nepertraukiamai sekamas.
Taip pat bylos duomenimis nepaneigta, kad tikrinamo tariamo pažeidÄjo M. D. galbÅ«t vairuotas automobilis Volkswagen Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo be užvedimo raktelių spynoje. Automobilio rakteliai nerasti. Ä®vykio metu policijos pareigÅ«nai buvo informuoti, kad automobilio rakteliai pas L. T., taÄiau patikrinti Å¡ių aplinkybių nebuvo siekta. Apelianto tvirtinimu, policijos pareigÅ«nų parodymai turi bÅ«ti vertinami kritiÅ¡kai, jų parodymais aplinkybÄ, kad M. D. paminÄtÄ naktį vairavo automobilį, neįrodyta.
Esant tokiai situacijai, apylinkÄs teismo nutarimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. Nuobauda taikoma tik konkreÄiam eismo dalyviui â transporto priemonÄs vairuotojui, o ne keleiviui. Visos abejonÄs turÄtų bÅ«ti vertinamos tariamo pažeidÄjo naudai. M. D. praÅ¡o skundžiamÄ nutarimÄ panaikinti ir administracinÄ bylÄ jam nutraukti.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK laikinai einantis virÅ¡ininko pareigas A. B. mano, kad M. D. apeliacinis skundas yra nepagrįstas, skundžiamas nutarimas turi bÅ«ti paliktas galioti.             Apeliacinis skundas atmestinas.             ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, iÅ¡samiu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma.Tokioje situacijoje, kai apie įvykį iÅ¡ įvairių Å¡altinių yra gaunama skirtinga informacija, sprendimas priimamas nustaÄius, kurie iÅ¡ duomenų laikytini patikimais ir kurių patikimumas kelia abejonių.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. 2013-05-18 tarnybiniame praneÅ¡ime TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK VPS PB patrulis A. M. nurodÄ, kad dirbant kartu su tyrÄju D. M., (duomenys neskelbtini) pastebÄjo prieÅ¡prieÅ¡iais atvažiuojantį automobilį âVolkswagen Passatâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vairuotojas kÄlÄ Ä¯tarimÄ , kad gali bÅ«ti neblaivus. Apsisukus ir bandant pavyti minÄtÄ automobilį, automobilio vairuotojas staiga automobilį sustabdÄ (duomenys neskelbtini) gatvÄje.
IÅ¡ sustojusio automobilio niekas neiÅ¡lipo, už vairo sÄdÄjo M. D.. Buvo sutrikusi M. D. judesių koordinacija, iÅ¡ jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, kalbÄjo neriÅ¡liai, svirduliavo. M. D. pasitikrinti neblaivumÄ vengÄ, vykti į ligoninÄ nesutiko, sakydamas, kad jis niekur nevažiavo ir dÄl to nepÅ«s (b. l. 15).2013-05-18 tarnybiniame praneÅ¡ime TauragÄs apskrities VPK Å ilutÄs rajono PK KPS tyrÄjas D. M. nurodÄ analogiÅ¡kai (b. l. 16).2013-05-18 paaiÅ¡kinime M. D. tvirtino, kad automobilio nevairavo, todÄl nepÅ«tÄ (b. l. 3).Teismo posÄdyje M.
D. neneigÄ, kad įvykio dienÄ gÄrÄ alkoholinius gÄrimus, todÄl papraÅ¡Ä, kad automobilį vairuotų L. T.. Automobilį vairavo L. T., o jis su N. D. važiavo kaip keleiviai. L. T. pastatÄ automobilį âprie taksi parkelioâ, pasiÄmÄ automobilio raktelius ir nuÄjo pas R. N., kuris jį parveÅ¾Ä namo. M. D. persÄdo į vairuotojo vietÄ ir iÅ¡ karto privažiavo policijos pareigÅ«nai. Kadangi jis automobilio nevairavo, todÄl į alkotesterį nepÅ«tÄ (b. l. 27). Teismo posÄdyje liudytojas R.
N. parodÄ, kad jis įvykio metu stovÄjo prie âtaksi parkelioâ ir matÄ, jog M. D. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio galo. Prie jo priÄjo žmogus ir papraÅ¡Ä parvežti jį namo, sakÄ, kad jam nusibodo bÅ«ti su tais alkoholikais (b. l. 28).Teismo posÄdyje liudytojas N. D. tvirtino, kad automobilį vairavo L. T.. Kai jie sugrįžo į âtaksi parkelįâ, už 5 minuÄių privažiavo policija. L. T. jau buvo iÅ¡važiavÄs. Kai L. T. iÅ¡važiavo, M. D. persÄdo į priekį. Teismo posÄdyje liudytojas L.
T. teigÄ, kad įvykio dienÄ automobilį vairavo jis. Automobilį pastatÄ prie âtaksi parkelioâ, pasiÄmÄ automobilio raktelius ir taksi automobiliu iÅ¡važiavo namo. Privažiavusios policijos jis nematÄ (b. l. 29).Teismo posÄdyje liudytoja L. D. parodÄ, kad įvykio dienÄ jai einant link âtaksi parkelioâ privažiavo brolis, bet jis automobilio nevairavo, sÄdÄjo gale. MatÄ, kaip po 7â10 minuÄių prie brolio automobilio sustojo policija (b. l. 29).Nubaustasis M. D. parodÄ, kad automobilio nevairavo.
Apie tai, kad automobilį vairavo ne M. D., tvirtino ir liudytojai R. N., N. D., L. T. ir L. D., taÄiau Å¡ių liudytojų parodymai neįtikinami. IÅ¡ policijos pareigÅ«nų A. M., D. M. tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuotų duomenų, jų parodymų, duotų teismo posÄdyje (b. l. 27â28), matyti, kad jie, pamatÄ prieÅ¡prieÅ¡iais atvažiuojantį automobilį, apsisuko ir jį vijosi dÄl to, kad automobilio vairuotojas sukÄlÄ Ä¯tarimÄ , jog gali vairuoti bÅ«damas neblaivus. (duomenys neskelbtini) gatvÄje automobilio vairuotojas automobilį sustabdÄ pats.
A. M. ir D. M. matÄ, kad iÅ¡ sustojusio automobilio niekas neiÅ¡lipo. Teismo posÄdyje A. M. ir D. M. patvirtino, jog automobilio nebuvo iÅ¡leidÄ iÅ¡ akių, už vairo sÄdÄjo M. D., o Å¡alia nepažįstamas asmuo. D. M. nepaneigÄ, kad buvo priÄjusios dvi ar trys merginos, taÄiau tik po kažkurio tai laiko. A. M. M. D. veidÄ buvo įsidÄmÄjÄs iÅ¡ anksÄiau, nes teko su juo keletÄ kartų susitikti, buvo įžūlus. Ä®vykio dienÄ M. D. taip pat elgÄsi įžūliai, prieÅ¡inosi, todÄl jam buvo uždÄti antrankiai.
Pasitikrinti girtumÄ M. D. atsisakÄ. Policijos pareigÅ«nai prie automobilio prisiartino tuojau pat, kai Å¡is sustojo, jo iÅ¡ akiraÄio neiÅ¡leido, automobilio vairuotojÄ matÄ jau tada, kai Å¡is važiavo prieÅ¡prieÅ¡iais. Jeigu prie vairo bÅ«tų sÄdÄjÄs ne M. D., tai policijos pareigÅ«nai jo prie automobilio vairo nebÅ«tų pastebÄjÄ. M. D. patvirtino, kad policijos pareigÅ«nai rado jį sÄdintį prie vairo. NetikÄti policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose užfiksuotais duomenimis, kuriuos jie patvirtino teismo posÄdyje, nÄra jokio pagrindo.
Kilus įtarimui, jog vairuotojas M. D. gali bÅ«ti iÅ¡gÄrÄs, nes nuo jo sklido alkoholio kvapas, neriÅ¡liai kalbÄjo, buvo sutrikusi jo judesių koordinacija, policijos pareigÅ«nų reikalavimas, kad M. D. pasitikrintų neblaivumÄ , buvo visiÅ¡kai pagrįstas. Bendros asmens bÅ«klÄs įvertinimo metodika, patvirtinta Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2006 m. birželio 20 d. įsakymu Nr. V-505, nurodo atliekamų veiksmų eigÄ , siekiant nustatyti, ar transporto priemones vairuojantys asmenys blaivÅ«s/neblaivÅ«s (girti), neapsvaigÄ/apsvaigÄ.
Požymiai, kuriems esant galima įtarti, kad asmuo yra neblaivus ir/ar apsvaigÄs: iÅ¡ burnos sklindantis alkoholio kvapas; neadekvati elgsena; neriÅ¡li kalba; nekoordinuoti judesiai. Esant pagrįstiems įtarimams, kad transporto priemonÄs vairuotojas yra neblaivus ar apsvaigÄs, jo patikrinimas tÄsiamas Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 452 âDÄl Transporto priemones vairuojanÄių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių patvirtinimoâ ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka.Transporto priemones vairuojanÄių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklÄmis, patvirtintomis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 452 (toliau tekste TaisyklÄs), nustatyta, kad asmenų, vairuojanÄių antžeminio, vandens transporto priemones, iÅ¡kvÄptame ore, kraujyje, Å¡lapime, seilÄse ar kituose organizmo skysÄiuose leidžiama maksimali etilo alkoholio koncentracija vairavimo metu yra 0,4 promilÄs (iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai nustato kitaip) (Taisyklių 3 punktas).
Policijos pareigÅ«nai gali tikrinti transporto priemonÄs vairuotojÄ , įtariamÄ esant neblaivų (girtÄ ), arba pristatyti jį į asmens sveikatos priežiÅ«ros įstaigÄ atlikti medicininÄ apžiÅ«rÄ (Taisyklių 4 punktas).Policijos pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyti požymiai, dÄl kurių įtarÄ M. D. esant neblaivų, visiÅ¡kai atitinka požymius, nurodytus Bendros asmens bÅ«klÄs įvertinimo metodikoje. Policijos pareigÅ«nai reikalavo M. D. pasitikrinti neblaivumÄ , o Å¡iam nesutikus, siÅ«lÄ vykti į ligoninÄ vadovaudamiesi Transporto priemones vairuojanÄių ir kitų asmenų neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2006 m. gegužÄs 12 d. nutarimu Nr. 452, 4 punkto nuostatomis.ApylinkÄs teismas byloje surinktus įrodymus iÅ¡tyrÄ ir įvertino iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai, ATPK 248, 256, 257, 284 straipsnių nuostatų nepažeidÄ, skundžiamu nutarimu M.
D. pagal ATPK 126 straipsnio 4 dalį nubaudÄ pagrįstai ir teisÄtai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjas                               n u t a r i a : Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-06-13 nutarimÄ palikti nepakeistÄ , M. D. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                      Stasys Valužis            Â