3d51c7bd-0cc8-4df3-bcb2-400aa4ee2a95 · Alytaus apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-117-810/2020 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00011-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. vasario 10 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Edita DambrauskienÄ, sekretoriaujant Eglei VeÄerkauskaitei, dalyvaujant vertÄjai Liudvikai Nedzinskienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. K., nedalyvaujant Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D.
Legislator headnote
AI generated3d51c7bd-0cc8-4df3-bcb2-400aa4ee2a95 · Alytaus apylinkÄs teismas: Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad kontrabandos gabenimas nebuvo spontaniÅ¡kas ar neapgalvotas sprendimas, nes cigaretÄs buvo slepiamos ne daiktams gabenti skirtose vietose, o transporto priemonÄ Å¡iuo atveju buvo tiesiogiai panaudota kontrabandos daiktams per valstybÄs sienÄ gabenti bei jiems slÄpti, be kurios panaudojimo slapta pergabenti rasto cigareÄių kiekio, nepateikiant jų muitinÄs kontrolei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nebÅ«tų galÄjÄs (Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 3 d. nutartis byloje Nr. ATP-92-317/2015, 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartis byloje Nr. AN2-318-319/2017, 2017 m. lapkriÄio 20 d. nutartis byloje Nr. AN2-646-493/2017 ir kt.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-117-810/2020 Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00011-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.4.1; 1.4.4; 1.4.8; 9.35; 21.9.10 (S) ALYTAUS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. vasario 10 d. Druskininkai Alytaus apylinkÄs teismo Druskininkų rÅ«mų teisÄja Edita DambrauskienÄ, sekretoriaujant Eglei VeÄerkauskaitei, dalyvaujant vertÄjai Liudvikai Nedzinskienei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. K., nedalyvaujant Vilniaus teritorinÄs muitinÄs atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo D.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos pilieÄio, vedusio, vidurinio iÅ¡silavinimo, nedirbanÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo bylÄ . Teismas n u s t a t Ä : Baltarusijos Respublikos pilietis D. K. 2019 m. gruodžio 19 d. apie 10.30 val. Gardino g. 130, Jaskonių k., VieÄiÅ«nų sen., Druskininkų sav., vykdamas iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ automobiliu âRENAULT MEGANE SCENICâ, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), Raigardo kelio poste žodžiu deklaravo, kad virÅ¡ nustatytos įvežimo normos daiktų (prekių) neveža, atlikus muitinį patikrinimÄ , automobilio slenksÄiuose, iÅ¡pjovus angÄ padarytoje slÄptuvÄje (gamyklinÄje ertmÄje), buvo rasti nedeklaruoti 114 pakelių cigareÄių âMINSK CITY QSâ su Baltarusijos pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 397,86 Eur, tuo D.
K. pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos Reglamento (ES) Nr. 952/2013, nustatanÄio SÄ jungos muitinÄs kodeksÄ , 139 straipsnio 1 dalies a punkto reikalavimus ir tokiais veiksmais padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 208 straipsnio 2 dalyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo D. K. teismo posÄdyje kaltÄ dÄl jam inkriminuoto administracinio nusižengimo, numatyto ANK 208 straipsnio 2 dalyje, pripažino ir paaiÅ¡kino, kad 2019 m. gruodžio 19 d. jis tranzitu per LietuvÄ ketino vykti į LenkijÄ .
TodÄl jam priklausanÄio automobilio âRENAULT MEGANE SCENICâ, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), slenksÄiuose, gamyklinÄse ertmÄse, pro specialiai iÅ¡pjautas angas sudÄjo 114 pakelių cigareÄių, kurias nusipirko Gardine, parduotuvÄje. D. K. teigimu, Å¡ios ertmÄs, kaip ir galinÄje automobilio dalyje daiktadÄžÄse įrengtos slÄptuvÄs, buvo padarytos iki D. K. įsigyjant šį automobilį. Jis pats slÄptuvių Å¡iame automobilyje neįrenginÄjo. PaslÄptas cigaretes jis veÅ¾Ä savo reikmÄms, dÄl padaryto nusižengimo gailisi.
D. K. kaltÄ neteisÄtai gabenus per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ nedeklaruotas prekes (cigaretes) įrodyta administracinio nusižengimo protokolu, kuriame užfiksuotas nusižengimo faktas, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, fotonuotraukomis, raÅ¡ytiniu ir žodiniu D. K. paaiÅ¡kinimu, kuriame nurodyta, kad muitinio patikinimo metu pas jį rastų cigareÄių nedeklaravo, labai dÄl to gailisi, kita bylos medžiaga. Byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad D. K. tyÄia, neteisÄtai, nepateikdamas muitinÄs kontrolei, gabeno per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ prekes â cigaretes, kurių vertÄ 397,86 Eur (7,95 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių), t. y. virÅ¡ija 5 bazinius bausmių ir nuobaudų dydžius, bet nevirÅ¡ija 50 bazinių bausmių ir nuobaudų dydžių, todÄl jo veiksmai atitinka ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo požymius.
Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens kaltÄs formÄ ir rūšį, jo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. D. K. prisipažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, tai pripažintina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (ANK 36 straipsnis).
D. K. padarÄ vienÄ iÅ¡ didžiausiÄ Å¾alÄ valstybÄs ekonomikai darantį administracinį nusižengimÄ , sÄ moningai gabeno kontrabandÄ (cigaretes) per Lietuvos valstybÄs sienÄ , bylos duomenimis jis nebaustas administracine tvarka, nedirba. Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, gabentų cigareÄių kiekį ir vertÄ, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens D. K. asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jam skirtina ANK 208 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda su neteisÄtai gabentų cigareÄių konfiskavimu (ANK 29 straipsnio 2 dalis, 208 straipsnio 4 dalis).
Už ANK 208 straipsnio 2 dalyje numatyto nusižengimo padarymÄ gali bÅ«ti skiriama administracinio poveikio priemonÄ â gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ gabenti arba jiems slÄpti, konfiskavimas. Bylos medžiaga nustatyta, kad kontrabandos dalykÄ gabenusi transporto priemonÄ âRENAULT MEGANE SCENICâ, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), yra registruota D. K. vardu. PažymÄtina, kad pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos nusižengimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 8 d. nutartis byloje Nr. 2AT-2-2013, 2018 m. sausio 9 d. nutartis byloje Nr. 2AT-17-648/2018, Kauno apygardos teismo 2017 m. lapkriÄio 20 d. nutartis byloje Nr. AN2-646-493/2017 ir kt.).
Byloje nustatyta, kad D. K. cigaretes gabeno automobilio slenksÄiuose, ten esanÄiose gamyklinÄse ertmÄse, į kurias cigaretÄs buvo sudÄtos iÅ¡pjovus specialiÄ angÄ . Taigi, nors cigaretÄs buvo sudÄtos gamyklinÄse automobilio ertmÄse, taÄiau tam, kad jas ten sudÄti, buvo reikalinga iÅ¡pjauti angÄ , o tai patvirtina, kad automobilio konstrukcijoje iÅ¡pjaunant angÄ buvo įrengta speciali slÄptuvÄ. Ir nors D. K. teigia, jog ne jis iÅ¡pjovÄ angÄ cigaretÄms slenksÄių ertmÄse sudÄti, vis tik teismas pažymi, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo cigaretes gabeno ne daiktams gabenti skirtose vietose, o automobilio slenksÄiuose esanÄiose ertmÄse, tuo sÄ moningai ypatingai apsunkindamas neteisÄtai gabenamų prekių suradimÄ ir nusižengimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ .
Å ios aplinkybÄs patvirtina, kad kontrabandos gabenimas nebuvo spontaniÅ¡kas ar neapgalvotas sprendimas, nes cigaretÄs buvo slepiamos ne daiktams gabenti skirtose vietose, o transporto priemonÄ Å¡iuo atveju buvo tiesiogiai panaudota kontrabandos daiktams per valstybÄs sienÄ gabenti bei jiems slÄpti, be kurios panaudojimo slapta pergabenti rasto cigareÄių kiekio, nepateikiant jų muitinÄs kontrolei, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nebÅ«tų galÄjÄs (Kauno apygardos teismo 2015 m. vasario 3 d. nutartis byloje Nr. ATP-92-317/2015, 2017 m. gegužÄs 2 d. nutartis byloje Nr. AN2-318-319/2017, 2017 m. lapkriÄio 20 d. nutartis byloje Nr. AN2-646-493/2017 ir kt.).
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei į tai, kad Å¡iuo nagrinÄjamu atveju kontrabanda gabentų prekių vertÄ sudaro apie pusÄ transporto priemonÄs vertÄs (820 Eur), o transporto priemonÄs vertÄ nÄra lemiamas veiksnys, kuris turÄtų bÅ«ti vertinamas paskirtos administracinio poveikio priemonÄs proporcingumo aspektu, į tai, kad D. K., suvokdamas gresianÄiÄ atsakomybÄ, vairavo sau priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, žinodamas jos vertÄ ir turÄdamas suvokti galimas kontrabandos gabenimo pasekmes (Kauno apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 13 d. nutartis byloje Nr. AN2-390-493/2018), siekiant atgrasyti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti, kad jis laikytųsi įstatymų, D.
K. skirtina administracinio poveikio priemonÄ â transporto priemonÄs konfiskavimas (ANK 29 straipsnis, 208 straipsnio 4 dalis). Teismas taip pat pažymi, jog, siekiant prevencinių tikslų, transporto priemonÄs, kuri specialiai buvo pritaikyta nusižengimams daryti, konfiskavimas yra privalomas. Nekonfiskuojant transporto priemonÄs, teisinÄs atsakomybÄs poveikis bÅ«tų formalus ir prieÅ¡tarautų ANK 22 ir 27 straipsnių nuostatų tikslams, bÅ«tų sudaromos prielaidos formuoti suvokimÄ , jog transporto priemonÄs su jose įrengtomis slÄptuvÄmis galÄs bÅ«ti ir toliau naudojamos neteisÄtiems ir (ar) nusikalstamiems tikslams.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas atnaujintose administracinių nusižengimų bylose yra konstatavÄs, jog administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta.
Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje dÄl teisÄs į nuosavybÄs apsaugÄ Â iÅ¡ esmÄs nekvestionuojama, kad turto, susijusio su nusikalstama veika, konfiskavimas yra bÅ«tina ir veiksminga kovos su nusikalstamumu priemonÄ. Be kita ko, ja gali bÅ«ti siekiama užkirsti keliÄ atitinkamos transporto priemonÄs naudojimui kitoms nusikalstamoms veikoms padaryti kenkiant visuomenei. Konstitucinio Teismo doktrinoje pripažįstama, kad vienas iÅ¡ nuosavybÄs teises ribojanÄių požymių yra draudimas panaudoti turtÄ taip, kad kitiems asmenims ar visuomenei dÄl to bÅ«tų padaryta žala (1997 m. balandžio 8 d. nutarimas).
Nuosekliai formuojamoje teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad pažeidimo padarymo priemonių (transporto priemonÄs) konfiskavimas paprastai laikomas proporcinga administracine nuobauda, esant padarytiems tam tikriems ANK nurodytiems pažeidimams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis atnaujintoje administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. 2AT-64-697/2015). Priimant sprendimÄ , ar konfiskuoti kontrabandos gabenimo priemonÄ, atsižvelgiama į visumÄ byloje nustatytų aplinkybių, apibÅ«dinanÄių patį kontrabandos dalykÄ (pavyzdžiui, jo kiekį), konkreÄiÄ transporto priemonÄ, kontrabandos gabenimo mechanizmÄ (pavyzdžiui, dalyko slÄpimo bÅ«das ar dalyko suradimas buvo pasunkintas ir pan.) ir kitas aplinkybes, rodanÄias automobilio panaudojimo darant kontrabandÄ (realizuojant sudÄties požymius) svarbÄ , taip pat į pažeidÄjo asmenybÄ.
D. K. inkriminuojamas administracinis nusižengimas yra viena pavojingiausių, didžiausiÄ Å¾alÄ visuomenÄs interesams daranÄių veikų, kuris gali bÅ«ti padarytas tik tyÄiniais pažeidÄjo veiksmais, kai jis supranta, jog gabena prekes pažeisdamas įstatymus ir to nori, tokiu bÅ«du sudarydamas tokiÄ situacijÄ , kai jo naudojamas turtas gali bÅ«ti prarastas. Tokio įstatymo grasinimo pažeidÄjas sÄ moningai nepaiso, dÄl to atsiranda teisinÄs pasekmÄs, kurios yra numatytos įstatyme: turto, kuris buvo kontrabandos įrankis, priemonÄ, konfiskavimas (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 1997 m. balandžio 8 d. nutarimas).
Transporto priemonÄs konfiskavimas Å¡iuo konkreÄiu atveju atitinka proporcingumo reikalavimÄ , siekiant iÅ¡laikyti teisingÄ pusiausvyrÄ tarp pažeidÄjo teisių ir siekio kovoti su kontrabanda, kuri daro didelÄ Å¾alÄ Lietuvos ekonomikai ir verslo tvarkai, taip pat užkirsti keliÄ neteisÄtam cigareÄių patekimui į Europos SÄ jungos muitų teritorijÄ . Teismas, vadovaudamasis ANK 25 ir 29 straipsniais, 208 straipsnio 2 ir 4 dalimis, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 646 straipsniais, n u t a r i a :
D. K. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 208 straipsnio 2 dalyje, ir skirti 1820 Eur (vieno tÅ«kstanÄio aÅ¡tuonių Å¡imtų dvideÅ¡imties eurų) baudÄ su 114 pakelių cigareÄių âMINSK CITY QSâ su Baltarusijos pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 397,86 Eur, bei transporto priemonÄs âRENAULT MEGANE SCENICâ, valstybinis registracijos numeris (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per bet kuriuos Alytaus apylinkÄs teismo rÅ«mus.
TeisÄja Edita DambrauskienÄ Papildoma informacija: paskirta bauda ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarimo iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o nutarimÄ apskundus â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, LT74 4010 0510 0132 4763 âLuminor Bankâ, AB, banko kodas 40100, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB bankas, banko kodas 70440, LT32 7180 0000 0014 1038 AB âÅ iaulių bankasâ, banko kodas 71800, LT74 7400 0000 0872 3870 DanskeBank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB âMedicinos bankasâ, banko kodas 72300), įmokos kodas 1001, mokÄjimo pavedime nurodant ROIK Nr. 19109061226.
PažymÄtina, kad mokant baudÄ Ä¯mokų surinkimo paslaugas teikianÄiose įstaigose ar jų tarpininkų padaliniuose, jog gauta įmoka bÅ«tų laiku įskaityta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ sias sÄ skaitas, jÄ reikia sumokÄti ne vÄliau kaip prieÅ¡ dvi darbo dienas iki mokÄjimo termino pabaigos. NesumokÄjus baudos per įstatymo nustatytÄ terminÄ , bus pradÄtas priverstinis nutarimo skirti baudÄ vykdymas. Jei baudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui teks sumokÄti ne tik baudÄ , bet atlyginti ir vykdymo iÅ¡laidas.
IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui, kad, vadovaujantis ANK 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.