3d4da7ce-80da-42e2-a2ee-44aa4e965d7c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedturtui taikytas areÅ¡tas, civilinÄje byloje Nr. 2-771-601/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄsâfirmos âVITIâ ieÅ¡kinį atsakovei L. M. dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo pagrįstumo ir teisÄtumo.Kauno apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ Nr. 2-771-601/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄsâfirmos (toliau â ir ABâfirma) âVITIâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
Legislator headnote
AI generated3d4da7ce-80da-42e2-a2ee-44aa4e965d7c · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas ABâfirma âVITIâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 2 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovÄs praÅ¡ymÄ atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Skundžiama nutartis prieÅ¡tarauja teisingumo ir protingumo principams, pažeidžia imperatyvias teisÄs normas, ieÅ¡kovo interesus bei prieÅ¡tarauja teismų praktikai dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-45-516/2015Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00224-2010-7Procesinio sprendimo kategorija: 110.1.;110.4. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 15 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Rasa GudžiÅ«nienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄsâfirmos âVITIâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 2 d. nutarties, kuria panaikintas atsakovÄs L.
M. turtui taikytas areÅ¡tas, civilinÄje byloje Nr. 2-771-601/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄsâfirmos âVITIâ ieÅ¡kinį atsakovei L. M. dÄl sutartinių įsipareigojimų nevykdymo, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ GinÄas byloje kilo dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo pagrįstumo ir teisÄtumo.Kauno apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ Nr. 2-771-601/2011 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄsâfirmos (toliau â ir ABâfirma) âVITIâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
M., 2011 m. gruodžio 13 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisdamas ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 7 703,96 Lt, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2010 m. vasario 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 1 293,73 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Ä®siteisÄjus teismo sprendimui, 2012 m. lapkriÄio 12 d. ieÅ¡kovui iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.IeÅ¡kovo reikalavimams užtikrinti Kauno apygardos teismas 2011 m. gruodžio 5 d. nutartimi buvo areÅ¡tavÄs atsakovei L.
M. nuosavybÄs teise priklausanÄius nekilnojamuosius ir (ar) kilnojamuosius daiktus 45 186 Lt sumai, uždrausdamas areÅ¡tuotu turtu disponuoti, o Å¡io turto nesant arba esant nepakankamai, nurodydamas areÅ¡tuoti atsakovei priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, esanÄias bankų atsiskaitomosiose sÄ skaitose, leidžiant iÅ¡ areÅ¡tuotų piniginių lÄšų atsiskaityti su ieÅ¡kovu. Pagal minÄtÄ teismo nutartį areÅ¡tuotas žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini), 1 (vienas) aras.AtsakovÄ L.
M. pateikÄ teismui praÅ¡ymus panaikinti jos turtui taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, nurodydama, kad civilinÄ byla baigta, taÄiau teismas nepraneÅ¡Ä turto areÅ¡to registrui dÄl areÅ¡to panaikinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2014 m. rugsÄjo 2 d. nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymÄ tenkino â panaikino areÅ¡tÄ , pritaikytÄ atsakovÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 1 arui. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ L. M. nÄra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu AB-firma ,,VITIâ pagal teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-771-601/2011.
Skolos likutis (pagal antstolio pateiktus duomenis) yra 6 881,60 Lt, be to, sumokÄjus skolÄ , skolininkei dar reikÄs sumokÄti 5 procentų metines palÅ«kanas. TaÄiau, atsižvelgdamas į tai, kad Kauno apygardos teismo 2011 m. gruodžio 13 d. sprendimo vykdymui užtikrinti antstolis yra areÅ¡tavÄs skolininkei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ â transporto priemonÄ Plymouth Voyager, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini), teismas priÄjo iÅ¡vadÄ , kad teismo sprendimo vykdymas yra užtikrintas antstolio areÅ¡tuotu turtu, todÄl nÄra pagrindo taikyti areÅ¡tÄ ir pagal Kauno apygardos teismo 2011 m. gruodžio 5 d. nutartį.
III. Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovas ABâfirma âVITIâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 2 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovÄs praÅ¡ymÄ atmesti. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:Skundžiama nutartis prieÅ¡tarauja teisingumo ir protingumo principams, pažeidžia imperatyvias teisÄs normas, ieÅ¡kovo interesus bei prieÅ¡tarauja teismų praktikai dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.
Teismui nesuteikta teisÄ be teisinio pagrindo panaikinti taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.AtsakovÄ, praÅ¡ydama panaikinti turto areÅ¡tus, nepateikÄ jokių dokumentų, patvirtinanÄių teismo sprendimo įvykdymÄ arba grÄsmÄs teismo sprendimo įvykdymui iÅ¡nykimÄ . Savo ruožtu ieÅ¡kovas bei antstolis V. M. nurodÄ teismui, kad vykdomoji byla nÄra užbaigta, nes vykdomasis raÅ¡tas nÄra pilnai įvykdytas (sumokÄta tik maža skolos dalis). Pats savaime teismo sprendimas neužtikrina tinkamo ieÅ¡kovo pažeistų teisių atkÅ«rimo.
Laikinųjų apsaugos priemonių galiojimas yra apibrÄžtas įstatymo ir kitoks jų galiojimo laiko nustatymas pažeistų imperatyvius Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 150 straipsnio 3 dalies reikalavimus. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, o apeliantas (ieÅ¡kovas) atskirajame skunde neginÄija, kad 2011 m. gruodžio 13 d. sprendimo įvykdymui užtikrinti yra areÅ¡tuotas ne tik atsakovei L. M. priklausanÄio žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), vienas aras, bet ir kitas skolininkei nuosavybÄs teise priklausantis turtas. MinÄtÄ aplinkybÄ patvirtina Turto areÅ¡to aktų registro duomenis, iÅ¡ kurių matyti, kad antstolis V. M. ieÅ¡kovo naudai areÅ¡tavo atsakovÄs transporto priemonÄ Plymouth Voyager, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (bendras areÅ¡to mastas â 3 086,10 Eur). Å ias aplinkybes nurodÄ ir pats antstolis, be kita ko pažymÄdamas ir tai, kad patvarkymas dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo yra iÅ¡siųstas į pensijos skyrių, taigi kiekvienÄ mÄnesį iÅ¡ieÅ¡kotojas gauna lÄÅ¡as iÅ¡ atsakovÄs pensijos. TaÄiau, apelianto įsitikinimu, tol, kol vykdomoji byla nÄra užbaigta, teismas neturi teisÄto pagrindo naikinti pagal teismo nutartį pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.NagrinÄjamos bylos kontekste primintina, kad pagal CPK 144 straipsnio 1 dalį teismas byloje dalyvaujanÄių ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir, nesiÄmus Å¡ių priemonių, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
Taigi įstatymas laikinosioms apsaugos priemonÄms taikyti nustato dvi privalomas sÄ lygas: pirma, ieÅ¡kovo reikalavimas turi bÅ«ti tikÄtinai pagrįstas, antra, nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. rugsÄjo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1499/2014).Laikinosios apsaugos priemonÄs parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu (CPK 145 straipsnio 2 dalis).
Laikinosios apsaugos priemonÄs dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu gali bÅ«ti panaikinamos teismo, nagrinÄjanÄio bylÄ iÅ¡ esmÄs, nutartimi (CPK 149 straipsnio 1 dalis).Nuosekliai formuojamoje teismų praktikoje, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimu, iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas turÄtų netaikyti priemonių, kurios teismo sprendimo tinkamam įvykdymui užtikrinti nÄra bÅ«tinos (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. spalio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1728/2014).
Laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo, ekonomiÅ¡kumo, proporcingumo principais. EkonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad teismas taikytų tokias ir tiek laikinųjų apsaugos priemonių, jog bÅ«tų užtikrintas bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymas, o teisingumo principas įpareigoja teismÄ iÅ¡laikyti proceso Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . Taigi laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti parenkamos tokios, kad nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nesuteiktų nepagrįsto pranaÅ¡umo ir nevaržytų vienos proceso Å¡alies teisių daugiau negu bÅ«tina tikslui pasiekti.
Proporcingumo principo taikymas sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių klausimÄ reiÅ¡kia, kad teismas, taikydamas tokias priemones, turÄtų įvertinti tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo teisÄtus interesus ir nÄ vienam iÅ¡ jų nesuteikti nepagrįsto prioriteto (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. liepos 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1268/2014). IÅ¡ esmÄs tokios pat pozicijos laikosi ir Europos Žmogaus Teisių Teismas, nurodÄs, kad, norÄdamas pasiekti teisingÄ pusiausvyrÄ tarp savininko teisių ir bendruomenÄs interesų, teismas turi patikrinti, ar dÄl valstybÄs kiÅ¡imosi (kuris gali pasireikÅ¡ti ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymu) asmuo neturÄjo prisiimti neproporcingos ir pernelyg didelÄs naÅ¡tos (žr., pvz., 2013 m. lapkriÄio 5 d. sprendimÄ byloje JGK Statyba ir Guselnikovas v.
Lietuva).MinÄto teisinio reguliavimo bei teismų praktikos analizÄ apeliacinÄs instancijos teismui leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pats savaime ieÅ¡kinio padavimas ar net jo patenkinimas, kaip nagrinÄjamu atveju, nereiÅ¡kia, jog yra pagrindas taikyti bei palikti galioti laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios nebeatlieka sprendimo įvykdymo užtikrinimo funkcijos ar yra aiÅ¡kiai perteklinÄs. Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas neturi bÅ«ti savitikslis, kadangi toks jų taikymas pažeistų ekonomiÅ¡kumo bei proporcingumo principus.
Savo ruožtu CPK 150 straipsnio 3 dalies nuostata, kuriÄ akcentuoja apeliantas, negali bÅ«ti aiÅ¡kinama atsietai nuo kitų normų, skirtų laikinosioms apsaugos priemonÄms reguliuoti, nes atsietas nuostatos interpretavimas iÅ¡kreipia Å¡io civilinio proceso instituto esmÄ ir tikruosius tikslus.Atsižvelgdamas į tai, kas nurodyta, pirmosios instancijos teismas, siekdamas užtikrinti tinkamÄ Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , atsakovei pateikus praÅ¡ymÄ panaikinti pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones, o teismui iÅ¡ ieÅ¡kovo bei antstolio nurodytų duomenų nustaÄius, kad ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti yra areÅ¡tuota daugiau turto nei patenkinto reikalavimo suma, pagrįstai priÄjo iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir pagal Kauno apygardos teismo 2011 m. gruodžio 5 d. nutartį ir todÄl panaikino areÅ¡tÄ , pritaikytÄ atsakovÄs žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 1 (vienam) arui.
Remdamasis iÅ¡dÄstytomis faktinÄmis ir teisinÄmis aplinkybÄmis, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, o atskirajame skunde iÅ¡dÄstyti argumentai nesudaro pagrindo keisti arba naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo nutartį, todÄl ji paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). IeÅ¡kovo atskirasis skundas netenkinamas, todÄl jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ prieÅ¡ingos ginÄo Å¡alies nepriteisiamos (CPK 93 straipsnis, 338 straipsnis).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2014 m. rugsÄjo 2 d. nutartį palikti nepakeistÄ .TeisÄja                                                                 Rasa GudžiÅ«nienÄ