3d4b2e22-3264-4a95-89f2-3eb0692a2e88 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                   ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 18 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei,dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui,nuteistojo gynÄjai advokatei Jurgitai Å lapaitienei,nuteistajam M.
Legislator headnote
AI generated3d4b2e22-3264-4a95-89f2-3eb0692a2e88 · Å iaulių apygardos teismas: vardu, bei AB banko âSnorasâ mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ G. P. vardu, ir, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ bei veikdamas vieninga tyÄia, Å¡ias svetimas elektronines mokÄjimo priemones laikÄ su savimi nuo 2011 m. kovo 10 d. 20.30 val. iki 2011 m. kovo 10 d. 20.53 val.Be to, M. K. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo 10 d. nuo 20.13 val. iki 20.14 val., įdÄjo į AB banko âSnorasâ bankomatÄ , esantį Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), svetimÄ mokÄjimo priemonÄ, pagrobtÄ jÄ AB bankas âSnorasâ mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), panaudojo, t. y. suvedÄ tikrus identifikavimo duomenis â PIN kodÄ ir G.
Full text
PraneÅ¡Äja NijolÄ MatuzeviÄienÄ                                                                                                                                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-269-354/2012                                                                                    Proceso Nr. 1-41-1-00330-2011-7                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                       1.1.8.1., 1.1.10.2.1., 2.4.
                                                                                   ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. balandžio 18 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkÄs NijolÄs MatuzeviÄienÄs,teisÄjų Boleslovo Kalainio, Virginijos ŽindulienÄs,sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei,dalyvaujant prokurorui Linui Vitkui,nuteistojo gynÄjai advokatei Jurgitai Å lapaitienei,nuteistajam M.
K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo M. K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012 m. sausio 31 d. nuosprendžio, kuriuo M. K. pripažintas kaltu ir nuteistas:- pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 214 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 8 mÄnesiams;- pagal BK 215 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 1 metams 8 mÄnesiams;- pagal BK 182 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu 10 mÄnesių;- pagal BK 178 str. 4 d. areÅ¡tu 20 parų.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs, paskirtos pagal BK 182 str. 1 d. ir BK 215 str. 1 d., subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 8 mÄnesiams.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., bausmÄs, paskirtos pagal BK 178 str. 4 d. ir BK 214 str. 1 d., subendrintos apÄmimo bÅ«du, prieÅ¡ tai, vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. âaâ p. p. taisyklÄmis, areÅ¡to bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir paskirta subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 1 metams 8 mÄnesiams. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., apÄmimo bÅ«du subendrintos bausmÄs tarpusavy subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 8 mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d., 2 p. ir 9 d., nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta apÄmimo bÅ«du su bausme (areÅ¡tu 20 parų), paskirta 2011 m. balandžio 14 d.
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu, prieÅ¡ tai, vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. âaâ p. p., areÅ¡to bausmÄ pakeitus į laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 8 mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose, bausmÄs pradžiÄ skaiÄiuojant nuo 2012-01-31. Kolegija, n u s t a t Ä: M. K. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo 10 d. apie 20.00 val. iÅ¡ neužrakinto automobilio âAudi 100â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) namo kieme, priklausanÄio nukentÄjusiajai G.
P., pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â G. P. priklausantį kompaktinių diskų grotuvÄ âSony CDX-L360â 150 Lt vertÄs, rankinÄ 30 Lt vertÄs, piniginÄ 20 Lt vertÄs, 30 Lt, iÅ¡ viso pagrobÄ G. P. priklausanÄio turto už 230 Lt.Be to, M. K. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo 10 d. apie 20.00 val. iÅ¡ automobilio âAudi 100â valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) stovÄjusio Å iauliuose, (duomenys neskelbtini) namo kieme, priklausanÄio nukentÄjusiajai G. P., pagrobÄ svetimas elektronines mokÄjimo priemones, pakankamas finansinei operacijai inicijuoti ir taip neteisÄtai įgijo AB âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ âMaestroâ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ G.
P. vardu, bei AB banko âSnorasâ mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ G. P. vardu, ir, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ bei veikdamas vieninga tyÄia, Å¡ias svetimas elektronines mokÄjimo priemones laikÄ su savimi nuo 2011 m. kovo 10 d. 20.30 val. iki 2011 m. kovo 10 d. 20.53 val.Be to, M. K. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo 10 d. nuo 20.13 val. iki 20.14 val., įdÄjo į AB banko âSnorasâ bankomatÄ , esantį Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), svetimÄ mokÄjimo priemonÄ, pagrobtÄ jÄ AB bankas âSnorasâ mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), panaudojo, t. y. suvedÄ tikrus identifikavimo duomenis â PIN kodÄ ir G.
P. vardu du kartus atliko finansinÄ operacijÄ bei paÄmÄ iÅ¡ G. P. priklausanÄios kortelÄs sÄ skaitos 700 Lt. Po to, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ ir veikdamas vieninga tyÄia, 2011 m. kovo 10 d. 20.18 val. įdÄjo į AB âSwedbankâ bankomatÄ , esantį Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), svetimÄ mokÄjimo priemonÄ, pagrobtÄ jÄ AB âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ âMaestroâ Nr. (duomenys neskelbtini), panaudojo, t .y. suvedÄ tikrus identifikavimo duomenis â PIN kodÄ , ir G.
P. vardu atliko finansinÄ operacijÄ bei paÄmÄ iÅ¡ G. P. priklausanÄios kortelÄs sÄ skaitos 20 Lt, taip neteisÄtai inicijavo tris finansines operacijas.Be to, M. K. nuteistas už tai, kad 2011 m. kovo 10 d. nuo 20.14 val. iki 20.18 val., keliais analogiÅ¡kais veiksmais, veikdamas vieninga tyÄia ir turÄdamas vienÄ tikslÄ , tris kartus operacinei sistemai ir bankui pateikÄ save kaip asmenį, turintį teisÄ atlikti finansines operacijas, t. y. į AB banko âSnorasâ bankomatÄ esantį Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), įdÄjo pagrobtÄ jÄ AB banko âSnorasâ mokÄjimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ G.
P. vardu, bei suvedÄ tikrus identifikavimo duomenis â PIN kodÄ , bei į AB âSwedbankâ bankomatÄ , esantį Å iauliuose, (duomenys neskelbtini), įdÄjo pagrobtÄ jÄ AB âSwedbankâ mokÄjimo kortelÄ âMaestroâ Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotÄ G. P. vardu, bei suvedÄ tikrus identifikavimo duomenis â PIN kodÄ , tokiu bÅ«du, bankams iÅ¡davus pinigus, iÅ¡ G. P. sÄ skaitų paÄmÄ iÅ¡ viso 720 Lt, taip apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , G. P. priklausantį, turtÄ â 720 Lt.Apeliaciniu skundu nuteistasis M.
K. praÅ¡o sumažinti jam paskirtÄ per griežtÄ 2 metų 8 mÄnesių bausmÄ iki 1 metų 8 mÄnesių.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis M. K. ir jo gynÄja praÅ¡Ä tenkinti apeliacinį skundÄ , o prokuroras praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas.Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, pripažino M. K. kaltu įvykdžius keturias nusikalstamas veikas, numatytas BK 178 str. 4 d., 182 str. 1 d., 214 str. 1 d. 215 str. 1 d. Nuteistasis savo skundu neginÄija nei teismo nustatytų faktinių nusikalstamų veikų aplinkybių, nei jų kvalifikacijos, nesutikdamas tik su jam paskirta, jo manymu, per griežta galutine subendrinta bausme.
Taigi apeliacinÄs instancijos teismas patikrino bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniu skundu (BPK 320 str. 3 d.).IÅ¡ apeliacinio skundo turinio galima suprasti, kad nuteistasis neginÄija jam paskirtos bausmÄs rūšies, tik nesutinka su nustatytu laisvÄs atÄmimo bausmÄs terminu, nors ir dÄl to jokių argumentų skunde nenurodÄ. SprÄsdamas dÄl kaltininkui skirtinos bausmÄs, teismas turi atsižvelgti į Baudžiamojo įstatymo specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų, taip pat atsižvelgti į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus bei tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, asmens kaip bendrininko dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 str. 2 d.).
Pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmes apeliantui, Å¡ių nuostatų nepažeidÄ. Pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį (apeliantas padarÄ du apysunkius, vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ ir vienÄ veikÄ , priskiriamÄ baudžiamųjų nusižengimų kategorijai), įvertino tai, kad nusikalstamas veikas apeliantas padarÄ neiÅ¡nykus teistumui (b. l. 67â74), todÄl apylinkÄs teismo pagrįstai M.
K. laikytas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.), tai yra asmeniu, kelianÄiu didesnį pavojų visuomenei, kuriam, paprastai, skiriama laisvÄs atÄmimo bausmÄ (BK 56 str. 1 d.). DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai parinko nuteistajam griežÄiausias inkriminuotų straipsnių sankcijose numatytas bausmes â atitinkamai laisvÄs atÄmimÄ ir areÅ¡tÄ . ApylinkÄs teismas nenustatÄ nuteistojo M. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, taÄiau nustatÄ ir skirdamas bausmes atsižvelgÄ Ä¯ vienÄ jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl to (BK 59 str. 1 d. 2 p.), todÄl paskyrÄ apeliantui areÅ¡tÄ ir laisvÄs atÄmimo bausmes, mažesnes už BK 178 str. 4 d., 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. sankcijose ir BK 49 str. 3 d. numatytus tokių bausmių vidurkius (areÅ¡to vidurkis 27 paros; vidurkis pagal BK 182 str. 1 d.
â 1 metai 7 mÄnesiai 15 dienų; vidurkiai pagal BK 214 str. 1 d., pagal BK 215 str. 1 d. â 3 metai 1 mÄnuo 15 dienų). Kolegijos nuomone, apeliantui paskirtos bausmÄs už atskiras nusikalstamas veikas ir subendrinta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, todÄl mažinti jų nÄra pagrindo. Taip pat pažymÄtina, kad visas skundžiamu nuosprendžiu inkriminuotas nusikalstamas veikas apeliantas padarÄ iki Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 14 d. nuosprendžio priÄmimo (167â170 b. l.), todÄl pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis BK 63 str. nuostatomis, teisingai ir pagrįstai subendrino abiem nuosprendžiais paskirtas bausmes ir skyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ iÅ¡ viso už penkias nusikalstamas veikas, kuri, dÄl ankÅ¡Äiau aptartų motyvų, taip pat nÄra aiÅ¡kiai per griežta.
Taip pat kolegija pažymi, kad visas nusikalstamas veikas apeliantas padarÄ po to, kai net 10 kartų jau buvo teistas ankstesniais teismų nuosprendžiais, kai ne kartÄ buvo taikomi M. K. teisinÄ padÄtį lengvinantys institutai (bausmÄs vykdymo atidÄjimas, lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos), kuriuos, atkreipiamas dÄmesys, yra tekÄ panaikinti ir vÄl siųsti nuteistÄ jį į laisvÄs atÄmimo vietÄ . Akivaizdu, kad nei skiriamos bausmÄs, nei teisinÄ padÄtį lengvinanÄių institutų taikymas M.
K. elgesiui pozityvaus poveikio nedaro, jis dÄsningai renkasi visuomenÄje netoleruotinÄ elgesio variantÄ , todÄl aiÅ¡ku, kad atdidÄjus laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ , bausmÄs tikslų, numatytų BK 41 str. 2 d., pasiekti nepavyktų. Kolegija atkreipia dÄmesį į nuteistojo M. K. gynÄjos teiginius apeliacinÄs instancijos teisme, kad apeliantas serga sunkia nepagydoma liga, ir pateiktÄ medicininį pažymÄjimÄ apie tai, kad 2011 m. rugpjÅ«Äio 2 d. apelianto kraujyje buvo rasti žmogaus imunodeficito viruso I tipo antikÅ«nai (189 b. l.).
DÄl tokių argumentų pažymÄtina, kad žmogaus imunodeficito viruso liga nÄra įtraukta į sunkių nepagydomų ligų sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ir sveikatos apsaugos ministrų 1995 m. lapkriÄio 2 d. įsakymu Nr. 969/578. Taigi sprÄsti klausimÄ dÄl BK 76 str. 1 d. (Atleidimas nuo bausmÄs dÄl ligos) nuostatos taikymo nÄra pagrindo. Be to, kolegija pažymi, kad bausmÄs atlikimo vietose yra ligoninÄs, o tai reiÅ¡kia, jog yra galimybÄ stebÄti nuteistojo sveikatos bÅ«klÄ ir suteikti jam bÅ«tinÄ medicininÄ pagalbÄ .
 Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija sprendžia, kad tenkinti nuteistojo M. K. apeliacinį skundÄ nÄra pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a: nuteistojo M. K. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                      NijolÄ MatuzeviÄienÄ TeisÄjai                                                                                                            Boleslovas Kalainis                                                                                                                         Virginija ŽindulienÄ