Legislator Case Law & Legislation
3d4a010d-eeec-4413-8aab-a4b969e8f813 AI generated

3d4a010d-eeec-4413-8aab-a4b969e8f813 · Å iaulių apygardos teismas

Case Number 3d4a010d-eeec-4413-8aab-a4b969e8f813
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Šiauliai             Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Rasos Bartašienės, kolegijos teisėjų: Birutės Simonaitienės, Reginos Agotos Gutauskienės                             sekretoriaujant Violetai Paskočimienei,dalyvaujant ieškovui A. L., jo atstovei advokatei Silvai Balčiūnienei,atsakovei D. L., jos atstovui advokatui Sauliui Alysui, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės D.

Legislator headnote

AI generated

3d4a010d-eeec-4413-8aab-a4b969e8f813 · Å iaulių apygardos teismas: Teismas konstatavo abipuses subjektyvias santuokos iÅ¡irimo priežastis ir nenustatė vieno ar kito sutuoktinio kaltės laipsnio, todėl Å¡alių santuokÄ nutraukė abiems sutuoktiniams netinkamai vykdžius ar nevykdžius tam tikrų santuokinių pareigų, esant abiejų kaltei. Teismas nurodė, kad santuokoje ieÅ¡kovas A. L. ir atsakovė D. L. pagal LR 1991-05-28 Butų privatizavimo įstatymÄ Nr.1-1374 įgijo šį nekilnojamÄ jį turtÄ : ½ dalį buto (duomenys neskelbtini), kurio vertė 2006-03-28 datai yra 44 078.50 litų; 7.5300 ha žemės sklypÄ .

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Atskirasis skundas tenkintinas                                                               Pranešėja R. Bartašienė                                  Civilinė byla Nr. 2A-10-357/2010Teisėjas   R.Andriulienė                                   Procesinio sprendimo kategorija 75.8;121.18 (S)                                                                               ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. vasario 5 d.

Šiauliai             Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Rasos Bartašienės, kolegijos teisėjų: Birutės Simonaitienės, Reginos Agotos Gutauskienės                             sekretoriaujant Violetai Paskočimienei,dalyvaujant ieškovui A. L., jo atstovei advokatei Silvai Balčiūnienei,atsakovei D. L., jos atstovui advokatui Sauliui Alysui, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės D.

L. apeliacinį skundÄ dėl Å iaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo A. L. ieÅ¡kinį atsakovei D. L. ir tretiesiems asmenims J. J. ir M. J., iÅ¡vadÄ duodančiai institucijai Å iaulių rajono savivaldybės Vaiko teisių apsaugos tarnybai, dėl santuokos nutraukimo, dėl abiejų sutuoktinių kaltės, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir iÅ¡laikymo jiems priteisimo bei santuokoje įgyto turto padalijimo ir atsakovės D.

L. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui A. L. dėl santuokos nutraukimo dėl kito sutuoktinio kaltės, iÅ¡laikymo nepilnametei dukrai priteisimo, santuokoje įgyto kilnojamojo ir nekilnojamojo turto padalijimo, A. L. paveldėto nekilnojamojo turto pripažinimo bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir jo padalijimo, kompensacijos priteisimo dėl bendrosios jungtinės nuosavybės dalies sumažėjimo,              Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , n u s t a t ė : IeÅ¡kovas A.

L. ieÅ¡kiniu kreipėsi į Å iaulių rajono apylinkės teismÄ praÅ¡ydamas nutraukti jo santuokÄ su atsakove D. L. dėl abiejų sutuoktinių kaltės, sutiko sodybÄ pripažinti bendraja jungtine nuosavybe, ½ dalį buto, esančio (duomenys neskelbtini), kurio vertė 44078.50Lt sutiko palikti atsakovei o jam priteisti sodybÄ ir žemės sklypÄ , padalinti kilnojamÄ jį turtÄ pagal pateiktÄ projektÄ bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. IÅ¡ dalies sutiko su prieÅ¡ieÅ¡kiniu.Atsakovė D. L. pareiÅ¡kė prieÅ¡ieÅ¡kinį praÅ¡ydama nutraukti santuokÄ su ieÅ¡kovu dėl jo kaltės, priteisti sodybÄ su žemės sklypu, ½ dalį buto ir atsakovui kompensuoti 40 000 Lt už jai tenkančiÄ turto dalį.

Prašė priteisti kompensacijÄ už padengtÄ UAB „Gubernija“ skolÄ , padalinti kilnojamÄ jį turtÄ jos nurodytu bÅ«du bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovo ieÅ¡kinį prašė atmesti.              Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo argumentai Å iaulių rajono apylinkės teismas 2009m.balandžio 9d.sprendimu ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Nutraukė santuokÄ tarp A. L. ir D. L. sudarytÄ 1987-11-21, Å iaulių miesto CMS, akto įraÅ¡o Nr.1445, dėl abiejų sutuoktinių kaltės. Po santuokos nutraukimo paliko pavardes L., L..

Nustatė, kad sutuoktinių A. L. ir D. L. santuokoje įgytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ sudaro :½ dalis buto su rÅ«siu (duomenys neskelbtini) 44 078,50 litų vertės (2006-03-28 datai); 7.5300 ha žemės sklypas (dalis jo užstatyta), kurio rinkos vertė pasirinktai vertinimo datai, t.y. 2002-07-21, buvo 7 600 litų; sodyba (duomenys neskelbtini). Pripažino jÄ bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe. Nustatė, kad A. L. paveldėtos sodybos vertė paveldėjimo dienai, t.y.1992-12-18, buvo 13 500 litų. Rekonstravus sodybÄ sudaro: gyvenamasis namas 1A1m, bendras plotas 126,14 kv.m., 2I1m Å«kinis pastatas,užstatytas plotas – 74,60 kv.m, 3I1ž Å«kinis pastatas, užstatytas plotas – 81,40 kv.m., 7G1p garažas su priestatais (bendras plotas – 132,45 kv.m.); 8I1p Å«kinis pastatas (bendras plotas – 49-10 kv.m.), 9Å 1g Å¡iltnamis (bendras plotas – 1763kv.m.), rinkos vertė vertinimo datai, t.y. 2002-07-21 buvo 43 000 litų.

IÅ¡ Å¡ios sumos atimė 13 500 litų, t.y. sodybos vertę, kuri buvo nustatyta 1992-12-18 datai, kada A. L. jÄ paveldėjo ir nustatė, kad sodybos, kaip bendrai santuokoje įgyto turto vertė yra 29500Lt.             Po santuokos nutraukimo nekilnojamÄ jį turtÄ padalino sekančiai:IeÅ¡kovui A. L., po santuokos nutraukimo nuosavybės teise priteisė: 7.5300ha žemės sklypÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 7 600 litų; sodybÄ (duomenys neskelbtini), kuriÄ sudaro gyvenamasis namas 1A1m (unikalus numeris (duomenys neskelbtini); bendras plotas 126,14 kv.m.), 2I1m Å«kinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); užstatytas plotas – 74,60 kv.m), 3I1ž Å«kinis pastatas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini), užstatytas plotas – 81,40 kv.m.) 7G1p garažas su priestatais (bendras plotas – 132,45 kv.m.); 8I1p Å«kinis pastatas (bendras plotas – 49-10 kv.m.), 9Å 1g Å¡iltnamis (bendras plotas – 1763kv.m.), kurios rinkos vertė atėmus nedalinamÄ , A.

L. paveldėtÄ 13 500 litų vertę yra 29500Lt.Atsakovei D. L., po santuokos nutraukimo nuosavybės teise priteisė: ½ dalį buto su rÅ«siu, adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertė 2006-03-28 datai yra 44 078.50 litų.Padalino kilnojamÄ jį turtÄ ir ieÅ¡kovui A. L. priteisė: purkÅ¡tuvÄ 700Lt vertės, Å¡ieno grėbiamÄ jÄ 300Lt vertės, automobilio priekabÄ (duomenys neskelbtini), 500Lt vertės, arklį 2500Lt vertės, 2vnt. pramoninių mėsmalių 200Lt ir 400Lt vertės, bendros 600Lt vertės, benzopjÅ«klÄ 700Lt vertės, deÅ¡rų kimÅ¡tuvÄ 1000 litų vertės, vežimÄ 150Lt vertės, žemės Å«kio padargus (plÅ«gÄ , vagotuvÄ , akėčias, kultivatorių) 400Lt vertės, metalinį garaÅ¾Ä 1700Lt vertės, 3 vnt. pramoninių Å¡aldytuvų po 400Lt, iÅ¡ viso už 1200Lt.

IÅ¡ viso kilnojamojo turto už 9750Lt sumÄ . Atsakovei D. L. priteisė: minkÅ¡tÄ dalį - kampÄ 300Lt vertės, minkÅ¡tÄ baldų komplektÄ â€žÅ½algiris“ - 400Lt vertės, komodÄ - 200Lt vertės, dvigulę lovÄ 300Lt vertės, virtuvinį komplektÄ 100Lt vertės, komodÄ 800Lt vertės, automatinę skalbimo maÅ¡inÄ â€žAEG“ 1000Lt vertės, Å¡aldytuvÄ â€žSnaigė“ 500Lt vertės ir dujinę viryklę 500Lt vertės. IÅ¡ viso kilnojamojo turto už 4100Lt sumÄ . Priteisė atsakovei D.

L., iÅ¡ ieÅ¡kovo A. L., 16006,75Lt (Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstančių Å¡eÅ¡is litus 75ct) iÅ¡laidų, patirtų padengiant A. L. padarytÄ 32013.49Lt dydžio trÅ«kumÄ UAB „Gubernija“. Likusioje dalyje ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetė. Priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovo A. L. 920Lt (devynis Å¡imtus dvideÅ¡imt litų) žyminio mokesčio valstybei.            Sprendime teismas nurodė, kad atsakovė neįrodė, jog ieÅ¡kovas Å¡eimÄ paliko bÅ«tent dėl neiÅ¡tikimybės, kad nebesirÅ«pino ja ir vaikais, neteikė Å¡eimai paramos ir iÅ¡laikymo.

Aplinkybę, kad dėl santuokos nutraukimo į teismÄ kreipėsi ieÅ¡kovas vertino kaip jo iniciatyvÄ iÅ¡spręsti faktiÅ¡kai jau nutrÅ«kusius Å¡eimyninius santykius. IÅ¡ Å¡alių pasisakymų, jų elgesio bei bylos aplinkybių darė iÅ¡vadÄ , kad atsakovė neturėjo savarankiÅ¡kumo, buvo labai priklausoma nuo savo tėvų, jų nuomonės ir sprendimų, ji faktiÅ¡kai gyveno su savo tėvais, o ne su vyru ir nepaneigtas ieÅ¡kovo teiginys, jog jis nebuvo savo Å¡eimoje Å¡eimininku ir partneriu sutuoktinei, jautėsi svetimas ir nereikalingas.

Teismas konstatavo abipuses subjektyvias santuokos iÅ¡irimo priežastis ir nenustatė vieno ar kito sutuoktinio kaltės laipsnio, todėl Å¡alių santuokÄ nutraukė abiems sutuoktiniams netinkamai vykdžius ar nevykdžius tam tikrų santuokinių pareigų, esant abiejų kaltei. Teismas nurodė, kad santuokoje ieÅ¡kovas A. L. ir atsakovė D. L. pagal LR 1991-05-28 Butų privatizavimo įstatymÄ Nr.1-1374 įgijo šį nekilnojamÄ jį turtÄ : ½ dalį buto (duomenys neskelbtini), kurio vertė 2006-03-28 datai yra 44 078.50 litų; 7.5300 ha žemės sklypÄ .

IeÅ¡kovas 1992-12-18 paveldėjimo pagal testamentÄ teisės liudijimo pagrindu iÅ¡ O. V. (duomenys neskelbtini) paveldėjo 54.46m2 naudingo ploto gyvenamÄ jį namÄ su Å«kiniais pastatais ir kiemo statiniais, 6000 m2 ploto žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertė paveldėjimo dienai t.y. 1992-12-18 buvo 13500 litų. A. L. paveldėtas gyvenamasis namas vėliau iÅ¡ bendrų sutuoktinių lėšų buvo rekonstruotas, jo plotas padidėjo iki 126,14m2 bendro ploto, gyvenamojo namo ir kiemo statinių baigtumas 100 procentų ir 2002-02-06 jis pripažintas tinkamu naudotis.

Nurodė, kad rekonstruotos sodybos rinkos vertė vertinimo datai, t.y. 2002-07-21 buvo 43 000 litų, nekilnojamasis turtas skirtingų vertintojų ir skirtingoms datoms buvo įvertintas skirtingai t.y. sodybos vertė 2007-11-30 buvo 168000 litų, o 7,03 ha žemės sklypo vertė 2007-11-30 buvo 46500 litų. Tačiau ieÅ¡kovas ir atsakovė buto įvertinimui pasirinko 2006-03-28 datÄ ir sutiko, kad ½ buto vidutinė rinkos vertė, pagal pateiktus Valstybės įmonės Registrų centro duomenis yra 44 078.50 litų, o sodybos su žemės sklypu vertė, pagal Å¡alių susitarimu pasirinktÄ Ä¯vertinimo datÄ ir bÅ«dÄ , t.y. ekspertizės akto iÅ¡vadÄ , 2002-07-21 datai yra 50600 litų ir teismas tai vertino kaip susitarimÄ dėl dalintino turto kainos.

Viso santuokoje įgyto nekilnojamojo turto vertę nustatė 94678,50Lt (sodybos (duomenys neskelbtini), vertė 43000Lt, 7,03 ha žemės sklypo vertė 7600Lt (iÅ¡ bendro žemės sklypo ploto prie vertinamos sodybos yra priskirtas 0,25ha žemės sklypas) ir ½ buto (duomenys neskelbtini) vertė yra 44 078.50 litų). Pripažino, kad ieÅ¡kovui asmeniÅ¡kai dar turėtų tekti 13500Lt paveldėtos sodybos vertės, todėl dalintino nekilnojamojo turto vertė sumažėja ir yra 81178,50 litų, o kiekvienam sutuoktinių priklausytų nekilnojamojo turto už 40589,25 litų sumÄ .

Teismas nurodė, kad dėl kilnojamojo turto padalinimo Å¡alys esminių prieÅ¡taravimų neiÅ¡sakė, todėl teismas priteisė atsižvelgdamas į pareikÅ¡tus Å¡alių reikalavimus, iÅ¡sakytas pozicijas teismo posėdžio metu bei padalintÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir ieÅ¡kovui priteisė didesnę dalį žemės Å«kiui reikalingų daiktų, padargų, o atsakovei priteisė didesnę dalį buitinės technikos, baldų. Teismas nustatė, kad kilnojamojo turto vertė paÅ¡alinus daiktus, kurių sutuoktiniai nebeturi yra 13850 litų ir bendro santuokoje įgyto kilnojamojo ir nekilnojamojo turto masė sudaro 95028,50 litų.

IeÅ¡kovui tenkančio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertę nustatė už 46 850 litų (37 100Lt ir 9750Lt) sumÄ , o atsakovei tenkančio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto vertę nustatė už 48 178,50 litų (44 078,50Lt ir 4100Lt) sumÄ , todėl atsakovei priteisė turto 1328.50Lt daugiau negu ieÅ¡kovui. IÅ¡ bendrų sutuoktinių lėšų dengtÄ 32013.49 Lt trÅ«kumÄ UAB „Gubernija“ dėl atsakovo darbinės veiklos pripažino ieÅ¡kovo skola ir pusę jos priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei kaip atsakovės turto dalies sumažėjimÄ .

Likusioje dalyje ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį teismas atmetė, dalyje dėl iÅ¡laikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo ir lėšų tvarkytojo uzufrukto teise paskyrimo prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetė nes bylos nagrinėjimo eigoje vaikai tapo pilnamečiais.                              Apeliacinio skundo ir argumentų esmė          Apeliaciniu skundu atsakovė D. L. praÅ¡o pakeisti Å iaulių rajono apylinkės teismo 2009 04 09 sprendimÄ ir nutraukti santuokÄ dėl ieÅ¡kovo A.

L. kaltės; priteisti atsakovei ½ dalį buto su rÅ«siu 9535,50 Lt vertės, 7.5300 ha žemės sklypÄ 7600 Lt vertės; gyvenamÄ jį namÄ su priklausiniais 43000 Lt vertės ir priteisti iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui A. L. 40 000 Lt kompensacijÄ už tenkančiÄ didesnę turto dalį. Teismo posėdyje nurodė, kad sutinka su dalies sodybos priteisimu bei kompensacijos apmokėjimu pagal 2009 metams įvertintÄ nekilnojamojo turto vertę. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.Teismas nepagrįstai taikė CK 3.61 str. nuostatas, nes iÅ¡vada dėl abiejų sutuoktinių kaltės dėl santuokos iÅ¡irimo prieÅ¡tarauja bylos įrodymams. IeÅ¡kovas nuo 2002 07 21 iÅ¡važiavo iÅ¡ sodybos (duomenys neskelbtini)ir nuo to laiko gyveno su kita moterimi (duomenys neskelbtini). Santuokos metu ieÅ¡kovas buvo neiÅ¡tikimas, paliko Å¡eimÄ ir ja nesirÅ«pino, pažeidė sutuoktinio pareigas. Apeliantės kaltė dėl Å¡eimos iÅ¡irimo niekaip neįrodyta, dėl Å¡ių priežasčių ieÅ¡kovas turi bÅ«ti pripažintinas kaltu dėl santuokos iÅ¡irimo.2.

Dalintino turto vidutinė rinkos vertė paskaičiuota pagal skirtingas datas, tai iÅ¡kraipė santuokinio turto balansÄ . Žemės sklypo su statiniais vertė paskaičiuota pagal 2002 07 21 kainas, o 1/2 dalies buto vertė pagal 2006 03 28 kainas. Å alys sutiko vertinti turtÄ 2002m.kainomis, todėl ½ dalies buto vertė bÅ«tų 9535.50 Lt. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovui priklausytų turto už 36847.75 Lt, o apeliantei už 23317,75 Lt. Teismas priteisdamas ieÅ¡kovui sodybÄ nukrypo nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, nes ieÅ¡kovui teko nekilnojamojo turto už 50600 Lt, o apeliantei už 9535.50 Lt.3.

Teismas priteisdamas sodybÄ ieÅ¡kovui neatsižvelgė, kad apeliantė ten gyvena su dukromis nuo 1991 metų, dukra K. mokosi (duomenys neskelbtini) mokykloje 12 klasėje, sodybÄ rekonstravo apeliantė savo ir tėvų lėšomis. IeÅ¡kovas negyvena sodyboje daugiau kaip septynerius metus ir jos neprižiÅ«ri, todėl sodyba turėtų bÅ«ti priteista atsakovei, o ieÅ¡kovui sutinka apmokėti 40 000Lt kompensacijÄ už tenkančiÄ didesnę turto dalį.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas A.

L. praÅ¡o Å iaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ tretysis asmuo M. J. praÅ¡o iÅ¡ dalies panaikinti Å iaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. sprendimÄ ir patenkinti apeliantės D. L. apeliacinį skundÄ .                     Apeliacinės instancijos teismo teisiniai argumentai Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.             Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis), iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas nagrinėjant Å¡eimos teisinių santykių bylas.

Kolegija konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta.Bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡alys susituokė 1987-11-21(b.l.7,1t.). Byloje abiejų Å¡alių pripažįstama faktinė aplinkybė, kad sutuoktiniai kartu nebegyvena nuo 2002 metų. Dėl Å¡eimos iÅ¡irimo kaltės ieÅ¡kovas ir atsakovė nurodo skirtingas priežastis, kurias pirmosios instancijos teismas iÅ¡analizavo, įvertino ir kolegijos nuomone, padarė teisingas iÅ¡vadas. CK 3.60 straipsnis apibrėžia sutuoktinių kaltės sampratÄ kaip santuokinių pareigų – savitarpio pagalbos, lojalumo, moralinės bei materialinės paramos, rÅ«pinimosi vaikais, pažeidimÄ .

Sutuoktinio kaltė preziumuojama nustačius neiÅ¡tikimybės, Å¡eimos palikimo daugiau kaip vienerius metus ir kt. faktus ir Å¡ių sutuoktinio pareigų pažeidimas turi bÅ«ti esminis, nulemiantis santuokos pasibaigimÄ . Atsakovės D. L. nurodomÄ santuokos iÅ¡irimo priežastį – sutuoktinio neiÅ¡tikimybę teismas paneigė įvertinęs įrodymų visumÄ ir pripažino, kad Å¡alių santuokos pasibaigimo priežastys yra abiejų sutuoktinių nelojalumas vienas kito atžvilgiu. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, kad sutuoktiniai apsigyveno sodyboje kartu su atsakovės tėvais, kurie reguliavo jų šeimos gyvenimÄ , nevertino ieÅ¡kovo sprendimų.

IeÅ¡kovas 2002-07-21 išėjo ir apsigyveno skyriumi dėl blogų tarpusavio santykių ir negalėjimo bÅ«ti kartu. IeÅ¡kovas su kita moterimi susilaukė dukters K. L. 2003-11-27 praėjus daugiau negu vieneriems metams laiko po to, kai sutuoktiniai apsigyveno skyriumi (b.l.113, 1t.). Todėl teismas darė iÅ¡vadÄ , kad tai nepatvirtina atsakovės teiginio ieÅ¡kovÄ buvus neiÅ¡tikimÄ , iki sutuoktiniai gyveno kartu. Aplinkybės, kad 2002-07-21 iÅ¡sikėlė iÅ¡ Å¡eimos bÅ«sto ieÅ¡kovas neneigia, bet išėjęs gyventi kitur atsakovas toliau skyrė lėšų turto iÅ¡laikymui, mokėjo žemės nuomos mokestį, mokėjo iÅ¡laikymÄ vaikams po 125 litus, vėliau po 300Lt kas mėnesį, pirko jiems bÅ«tinus daiktus – kompiuterį.

Å ias aplinkybes pripažino ir atsakovė, kad po 125Lt iÅ¡ pradžių mokamos ieÅ¡kovo pinigų sumos nepakako, todėl ji kreipėsi į teismÄ dėl 300Lt sumos priteisimo ir neneigė, kad tėvas rÅ«pinosi dukromis. Kolegija įvertina, kad teismo posėdyje apklausta sutuoktinių dukra K. L. patvirtino, kad ieÅ¡kovas rÅ«pinosi dukromis, bendravo su jomis, teikė iÅ¡laikymÄ , pirko dovanas ir bÅ«tinus daiktus. Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės neįrodytos surinktais byloje įrodymais, nepaneigta teismo iÅ¡vada dėl abiejų Å¡alių kaltės, tokiu bÅ«du kolegija netenkina apeliacinio skundo Å¡ioje apimtyje ir dalyje kurioje nutraukta Å¡alių santuoka dėl abiejų sutuoktinių kaltės teismo sprendimo nekeičia.

               Taip pat byloje nustatyta, kad Å¡alys santuokoje bendrosios jungtinės nuosavybės teise įgijo šį nekilnojamÄ jį turtÄ : pagal LR 1991-05-28 Butų privatizavimo įstatymÄ Nr.1-1374 (b.l.16-17, 801t.) įgijo ½ dalį buto (duomenys neskelbtini), 7.5300 ha žemės sklypÄ . IeÅ¡kovas 1992-12-18 paveldėjimo pagal testamentÄ teisės liudijimo pagrindu (duomenys neskelbtini) paveldėjo O. V. 54.46m2 naudingo ploto gyvenamÄ jį namÄ su Å«kiniais pastatais ir kiemo statiniais, 6000 m2 ploto žemės sklype, adresu (duomenys neskelbtini) kurio vertė paveldėjimo dienai t.y. 1992-12-18 buvo 13500 litų (b.l.18, 19, 1t. b.l.63, 2t).

Pirmosios instancijos teismas teisingai pripažino, kad A. L. paveldėtas gyvenamasis namas vėliau iš bendrų sutuoktinių lėšų buvo rekonstruotas, jo plotas padidėjo iki 126,14m2 bendro ploto, gyvenamojo namo ir kiemo statinių baigtumas sudaro 100 procentų ir 2002-02-06 jis pripažintas tinkamu naudotis (b.l.36, 1t. b.l.40-42, 43-541t.).                Apeliantė pagrįstai nurodo, kad nekilnojamasis turtas skirtingų vertintojų ir skirtingoms datoms buvo įvertintas skirtingai t.y. sodybos vertė 2007-11-30 buvo 168000 litų, o 7,03 ha žemės sklypo vertė 2007-11-30 buvo 46500 litų, buto vertė 2006-03-28 pagal pateiktus Valstybės įmonės Registrų centro duomenis buvo 44 078.50 litų, o sodybos su žemės sklypu vertė 2002-07-21 datai buvo 50600 litų.

Kolegija vertina, kad teismas nepagrįstai viso santuokoje įgyto nekilnojamojo turto vertę nustatė 94678,50Lt (sodybos (duomenys neskelbtini) vertę 43000Lt, 7,03 ha žemės sklypo vertę 7600Lt (iÅ¡ bendro žemės sklypo ploto prie vertinamos sodybos yra priskirtas 0,25ha žemės sklypas) ir ½ buto (duomenys neskelbtini) vertę 44 078.50 litų.                                                                            Lietuvos Aukščiausiasis Teismas Å¡eimos teisinių santykių bylose yra nurodęs, kad teismas turi nustatyti sutuoktiniams tenkančias turto dalis (CK 3.117 straipsnio 1, 2 dalys, 3.118 straipsnio 4 dalis, 3.123 straipsnis), nustatyti turto vertę (CK 3.119 straipsnis), atsižvelgiant į CK 3.127 straipsnio 3 dalyje nurodytas aplinkybes, parinkti turto padalijimo bÅ«dÄ , paskirstyti sutuoktiniams turtÄ natÅ«ra, siekiant iÅ¡laikyti nustatytas proporcijas, iÅ¡ sutuoktinio, gavusio didesnę, nei jam priklauso, turto dalį, priteisti kitam sutuoktiniui kompensacijÄ pinigais.

Dalijamo turto vertės nustatymas yra viena iÅ¡ esminių teisingo turto padalijimo garantijų, todėl svarbu, kad, dalijant turtÄ , bÅ«tų nustatyta jo tikroji vertė. CK 3.119 straipsnyje įtvirtintas reikalavimas, kad dalijamo bendro turto vertė bÅ«tų nustatoma pagal rinkos kainas, kurios galioja bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje. Pagal CK 3.100 straipsnį bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė pasibaigia nutraukus santuokÄ , teismo sprendimu padalijus bendrÄ turtÄ , ir kitais įstatymų nustatytais atvejais.

Vadinasi, CK 3.119 straipsnio nuostata dėl dalijamo turto rinkos kainų, galiojančių bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje, laiko atžvilgiu gali bÅ«ti siejama su civilinės bylos dėl santuokos nutraukimo ir turto padalijimo ar tik dėl turto padalijimo iÅ¡kėlimu ir teismas kartu turėtų atsižvelgti ir į bylos nagrinėjimo metu įvykusius dalijamo turto kainų pokyčius. Turto vertė gali bÅ«ti nustatoma, remiantis Valstybės įmonės Registrų centro, turto vertintojų pateiktais duomenimis ir kitais įrodymais, Å¡alys taip pat gali sutarti dėl dalijamo turto vertės.                 Kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino ieÅ¡kovui asmeninės nuosavybės teise dar tenkančiÄ 13500Lt paveldėtos sodybos vertę, todėl nustatant bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teise dalintino nekilnojamojo turto vertę, ji mažinta Å¡ia suma.

Apeliacinėje instancijoje ieÅ¡kovė pateikė viso dalintino nekilnojamojo turto įvertinimÄ 2009 04 09 data t.y. pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienai. Nustatant dalintino turto vertę, kolegija remiasi apeliantės papildomai pateiktais turto įvertinimais, nes tuo pačiu laikotarpiui atliktas įvertinimas atitinka CK 3.119 str. sÄ lygas ir teisingos turto vertės nustatymo kriterijus, todėl kolegija pakeičia teismo sprendimÄ nekilnojamojo turto vertės nustatymo ir padalijimo dalyje. Atsižvelgiant į CK 3.119 straipsnio reikalavimÄ , kolegija turto vertę nustato pagal rinkos kainas, galiojusias pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienÄ , nes įsiteisėjus teismo sprendimui pasibaigs bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė.

Å eimos bylÄ nagrinėjantis teismas turi teisę savo iniciatyva rinkti įrodymus ir Å¡ioje byloje tai yra bÅ«tina, siekiant teisingai iÅ¡spręsti bylÄ (CPK 376 straipsnio 1 dalis). Teisėjų kolegija vertina, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgė į tai, jog dėl kainų kilimo ir kritimo nekilnojamojo turto vertė rinkoje per 2002–2009 m. laikotarpį keitėsi ir tai nulėmė valstybėje vykstantys ekonominiai procesai, atsirado nekilnojamojo turto vertės skirtumas (CPK 182 straipsnio 1 punktas).

Todėl sprendžiant dėl turo padalijimo bÅ«do, dalijamo turto vertės ir turto dalies kompensacijos dydžio nustatymo, atsirado bÅ«tinumas įvertinti turtÄ tam pačiam laikotarpiui t.y. 2009 m. balandžio mėnesiui.                       Atsakovės pateiktame turto vertinime nurodoma tokia nekilnojamojo turto vertė: ½ dalis buto su rÅ«siu, adresu (duomenys neskelbtini), 35000 litų vertė; 7.5300 ha žemės sklypas (dalis jo užstatyta statiniais), adresu (duomenys neskelbtini) 23000 litų vertės; sodyba (duomenys neskelbtini) 146 000 litų, vertės (b.l. 198,t.2) .                 Tokiu bÅ«du, Å¡alių bendrosios jungtinės nuosavybės teise dalijamo nekilnojamojo turto vertė sudaro 190.500 litų ( 146000 -13500 plius 35000 plius 23000 ) t.y. po 95.250 litų vertės (1/2) kiekvienam sutuoktiniui.

Pagal CK 3.127 straipsnio nuostatas dalijant sutuoktinių bendrÄ ja jungtine nuosavybe esantį turtÄ , prioritetas teikimas turto dalijimui natÅ«ra. Å ioje byloje yra galimybė nekilnojamÄ jį turtÄ padalyti natÅ«ra, kadangi turtas yra dalus. Pagal CK 3.117 straipsnio 1 dalį preziumuojama, jog sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios, todėl pagal Å¡iÄ nuostatÄ abi Å¡alys gali lygiomis dalimis pretenduoti į bendrosios jungtinės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto padalijimÄ .

Kolegija nustatydama padalijimo bÅ«dÄ atsižvelgia į galimybę izoliuotai naudotis turtu, į turto vertę, Å¡alių tarpusavio santykius, todėl ½ dalis buto su rÅ«siu (duomenys neskelbtini), kurio vertė 35000 litų, priteistina ieÅ¡kovei.  Kitas nekilnojamasis turtas - 7.5300 ha žemės sklypas (dalis jo užstatyta statiniais), adresu (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 23000 litų ir sodyba (duomenys neskelbtini), kuriÄ sudaro: gyvenamasis namas 1A1m (unikalus numeris (duomenys neskelbtini); bendras plotas 126,14 kv.m.), 2I1m Å«kinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); užstatytas plotas – 74,60 kv.m), 3I1ž Å«kinis pastatas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini), užstatytas plotas – 81,40 kv.m.) 7G1p garažas su priestatais (bendras plotas – 132,45 kv.m.); 8I1p Å«kinis pastatas (bendras plotas – 49-10 kv.m.), 9Å 1g Å¡iltnamis (bendras plotas – 1763kv.m.), rinkos vertė 146 000 litų, o iÅ¡ Å¡ios sumos minusavus 13 500 litų ( sodybos vertę 1992-12-18 datai), kaip bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės turto vertė yra 132 500 litų, dalintinas lygiomis dalimis priteisiant kiekvienam sutuoktiniui po ½ dalį Å¡io nekilnojamojo turto.

Atsižvelgtina, kad sodybos bendros jungtinės nuosavybės dalis sudaro 90,75 procentus (146 000 minus 13500). Tokiu bÅ«du, atsakovei priteisiant ½ dalį buto, žemės sklypo ir sodybos (viso 112.750 Lt), už jai tenkančiÄ natÅ«ra didesnę turto vertę, atsakovė turi sumokėti ieÅ¡kovui kompensacijÄ t.y. 17500 Lt kompensacijÄ už butÄ ir 6750 litų už sodybos dalį (skirtumas tarp tenkančios natÅ«ra ½ dalies nuo 146 000 Lt vertės ir priklausančios ½ dalies nuo 132 500 Lt), viso 24 250 litų.

Todėl priteistina ieÅ¡kovui A. L. 24 250 litų piniginė kompensacija, kuriÄ atsakovė mokėti sutinka.                              Dėl kilnojamojo turto padalinimo Å¡alys esminių prieÅ¡taravimų nereiÅ¡kė, todėl pirmosios instancijos teismas padalino turtÄ atsižvelgdamas į pareikÅ¡tus Å¡alių ieÅ¡kinio reikalavimus bei iÅ¡sakytas pozicijas teismo posėdžio metu. Kilnojamojo turto padalinimo bÅ«do Å¡alys neskundžia, todėl kolegija dėl jo nepasisako.              Įvertinus aptartus įrodymus, kolegija apeliacinį skundÄ tenkina iÅ¡ dalies ir Å iaulių rajono apylinkės teismo sprendimÄ pakeičia.

Bylinėjimosi išlaidos priteistinos CPK 93 str. pagrindais. Šalių turėtos bylinėjimosi išlaidos pirmosios instancijos teismo sprendime padalintos lygiomis dalimis, atsakovė apeliacijoje nepateikė kvitų ar kitų įrodymų apie turėtas papildomas išlaidas, todėl šalims šios išlaidos papildomai nepriteistinos. Nustačius dalijamo nekilnojamojo turto didesnę vertę, priteistinas didesnis žyminio mokesčio skirtumas nuo dalijamojo turto vertės. Todėl iš ieškovo viso priteistinas 2 371.95 litų skirtumas (2857.50-485.55), iš atsakovės priteistinas 1701.25 litų skirtumas (2857.50-1156.25) valstybei.

Apeliaciniame procese priteistos bylinėjimosi iÅ¡laidos apima visas valstybei priteistinas iÅ¡laidas.                       Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsniu 1 dalies 3 punktu n u t a r i a :                   Šiaulių rajono apylinkės teismo 2009 m. balandžio 9 d. sprendimÄ dalyje dėl nekilnojamojo turto padalijimo pakeisti.                 Po santuokos nutraukimo nekilnojamÄ jį turtÄ padalinti taip:     IeÅ¡kovui A.

L., a.k(duomenys neskelbtini) po santuokos nutraukimo nuosavybės teise priteisti:     - ½ dalį 7.5300 ha žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 23 000 litų;     - ½ dalį sodybos (duomenys neskelbtini), kuriÄ sudaro gyvenamasis namas 1A1m (unikalus numeris (duomenys neskelbtini); bendras plotas 126,14 kv.m.), 2I1m Å«kinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); užstatytas plotas – 74,60 kv.m), 3I1ž Å«kinis pastatas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini), užstatytas plotas – 81,40 kv.m.) 7G1p garažas su priestatais (bendras plotas – 132,45 kv.m.); 8I1p Å«kinis pastatas (bendras plotas – 49-10 kv.m.), 9Å 1g Å¡iltnamis (bendras plotas – 1763kv.m.), kurios rinkos vertė atėmus nedalinamÄ , A.

L. paveldėtÄ 13 500 litų vertę yra 132 500 Lt.Atsakovei D. L., a.k(duomenys neskelbtini), po santuokos nutraukimo nuosavybės teise priteisti:                   - ½ dalį buto su rÅ«siu, adresu (duomenys neskelbtini) (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio vertė 2006-03-28 datai yra 35 000 litų.     - ½ dalį 7.5300 ha žemės sklypo, adresu (duomenys neskelbtini), kurio rinkos vertė 23 000 litų;     - ½ dalį sodybos (duomenys neskelbtini), kuriÄ sudaro gyvenamasis namas 1A1m (unikalus numeris (duomenys neskelbtini); bendras plotas 126,14 kv.m.), 2I1m Å«kinis pastatas (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); užstatytas plotas – 74,60 kv.m), 3I1ž Å«kinis pastatas (unikalus numeris (duomenys neskelbtini), užstatytas plotas – 81,40 kv.m.) 7G1p garažas su priestatais (bendras plotas – 132,45 kv.m.); 8I1p Å«kinis pastatas (bendras plotas – 49-10 kv.m.), 9Å 1g Å¡iltnamis (bendras plotas – 1763kv.m.), kurios rinkos vertė atėmus nedalinamÄ , A.

L. paveldėtÄ 13 500 litų vertę yra 132 500 Lt.                  Priteisti iÅ¡ atsakovės D. L., a.k(duomenys neskelbtini) 24 250 litų (dvideÅ¡imt keturių tÅ«kstančių dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) kompensacijÄ ieÅ¡kovui A. L., a.k(duomenys neskelbtini)                  Likusioje dalyje teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .      Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo A. L. 2 371.95Lt (du tÅ«kstančius tris Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt vienÄ Lt 95 ct) žyminio mokesčio valstybei ir 62.86 litus iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. ir       Priteisti iÅ¡ atsakovės D.

L. 1 701.25Lt (tÅ«kstantį septynis Å¡imtus vienÄ litÄ 25 ct) žyminio mokesčio valstybei ir 62.86 litus iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei. Kolegijos pirmininkė                                                                     Rasa BartaÅ¡ienė Teisėjai                                                                                            Birutė Simonaitienė                                                                                                         Regina Agota Gutauskienė          Â